(Đã dịch) Thông U Đại Thánh - Chương 120: Sơn Hải kiếm kinh
Cố Thành và Mông Sơn đạo nhân hàn huyên đôi điều về Loạn Võ quân. Kẻ quang minh chính đại không làm việc khuất tất, dù những điều hai người họ bàn luận có phần kiêng kỵ, nhưng thực tế, trong số Bát đại Kim Cương, đã có một nửa lòng mang dị tâm.
Đúng vậy, giờ đây, từ khi Cố Thành lên nắm quyền, con số đó đã thành hơn một nửa.
Chẳng trách Thu Nhị Nương trước đây nói Phương Trấn Hải chẳng còn tung hoành được bao lâu, chỉ cần nhìn những người dưới trướng hắn là đủ hiểu, đây tuyệt đối không phải là hướng phát triển bền vững của một thế lực bình thường.
"À phải rồi, Cố huynh đệ, hôm nay ngươi tìm ta là vì lẽ gì?"
Cố Thành đáp: "Ta muốn xin thỉnh giáo đạo trưởng vài vấn đề, không biết đạo trưởng có hiểu rõ tường tận những sự tình trên võ lâm và tu hành giới ở Nam Cửu quận không?"
Mông Sơn đạo nhân hơi kiêu hãnh nói: "Dù không thể nói là hiểu rõ tường tận, nhưng những điều thường thức ta cơ bản đều nắm rõ.
Mạch của ta đệ tử không nhiều, chỉ là một môn phái nhỏ, mỗi đời nhiều thì chừng mười mấy người, ít thì ba bốn người, nhưng đều cắm rễ tại vùng đất Nam Cửu quận, chỉ số ít mới đến Trung Nguyên. Tính ra truyền thừa cũng đã mấy trăm năm rồi."
Cố Thành hỏi: "Vậy đạo trưởng có từng nghe nói qua Sơn Hải Kiếm Kinh không?"
Mông Sơn đạo nhân đáp: "Đương nhiên từng nghe nói rồi, bộ kiếm kỹ này ở Nam Cửu quận nổi danh không nhỏ, thậm chí trên toàn giang hồ cũng vậy. Kiếm kỹ Cố huynh đệ vừa thi triển ra ta thấy vô cùng quen mắt, đó hẳn là một môn trong Sơn Hải Kiếm Kinh phải không?"
"Bộ kiếm kỹ này nổi danh như vậy, ắt hẳn rất cường đại?"
Mông Sơn đạo nhân với vẻ mặt hơi quái dị nói: "Biết nói sao đây, nói nó mạnh cũng được, nói nó không mạnh cũng chẳng sai, bởi vì người sáng tạo ra bộ kiếm kỹ này ban đầu căn bản là một kẻ điên, hơn nữa cũng rất ít người có thể tu luyện bộ kiếm kỹ này đến đỉnh phong."
"Vì sao?"
Mông Sơn đạo nhân nói: "Người sáng tạo Sơn Hải Kiếm Kinh trước kia là một cường giả kiếm đạo sống cách đây năm trăm năm, nhưng mọi người đều quên mất tên hắn, càng nhiều người gọi hắn là Kiếm Điên.
Hắn tự xưng đã thấy những Thượng Cổ Dị Thú trong truyền thuyết, hơn nữa lấy tên của mỗi loại dị thú để sáng tạo ra Sơn Hải Kiếm Kinh này. Mỗi loại kiếm kỹ đều có nét đặc sắc riêng, vô cùng hiếm có. Cả bộ Sơn Hải Kiếm Kinh thậm chí có mấy trăm chiêu kiếm kỹ, tất cả đều lưu lạc trên giang hồ.
Nhưng những dị thú hắn nhìn thấy có loài không biết đã tuyệt chủng bao nhiêu năm, có loài lại chỉ tồn tại trong truyền thuyết.
Ví như Long, Phượng, Huyền Vũ những thứ như vậy, ai cũng từng nghe nói, nhưng ai lại tận mắt nhìn thấy?
Vấn đề quan trọng nhất là kiếm ý tinh túy của Sơn Hải Kiếm Kinh cần phải tận mắt chứng kiến những sinh vật có thật đó mới có thể phát huy ra uy năng chí cường.
Vì thế, bộ kiếm kỹ này liền có vẻ hơi vô vị, có thể tu luyện được, nhưng lại vĩnh viễn không thể tu luyện đến cực hạn.
Nguyên nhân mọi người cho rằng hắn là kẻ điên cũng bởi vì họ nghĩ hắn căn bản chỉ đang nói khoác, Sơn Hải Kiếm Kinh này căn bản không thể tu luyện đến cực hạn. Hắn là người của năm trăm năm trước, lại từ đâu mà gặp được những Thượng Cổ Dị Thú trong truyền thuyết đó?
Cho nên, khi Sơn Hải Kiếm Kinh này lưu lạc trên giang hồ vào năm tr��m năm trước, nó cũng không được ai coi trọng, chỉ có thể coi là một bộ kiếm kỹ hạng hai có uy năng không tồi.
Nhưng về sau, lại có người không nghĩ như vậy."
Cố Thành hỏi: "Vì sao?"
"Bởi vì đã có người thật sự tu luyện Sơn Hải Kiếm Kinh đến đỉnh phong."
Mông Sơn đạo nhân nói: "Mặc dù chín phần mười những dị thú trong Sơn Hải Kiếm Kinh này đã hoàn toàn không thể tìm thấy, nhưng Nam Man Thập Vạn Đại Sơn, rừng sâu núi thẳm Liêu Đông, vạn dặm hoang mạc Tây Cương, hay Bắc Hải bao la bát ngát, biết đâu chừng lại có thứ gì đó cường đại chưa biết tồn tại.
Cũng như Cửu Vĩ Thiên Hồ trong truyền thuyết này, mặc dù hiện nay dòng hồ yêu chỉ có năm nhà tiên ở Liêu Đông là nổi danh nhất, nhưng thật sự có người đã gặp được Cửu Vĩ Thiên Hồ của dòng Thanh Khâu trong Nam Man Thập Vạn Đại Sơn. Hơn nữa, thức Sơn Hải Kiếm Kinh mà hắn có được chính là Thiên Hồ Hoặc Thế.
Người này đã tu luyện Thiên Hồ Hoặc Thế đến đỉnh phong chân chính, có thể xưng là một kiếm xuất ra, kinh diễm thế gian, cuối cùng đã chứng thực được uy năng chân chính của Sơn Hải Kiếm Kinh. Mà người này chính là Khai phái Thủy Tổ của Thanh Phong Tẩy Kiếm Các, một trong Tứ đại kiếm phái hiện nay.
Từ đó về sau mọi người mới biết, không phải Sơn Hải Kiếm Kinh yếu, mà là họ không tìm được phương pháp tu luyện chân chính.
Cho nên từ đó, Sơn Hải Kiếm Kinh mới được coi là một bộ kiếm kỹ đứng đầu chân chính. Bất quá vì Sơn Hải Kiếm Kinh có tới mấy trăm chiêu, uy năng trong đó cũng không giống nhau. Chẳng hạn, những kiếm kỹ liên quan đến những Thượng Cổ Thần Thú lừng lẫy như Long, Phượng, Kỳ Lân cơ bản đều thuộc hàng đầu, đương nhiên, muốn tu luyện chúng đến đỉnh phong thì cơ bản cũng là không thể.
Đừng nói Long Phượng, bây giờ ngươi muốn tìm một con giao long cũng phải chạy đến sâu trong Bắc Hải hay đáy hồ sông lớn kia."
Cố Thành sáng tỏ gật đầu nhẹ. Nếu tính ra như vậy, Cửu Phượng Quy Sào trong Sơn Hải Kiếm Kinh cũng hẳn được xem là ở mức trung lưu.
Mà Chúc Long càng là một dị thú cường đại trong truyền thuyết Thượng Cổ, đầu người thân rồng, mở mắt là ngày, nhắm m��t là đêm, cũng hẳn là một tồn tại cường đại gần với Long Phượng. Vậy thì thức Chúc Long Trương Mục của hắn trong Sơn Hải Kiếm Kinh hẳn thuộc về hàng đỉnh cấp hoặc cận đỉnh cấp.
Cố Thành nói: "Nhưng cho dù có biết phương pháp tu luyện chân chính của Sơn Hải Kiếm Kinh cũng vô dụng, trừ phi có cơ duyên lớn, biết đi đâu mà tìm những Thượng Cổ Dị Thú này?"
Mông Sơn đạo nhân buông tay: "Xem vận may thôi, có lẽ tìm được chút vật có liên quan đến mấy dị thú này cũng được.
Nghe nói từng có người tìm được một giọt máu tươi Hỏa Kỳ Lân, lấy đó làm cơ sở để quán tưởng ý cảnh của nó, cũng tu luyện thành Kỳ Lân Trấn Ma Kiếm trong Sơn Hải Kiếm Kinh. Dù không đạt đến đỉnh phong chân chính, nhưng uy lực cũng kinh người."
Cố Thành đột nhiên hỏi: "À phải rồi, đạo trưởng vừa nói Tứ đại kiếm phái, vì sao cách nói về Tứ đại kiếm phái này ta chưa từng nghe qua?"
Mông Sơn đạo nhân cười nói: "Ngươi xuất thân từ Tĩnh Dạ Ti, chưa từng nghe qua là lẽ thường. Triều đình đối với các tông môn giang hồ đều mang thái độ chèn ép, tự nhiên sẽ không cho họ làm bất kỳ bảng xếp hạng nào. Trên thực tế, đây đều là những kẻ thảo mãng giang hồ như chúng ta tự mình xếp hạng các thế lực lớn, truyền miệng mà lan rộng ra.
Nói đoạn, Mông Sơn đạo nhân tiếp lời: "Ngoài Tứ đại kiếm phái còn có những cái khác nữa, tên đầy đủ là: Đạo gia Ngũ đại quan, Phật tông Tam Thánh Thất Đại Thế Gia ngàn năm truyền thừa, Ngũ Giáo Tà Ma trăm năm biến ảo Thần kiếm tự có tứ phương đến, Tam Thập Nhị Tông khắp thiên hạ. Ý nghĩa của nó chính là Đạo Môn có năm tòa đạo quan đứng đầu truyền thừa, Phật tông thì có ba tòa thánh địa, các thế gia có truyền thừa ngàn năm có bảy nhà, Ngũ Giáo Tà Ma biến đổi không ngừng, cứ cách mấy trăm năm lại muốn trỗi dậy một lần.
Mà các tông môn dùng kiếm cao cấp nhất hiện nay trên thế gian, vừa vặn phân bố tại bốn vùng Đông, Nam, Tây, Bắc. Còn Tam Thập Nhị Tông ấy à, danh hiệu quá lớn, chỉ cần có chút danh vọng là có thể xếp vào, ví như Tứ Cực Tông kia chính là một trong Tam Thập Nhị Tông.
Trên thực tế còn có một số thế lực ẩn tàng thực lực cũng cực mạnh, ví như mạch luyện quỷ, lùa xác, vu cổ bên Tương Tây Miêu Cương. Cường giả ở đó cũng không hề kém hơn Tam Thập Nhị Tông, có kẻ thậm chí có thể khiêu chiến với Đạo Môn Phật tông."
Cố Thành sáng tỏ gật đầu nhẹ, những điều này hắn chưa từng tiếp xúc khi ở Tĩnh Dạ Ti. Nói đúng hơn, người Tĩnh Dạ Ti ở Trung Nguyên cũng không cần biết những điều này, họ chỉ cần quản tốt phần đất nhỏ của mình là đủ, phần lớn thời gian hàng ngày đều để trấn áp yêu quỷ và những sự việc tương tự.
Chỉ có nh��ng vùng biên cương như Nam Cửu quận này mới có cục diện phức tạp như vậy, không chỉ trấn áp yêu quỷ, mà còn phải đối phó với tông môn phản quân, loạn đảng tà giáo các loại.
Cố Thành và Mông Sơn đạo nhân vẫn luôn trò chuyện đến nửa đêm mới rời đi, Cố Thành cũng thu hoạch không nhỏ.
Mông Sơn đạo nhân vẫn luôn sinh sống tại Nam Cửu quận, nhưng hắn cũng được coi là một người tu hành có truyền thừa chính thống, khác biệt với đám giang hồ cả ngày bôn ba vì miếng cơm manh áo, cho nên tầm mắt cũng rộng lớn hơn những người đó rất nhiều. Cố Thành trò chuyện với hắn, thu hoạch không ít những bí văn giang hồ.
Những ngày còn lại, Cố Thành đều dành để tu hành, làm quen với chút đạo pháp trong Huyền Âm Linh Phi Kinh của mình, và tu luyện thức Chúc Long Trương Mục mới có được.
Theo lời Mông Sơn đạo nhân, Sơn Hải Kiếm Kinh dù mạnh, nhưng muốn thật sự đạt được tinh túy để tu luyện tới đỉnh phong lại không phải chỉ dựa vào nghị lực và thiên phú là được, mà là cần vận khí.
Nếu ngươi có được một bộ Sơn Hải Kiếm Kinh, vừa vặn lại tìm thấy những vật Thượng Cổ Thần Thú để lại có liên quan đến nó, xác suất đó không thể cao hơn bao nhiêu so với việc nhảy xuống vách núi mà có được võ công tuyệt thế.
Cho nên hiện tại Cố Thành cho dù có tu luyện, nhưng sau đó có thể đẩy nó đến đỉnh phong hay không, cũng chỉ có thể xem vận khí.
Tương tự, Cố Thành cũng sắp xếp lại kế hoạch nội ứng của mình. Việc trở thành một trong Bát đại Kim Cương nhanh hơn dự đoán của hắn, nhưng lại vô dụng, bởi vì hắn không có quân quyền chân chính cùng những quyền lợi khác.
Kỳ thực, dưới trướng Phương Trấn Hải, những người thật sự có quân quyền chỉ có bốn: Cao Kiến Đức là một, Vân Hải chân nhân là một, Hoàng Lão Giao là một, và An Khang Hổ kia cũng là một.
Những người còn lại đều chia thành từng doanh, ước chừng hơn mười doanh, nhưng toàn bộ đều là những lão nhân từng cùng Phương Trấn Hải đánh thiên hạ.
Dù thực lực của họ không mạnh bằng Cố Thành và những người khác, nhưng lại có thể khiến Phương Trấn Hải yên tâm.
Đối với những chuyện như thế này, Phương Trấn Hải vẫn rất cẩn trọng. Những thứ liên quan đến thân gia tính mạng của mình, hắn sẽ không dễ dàng giao phó cho người khác. Cố Thành dù được Phương Trấn Hải tín nhiệm, nhưng lại vẫn chưa thể khiến hắn tín nhiệm đến mức độ này.
Hơn mười ngày sau, dưới trướng Phương Trấn Hải lại bắt đầu nghị sự.
Hiện tại, Loạn Võ quân của Phương Trấn Hải đã nắm giữ tất cả châu phủ Nam Nghi quận, đã từ việc tiến đánh chiếm cứ biến thành từng bước tiêu hóa, hướng tới ổn định. Cho nên từ việc trước đây cứ ba ngày hai lần nghị sự, nay đã trở thành nửa tháng một lần, hoặc là có chuyện mới triệu tập mọi người đến nghị sự.
Bất quá, trong lần nghị sự này, Cố Thành lại phát hiện Phương Trấn Hải nhíu chặt mày, có vẻ như có chuyện gì phiền lòng.
Hắn vung tay lên, ra hiệu Vân Hải chân nhân có thể bắt đầu.
Vân Hải chân nhân cười khổ nói: "Chư vị, hôm nay nghị sự chỉ có một việc, đó chính là Loạn Võ quân của chúng ta hiện tại... không có tiền.
Chỉ một tháng nữa thôi, e rằng ngay cả tiền lương của binh sĩ dưới trướng cũng không phát ra được. Chư vị có ý kiến gì thì cứ nói ra, tốt nhất là có thể nhanh chóng xoay ra tiền."
Loạn Võ quân dưới trướng Phương Trấn Hải trước đó chỉ có thể nói là loạn quân sơn trại, cộng lại cũng không quá vạn người, sống hào sảng, không lo nghĩ, chưa từng lo lắng đến vấn đề thiếu tiền.
Mà bây giờ, khi họ đã chiếm lĩnh toàn bộ Nam Nghi quận, chỉ riêng bộ đội tinh nhuệ đã có mấy vạn người, kẻ tốt người xấu nương tựa dưới trướng đã hơn mười vạn. Nhiều người như vậy mà không có chút tích trữ thì sao nuôi nổi?
Hơn nữa, Nam Nghi quận vốn ở vùng biên cương, bản thân không giàu có, số tiền lời có được nhờ cướp bóc Nam Nghi quận hiện tại cũng đã tiêu gần hết.
Độc bản chuyển ngữ tinh tế này chỉ tìm thấy tại truyen.free.