(Đã dịch) Thông thiên chi lộ - Chương 720: Chí cao điển tịch văn tự
Linh tộc? Hơn sáu vạn năm trước? Siêu cấp đại năng từ cấp Chân Tiên trở lên?… Sao lại không có chút ghi chép nào? Thật kỳ quái!
Đêm sâu như nước. Ngụy Tác cùng Lý Tả Ý tiếp tục đi theo hướng di tích Bắc Mang, trong tai Ngụy Tác vẫn văng vẳng tiếng kêu kinh ngạc không ngớt của lão già áo lục.
Sau khi cô bé đầu sừng làm bộ rời đi trước, Ngụy Tác cũng cho nhóm tu sĩ thăm dò mạch khoáng đi theo sau mình rời đi. Đồng thời, hắn lại lấy Quỷ Bình điều dưỡng từ trong vòng tay nạp bảo ra.
Ngụy Tác kể lại từng chút một nội dung cuộc trò chuyện với cô bé đầu sừng cho lão già áo lục. Lão cũng vô cùng kinh hãi, vì chưa từng nghe nói đến Thông Thiên giáo chủ hay bất kỳ ghi chép nào liên quan đến Linh tộc.
“Nàng quay lại rồi.” Ngụy Tác nói khẽ, vẻ mặt không đổi.
Một luồng tử quang bỗng chốc xuyên qua núi rừng cách đó không xa phía sau hắn, đuổi theo hướng Ngụy Tác và Lý Tả Ý đang đứng.
“Tiểu tử, ngươi mau hỏi kỹ xem, có lẽ có bí ẩn động trời đấy.” Vì cô bé này có cảm giác cực kỳ kỳ lạ, dường như linh mẫn hơn đại tu sĩ không biết bao nhiêu lần, ngay cả ngưng âm truyền âm cũng nghe thấy, nên sau khi lão già áo lục nói câu này, lập tức im bặt.
“Nhanh vậy đã quay lại rồi à? Ngươi không sợ mấy tu sĩ kia đi chưa đủ xa, hay bị bọn họ thấy ngươi đi cùng ta sao?” Cô bé đầu sừng có tốc độ bay kinh người, rất nhanh đã đến gần Ngụy Tác. Ngụy Tác liếc nhìn nàng, hỏi.
“Ta chỉ sợ ngươi không giữ lời, lén lút chạy mất.” Cô bé cọ xát răng, nói rất thẳng thừng, hoàn toàn không có dáng vẻ của một đồng minh.
“Ngươi tên là gì?” Ngụy Tác cũng không tức giận, hỏi.
“Đây là bí mật cá nhân, ta có quyền không trả lời.” Cô bé kiêu ngạo đáp.
“Vậy được thôi, ta gọi ngươi Cương Nha muội nhé.” Ngụy Tác làm bộ không quan trọng, tùy ý nói.
“Ngươi! Ta tên Linh Lung Thiên!” Cô bé lập tức tức giận nghiến răng nghiến lợi. Nếu có thể cắn được Ngụy Tác, chắc chắn nàng đã lao vào cắn mấy miếng lớn rồi.
“Được rồi, vậy thì Linh Lung Thiên.” Ngụy Tác cũng không đôi co với cô bé đầu sừng này nữa. Hiện tại cả hai đều cảm thấy ý đồ của đối phương khó dò, không ai biết mối quan hệ này có thể duy trì bao lâu, nên Ngụy Tác tranh thủ thời gian hỏi: “Sao ngươi lại biết rõ di tích Bắc Mang như vậy? Ngươi có quan hệ gì với Bắc Mang, và sao lại ở trong mỏ linh thạch?”
“Nói cho ngươi cũng không sao. Ta ở đây là vì chúng ta và các Linh tộc khác đã xảy ra một trận đại chiến với phe đối địch ở nơi này. Bắc Mang cũng vì trận chiến đó mà triệt để biến thành phế tích.” Mắt cô bé lóe kim quang, không nhìn Ngụy Tác, mà trực tiếp hướng về phía di tích Bắc Mang.
Lúc này, khoảng cách đến di tích Bắc Mang được ghi lại trên ngọc phù Kim gia tổ đường trong tay Ngụy Tác đã chỉ còn hơn một nghìn dặm. Nhưng trong bóng đêm, vẫn không thấy được bất kỳ manh mối nào, chỉ c�� vài tòa thái cổ đại sơn cao vút trong mây.
“Cả Bắc Mang đều biến thành phế tích vì trận chiến này ư! Còn có các Linh tộc khác nữa sao?” Ngụy Tác và lão già áo lục đều hít vào một hơi khí lạnh, vô cùng kinh ngạc.
Nghe nói Bắc Mang có tông môn ngay từ sau khi Thiên Khung được sáng lập, đã từng xuất hiện rất nhiều đại năng kinh thiên, vậy mà lại vì một trận chiến này mà biến mất sao? Hơn nữa, cái gọi là Linh tộc, không chỉ có loại như cô bé này, mà còn rất nhiều loại khác nữa?
“Chẳng lẽ cái gọi là Linh tộc... chính là yêu tu viễn cổ đã diệt vong?!” Lão già áo lục đột nhiên nhớ đến một khả năng trong đầu, quên mất cô bé tự xưng là Linh Lung Thiên này có thể nghe thấy, không kìm được hét lên thất thanh vào tai Ngụy Tác.
“Cái khí linh nhà ngươi ngược lại cũng có chút kiến thức, còn biết yêu tu viễn cổ.” Cô bé quả nhiên nghe thấy lời lão già áo lục nói. Hơn nữa, nàng dường như đã sớm cảm nhận được sự tồn tại của lão, căn bản không hề kinh ngạc, chỉ nhìn vào nơi Ngụy Tác đang đặt Quỷ Bình nuôi dưỡng trong ngực, hơi kiêu ngạo nói: “Nhưng ngươi chắc hẳn phải biết, yêu tu viễn cổ không phải sinh ra đã có hình người, còn Linh tộc chúng ta thì sinh ra đã mang hình người.”
“Ta biết rồi! Linh tộc các ngươi chính là hậu duệ của yêu tu viễn cổ, là hậu duệ do đại yêu hóa hình kết thành đạo lữ mà truyền lại!” Lão già áo lục hoảng sợ kêu lên, như vừa tỉnh mộng.
Mắt cô bé khẽ lóe kim quang, không nói gì, rõ ràng là ngầm thừa nhận lời của lão già áo lục.
“Thảo nào nàng lại nói xuất phát điểm của Linh tộc cao hơn hẳn tu sĩ rất nhiều!” Ngụy Tác hít sâu một hơi, cố gắng trấn định tâm thần.
Trước đó, qua vài điển tịch và cuộc trò chuyện với lão già áo lục, Ngụy Tác đã biết rằng, từ thuở thiên địa còn chưa phân liệt, trước khi Thiên Khung hóa sinh, giữa trời đất đã có rất nhiều Linh thú. Một số Linh thú lĩnh ngộ phương pháp tu hành, khai mở linh trí, được gọi là yêu tu viễn cổ. Giống như Dương Chi điểu và Thanh Loan hiện giờ của hắn, cùng với Viễn Cổ Thiên Long, trên ý nghĩa nghiêm ngặt cũng được coi là loại yêu tu này. Còn đại yêu hóa hình, chính là chỉ những yêu tu cường đại đã tu thành hình người.
Theo ghi chép, thần thông của đại yêu hóa hình, tu thành hình người, ít nhất cũng phải ngang cấp Thần Huyền đại năng. Linh tộc vậy mà lại là hậu duệ được lưu lại khi các đại yêu hóa hình kết thành đạo lữ! Đối với tu sĩ mà nói, điều này tương đương với cả vợ chồng đạo lữ đều là Thần Huyền đại năng, sinh hạ con cái. Con cái của loại phụ mẫu đều là Thần Huyền đại năng này, địa vị tự nhiên còn được tôn sùng hơn Hứa Thiên Huyễn rất nhiều, những cơ duyên mà họ có được chắc chắn còn kinh người hơn cả thiếu chủ như Hứa Thiên Huyễn, người chỉ có một lão cha cảnh giới Thần Huyền.
“Linh tộc như các ngươi đã tồn tại, sao lại không thấy trong ghi chép? Điều này tuyệt đối không phải là do niên đại quá xa xưa mà có thể giải thích được.” Bởi vì dù sao cũng đã bị phát hiện hoàn toàn, lão già áo lục cũng không che giấu, trực tiếp kinh ngạc lên tiếng hỏi.
“Linh tộc chúng ta số lượng không nhiều, chỉ tiếp xúc với một số siêu cấp đại năng. Giống như Viễn Cổ Thiên Long và những yêu thú mạnh mẽ không rõ nguồn gốc trong vô tận man hoang, ngay cả Thần Huyền đại năng cũng không tiếp cận được, tự nhiên không có ghi chép.”
“Các ngươi có thể ra vào Thiên Khung ư?” Ngụy Tác hỏi.
“Một số có thể, một số không, dù sao ta thì có thể.” Cô bé liếc nhìn Ngụy Tác một cái, “Cho nên ngươi đừng hòng lợi dụng Thiên Khung mà bỏ rơi ta đấy.”
“Mẹ kiếp, ngươi chẳng lẽ không sợ bị đại tu sĩ xem như yêu thú cao giai mà xử lý sao? Ngay cả khi những đại năng kia nhận ra ngươi là Linh tộc, e rằng trên người ngươi cũng có không ít giá trị nghiên cứu, nói không chừng sẽ bị họ cắt ra từng mảnh để nghiên cứu.” Ngụy Tác nghĩ đến cô bé này cứ đeo bám mình mãi, biết đâu sẽ thật sự đi theo mình suốt, mặc dù có thể có chút lợi ích, nhưng vẫn thấy hơi đau đầu, không kìm được lại buột miệng chửi thề.
“Ta tự nhiên sẽ có cách, không cần ngươi phải lo.” Cô bé lườm Ngụy Tác một cái. Rõ ràng nàng cũng không có hảo cảm gì với Ngụy Tác, nhe răng như mèo con.
“Các ngươi là hậu duệ của yêu tu hóa hình, vậy phe đối địch của các ngươi, cái mạch của chủ nhân cụt tay kia, rốt cuộc có lai lịch gì?” Ngụy Tác hỏi tiếp.
“Vấn đề này không liên quan gì đến ngươi, ta không muốn trả lời.” Cô bé cắn răng, dứt khoát nói.
Ngụy Tác trợn trắng mắt, cũng không đôi co với nàng, hỏi tiếp: “Vậy Bắc Mang đứng về phía các ngươi, hay là phe đối địch của các ngươi? Các ngươi đã đại chiến với cái mạch của chủ nhân cụt tay kia sao? Trận chiến này xem ra là các ngươi thua rồi?”
“Cả hai bên đều tổn thương.” Cô bé dường như không muốn nói thêm về chuyện quá khứ, trả lời cực kỳ đơn giản.
“Ta bị trọng thương chí mạng ngay trước khi đại chiến kết thúc, phải thi triển Vô Thượng Phục Sinh Đại Pháp, chìm sâu vào lòng đất. Đến khi được đào ra mới tỉnh lại. Còn về cái gì mà linh thạch, linh mạch, ta cũng không biết chúng hóa sinh từ lúc nào, vừa vặn lại đặt ta ở trong đó.” Dường như biết Ngụy Tác vẫn chưa từ bỏ ý định, vẫn sẽ hỏi sao nàng lại ở trong mỏ linh thạch, cô bé lại chủ động bổ sung một câu.
“Vậy cái vòng tay màu xám và bia đá kia lại là chuyện gì?” Ngụy Tác hiển nhiên vẫn chưa từ bỏ hy vọng về chân tướng trận chiến này và những điều kỳ lạ liên quan đến nàng, tiếp tục hỏi câu này.
“Cái vòng tay này vốn là đồ của ta. Chỉ là chúng ta biết không xa chỗ đó có một lăng mộ Đại đế của Bắc Mang. Một đại năng của Bắc Mang đã mượn vòng tay này của ta cùng cấm chế lăng mộ và một số địa hình lân cận để bố trí cấm chế, đối phó phe địch của chúng ta mà thôi.” Cô bé cắn răng nói, hoàn toàn phát bực: “Trận chiến này ngươi đừng nên hỏi nữa, đây là câu trả lời cuối cùng của ta về trận chiến đó.”
“Tên nhóc này không phải loại dễ đối phó.” Ngụy Tác nghe mà rợn tóc gáy. Nào là Vô Thượng Phục Sinh Đại Pháp, nào là vòng tay màu xám cùng bia đá, tất cả đều cho người ta cảm giác đây là những thứ kinh khủng. Nói không chừng cô bé này chỉ là tu vi chưa hồi phục, thực lực còn xa hơn cả bây giờ.
“Rốt cuộc trước kia ngươi có tu vi thế nào?” Ngụy Tác lập tức hỏi câu này.
“Sao nào, giờ thì sợ rồi à? Đây là chuyện riêng tư của ta, sẽ không nói cho ngươi biết.” Cô bé rất khinh thường nhìn Ngụy Tác, nghiến răng, vẻ mặt như đã nhìn thấu hắn.
“Ta thấy cũng chẳng lợi hại đến mức nào. Nếu không thì đã chẳng sợ cái mạch của chủ nhân cụt tay kia rồi.” Ngụy Tác tự trấn an, cố ý nói câu này, đồng thời không chút biến sắc quan sát phản ứng của cô bé.
“Ngươi!” Cô bé nghiến răng đầy căm hận, nhưng lại chẳng làm gì được, cũng không phản bác.
“Xem ra đúng là vậy. Dù trước kia có tu vi kinh thiên, nhất thời cũng không thể nào khôi phục được.” Thần sắc của cô bé khiến Ngụy Tác nhìn ra chút manh mối, trong lòng hắn thả lỏng.
“Phiến tinh kim lớn bằng căn phòng kia có lai lịch gì? Loại minh văn trên đó, ngươi biết chứ?” Ngụy Tác tranh thủ thời gian nghĩ vớt vát chút lợi ích, liền chỉ tay, trực tiếp ngưng tụ ra mấy chữ trên mảnh tinh kim cổ quái kia.
“Đó là tàn phiến của một kiện pháp bảo mạnh mẽ thời viễn cổ, không có tác dụng gì đâu. Chỉ là nghe nói trên đó ghi chép rất nhiều công pháp và thuật pháp. Chẳng qua, thứ văn tự mà ngươi ngưng tụ kia là mật văn của tông môn thời viễn cổ. Ở thời đại của ta, vẫn còn người biết, nhưng hiện tại trừ phi...” Cô bé nói đến đây, mắt khẽ lóe kim quang, rồi lại ngừng lại.
“Trừ phi cái gì?” Ngụy Tác lập tức truy hỏi.
“Trừ phi ngươi có thể giúp ta tìm ra tung tích của cái mạch chủ nhân cụt tay kia. Nếu mạch đó truyền thừa tốt, nói không chừng trong đó vẫn còn người hiểu được loại mật văn này.” Cô bé híp mắt nói.
“Ngươi không phải đang lấy việc công làm việc tư đấy chứ?” Ngụy Tác hơi hoài nghi.
“Ta nói cho ngươi biết, nếu ai nói dối sẽ bị thiên kiếp đánh chết ngay.” Cô bé không thèm nhìn Ngụy Tác, khinh bỉ nói.
“Vậy ngươi đã từng thấy loại văn tự này bao giờ chưa?” Ngụy Tác chỉ tay, lại biến hóa ra thứ văn tự cổ quái của điển tịch chí cao thuộc tông môn Đông Hoang kia.
“Thứ văn tự như của ngươi là từ đâu mà có được!” Vừa thấy Ngụy Tác biến hóa ra mấy chữ này, cô bé vốn dường như không mấy nguyện ý phản ứng hắn bỗng nhiên sắc mặt kịch biến, nhe răng, tỏ vẻ cực kỳ kích động, hận không thể lao tới bóp cổ Ngụy Tác.
Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.