Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thông thiên chi lộ - Chương 2 : Ta cũng không phải dọa lớn

Mười ba viên hạ phẩm linh thạch của ta đó!

...

Đêm khuya, trong một căn phòng đá nhỏ ở phía tây thành Linh Nhạc, vang lên những tiếng rên rỉ liên hồi.

Trong căn nhà đá đơn sơ này, cơ bản chẳng có món đồ trang trí nào ra hồn. Ngược lại, trên vách tường cạnh giường lại treo mấy bức chân dung mỹ nữ cung trang. Tất cả chân dung đều vẽ cùng một thiếu nữ, với bộ ngực sữa cao ngất, khuôn mặt đẹp kinh người, và quan trọng nhất là làn da trắng như tuyết, mịn màng như mỡ đông. Mấy bức chân dung mỹ nữ này có họa công cực kỳ cao siêu, vẽ thiếu nữ xinh đẹp sống động như thật, ánh mắt linh hoạt, tựa như muốn bước ra khỏi tranh, lại còn phát ra vầng sáng nhàn nhạt, xem ra giá trị không hề nhỏ. Chỉ có điều, vị trí bộ ngực xinh đẹp của thiếu nữ trong mấy bức chân dung lại hơi ngả màu tro, trông như bị dính chút bẩn.

Trong căn nhà đá, người thanh niên mặc áo xanh vải thô, trông bề ngoài cũng không tệ kia, đang than vãn, kêu la như người mất vợ. Hắn chính là Ngụy Tác, kẻ cách đây không lâu đã đánh hạ hai con Thạch Vĩ Bích Tích ở hẻm núi Hoàng Sa, Hoàng Long Sơn.

Sở dĩ hắn than vãn như vậy là bởi vì, hôm nay, khi Ngụy Tác đang bán những con chồn con trắng bình thường đã được vẽ đường vân đen để giả làm chồn gió đen tại chợ phiên tự do ở phía đông thành, hắn đã bắt gặp một kẻ ăn mặc quê mùa đến mức khó tin, trông vẻ ngoài lại chất phác, thật thà hết mực, đang bán một chiếc bình ngọc màu đen.

Chiếc bình ngọc màu đen này toàn thân tỏa ra ô quang sáng lấp lánh, trong ô quang ấy ẩn chứa huyền cơ khác lạ, có rất nhiều phù văn cổ ảo diệu nhỏ như kiến cỏ. Thoáng nhìn qua, nó giống như một món pháp bảo lợi hại.

Sau một hồi mặc cả qua lại, Ngụy Tác đã dùng mười ba viên hạ phẩm linh thạch mua được chiếc bình ngọc này. Trên đường trở về, Ngụy Tác mừng muốn chết, bởi vì cho dù là một món pháp bảo Linh giai cấp thấp nhất, giá trị của nó chắc chắn cũng vượt xa mười ba viên hạ phẩm linh thạch. Thế nhưng, trên đường trở về, Ngụy Tác lại dính một trận mưa. Về đến nhà, khi hắn lấy nó ra khỏi túi để kiểm tra, chiếc bình ngọc màu đen đã biến thành một chiếc bình sứ màu xám. Lớp ngoài của chiếc bình đã tan chảy, như thể đó chỉ là một lớp nhựa cây nào đó.

Cho dù là đồ giả, ít nhất cũng phải dùng một chiếc bình ngọc thật chứ? Cái kiểu lấy bình sứ tùy tiện bôi một ít thứ gì đó lên, đến cả nước mưa cũng rửa trôi được, thế này chẳng phải quá coi thường người khác sao? Dù sao thì, ngay cả cái thứ mực đen không trôi mà mình dùng để vẽ đường vân lên chồn trắng bình thường cũng còn tốt hơn nhiều.

Điều khiến Ngụy Tác không thể chấp nhận nhất chính là, bên trong chiếc bình sứ này còn có hai vết nứt. Lớp ngoài vừa tan chảy, hai vết nứt này liền lộ rõ.

Những phù văn khó hiểu trên chiếc bình sứ không phải là giả, nhưng cho dù thứ đồ chơi này thật sự là một món pháp bảo, có hai vết nứt thì cũng vô dụng thôi. Dù sao thì, vừa rồi Ngụy Tác đã thử đủ mọi cách: rót chân khí, ngâm nước, đốt lửa... Mọi phương pháp đều đã thử qua (thậm chí suýt nữa thì lôi tiểu đệ đệ ra mà tiểu vào trong), nhưng cái thứ hỏng hóc này vẫn trơ ra không chút phản ứng.

Ngụy Tác không phải loại mỹ nữ phá gia chi tử như cô nàng ở hẻm núi Hoàng Sa kia. Đối với một tán tu cấp thấp như hắn, mười ba viên hạ phẩm linh thạch chính là một khoản tiền lớn. Như hai con Thạch Vĩ Bích Tích mà hắn liều sống liều chết đánh hạ, vì có một con bị đánh nát bét thân thể, nên cả hai con gộp lại cũng chỉ bán được tám viên hạ phẩm linh thạch.

Thời buổi này, ai nấy đều tinh ranh như quỷ. Linh thạch vốn dĩ đã rất khó kiếm, mà kiếm về được rồi, còn phải tự mình dùng.

Mặc dù hiện tại Ngụy Tác mới có tu vi Thần Hải cảnh tầng hai, nhưng nếu thả lỏng hấp thụ linh khí từ linh thạch để tu luyện, mỗi ngày ít nhất phải cần linh khí từ sáu bảy viên hạ phẩm linh thạch mới đủ. Thế nhưng giờ đây, mỗi ngày Ngụy Tác nhiều nhất cũng chỉ dám dùng hết một hai viên hạ phẩm linh thạch, khiến việc tu luyện của hắn trong thời gian dài luôn ở trong tình trạng thiếu thốn linh thạch trầm trọng. Dù vậy, thông thường sau hai ba tháng, hắn cũng chỉ còn lại mười mấy viên hạ phẩm linh thạch.

Mười mấy viên hạ phẩm linh thạch này cũng không thể lấy ra tu luyện được, mà còn phải để dành làm chút vốn liếng buôn bán và chuẩn bị cho những tình huống bất ngờ.

Thế nhưng lần này, Ngụy Tác lại bị lừa mất thẳng mười ba viên hạ phẩm linh thạch. Hỏi sao Ngụy Tác không đau lòng cho được.

Mười ba viên hạ phẩm linh thạch của ta đó!

Ngụy Tác càng nghĩ càng ấm ức đến mức khóc không ra nước mắt, thuận tay liền ném thẳng chiếc bình vỡ nát mà hắn đã đổi bằng mười ba viên hạ phẩm linh thạch xuống đất.

Vốn dĩ, sau khi đập vỡ nát chiếc bình này, Ngụy Tác chắc chắn còn muốn giẫm thêm mười bảy mười tám phát nữa mới mong giải tỏa được nỗi uất ức muốn đập đầu chết của mình.

"Chuyện gì thế này?" Thế nhưng, điều khiến Ngụy Tác trợn tròn mắt là, một tiếng "bẹp" vang lên, chiếc bình trông có vẻ dễ vỡ nát như thể chỉ cần tiện tay quăng mạnh một cái là tan tành ra bảy tám mươi mảnh, vậy mà khi bị hắn ném xuống đất lại không hề vỡ nát, hình như chỉ là có thêm một vết rạn mà thôi. Hơn nữa trên chiếc bình vỡ nát này lại còn lóe lên một vệt lục quang.

"Mau, mau cho ta uống máu."

"Quỷ!"

Một tiếng thét chói tai thê lương vang vọng trong căn nhà đá, Ngụy Tác lập tức nhảy vọt lên giường đá.

Lục quang ấy vậy mà lại ngưng tụ thành một lão già áo xanh, cao khoảng ba tấc, với mớ tóc như rơm rạ, trông vô cùng xấu xí, nhìn Ngụy Tác, miệng thì chép liên hồi như đang thèm khát.

"Mau, mau lấy chút máu cho ta uống! Nhưng mà nhìn cái bộ dạng ngốc nghếch của ngươi, không có máu Hỏa Địa Long thì máu Hỏa Hạt cũng tạm được." Lão già áo xanh không kiên nhẫn mắng mỏ.

"Khí... Khí linh? Lão đại khí linh, hai năm nay ta thích đi hẻm Liễu Hạ, hẻm Liễu Hạ ấy ngươi biết là chỗ nào mà, chính là kỹ viện, nên dính chút bệnh nhẹ, đoán chừng máu của ta cũng chẳng ngon lành gì đâu..."

"Ai thèm uống máu ngươi chứ, mau đi lấy chút máu Hỏa Địa Long cho ta uống! Nhưng mà nhìn cái bộ dạng ngốc nghếch của ngươi, không có máu Hỏa Địa Long thì máu Hỏa Hạt cũng tạm được." Lão già áo xanh không kiên nhẫn mắng mỏ.

"Lão đại khí linh, ngươi không phải muốn uống máu của ta sao?" Ngụy Tác buông cái chăn đang trùm kín đầu mình xuống. "Ta có thể hỏi ngươi một câu được không?"

"Vấn đề gì?"

"Ngươi có thể thi triển pháp thuật không? Ta biết có một nơi nhiều Hỏa Địa Long lắm, ta dẫn ngươi đi giết nhé, cho ngươi uống cho đã."

"Nếu ta mà biết làm, ta còn ở đây nói nhảm với ngươi nhiều như vậy sao? Thà ta đánh ngươi một trận rồi tự mình đi tìm còn hơn chứ."

"Ngươi cũng không đoạt xá hay làm gì được sao?"

"Nói nhảm! Ta chỉ là khí linh của bình Nuôi Quỷ, chỉ có thể giúp chủ nhân khống chế nó thôi. Giờ cái bình Nuôi Quỷ này còn hỏng mất rồi, ta làm được cái gì chứ? ... Ấy, ấy, ngươi muốn làm gì?" Lão già áo xanh đột nhiên hét lớn.

Ngụy Tác từ trên giường nhảy xuống, cởi dây lưng quần ra...

Xoẹt xoẹt xoẹt, Ngụy Tác huýt sáo rồi vẩy nước tiểu về phía lão già áo xanh đang sợ hãi kia, rồi từ tốn thắt lại dây lưng quần. "Ngươi đã chẳng làm được gì, vậy mà còn dám vênh váo như thế à? Máu Hỏa Địa Long thì không có đâu, nhưng nước tiểu thì ta có cả bình đây!"

"Ta..." Lão già áo xanh ngây người mất nửa ngày, mới không thể tin được mà kêu lên: "Ngươi... ngươi dám tiểu lên ta sao? Ngươi dám tiểu lên ta sao?!"

"Làm gì được? Ngươi còn có thể cắn ta à? Đến cắn ta đi!"

"Ta..., ngươi có biết ta lợi hại đến mức nào không? Người khác mà thấy ta, khóc lóc cầu xin còn chẳng kịp, vậy mà ngươi lại dám dùng nước tiểu ta?"

"Xì, vớ vẩn! Đến cả một thuật pháp cũng chẳng biết, khống chế cái bình gì mà hỏng nát cả rồi, chẳng biết làm được cái gì mà đòi hù dọa ta à? Ta là loại người dễ bị dọa nạt sao? Ngươi cũng không chịu đi hỏi thăm chút nào, ta mười ba tuổi đã dám ra ngoài nhìn lén mỹ nữ tắm rửa rồi đấy!" Ngụy Tác khinh thường trợn trắng mắt. Hắn nhận ra lão già này dường như còn chẳng thể rời khỏi chiếc bình vỡ nát kia.

Toàn bộ n��i dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free