(Đã dịch) Thông Thần Tháp - Chương 127: Lưu Chí
Ngắm nhìn gương mặt trắng nõn nà, sạch sẽ không chút tì vết phản chiếu dưới làn nước đen sẫm, đôi mắt ngỡ ngàng, hàng mi đen nhánh, đôi môi mỏng manh và một sợi thanh ti rủ xuống bên má.
Trong mắt Lưu Oánh tràn ngập vẻ khó tin.
"Đây… đây thật sự là ta sao?"
Lưu Oánh vẫn mãi chưa hoàn hồn, trong lúc lơ đãng nhìn xuống cánh tay mình. Từ bao giờ, những màu sắc quái dị kia đã biến mất.
Giờ đây chỉ còn một màu trắng kỳ lạ. Trắng hơn cả màu trắng bình thường. Tuy rằng vẫn còn chút dị dạng, nhưng so với vẻ hỗn tạp kỳ quái trước đây thì đã tốt hơn rất nhiều. Màu sắc hiện giờ thiên về một màu trắng bệnh tật. Dù nó vẫn ảnh hưởng đến dung nhan đôi chút, nhưng ít ra không còn mang cảm giác đáng sợ như trước nữa.
Lưu Oánh vẫn ngồi xổm bên dòng suối nhỏ, mãi lâu chưa hoàn hồn.
Một làn gió nhẹ thổi qua, băng gạc đen khẽ bay trong gió, thanh ti lay động, gương mặt trắng nõn nà in rõ mồn một trên mặt nước, đẹp mê hồn tựa như hoa trong gương nước.
"Lẽ nào, là bởi vì..."
Sau một hồi kinh ngạc, Lưu Oánh chợt nghĩ đến một khả năng nào đó. Hơn nữa, khả năng này vô cùng gần với sự thật.
Không, phải nói, khả năng này chính là sự thật.
Nếu không phải vậy, Lưu Oánh thật sự không nghĩ ra còn có khả năng nào khác. Nghĩ đến đây, trong đôi mắt đen láy lóe lên một tia kiên định, Lưu Oánh cắn môi, khẽ nói: "Đã như vậy, chuy���n này ta nhất định phải thương lượng với phụ thân. Chỉ cần ông ấy có thể giúp ta làm được, vậy thì, dù ông ấy không thích ta thì sao chứ? Chỉ cần..."
Nói đoạn, Lưu Oánh không nán lại lâu, thân hình khẽ động, cấp tốc đi về phía phủ thành chủ.
...
Trong căn phòng nhỏ, Sở Thiên Vân nằm trên giường, vô thần nhìn trần nhà.
Trong đầu hắn tâm tư vô cùng phức tạp, giờ phút này căn bản không cách nào tu luyện.
'Hỗn Độn Thông Thần Tháp' đã mất đi liên hệ với hắn, ngay cả 'Lôi Đế' cũng không thể liên lạc. Thực lực của hắn tuy đã là Trúc Cơ trung kỳ cảnh giới, nhưng nếu không phải ở 'Độc quốc' này có 'Thánh độc thân thể' bảo hộ, hắn căn bản không có bất kỳ ưu thế đáng kể nào. Hiện tại, ngoại trừ kiên trì chờ đợi 'Thiên kiếp' xuất hiện, hắn không còn việc gì khác có thể làm. Chết, có lẽ không đáng sợ. Đáng sợ chính là chờ đợi cái chết. Đây là một loại giày vò.
Đây chính là tâm trạng của Sở Thiên Vân lúc này.
Hắn đặt toàn bộ hy vọng sống sót của mình vào sự xuất hiện của 'Thiên kiếp', chờ đợi trở thành việc duy nhất hắn có thể làm bây giờ. Chờ được, thì có hy vọng sống sót. Không chờ được, thì có lẽ cái chết chẳng còn xa nữa.
Ngay cả 'Hỗn Độn Thông Thần Tháp', bảo vật 'nghịch thiên' này còn mất đi tác dụng, có thể tưởng tượng được sự đáng sợ của 'Độc thể'.
"Lẽ nào, ngoài việc chờ đợi một cách tẻ nhạt ra, ta thật sự không thể làm gì khác sao?"
Sở Thiên Vân không cam lòng cứ thế mà chờ đợi ở đây.
Thế nhưng, nghĩ kỹ lại, hắn thật sự không biết còn có việc gì khác mình có thể làm. Hắn lẳng lặng nằm trên giường, hết lần này đến lần khác suy tư. Suy tư về con đường mình đã đi những năm qua, tự tổng kết lại cho bản thân. Ban đầu khi mới bước chân vào giới Tu Chân thì ngang tàng và bá đạo, sau đó lại ngông cuồng và vô tri, mãi đến khi đến Sở quốc, sự bá đạo trên người Sở Thiên Vân mới hơi chút thu liễm lại. Chỉ cần người khác không chọc vào hắn, ít nhất hắn sẽ không chủ động gây sự với ai. Đồng thời, hắn cũng học được khách khí, học được biết điều. Lúc này hắn mới càng giống Sở Thiên V��n trước kia, khi chưa bước vào giới Tu Chân, chưa tu luyện công pháp 'Hệ sét'. Chỉ có điều, trên cái tính cách đó, lại có thêm một phần thực lực làm bảo đảm, giúp hắn có năng lực bảo vệ tôn nghiêm và sinh mạng của mình.
"Dù cho thực lực của ta còn chưa thật sự mạnh mẽ, thế nhưng, ít nhất ta có thể khiến mỗi câu nói mình thốt ra đều mang một hàm lượng giá trị nhất định. Không còn như trước kia, chỉ có thể nén giận, sống không bằng chó lợn!"
Nghĩ đến đây, Sở Thiên Vân đột nhiên nắm chặt nắm đấm, "Kẻ nào sỉ nhục ta, kẻ nào muốn giết ta! Dù là Chương Trung Tín, hay Tấn Không cổ thành. Hãy xem đi, Sở Thiên Vân ta nhất định sẽ khiến các ngươi biết được hậu quả khi chọc vào ta!"
Dù cho hiện tại Sở Thiên Vân còn lâu mới có được tư bản ấy, thế nhưng, ít nhất hắn đã có quyết tâm này.
Điều này khiến hắn nảy sinh hy vọng lớn lao hơn đối với sự giáng lâm của 'Thiên kiếp'.
'Hàn Âm Độc lôi', đây chính là một bước ngoặt trong cuộc đời Sở Thiên Vân. Nếu nó xuất hiện, Sở Thiên Vân có thể Phi Long tại thiên; nếu không có được, hắn chỉ có thể Tiềm Long tại uyên. Thậm chí, một khi ẩn mình, có thể sẽ vĩnh viễn không còn khả năng vươn mình bay lên.
Chỉ có điều, Sở Thiên Vân cũng từng được Lôi Đế nói qua rằng, 'Hàn Âm Độc lôi' này tuy xếp hạng chỉ thứ hai mươi sáu trên 'Thiên lôi bảng', thế nhưng năng lượng khủng bố của nó lại vô cùng đáng sợ. Ngay cả khi hấp thụ sức mạnh của 'Địa Mạch Linh Lôi', Sở Thiên Vân cũng đã vô cùng hiểm nguy mới có thể khiến thực lực mình đột phá đến cảnh giới Trúc Cơ.
Sức mạnh của 'Ngụy Địa Mạch Linh Lôi' tuy có thể đạt đến những thứ hạng cuối của 'Thiên lôi bảng', thế nhưng trên thực tế vẫn chưa thể lọt vào 'Thiên lôi bảng'. Sức mạnh không lọt vào 'Thiên lôi bảng' và sức mạnh đã lọt vào 'Thiên lôi bảng' hoàn toàn là hai khái niệm khác biệt.
Đặc biệt là, lần này Sở Thiên Vân muốn hấp thu lại là 'Hàn Âm Độc lôi' xếp hạng thứ hai mươi sáu trên 'Thiên lôi bảng', có thể tưởng tượng được, ngay cả khi nó thật sự xuất hiện, Sở Thiên Vân có bản lĩnh hấp thu nó hay không cũng là một dấu chấm hỏi lớn.
Tỷ lệ thành công, có thể nói là không đến một phần mười.
Thế nhưng, giờ đây hắn đã không còn lựa chọn nào khác, chỉ có thể ký thác toàn bộ hy vọng vào điều này. Nghĩ đến đây, Sở Thiên Vân bất đắc dĩ thở dài, đứng dậy mở cửa phòng, nhìn lên bầu trời có chút âm trầm. Bầu trời âm trầm này tựa như tâm trạng của hắn lúc này, đều mang vẻ vô cùng nặng nề.
Thế nhưng, ngay lúc này, từ phía chân trời xa xăm, chợt có một vệt hào quang lóe lên rồi bay đến thẳng về phía hắn. Sở Thiên Vân khẽ cau mày, tuy không còn 'Hỗn Độn Thông Thần Tháp' hỗ trợ, thế nhưng dựa vào ý thức linh hồn của mình lúc này, hắn vẫn có thể cảm nhận rõ ràng thế công hung hăng của đối phương. "Chẳng lẽ là người của Hạng Gia trấn đã biết được gì đó, đến tìm ta gây phiền phức sao?" Sở Thiên Vân nghi hoặc nghĩ, bước ra vài bước, đi đến ngoài cửa.
'Vụt!' bóng người kia lóe lên rồi rơi vào trong viện.
Đây là một nam nhân trung niên mặc đạo bào màu xám, tướng mạo có vài phần tương tự với thành chủ Lưu Kỳ, trên người toát ra một cỗ khí thế cường thế, thực lực cũng đạt đến Trúc Cơ trung kỳ như Sở Thiên Vân.
Ánh mắt hắn nhìn Sở Thiên Vân mang theo vẻ khinh thị, "Ngươi chính là tên ngoại lai đó sao?"
Khi nói chuyện, hắn không hề có chút khách khí nào, hoàn toàn dùng giọng điệu của kẻ bề trên đối với người dưới.
Sở Thiên Vân nghe vậy, khẽ cau mày. Hắn biết mình là 'người ngoại lai' nhưng hẳn không phải người của Hạng Gia trấn, mà thành chủ Lưu Kỳ lúc này hẳn là chưa đến mức bán đứng hắn. Dù thật sự có bán đứng hắn đi nữa, cũng không thể nào chỉ phái đến một người. Vậy thì, nói cách khác, người này rất có khả năng là người của Lưu Gia trấn. Thế nhưng, nếu thật sự là người của Lưu Gia trấn, mình lại không hề chọc ghẹo ai, ai sẽ mời người đến tìm mình gây phiền toái chứ? Nhìn thoáng qua gương mặt đối phương, Sở Thiên Vân trong chớp mắt nghĩ đến tứ đệ của thành chủ đã tức giận rời đi, trong lòng đã hiểu rõ.
Khóe miệng hiện lên một nụ cười gằn, nói: "Ngươi là do lão tứ kia mời đến giúp đỡ?"
"Lão tứ?" Nam nhân áo bào xám kia cau mày nói: "Ngươi nói là tứ đệ của ta sao?"
"Ta chỉ biết hắn là tứ đệ của thành chủ Lưu Kỳ, còn có phải tứ đệ của ngươi hay không thì ta không biết!" Sở Thiên Vân lạnh lùng không sợ, cười lạnh nói.
Dù cho bây giờ hắn không thể câu thông với 'Hỗn Độn Thông Thần Tháp', thế nhưng, với thực lực hiện tại, dù là người ở cảnh giới 'Trúc Cơ đỉnh phong', Sở Thiên Vân cũng chưa chắc sẽ thua. Trừ phi đối phương có những chiêu sát thủ lợi hại cỡ nào. Bất quá, người trước mắt này chẳng qua là một người ở cảnh giới Trúc Cơ trung kỳ, Sở Thiên Vân vẫn chẳng hề để vào mắt.
"Đương nhiên chính là tứ đệ của ta rồi!" Nam nhân áo bào xám nghe vậy, sắc mặt lập tức lạnh xuống, "Nói như vậy, ngươi chính là cái tên ngoại lai không coi ai ra gì mà tứ đệ ta nói tới?"
"Không coi ai ra gì?" Nghe lời này, Sở Thiên Vân cười lạnh, hỏi ngược lại: "Vậy ngươi đã hỏi hắn xem, thế nào mới gọi là không coi ai ra gì chưa?"
Nhìn thấy tên thiếu niên trước mắt này nhiều nhất cũng chỉ là Luyện Khí tầng mười mà dám bình thản như không trước mặt mình, lại còn tỏ vẻ cực kỳ hung hăng, nam nhân áo bào xám này lập tức cực kỳ khó chịu. Hắn là nhân vật có tiếng nói nhất ở Lưu Gia trấn, là nhị đệ của thành chủ Lưu Kỳ, Lưu Chí. Ngoại trừ thành chủ ra, thì hắn là người có tiếng nói nhất, ngay cả tam đệ cũng ở cảnh giới Trúc Cơ, nhưng vẫn phải kém hắn một bậc. Thế nhưng, giờ phút này, ngữ khí và thái độ bình thản như không của thiếu niên trước mắt kia, trong mắt hắn lại là hung hăng đến cực điểm.
Lưu Chí lạnh lùng hừ một tiếng, nói: "Hừ, chỉ bằng thái độ của ngươi lúc này, Lưu Chí ta hôm nay nhất định phải dạy dỗ ngươi một phen!"
Lời vừa dứt, Lưu Chí căn bản không cho Sở Thiên Vân cơ hội đáp lời, thân hình khẽ động, quyền ảnh như gió, độc khí tràn ngập, đánh thẳng về phía Sở Thiên Vân.
Sở Thiên Vân khẽ nhướng mày, trong mắt lóe lên một tia tức giận, thân hình bất động, tay phải nắm quyền, 'Lôi điện chi lực' trong cơ thể cùng độc khí của 'Thánh độc thân thể' hòa lẫn, đấm ra một quyền.
Hai quyền va chạm, chính diện đối kháng, trực tiếp đụng vào nhau, độc khí trong giây lát lan tràn ra khắp bốn phía. 'Ầm!' một tiếng truyền đến, hai quyền oanh kích vào nhau, Sở Thiên Vân lùi lại vài bước, còn thân thể Lưu Chí đối diện thì liên tục lùi lại mấy bước, mới miễn cưỡng đứng vững được.
Gương mặt Sở Thiên Vân âm trầm, lạnh lùng nói: "Đừng tưởng rằng đây là Lưu Gia trấn mà ta không dám giết người. Ta cảnh cáo ngươi lần cuối cùng, nếu c��n dám động thủ, đến lúc đó, cho dù đại ca ngươi Lưu Kỳ có ở đây, ta cũng giết không tha!"
Giọng nói lạnh lùng của Sở Thiên Vân truyền đến, tựa như tiếng chuông va vang, khiến Lưu Chí trong lòng chấn động.
Trên mặt Lưu Chí tràn đầy vẻ khó tin, nhìn Sở Thiên Vân như thể thấy quỷ, khó khăn thốt ra một câu: "Cảnh giới Trúc Cơ!"
Nguyên bản dịch này, mọi quyền lợi đã được Tàng Thư Viện giữ trọn, không thể tùy ý sao chép.