(Đã dịch) Thống Ngự Vạn Giới - Chương 60: Sơ cấp quyết chiến
Coong! Tiếng kiếm vang lên trong hộp, như thể không cam lòng nằm yên.
Thanh trường kiếm cổ xưa trông chẳng mấy bắt mắt. Trên vỏ kiếm khắc hai cổ tự: Thu Ảnh. Nàng rút cổ kiếm ra, ngón tay khẽ búng vào chuôi kiếm, "keng" một tiếng, cổ kiếm bật ra ngoài. Thân kiếm trong suốt như làn nước mùa thu, ẩn chứa một luồng sức mạnh hữu hình.
"Thu Ảnh Cổ Kiếm, Thần Binh Tứ giai, là vật quý được Tư gia cất giữ." Tiếu Tần hài lòng gật đầu, thu kiếm vào rồi xua tay nói: "Ta đã rõ."
Thần Binh Tứ giai so với Tam giai có thêm một tính năng: Duệ phong (sắc bén). Kiếm của Tiếu Tần vốn chỉ là Thần Binh Nhị giai. Nay Tư gia không quản ngàn dặm xa xôi mang tới thanh Thu Ảnh Cổ Kiếm này, tuy chỉ là cho mượn, nhưng cũng đủ thể hiện thành ý.
"Tôn Ngang!" Tiếu Tần nghiến răng ken két, tay vuốt ve cổ kiếm, cảm nhận luồng sức mạnh cường đại bên trong mà nói: "Sáng mai, ta sẽ dùng thanh kiếm này từng chút một mà xẻ thịt ngươi, tuyệt đối không để ngươi chết một cách thoải mái!"
. . .
Trong vết nứt không gian, năng lượng màu lam đen cuồn cuộn. Tựa như những ngọn núi lửa phun trào hỏa diễm, bay lên giữa không trung rồi lại bị một loại lực lượng Pháp Tắc nào đó hạn chế, đành phải hạ xuống.
Rắc!
Cam Tinh Hà khắc xong cây thạch trụ cuối cùng, cắm nó bên cạnh vết nứt không gian. Xung quanh vết nứt không gian, đã có đủ một trăm cây thạch trụ thô ráp như vậy. Hắn nhìn thành quả của mình, trên mặt lộ ra nụ cười thỏa mãn.
Đôi đồng tử thú màu lam nhìn chằm chằm vết nứt không gian. Ngay khi cây thạch trụ cuối cùng đứng vững, dường như có tin tức gì đó được truyền ra ngoài. Bên trong vết nứt không gian chợt trở nên náo động, lượng năng lượng phun trào tăng gấp mấy lần.
Gần như cùng lúc đó, Tôn Ngang đang ngủ say. Trên cánh tay bị Ma tộc làm bỏng của hắn, Ma Văn tỏa ra quang mang, lóe lên ba lần rồi từ từ tắt, ẩn mình.
. . .
Sáng nay, sau khi Ngu Thế Hùng thức dậy, có thuộc hạ đến bẩm báo: "Hầu gia, bên biệt viện săn bắn, người của chúng ta đã ba ngày không có tin tức gì."
Theo giao ước, mỗi ngày đều sẽ có người trở về báo bình an, sau đó đổi người khác đến biệt viện săn bắn trực.
Ngu Thế Hùng không để tâm: "Đám người này lại lười biếng rồi sao? Cử một người đi xem xét."
"Vâng." Sắp xếp xong, Ngu Hầu đại nhân vội vàng đi hầu hạ Tứ điện hạ.
Hôm nay là trận chung kết cuối cùng. Tâm tình Tứ điện hạ dường như rất tốt, hắn dậy từ sớm, mang theo ba ngàn tinh giáp hộ vệ cùng hai mươi bốn Bạo Thú kỵ sĩ đồng loạt xuất phát.
Ở cửa Tôn thị, Tôn Ninh Đạo và Tôn Ninh Tuyển cùng tiễn Tôn Ngang. Còn Tôn Ninh Anh cùng những người khác lại không xuất hiện.
Tôn Ninh Đạo tự tay chỉnh lại viện phục cho Tôn Ngang, đè lên hai vai hắn, mỉm cười nói: "Đi đi, ta biết Tiếu Tần không phải đối thủ của ngươi đâu!"
Tôn Ngang gật đầu, cùng Tôn Nghị riêng đi lên xe, chạy tới Thần Long giáo trường.
Dọc đường, đám đông hai bên không ngừng hoan hô. Hôm nay, mỗi tuyển thủ tham gia trận chung kết đều là niềm kiêu hãnh của thành phố này. Họ không chỉ gánh vác sứ mệnh của bản thân và gia tộc, mà còn là niềm hy vọng của mỗi Võ Giả trên thế giới này.
Đã bước chân vào con đường này, ai lại không mong một ngày nào đó có thể đứng trên đỉnh phong?
Vô số người đang hoan hô tên Tôn Ngang. So với Tiếu Tần tàn nhẫn, Tôn Ngang không nghi ngờ gì được yêu mến hơn.
Thần Long giáo trường hôm nay được trang hoàng lộng lẫy. Xung quanh cắm một trăm lẻ tám lá tinh kỳ, đón gió phấp phới tựa như mây trời rực rỡ.
Chờ đến khi Tứ điện hạ vị khách quý này an vị, cuộc tỷ thí liền theo đó bắt đầu. Trong giáo trường, vô số lôi đài đã được dỡ bỏ trong đêm, chỉ còn lại một tòa lớn nhất, vững chắc nhất ngay chính giữa.
"Trận đầu hôm nay, là trận chung kết của sơ cấp đệ tử." Ngu Hầu đích thân chủ trì, cất cao giọng nói: "Hai bên đối chiến là, Tiếu Tần của Băng Hà Vũ Viện..."
Bên Băng Hà Vũ Viện hoan hô vang trời. Trịnh Thất Dã ngồi giữa đám đệ tử, tỏ vẻ đắc ý, hắn cho rằng việc giáng Tiếu Tần xuống làm sơ cấp đệ tử để dự thi chính là một chiêu diệu kế, quán quân dễ như trở bàn tay. Nhưng hắn không hay biết, vì thế mà chọc giận quý nhân, đại họa sắp giáng xuống.
Đằng Long Vũ Viện và Thần Hoàng Vũ Viện đồng loạt hò reo phản đối vang dội, vô cùng khinh thường hành động không có võ đức chút nào của Tiếu Tần.
Trịnh Thất Dã hừ lạnh một tiếng: "Đây là tiếng rên rỉ của kẻ thất bại."
Ngu Hầu tiếp tục tuyên bố: "Bên còn lại là, Tôn Ngang của Đằng Long Vũ Viện!"
Lập tức tiếng hoan hô vang như sấm động. Hai đại vũ viện đồng loạt hò reo. Du Thần Ba đã nghe nói Tôn Ngang có quan hệ không tệ với Khâu gia, liền âm thầm sai đệ tử cổ vũ, hòng kết thêm một phần thiện duyên.
"Hai bên lên đài!"
"Nghiêm ngặt tuân thủ quy tắc thi đấu, nếu không sẽ bị loại!"
Ngu Hầu lăng không bay lên, đứng trên cao, giọng nói như sấm: "Bắt đầu!"
Khi hắn tuyên bố hai bên đối chiến, Tôn Ngang và Tiếu Tần đã lần lượt bước lên lôi đài. Bởi vì hôm nay là trận chung kết, Thần Long giáo trường mở cửa cho bên ngoài, ngoại trừ đệ tử ba đại vũ viện, đông đảo cư dân thành Uy Viễn quận đổ xô vào Thần Long giáo trường, dưới lôi đài một mảnh đen kịt, người người chen chúc vai kề vai.
Khán giả hò reo "Hảo!" một tiếng.
Trong mắt Tiếu Tần lóe lên vẻ điên cuồng, nàng cười u ám: "Cuối cùng cũng đến lúc này rồi. Tôn Ngang, ngươi cứ như một con gián nhỏ, rõ ràng một cước có thể giết chết, nhưng hết lần này tới lần khác ngươi cứ trốn trong góc tối bẩn thỉu, khiến người ta không có cơ hội ra tay. Ngươi đã làm Tiếu gia chúng ta chán ghét quá lâu rồi, lần này, ta nhất định phải giúp gia tộc thanh lý đống cứt trâu như ngươi!"
Sắc mặt Tôn Ngang thờ ơ, trước trận đại chiến, hắn đã sớm điều chỉnh tâm tính ổn thỏa, chắc chắn sẽ không vì những lời mắng chửi và khinh bỉ của Tiếu Tần mà tức giận.
"Thật ra ta thực sự không hiểu, cái loại tự tin không biết xấu hổ này của ngươi rốt cuộc là từ đâu mà ra? Ngươi rõ ràng là đệ tử trung cấp, lại giở trò gian lận trà trộn vào cuộc thi của đệ tử sơ cấp. Ngươi thử nhìn xem những đệ tử trung cấp dự thi kia, dù cho thất bại, chí ít họ vẫn có dũng khí đối đầu với đối thủ. Còn ngươi? Chỉ có thể đi bắt nạt những đối thủ không cùng đẳng cấp với mình, lại còn không biết xấu hổ mà từ đó tìm thấy cảm giác thành tựu! Nếu đời thứ ba của Tiếu gia đều là loại phế vật như ngươi, ta e rằng chẳng bao lâu nữa, Tiếu gia sẽ phải bị xóa tên khỏi ngũ đại thế gia. Tai họa? Rất nhanh ngươi sẽ rõ, chính là các ngươi, đã mang đến đại họa ngút trời cho Tiếu gia!"
Tiếu Tần kiêu căng cười lạnh: "Cuồng vọng vô tri!"
Tôn Ngang mỉm cười: "Chỉ vì một Tư gia ở Dự Trung Quận mà ngươi có thể bán mình cầu vinh, Tiếu gia cũng chỉ có thế mà thôi."
Bốn chữ "bán mình cầu vinh" khiến Tiếu Tần giận tím mặt. "Rầm!" một tiếng, Thu Ảnh Cổ Kiếm ra khỏi vỏ, như chớp giật lao về phía Tôn Ngang: "Đáng chết!"
Tôn Ngang cười lớn: "Bị ta vạch trần bộ mặt giả dối liền thẹn quá hóa giận sao? Ha ha!" Thân hình hắn theo kiếm ảnh mà lướt đi, một tay dùng Cuồng Long Ấn chưởng pháp, một tay dùng Thanh Khê Chỉ Kiếm, không chút yếu thế mà cùng Tiếu Tần giao chiến.
"Chết đi! Chết đi! Chết đi!" Tiếu Tần liên tục gầm thét. Thần Binh Tứ giai Thu Ảnh Cổ Kiếm phát động mọi tính năng. Thanh Khê Chỉ Kiếm của Tôn Ngang "keng" một tiếng va chạm với nó, lập tức cả cánh tay hắn đều tê dại.
Hắn lùi lại một bước, Tiếu Tần liền áp sát theo. Nàng rung cổ tay, vô số kiếm ảnh từ trên trời giáng xuống, tựa như mưa sao băng.
Đằng Thanh Nguyên suýt nữa bật dậy: "Lưu Tinh Kiếm Vũ của Trịnh Thất Dã! Võ Kỹ Tứ giai Mệnh Nguyên cảnh! Chắc chắn là Trịnh Thất Dã giở trò quỷ, Tiếu Tần tuyệt đối không thể trong thời gian ngắn như vậy mà lĩnh ngộ môn Võ Kỹ này được."
Trịnh Thất Dã đứng một bên đầy đắc ý. Hắn đã dùng một loại công pháp đặc thù, tương tự với hiệu quả quán đỉnh của Phật môn, để Tiếu Tần cưỡng ép lĩnh ngộ môn Võ Kỹ "Lưu Tinh Kiếm Vũ" khi hắn còn ở Mệnh Linh cảnh. Mặc dù hỏa hầu kém xa, nhưng dù sao cũng là nắm giữ một môn Võ Kỹ Mệnh Linh cảnh.
Thần Binh Tứ giai phối hợp Võ Kỹ Tứ giai, Tiếu Tần uy phong lẫm liệt, Tôn Ngang trông chừng đã đầy rẫy nguy cơ.
Thân pháp và kiếm ảnh của Tiếu Tần tràn ngập cả lôi đài, Tôn Ngang gần như bị ép không còn chỗ trốn. Thu Ảnh Cổ Kiếm và "Lưu Tinh Kiếm Vũ" quả thực bất ngờ, hắn bị đánh đến trở tay không kịp. Nhưng thân pháp Phù Quang Lược Ảnh huyền diệu vô song, vẫn cứng rắn kéo Tiếu Tần vào thế hỗn loạn, khiến nàng không thể bắt được hắn.
Tiếu Tần cảm thấy cần phải giải quyết trận chiến trong vòng mười chiêu, thế nhưng hết lần này tới lần khác đã qua bốn năm mươi chiêu, đối thủ vẫn ung dung.
"Tên gián nhỏ, bản tiểu thư nhất định phải giết chết ngươi!" Nàng giận dữ gầm lên, nguyên tức bạo tăng. Phía sau nàng, vô số linh quang xoay chuyển như đèn kéo quân, sau đó hội tụ về một điểm trung tâm, "xùy" một tiếng hóa thành một bảo đỉnh kim quang!
Bảo đỉnh, đại ấn, một loại Võ Chiếu, đều là những dạng Võ Chiếu dị hình nổi bật. Tiếu Tần có Võ Chiếu tương trợ, quang mang bao phủ một trượng vuông, Tôn Ngang lập tức cảm thấy thân mình trầm xuống, tốc độ dường như chậm đi một phần.
Tiếu Tần đắc ý, kiếm pháp đại phóng, vô số đạo kiếm ảnh "sưu sưu vèo" lao về phía Tôn Ngang, thề phải một kích chém chết hắn.
Tôn Ngang vỗ vào lưng, "bá" một tiếng Cầm Hổ Kiếm bay vút lên trời. Thân thể hắn bạo tăng, cao mười trượng giữa không trung, bắt lấy Cầm Hổ Kiếm, từ trên cao chém ra một kiếm!
Coong! Như võ tăng gõ chuông, tiếng vang chấn động khắp nơi. Mặc dù Tôn Ngang đã đánh xuống hết sức, nhưng vẫn bị Tiếu Tần phản chấn bay ra ngoài, khi rơi xuống đã đứng sát bên lôi đài, suýt chút nữa ngã khỏi.
Sĩ khí Băng Hà Vũ Viện đại chấn, ầm ầm một tiếng hoan hô.
Tiếu Tần dữ tợn cười một tiếng: "Muốn chết!"
Khâu Y Nhị liên tục lắc đầu: "Tôn Ngang bỏ qua Võ Kỹ Mệnh Linh cảnh, lại vận dụng kiếm pháp Mệnh Nguyên cảnh thật là không khôn ngoan. Võ Kỹ Mệnh Nguyên cảnh sao có thể là đối thủ của Võ Kỹ Mệnh Linh cảnh Tứ giai được chứ? Tuy rằng dùng quyền cước đối chọi với Thần Binh Tứ giai có chút thiệt thòi, nhưng dù sao cũng hơn thế này nhiều."
Kh��u Y Nhị cắn cắn môi, thay Tôn Ngang giải thích: "Hắn làm như vậy chắc chắn là có nguyên nhân gì đó?"
"Có thể có nguyên nhân gì chứ? Chẳng lẽ hắn còn có thể có thêm một môn kiếm pháp Mệnh Linh cảnh nữa sao? Không thể nào, hắn đã bộc lộ ba loại Võ Kỹ Mệnh Linh cảnh Tứ giai rồi." Khâu Y Mân tiếp tục chỉ trích: "Thực ra trận trước, hắn không chú trọng phong độ ung dung, không bộc lộ Thanh Khê Chỉ Kiếm trước, trận này vẫn còn có thể xuất kỳ bất ý, chưa chắc đã không có cơ hội lật ngược tình thế. Đáng tiếc, hắc hắc, hắn thực sự quá nông cạn."
Khâu Y Nhị tức giận, bướng bỉnh nói không chút lý do: "Ngươi cứ chờ xem là biết!"
"Vô tri." Khâu Y Mân không nhịn được thầm mắng một câu.
Tứ điện hạ ngược lại cho là công bằng hợp lý: "Trong thời gian ngắn như vậy, có thể lĩnh ngộ ba môn Võ Kỹ Mệnh Linh cảnh Tứ giai đã là không dễ. Nếu hắn không gặp phải Tiếu Tần, nhất định sẽ là quán quân."
Ngay cả Ngu Hầu và Khâu Hiệu Long cũng âm thầm lắc đầu: "Bốn môn Võ Kỹ Mệnh Linh cảnh? Không thể nào. Ta nhớ rõ cả Uy Viễn Qu���n, kỷ lục cao nhất ở Mệnh Linh cảnh cũng chỉ là bốn môn."
Trên lôi đài, Tôn Ngang rung cổ tay, Cầm Hổ Kiếm vẽ ra một đạo kiếm luân khổng lồ, tựa như mặt trời lớn mọc ở phương đông, ầm ầm nghiền ép về phía Tiếu Tần!
"Ngũ Nhạc Kiếm Luân!" Đằng Thanh Nguyên lúc này không thể giữ được vẻ lãnh đạm của cao thủ nữa, bật dậy một cái, kích động toàn thân run rẩy: "Môn Võ Kỹ Mệnh Linh cảnh thứ tư! Cân bằng kỷ lục của Uy Viễn Quận rồi, ha ha! Trịnh Thất Dã, mở to mắt chó của ngươi mà nhìn xem, thiên tài của Đằng Long Vũ Viện ta đã cân bằng kỷ lục cao nhất của Uy Viễn Quận! Còn Băng Hà Vũ Viện của ngươi, ngoại trừ gian lận, còn có thể làm được gì nữa! Ha ha!"
Trịnh Thất Dã cũng kinh hãi, trợn tròn mắt há hốc mồm. Nhìn đạo kiếm luân huy hoàng khí thế của Tôn Ngang, trong lòng hắn chỉ còn lại một ý nghĩ: Mẹ kiếp, sao có thể như vậy chứ...
Ngũ Nhạc Kiếm Luân đại xảo như vụng, cổ xưa và nặng nề, vừa xuất hiện liền hoàn toàn áp đảo khí thế của Lưu Tinh Kiếm Vũ linh xảo biến ảo. Tiếu Tần kinh hãi, Thu Ảnh Cổ Kiếm truyền đến liên tiếp chấn động, "đinh đinh đương đương" va chạm vô số lần với Ngũ Nhạc Kiếm Luân.
Mỗi một kiếm đánh vào vòng kiếm khổng lồ kia đều bị bật ngược trở lại, mà kiếm luân vẫn sừng sững bất động, không ngừng nghiền ép về phía nàng.
Trong tòa nhà kia, chỉ có Khâu Y Nhị vẫn mỉm cười, không nhìn ai khác, mà chỉ nhìn chằm chằm thân ảnh Tôn Ngang trên lôi đài.
Những người khác á khẩu không nói nên lời, hồi lâu sau Khâu Hiệu Long cười khổ một tiếng: "Thằng nhóc thối này, cố ý đánh vào mặt già của ta, uổng công ta còn đối đãi hắn như con cháu."
Hắn, Ngu Hầu, và cả Tứ điện hạ đều cho rằng trong thời gian ngắn như vậy, không thể nào lĩnh ngộ được môn Võ Kỹ Mệnh Linh cảnh thứ tư. Vậy mà hắn lại xuất ra một môn kiếm pháp Mệnh Linh cảnh Tứ giai khác, khiến mặt già của bọn họ đều bị tên tiểu tử này đánh sưng lên.
Ngu Hầu khen ngợi một tiếng: "Bốn môn, đã cân bằng kỷ lục rồi. Hơn nữa, tất cả đều là Tứ giai, thực tế đã vượt qua kỷ lục đó. Năm đó, vị thiên tài kia, trong bốn môn Võ Kỹ, chỉ có một môn là Tứ giai, còn lại đều là Nhị giai."
Trong mắt Tứ điện hạ lóe lên một loại thần thái khác thường. Hắn nhìn Khâu Y Nhị một cái, rồi lại nhìn Tôn Ngang trên lôi đài, chợt nói: "Không ngờ ở Uy Viễn Quận, lại có thể gặp được một siêu cấp thiên tài..."
Sau đó hắn lâm vào trầm tư, không ai đoán được hắn đang nghĩ gì.
Tiếu Tần cắn chặt răng, oán độc nhìn chằm chằm Tôn Ngang: "Dù có nhiều Võ Kỹ hơn thì sao chứ, cảnh giới của ngươi thấp hơn ta, đó là khoảng cách không thể vượt qua!"
Tôn Ngang tự tin cười: "Vậy thì càng phải vượt qua thôi."
Oanh —— Nguyên tức lần thứ hai bạo phát. Cảnh giới vẫn luôn bị hắn áp chế ầm ầm dâng lên, chỉ lát sau đã là Mệnh Linh cảnh trung kỳ.
"Tôn Ngang đột phá lúc nào vậy?" Ngay cả Đằng Thanh Nguyên cũng thất kinh. Những đệ tử xung quanh càng hưng phấn không nói nên lời: "Ngang thiếu gia vậy mà đã là Mệnh Linh cảnh trung kỳ rồi, Tiếu Tần nhất định phải thua, ha ha!"
"Băng Hà Vũ Viện hèn hạ tiểu nhân, xem các ngươi còn có biện pháp nào nữa."
"Ngang thiếu uy vũ, hãy hung hăng giáo huấn tiện nữ nhân kia!"
Tôn Nghị và mấy người khác cũng hưng phấn: "Người này, giấu thật kỹ."
Trong tòa nhà kia, Khâu Y Mân hoàn toàn há hốc mồm. Nàng vốn cho rằng Tiếu Tần thắng lợi không có gì bất ngờ. Kết quả, ngoài ý muốn liên tiếp xảy ra, bây giờ xem ra, Tiếu Tần dường như có chút khó khăn rồi.
Nhưng trên lôi đài, Tiếu Tần dường như bị ngăn chặn, lại cắn răng không than thở một tiếng. Thu Ảnh Cổ Kiếm trong tay nàng mau chóng hóa thành vô số Lưu Tinh Kiếm Vũ tấn công về phía kiếm luân của Tôn Ngang.
Ngu Hầu dường như đã nhìn ra điều gì, khẽ nhíu mày: "Tôn Ngang không dám liều mạng với Tiếu Tần, Cầm Hổ Kiếm của hắn chỉ là Thần Binh Tam giai, vậy thì chịu thiệt thòi lớn rồi..."
Đang nói, trên lôi đài truyền đến một tiếng "binh". Kiếm luân dưới sự công kích không ngừng của vô số Lưu Tinh Kiếm Vũ, đột nhiên vỡ nát, Cầm Hổ Kiếm văng tung tóe những mảnh bạc bay lượn khắp nơi.
"Ha ha..." Tiếng cười điên cuồng ngạo mạn của Tiếu Tần vang vọng trên lôi đài, kiếm ảnh tấn công, lập tức nhấn chìm Tôn Ngang.
(Chương này dài, bổ sung thêm một buổi sáng.)
Đây là tác phẩm được truyen.free ủy quyền dịch và độc quyền đăng tải.