Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thôn Thiên - Chương 358: Quân Ngạo Thiên

"Cái gì, ngươi là người của Ngạo Thiên gia tộc? Quân Ngạo Thiên... Ngạo Thiên Quân, sao ta lại không nghĩ đến điểm này chứ?" Nghe Quân Ngạo Thiên thẳng thắn tiết lộ thân phận của mình, Từ Khôn suýt nữa rớt cằm, hắn không khỏi kinh ngạc kêu lên.

"Ngạo Thiên Quân, vị siêu cấp thiên tài từng được xưng tụng là đệ nhất trong Tứ đại quân vương của Vũ Linh đại lục, người có khả năng nhất đột phá Thần Vương cảnh giới... Quân Ngạo Thiên, danh tiếng của ngài thật sự quá lớn rồi!" Lão tổ tông họ Trương há hốc mồm nhìn chằm chằm Quân Ngạo Thiên, tuôn ra từng câu chuyện lẫy lừng mà mình từng nghe về hắn, trên mặt tràn đầy vẻ không thể tin.

"Quân lão, xin thứ lỗi cho sự thất lễ trước kia của Tần mỗ. Tiểu lão vẫn luôn không hề hay biết ngài chính là Ngạo Thiên Quân, chỉ xem ngài như một tùy tùng của Thiên Túng. Ngài phải biết, khi còn trẻ Tần mỗ vô cùng sùng bái ngài, luôn xem ngài là tấm gương để học tập." Tần Hưng Chiến đôi mắt rực lửa nhìn Quân Ngạo Thiên, vẻ mặt vô cùng kích động.

"Lão gia ngàn vạn lần đừng khách sáo như vậy với tiểu nhân! Ngài làm vậy chẳng phải khiến tiểu nhân khó xử sao? Kể từ ngày quyết định trở thành tùy tùng của Thiếu chủ, trên đời này đã không còn Ngạo Thiên Quân nữa, mà chỉ có Quân Ngạo Thiên thôi. Dù cho ta có khôi phục tu vi Áo Thiên Cảnh, ta cũng sẽ một mực đi theo Thiếu chủ tả hữu, làm một tùy tùng hợp cách."

Quân Ngạo Thiên hiển nhiên không ngờ Tần Hưng Chiến lại phản ứng kịch liệt đến vậy. Trên mặt hắn thoáng hiện vẻ ngượng ngùng, đồng thời vội vàng đỡ lấy Tần Hưng Chiến, ngăn không cho ông ấy tiếp tục khách sáo.

Tần Thiên Túng vì đã sớm biết thân phận của Quân Ngạo Thiên nên trong lòng không quá kinh ngạc. Chẳng qua, để che giấu việc mình đã biết trước mọi chuyện, hắn vẫn khéo léo biểu hiện một tia chấn động trên gương mặt.

Sự bình thản của Tần Thiên Túng lọt vào mắt Quân Ngạo Thiên, khiến hắn trong lòng buông lỏng. Còn Nghiêm Ý, Tần Hưng Chiến cùng những người khác thì càng thêm đánh giá cao Tần Thiên Túng, cho rằng hắn là một người vô cùng trầm tĩnh.

Lúc đầu, khi nghe Quân Ngạo Thiên tự giới thiệu, Lý Tuyết Nhạn còn có chút không cho là đúng. Nhưng khi nhìn thấy sư phụ mình và những người khác biểu lộ sự thất thố, nàng mới chợt nhận ra lão già lẩm cẩm vừa rồi bị mình mắng nhiếc lại có địa vị cao đến khó tin.

Khuôn mặt kiều diễm của Lý Tuyết Nhạn trong chốc lát trở nên trắng bệch, nàng vô thức nép vào sau lưng Tần Thiên Túng.

Thấy những hành động lén lút của Lý Tuyết Nhạn, khóe m��t Quân Ngạo Thiên không khỏi thoáng hiện một nụ cười. Với tuổi tác và tâm tính của hắn, dĩ nhiên không thể nào so đo với một tiểu nha đầu. Huống hồ, việc tiểu nha đầu này vừa rồi lên tiếng trách mắng hắn hoàn toàn là vì lo lắng cho sự an nguy của Tần Thiên Túng, Quân Ngạo Thiên lại càng không thể trách cứ nàng.

"Ta vốn còn cho rằng đề nghị của Quân lão có chút kinh thế hãi tục, nhưng giờ xem ra, đề nghị này lại vô cùng ổn thỏa." Sau khi biết được thân thế của Quân Ngạo Thiên, mấy vị lão tổ tông của Tần gia đồng loạt thở phào nhẹ nhõm.

Một đám trưởng lão Thiên Tôn Môn cũng vô cùng đồng tình, bởi lẽ Quân Ngạo Thiên từng là đệ nhất trong Tứ đại quân vương. Một khi hắn khôi phục thực lực Áo Thiên Cảnh, e rằng người bình thường đừng hòng làm tổn hại Tần Thiên Túng dù chỉ một sợi tóc.

Huống chi, cường giả Áo Thiên Cảnh của Ngạo Thiên gia tộc đâu chỉ có mỗi Quân Ngạo Thiên. Với sự ủng hộ từ hậu trường của Ngạo Thiên gia tộc, e rằng tất cả những kẻ muốn đối phó Tần Thiên Túng đều phải suy nghĩ lại.

Từ Khôn nhìn Tần Thiên Túng với ánh mắt phức tạp, hoàn toàn không biết nên nói gì.

Từ Khôn vốn dĩ còn có ý định mời Tần Thiên Túng gia nhập Từ gia, sau đó tìm mọi cách bảo vệ Thiên Tôn Môn và Tần gia Diêm Thành an toàn. Thế nhưng, có Quân Ngạo Thiên ở bên cạnh Tần Thiên Túng, Từ Khôn lại cảm thấy may mắn vì mình đã không đưa ra lời mời đó.

Từ gia ở thánh địa trung bộ tuy cũng được xem là một đại gia tộc, nhưng trước mặt Ngạo Thiên gia tộc, họ lại chẳng khác nào một con kiến nhỏ.

Phải biết rằng Ngạo Thiên gia tộc sở hữu huyết mạch truyền thừa thượng cổ, hầu như tất cả đệ tử Ngạo Thiên gia tộc vừa sinh ra đã là cường giả Tiên Thiên cảnh giới. Tốc độ tu luyện của họ càng biến thái đến mức khiến người khác phải đố kỵ; bất cứ đệ tử nào chưa bước vào cảnh giới Áo Nghĩa bí cảnh trước tuổi ba mươi đều sẽ bị trục xuất khỏi gia tộc. Vì lẽ đó, chỉ riêng Ngạo Thiên gia tộc đã sánh ngang với một thế lực Áo Nghĩa bí cảnh quy mô lớn, thậm chí còn hơn chứ không kém.

Tuy Ngạo Thiên gia tộc có thực lực mạnh mẽ vượt trội, nhưng họ lại nhất tâm tu luyện, hiếm khi gây tranh chấp với người khác. Điều này không chỉ giúp các đệ tử Ngạo Thiên gia tộc có thêm thời gian tu luyện mà còn khiến Ngạo Thiên gia tộc trở thành một sự tồn tại độc nhất vô nhị trên Vũ Linh đại lục.

Hầu như tất cả thế lực đều không muốn trêu chọc Ngạo Thiên gia tộc. Thậm chí có rất nhiều thế lực tìm mọi cách nịnh bợ họ, cốt để tại thời khắc mấu chốt có thể mượn danh nghĩa Ngạo Thiên gia tộc mà thoát khỏi kiếp nạn.

Cũng từng có những thế lực không biết trời cao đất rộng cho rằng Ngạo Thiên gia tộc không tranh quyền thế là vì thực lực không đủ. Chúng thèm khát những mỏ quặng và linh mạch rộng lớn mà Ngạo Thiên gia tộc chiếm hữu, bèn phát động một cuộc tập kích bất ngờ.

Chẳng qua, trận tập kích bất ngờ ấy chỉ giằng co chưa đến hai canh giờ đã kết thúc, kết quả dĩ nhiên là Ngạo Thiên gia tộc đại thắng. Khi kẻ chủ mưu của cuộc tập kích biết được đoàn người mình đánh lén chỉ là các đệ tử đời thứ ba của Ngạo Thiên gia tộc, và rằng Ngạo Thiên gia tộc hoàn toàn xem hành động này như một cuộc thí luyện dành cho đệ tử đời thứ ba, hắn ta hổ th���n đến mức ngay tại chỗ cắt cổ tự vẫn.

"Tiểu tử Thiên Túng này vận khí thật sự không phải tốt bình thường!" Khi Quân Ngạo Thiên cầu chữa bệnh tại Tần phủ Diêm Thành, Từ Khôn cũng có mặt lúc đó, nên ông ta vô cùng rõ ràng về quá trình Quân Ngạo Thiên trở thành tùy tùng của Tần Thiên Túng. Nhớ lại việc Tần Thiên Túng rõ ràng dễ dàng như vậy đã thu phục được vị siêu cấp thiên tài từng là danh dự của Ngạo Thiên gia tộc làm tùy tùng, Từ Khôn không khỏi cảm khái vận may của Tần Thiên Túng.

Tuy nhiên, Từ Khôn cũng biết có những chuyện mình không thể hâm mộ được. Tần Thiên Túng còn phải có thực tài, có thể giúp Quân Ngạo Thiên loại trừ Kim Giáp Cổ Độc trong cơ thể mới được. Nói cách khác, Quân Ngạo Thiên đã bôn ba khắp Vũ Linh đại lục hơn mười năm, tiếp xúc với vô số linh dược sư, kể cả mình, vậy tại sao hắn lại chỉ chọn Tần Thiên Túng?

Nghĩ thông suốt tầng đạo lý này, lòng Từ Khôn lập tức trở nên thanh thản. Thái độ của ông ta đối với Tần Thiên Túng cũng lập tức có sự thay đổi vi diệu. Vốn dĩ, khi ở bên Tần Thiên Túng, ông ta vô thức tự cho mình là bên mạnh thế hơn, dù sao trước mặt Vạn Tượng Thương Hành và Từ gia thánh địa trung bộ, Thiên Tôn Môn và Tần gia Diêm Thành căn bản chỉ là những tồn tại không đáng kể.

Sau khi đã hiểu rõ thân phận của Quân Ngạo Thiên, Từ Khôn trước mặt Tần Thiên Túng đã từ bên mạnh thế chuyển thành bên yếu thế.

Sau khi thẳng thắn tiết lộ thân phận, Quân Ngạo Thiên cảm thấy nhẹ nhõm vô cùng. Những người khác nghĩ đến có Ngạo Thiên gia tộc làm chỗ dựa vững chắc phía sau, trong lòng cũng không còn chút lo lắng nào. Trong chốc lát, bầu không khí nặng nề trong phòng tan biến, nhường chỗ cho sự vui vẻ, hòa thuận.

Vừa rạng sáng ngày hôm sau, Ngạo Thiên gia tộc đã có người vội vã chạy tới Trà Sơn biệt viện, mang đến phần dược thảo cuối cùng mà Quân Ngạo Thiên cần. Cùng với dược thảo, còn có mười cường giả Áo Địa Cảnh theo cùng.

Theo mệnh lệnh của Quân Ngạo Thiên, tất cả những cường giả Áo Địa Cảnh này đều trở thành tùy tùng của Tần Thiên Túng. Mà Tần Thiên Túng thì lập tức sắp xếp cho họ gia nhập Thiên Tôn Môn và Tần gia Diêm Thành.

Với sự gia nhập của mười cường giả Áo Địa Cảnh này, thực lực Thiên Tôn Môn tức thì tăng vọt, rốt cuộc không còn phải lo lắng bị các thánh địa khác săn đuổi đến mức chạy khắp nơi nữa. Mặc dù trên Áo Địa Cảnh cường giả vẫn còn tồn tại những lão quái vật Áo Thiên Cảnh, nhưng cường giả Áo Thiên Cảnh trên Vũ Linh đại lục lại vô cùng có hạn, hơn nữa, cường giả Áo Thiên Cảnh sao có thể khắp nơi loạn chạy, động một chút là chém giết như vậy chứ?

Trong mấy ngày kế tiếp, Tần Thiên Túng liền toàn tâm toàn ý hỗ trợ Quân Ngạo Thiên luyện chế đan dược, chuẩn bị loại trừ hoàn toàn Kim Giáp Cổ Độc còn sót lại trong cơ thể hắn, để Quân Ngạo Thiên một lần hành động khôi phục tu vi thời kỳ cường thịnh.

Những người còn lại thì lập tức bận rộn xây dựng rầm rộ trong Diêm Thành, trùng kiến Tần phủ và Tần thị thương hội. Với sự hỗ trợ của triều đình, việc trùng kiến Tần phủ và Tần thị thương hội trở nên vô cùng đơn giản, thậm chí căn bản không cần người của Thiên Tôn Môn và Tần gia nhúng tay.

Vì biết Tần Thiên Túng sắp rời khỏi nam hoang man địa, Lăng Phỉ Nhi, Cốc Huệ Tử và Tống Hâm Dao cùng các nữ quyến khác ở Vân Đào Cư đều kéo đến Trà Sơn biệt viện. Trong chốc lát, Trà Sơn biệt viện trở nên náo nhiệt lạ thường với tiếng nói cười rộn ràng, nghiễm nhiên biến thành một Vân Đào Cư thứ hai.

Ban đầu, Tần Thiên Túng còn lo lắng Lý Tuyết Nhạn điêu ngoa hồ đồ, không thể hòa hợp với Lăng Phỉ Nhi cùng những người khác. Nhưng sự thật lại khiến hắn bất ngờ, bởi Lý Tuyết Nhạn và Lăng Phỉ Nhi vốn là cố giao, hai người hoàn toàn không có bất kỳ ngăn cách nào.

Ngay cả Cốc Huệ Tử, dưới sự cố ý nịnh nọt của Lý Tuyết Nhạn, cũng nhanh chóng kết thân với nàng. Còn Trình Lưu Tô thì vừa gặp đã thích vẻ tươi tắn động lòng người của Lý Tuyết Nhạn, sau khi biết được tình cảm sâu đậm mà Lý Tuyết Nhạn dành cho Tần Thiên Túng, nàng càng vui mừng khôn xiết, gần như xem Lý Tuyết Nhạn như con dâu tương lai của mình.

"Thiên Túng, có Quân Ngạo Thiên ở bên cạnh bảo hộ con, làm cha ta cũng không cần lo lắng an nguy của con nữa rồi. Ta định nhân lúc con đi ra ngoài du lịch, đến Vạn Yêu Sơn một chuyến để cứu mẹ con ra khỏi đó..." Một buổi chiều sau bữa cơm, Tần Hưng Chiến tìm gặp Tần Thiên Túng, ngữ khí trầm thấp nói.

Tần Thiên Túng nghe vậy khẽ giật mình, ngẩng đầu lẳng lặng nhìn phụ thân một lúc. Hắn nhận ra trong mắt cha mình lóe lên ánh sáng kiên định, biết đây không phải lúc mình có thể khuyên can, không khỏi cảm thấy đau đầu.

Trước kia, Tần Thiên Túng sở dĩ nghĩ đến việc cứu mẹ ruột, chỉ là muốn hoàn thành tâm nguyện của Tần Hưng Chiến, cùng với nỗi khát khao mãnh liệt về tình thân sâu thẳm trong lòng.

Kể từ khi cứu phụ thân trở về từ Cổ Vu phế tích, tâm tư muốn đến Vạn Yêu Sơn cứu mẹ của Tần Thiên Túng đã yếu đi rất nhiều.

Mặc dù Tần Thiên Túng biết rõ Vạn La Tộc Thánh Nữ đang bị giam giữ ở thượng nguồn Vạn Yêu Sơn chính là mẹ ruột của mình, nhưng dù sao hắn chưa từng gặp mặt mẹ đẻ, trong tâm trí cũng không có bất kỳ ấn tượng nào về bà.

Trong lòng Tần Thiên Túng, Trình Lưu Tô tuy không phải mẹ ruột của hắn, nhưng lại thân thiết hơn cả mẹ ruột. Tần Thiên Túng thậm chí có một sự thôi thúc, muốn khuyên can phụ thân đừng đi Vạn Yêu Sơn cứu La Ngu Ni – mẹ đẻ của hắn, mà hãy cùng Trình Lưu Tô sống một cuộc đời an vui, cả gia đình bốn người hạnh phúc bên nhau.

"Cha, kể từ khi cha trở lại bên dì Trình, dì ấy lúc nào cũng rạng rỡ, cả ngày đắm chìm trong biển hạnh phúc. Cha thực sự nhẫn tâm bỏ mặc dì Trình, mà đi mạo hiểm tính mạng đến Vạn Yêu Sơn sao?" Sau khi do dự hơn nửa ngày, Tần Thiên Túng rốt cục vẫn không nén được mà nói ra suy nghĩ trong lòng.

Tần Hưng Chiến hiển nhiên không ngờ Tần Thiên Túng lại có suy nghĩ như vậy. Dù sao, khi ở Cổ Vu phế tích, Tần Thiên Túng còn chủ động đề cập chuyện đi Vạn Yêu Sơn. Thế nhưng, nhớ lại những biểu hiện từng li từng tí của Trình Lưu Tô trong hơn nửa tháng gần đây, hắn lại trở nên trầm mặc.

"Đứa nhỏ ngốc, cha đi cứu mẹ con, cũng không có nghĩa là cha không yêu dì Trình con đâu... Thực ra, dì Trình con dù là về tướng mạo hay các phương diện khác đều không có gì để chê trách. Làm sao cha có thể bỏ qua dì Trình được. Nhưng mẹ con đã sinh cho ta một đôi nhi nữ, ta lại làm sao có thể trơ mắt nhìn nàng chịu khổ ở Vạn Yêu Sơn đây?" Nghe thấy tiếng hít thở khe khẽ nơi cửa, lòng Tần Hưng Chiến khẽ run lên, hắn cười khổ giải thích.

Xin hãy trân trọng tác phẩm này, bởi đây là bản dịch độc quy��n được chắt lọc tinh hoa chỉ có tại Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free