(Đã dịch) Thôn Thiên - Chương 31: Thiên phú thần đan
Sau khi rời khỏi thư phòng của Tần Hậu Đức, tâm trạng Tần Thiên Túng trở nên nặng nề lạ thường.
"Dì Trình, sao người lại ngốc đến vậy?" Tần Thiên Túng vốn rất mực tôn trọng Trình Lưu Tô, nhưng sau khi biết thân phận khác của nàng, hắn lại trở nên trầm mặc.
Vào giờ phút này, Tần Thiên Túng thậm chí có chút căm giận chính cha mẹ mình, nếu không phải vì cha mẹ ruột của hắn, dì Trình làm sao có thể chịu đựng nổi nhiều đau đớn đến vậy?
"Dì Trình, sau này Thiên Túng không có cha mẹ, chỉ có người là mẹ ruột duy nhất." Khi Tần Thiên Túng bước vào hậu viện, trong lòng hắn đã có quyết định, với những gì dì Trình đã làm, dù hắn có làm gì đi nữa cũng không thể báo đáp hết ân tình của nàng.
Sau khi giải quyết xong mối họa lớn từ Trịnh gia, Tần Thiên Túng vốn định rời khỏi Hoàn Nhuế thành để tìm sư tôn của mình, chỉ là sau khi biết chuyện của dì Trình, Tần Thiên Túng lại muốn ở bên dì Trình thêm một thời gian nữa.
Ưu tiên rõ ràng rành mạch, sư tôn của hắn là một Đại Dược Sư, bên cạnh ngài ấy có vô số người theo đuổi, hoàn toàn không thiếu một võ giả Hậu Thiên cảnh giới thực lực thấp kém như hắn để hầu hạ. Trong khi đó, dì Trình lại không có người thân hay bạn bè nào, chỉ có hai huynh muội hắn là chỗ dựa tinh thần của nàng, được hầu hạ bên dì Trình ngày nào hay ngày đó.
"Dì Trình, con bé ở tây viện nói cha mẹ con đã s���m chết, chắc chắn là nó nói bậy đúng không ạ?" Tần Thiên Túng vừa mới bước vào sân, đã nghe thấy tiếng nũng nịu đầy ủy khuất của muội muội mình.
Tần Thiên Túng nghe vậy không khỏi thở dài một tiếng, mỗi lần ở bên ngoài bị người khác chọc tức, muội muội về nhà lại không nhịn được truy hỏi dì Trình những tin tức liên quan đến cha mẹ. Loại chuyện này trước đây Tần Thiên Túng cũng làm không ít.
"Nguyệt Nhi tinh nghịch, cha mẹ con sao có thể chết chứ, đừng nghe người ngoài nói bậy bạ." Trình Lưu Tô xoa đầu Tần Hạo Nguyệt, nhẹ giọng nói.
"Dì Trình, tại sao người không chịu nói về chuyện của cha mẹ con ạ? Chẳng lẽ cha mẹ con là người xấu sao? Người có thể lén nói cho Nguyệt Nhi nghe chuyện liên quan đến cha mẹ con được không ạ?" Tần Hạo Nguyệt ôm cánh tay Trình Lưu Tô, lay mạnh cánh tay nàng.
Nếu như là trước đây, nói không chừng Tần Thiên Túng cũng sẽ nhập bọn truy hỏi, ép buộc Trình Lưu Tô nói ra tung tích cha mẹ mình. Dù sao không có đứa trẻ nào lại không tò mò về tung tích của cha mẹ ruột mình, nhưng bây giờ, lòng Tần Thiên Túng cũng mơ hồ cảm thấy đau đớn, hắn có thể cảm nhận được nỗi thống khổ của Trình Lưu Tô lúc này.
"Nguyệt Nhi, đừng làm loạn, chẳng lẽ con muốn để dì Trình chịu liên lụy sao?" Tần Thiên Túng khẽ quát một tiếng, kéo Tần Hạo Nguyệt sang một bên.
"Ca ca, nhưng người ta thật sự rất muốn biết chuyện của cha mẹ mà... Trước đây ca ca chẳng phải cũng rất muốn biết tung tích cha mẹ sao? Mỗi lần ở bên ngoài bị người ta mắng là đồ hoang dã, trong lòng con đặc biệt khó chịu. Tại sao chúng ta rõ ràng có cha mẹ, lại giống như không có vậy?" Tần Hạo Nguyệt mở to đôi mắt long lanh, bĩu môi nói.
"Nha đầu ngốc, cho dù đã biết tung tích của cha mẹ, chúng ta có thể làm gì đây?" Thấy nước mắt nơi khóe mắt muội muội, Tần Thiên Túng mềm lòng, nhẹ nhàng hỏi.
"Nếu biết tin tức của cha mẹ, chúng ta có thể đi tìm họ chứ... Con muốn chất vấn họ, vì sao sinh ra chúng ta, lại không quan tâm đến chúng ta, để chúng ta chịu hết giễu cợt và chê bai..."
"Nguyệt Nhi, ca ca biết trong lòng con khó chịu, trong lòng ca ca cũng khó chịu như vậy. Chỉ là cha mẹ nếu không muốn nuôi nấng chúng ta, chắc chắn họ có nỗi khổ tâm bất đắc dĩ, cho nên cho dù con tìm được họ, họ cũng chưa chắc đã dám nhận con... Nếu như họ căn bản không thích chúng ta, vậy con tìm được họ chẳng phải sẽ càng khó chịu trong lòng sao?" Tần Thiên Túng véo mũi muội muội, khẽ thở dài.
Trên thế giới này thật sự có cha mẹ không thích con cái mình sao? Đồng thời nói những lời này với Tần Hạo Nguyệt, Tần Thiên Túng cũng tự hỏi lòng mình.
"Cái này..." Tần Hạo Nguyệt chỉ vì trong lòng ủy khuất, nên muốn phát tiết một phen mà thôi, căn bản không nghĩ sâu xa, nên lập tức bị Tần Thiên Túng làm cho cứng họng.
"Nguyệt Nhi, chúng ta không có cha mẹ, nhưng chúng ta có dì Trình mà... Dì Trình không phải mẹ ruột của chúng ta, nhưng còn hơn cả mẹ ruột. Chẳng lẽ con chê dì Trình không tốt, nên cố ý nói những lời này để dì Trình tức giận sao?" Tần Thiên Túng thấy tâm tình muội muội dần bình tĩnh lại, hắn mới thở phào một hơi.
"A... Dì Trình, con xin lỗi ạ... Con không có ý muốn chọc giận người đâu ạ, sau này con cũng sẽ không hỏi về chuyện của cha mẹ nữa." Tần Hạo Nguyệt ngượng ngùng nhìn Trình Lưu Tô, vội vàng xin lỗi.
"Nguyệt Nhi tinh nghịch, dì Trình sao có thể trách tội con được chứ." Trình Lưu Tô ân cần nhìn Tần Hạo Nguyệt, ánh mắt lại đã ướt lệ, những lời Tần Thiên Túng vừa nói rõ ràng đã chạm đến tâm can nàng rất nhiều.
"Vâng, con cũng biết dì Trình là người tốt nhất với Nguyệt Nhi trên thế giới này." Tần Hạo Nguyệt thấy Trình Lưu Tô cũng không tức giận, trên khuôn mặt đáng yêu lộ ra nụ cười, lại chạy đến bên cạnh Trình Lưu Tô làm nũng.
"Nguyệt Nhi, con nói những lời này ca ca sẽ buồn đó, chẳng lẽ ca ca đối với con không tốt sao?" Thấy bộ dạng hài lòng của muội muội, tâm trạng Tần Thiên Túng cũng bị lây nhiễm.
"Hừ, từ khi có tỷ tỷ Phỉ Nhi, ca ca liền đối xử với Nguyệt Nhi không tốt như trước nữa, cho nên... dì Trình là tốt nhất." Tần Hạo Nguyệt lần này chẳng hề nể mặt Tần Thiên Túng chút nào, hừ lạnh một tiếng.
Tần Thiên Túng nghe vậy vô cùng lúng túng, sờ mũi, chật vật chạy vội vào phòng mình.
Nhìn những quyển chân chiến kỹ và đại cương Thối Pháp chất đầy phòng, Tần Thiên Túng cảm thấy đau đầu.
Đối với Tần Thiên Túng, người kiếp trước là cường giả Tiên Thiên cảnh giới, hắn căn bản không tồn tại bình cảnh tâm tính tu vi mà những võ giả khác gặp phải. Hơn nữa hắn lại nắm giữ một số Huyền giai chiến kỹ, cho nên đối với hắn mà nói, điều duy nhất cần làm là nâng cao cảnh giới tu vi, và hoàn thiện chân chiến kỹ.
"Thiên phú tu luyện của mình thật sự quá kém cỏi..." Sau một tháng nỗ lực, T��n Thiên Túng không thể không thừa nhận sự thật lúng túng này.
Trong tháng này, ngoài việc dùng tăng cấp đan dược để nâng lên ba cảnh giới, sau đó tu vi của Tần Thiên Túng cơ hồ đình trệ không tiến. Hắn chỉ đột phá từ đỉnh cấp Huyết Võ cảnh đến sơ cấp Mạch Võ cảnh, mà loại đột phá này vốn là chuyện nước chảy thành sông.
"Thiên phú tu luyện... Thiên phú tu luyện..." Tần Thiên Túng thì thầm tự nhủ vài câu, ánh mắt hắn chợt sáng bừng, cả người bỗng nhiên trở nên cực kỳ hưng phấn.
Thiên phú tu luyện của một người cơ hồ là không thể thay đổi, dù sau này có nỗ lực đến đâu, thì sự tiến bộ về thiên phú cũng cực kỳ nhỏ. Mỗi lần tu vi nâng cao một đẳng cấp, thiên phú mới có thể tiến bộ một chút.
Nhưng không phải mọi chuyện đều là tuyệt đối, ngoài việc võ giả chậm rãi nâng cao thiên phú của mình thông qua tu luyện, còn có hai cách để thay đổi thiên phú của mình.
Cách thứ nhất là dùng thiên tài địa bảo luyện chế Linh Đan thiên phú, chỉ là thiên tài địa bảo có thể thay đổi thiên phú tu luyện cực kỳ hiếm thấy, hơn nữa việc luyện chế loại đan dược này cũng có yêu cầu rất hà khắc đối với Linh Dược Sư. Chỉ có Linh Dược Sư cấp Đại Dược Sư trở lên mới có thể luyện chế, còn phải thêm vào các loại tài liệu trân quý, hơn nữa mỗi người chỉ có hiệu quả trong lần sử dụng đầu tiên.
Cách thứ hai thì càng khó khăn hơn, một võ giả tu vi cao thâm khi sắp chết, có thể truyền thiên phú tu luyện của mình vào cơ thể người khác. Người tiếp nhận có thể nhận được một phần mười thiên phú tu luyện của người thi pháp. Mỗi khi một tuyệt thế cường giả sắp chết, đều sẽ chuyển thiên phú của mình cho đệ tử đắc ý nhất của mình. Kiếp trước Tần Thiên Túng cũng nhờ được sư tôn ưu ái, mới khó khăn lắm trở thành cường giả Tiên Thiên cảnh giới.
Tần Thiên Túng sở dĩ phấn khích như vậy, là bởi vì hắn nhớ lại một đại sự oanh oanh liệt liệt ở kiếp trước.
Một gã mạo hiểm giả vô tình đạt được một cây dược thảo, sau khi lỡ ăn một ngụm, tu vi của hắn trong vòng ba ngày đã đột phá bình cảnh. Bí mật này vô tình bị hắn tiết lộ ra ngoài, sau đó cây dược thảo kia đồng thời bị rất nhiều đội mạo hiểm thèm muốn. Ngay sau đó các thế lực lớn trên Vũ Linh đại lục cũng tham gia vào, gây nên một trận gió tanh mưa máu trên Vũ Linh đại lục.
Cuối cùng cây dược thảo kia bị Thần Dược Cốc giành được, mà khi đó Tần Thiên Túng đang ở Thần Dược Cốc cũng nhìn thấy cây dược thảo kia. Một cây dược thảo rất đỗi bình thường, sau khi bị Thần Dược Cốc luyện chế thành Linh Đan thiên phú, đã bị các thế lực lớn chia cắt hết. Hiệu quả của việc dùng thần đan thiên phú này, lại chẳng kém chút nào so với hiệu quả của việc truyền thiên phú.
Thần Dược Cốc bản thân cũng phân được ba quả thần đan thiên phú, mỗi một quả thần đan thiên phú ngoài việc bán ra giá cao mấy trăm triệu Tử Tinh tệ, lại còn đổi lấy được nhiều loại chiến kỹ cấp Thần và cấp Huyền, khiến thực lực Thần Dược Cốc lập tức đạt đến đỉnh cao, trở thành thế lực đứng đầu trên Vũ Linh đại lục.
Sau khi Thần Dược Cốc thu được cây dược thảo kia, nơi sản sinh của cây dược thảo kia cũng bị bại lộ. Sau khi các thế lực lớn biết được nơi sản sinh của cây dược thảo kia, đều dốc toàn bộ lực lượng, đào tung nơi sản sinh dược thảo, thậm chí còn đào ra một bảo tàng thượng cổ, đó là chuyện sau này.
Tần Thiên Túng nhớ rõ mồn một, cây dược thảo kia tên là Xích Địa Bạch Liên, nằm ở phía bắc dãy núi Thương Tử Sơn Vực.
"Xích Địa Bạch Liên có chu kỳ sinh trưởng dài chín mươi chín năm, cách thời điểm gã mạo hiểm giả kia phát hiện Xích Địa Bạch Liên còn đúng ba năm nữa. Nói cách khác, Xích Địa Bạch Liên hiện tại đã thành thục. Nếu như mình có thể lén lút đoạt được Xích Địa Bạch Liên, thì chẳng phải thiên phú tu luyện của mình có thể được cải thiện sao?" Nhớ tới sự oanh động mà Xích Địa Bạch Liên từng gây ra, trái tim Tần Thiên Túng không ngừng đập thình thịch, hắn cũng không thể ngồi yên nữa.
Tần Thiên Túng nhanh chóng chuẩn bị một phen, sau đó nói với Tần Hậu Đức ý tưởng mình muốn đi Thương Tử Sơn Vực lịch luyện.
"Cái gì, con muốn vào Thương Tử Sơn Vực ngay bây giờ sao? Bây giờ đang là thời kỳ yêu thú ở Thương Tử Sơn Vực hoạt động mạnh nhất, con không thể đợi thêm ba tháng nữa, cùng các đệ tử tinh anh trong gia tộc cùng nhau vào núi lịch lãm sao?" Đột nhiên nghe Tần Thiên Túng nói muốn vào núi, trên mặt Tần Hậu Đức chợt thoáng qua vẻ lo lắng.
"Gia gia, con chỉ lịch lãm ở khu vực bên ngoài Thương Tử Sơn Vực mà thôi. Khu vực bên ngoài Thương Tử Sơn Vực chỉ có dã thú bình thường, rất ít yêu thú lui tới, con hẳn là có thể thoải mái ứng phó. Huống chi còn có Diệp Vũ, một cường giả Chân Vũ cảnh, ở bên cạnh bảo hộ, gia gia còn sợ con sẽ gặp chuyện sao?" Tần Thiên Túng mỉm cười đáp lại.
Nếu không nhớ ra chuyện về Xích Địa Bạch Liên thì còn đỡ, một khi đã biết có một cây dược thảo cực phẩm như vậy đang chờ mình hái ở Thương Tử Sơn Vực, Tần Thiên Túng, người cực kỳ si mê linh dược, làm sao có thể chịu đựng được sự giày vò này chứ? Huống hồ vận mệnh của mình đã thay đổi, ai biết Xích Địa Bạch Liên có thể hay không sớm bị người khác phát hiện?
"Nếu con chỉ hoạt động ở khu vực bên ngoài Thương Tử Sơn Vực, có Diệp Vũ ở bên cạnh bảo hộ con, ta tự nhiên trăm phần yên tâm. Chỉ là con phải bảo đảm mình không tiến vào sâu bên trong Thương Tử Sơn Vực, phải biết rằng sâu bên trong Thương Tử Sơn Vực có đủ loại yêu thú, có một số yêu thú có thực lực khiến ngay cả cường giả Áo Nghĩa cảnh giới cũng phải đau đầu..."
Thấy ánh mắt Tần Thiên Túng kiên định, Tần Hậu Đức biết mình không thể thay đổi quyết định của đối phương, đành phải dặn dò Tần Thiên Túng nhiều lần về những nơi cần chú ý, sau đó lại liên tục căn dặn Diệp Vũ, để Diệp Vũ nhất định phải bảo đảm an toàn cho Tần Thiên Túng.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.