Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thôn Thiên Ký - Chương 34 : Kim côn phục yêu

Khắp nơi đều là kiếm!

Hiển nhiên, Tô Nhan Ly và Mạc Thi Thư đều từng trải qua cuộc chiến giành pháp khí như thế, nên mới đưa ra lời khuyên cho Ngô Dục. Phải biết, đây đều là pháp khí của Phong Tuyết Nhai, nói không chừng trong đó có bảo bối trấn phái.

"Ngô Dục, trong tám mươi mốt loại pháp khí này, có tốt có xấu, con chỉ có thể chọn một món. Món tốt nhất, ngay cả các sư huynh của con cũng phải hâm mộ; còn món kém nhất thì cũng chỉ là pháp khí tầm thường, thậm chí không bằng Dẫn Lôi Kiếm. Con chỉ có một cơ hội duy nhất để lựa chọn, có thể chọn được món gì, hoàn toàn phụ thuộc vào vận mệnh của con." Phong Tuyết Nhai triệu hồi tất cả pháp khí, bày ra trước mắt Ngô Dục.

"Có người nói, bản lĩnh điều động pháp khí này chính là 'Ngự Kiếm thuật'. Cần đạt tới Ngưng Khí cảnh, dùng pháp lực mới có thể điều khiển. Trước đây Tư Đồ Minh Lãng cũng từng điều khiển Dẫn Lôi Kiếm. Còn Chưởng giáo lợi hại hơn nhiều, dĩ nhiên có thể cùng lúc điều khiển mấy chục thanh trường kiếm. Dường như sau khi trở thành Kim Đan tiên nhân, còn có thể 'ngự kiếm phi hành'; trong toàn bộ Thông Thiên Kiếm Phái, có lẽ chỉ có Chưởng giáo và Hộ giáo mới có thể ngự kiếm phi hành..."

Ngô Dục vẫn còn chìm đắm trong loại đạo thuật mang tên 'Ngự Kiếm thuật' ấy.

Kỳ thực, việc Phong Tuyết Nhai để Ngô Dục tự mình chọn cũng là để thử tài năng của y. Thà trao cần câu hơn là trao con cá, ông càng mong muốn đệ tử của mình không cần sự che chở, mà tự mình trải qua vô vàn tôi luyện, thực sự trở thành tài.

"Ngô Dục!"

Tô Nhan Ly nhắc nhở y chọn pháp khí.

"Ồ..."

Hạnh phúc đến quá đỗi bất ngờ, Ngô Dục có chút sững sờ. Giờ đây, đứng trước biết bao pháp khí bày ra trước mắt, rốt cuộc nên chọn món nào đây? Y nhớ lời Mạc Thi Thư, bản thân tu luyện Kim Cương Bất Hoại Thân, phỏng chừng hai loại thuộc tính kim và hỏa sẽ tương đối thích hợp. Vì thế, y tập trung tìm kiếm trong số đó.

"Lam Diễm Kiếm, Tử Hỏa Tâm Kiếm, Cửu Trọng Sát Kiếm..."

Trên chuôi kiếm hầu như đều khắc tên pháp khí. Ngô Dục nhìn hoa cả mắt, xoay đi xoay lại vài vòng vẫn khó lòng chọn lựa giữa mấy món, bởi vì chúng đều có những điểm hấp dẫn riêng.

"Rốt cuộc nên chọn thứ gì đây..."

Ngô Dục vốn luôn quả quyết, lúc này cũng phải do dự.

"Ngô Dục!" Phong Tuyết Nhai không hài lòng việc y tốn quá nhiều thời gian để chọn lựa như vậy. Bốn đệ tử trước của ông, trong quá trình chọn lựa đều rất quả quyết. Nói như vậy, việc không quả quyết ở phương diện này cho thấy Ngô Dục không có khả năng tìm thấy pháp khí phù hợp với bản thân mình – đây không phải biểu hiện của một thiên tài tuyệt thế nên có.

Thế nhưng, Ngô Dục chính là khó lòng chọn lựa!

Y nhìn những thanh trường kiếm pháp khí đã chọn được vài loại, vẫn cứ băn khoăn mãi, không sao dứt khoát được. Nếu là Tô Nhan Ly và những người khác, căn bản chỉ cần liếc mắt một cái là đã biết món nào phù hợp nhất với mình, hoàn toàn không cần băn khoăn.

"Hãy chọn lấy pháp khí của con đi." Phong Tuyết Nhai nhắc nhở.

Dưới áp lực từ Phong Tuyết Nhai, Ngô Dục đành phải tùy ý chọn một món. Thế nhưng, khi y tiến đến gần thanh pháp khí đó, y chợt nhận ra mình căn bản không hề cảm thấy hưng phấn.

"Rõ ràng là được pháp khí, nhưng sao cảm giác hưng phấn của ta còn chẳng bằng khi có được Trấn Yêu Kiếm?"

Ngô Dục vô cùng khổ não.

Y bất chợt hướng đến một thanh khác, nhưng khi nhìn vào thanh trường kiếm pháp khí ấy, y lại phiền muộn, dĩ nhiên vẫn không hề có cảm giác thành công nào.

"Ngô Dục?" Phong Tuyết Nhai cảm thấy y có chút bất thường.

"Chuyện gì vậy?" Ngô Dục lùi lại vài bước, trực tiếp rời khỏi khu vực bày ra các pháp khí, rồi bối rối nhìn Phong Tuyết Nhai. Phong Tuyết Nhai hơi mất kiên nhẫn, nói: "Sao lại lề mề như vậy? Tám mươi mốt thanh trường kiếm pháp khí này hầu như bao gồm mọi thuộc tính, chẳng lẽ lại không có món nào thích hợp với con sao?"

Kỳ thực, ông biết rõ trong đó có một hai món cực kỳ thích hợp với Ngô Dục, đó chính là hai món y vừa chọn lựa, chỉ là y đã từ bỏ.

Thế nhưng, một câu nói của Phong Tuyết Nhai lại chợt nhắc nhở Ngô Dục.

Từ trước đến nay, y chưa từng nghĩ rằng giữa vô vàn pháp khí như vậy lại không có món nào thực sự phù hợp với mình. Suy nghĩ kỹ lại, chính bởi vì không có món nào khiến y vừa nhìn đã ưng ý, nên y mới băn khoăn, giãy giụa trong những pháp khí khác...

Sau khi giật mình tỉnh ngộ, trong lòng Ngô Dục chợt hiện lên giấc mộng ấy!

Cái kình thiên đại trụ ấy, vút lên tận mây xanh, trấn áp cả Thiên Địa!

Đó chính là Như Ý Kim Cô Bổng!

Khi y quán tưởng tâm viên, con vượn ấy trong tay cầm một cây côn gậy, phần thân giữa đen thui, hai đầu vàng óng ánh. Nếu không nằm ngoài dự đoán, đó hẳn cũng là Như Ý Kim Cô Bổng.

Ngay vừa nãy, khi y hóa thân tiên viên, chiến đấu với Tư Đồ Minh Lãng mà lại cầm Trấn Yêu Kiếm trong tay, Ngô Dục cảm thấy vô cùng không trôi chảy. Bởi vì, sau khi có được sự biến hóa này, kiếm đạo mà y tôi luyện gần mười năm dĩ nhiên không còn thích hợp với binh khí của y nữa!

Tám mươi mốt loại trường kiếm pháp khí này, không phải là thuộc tính không thích hợp, mà là... loại hình kiếm bản thân nó đã không còn phù hợp với Ngô Dục. Đây là món pháp khí đầu tiên trong đời y, nhưng từ sâu thẳm tâm hồn, y không thể nào chọn một thanh kiếm.

Y thích hợp côn bổng, tựa như kình thiên đại trụ kia vậy; đó mới chính là thứ thuộc về Ngô Dục. Kiếm thì linh hoạt đa dạng, còn côn thì ý chí độc nhất, nhưng lại hệt như lòng cầu đạo của Ngô Dục – đơn giản thẳng thắn, mãnh liệt trực tiếp. Dù chỉ đơn thuần một gậy đập, hay một cú đâm, nó vẫn vững vàng chiếm trọn nội tâm Ngô Dục.

Theo lẽ thường, côn chính là đ��n khí, lực sát thương không bằng đao kiếm hay thương, người bình thường sẽ không lựa chọn. Nhưng Ngô Dục thì khác, từ khi Kim Cô Bổng nhập vào thân thể y, tất cả những gì thuộc về y cũng đã vì côn bổng mà tồn tại!

Khi ý niệm này xuất hiện, lựa chọn trong nội tâm y đã kiên định hơn bao giờ hết.

Y lựa chọn côn, đơn giản, trực tiếp.

Vì vậy, giữa sự nghi hoặc của Phong Tuyết Nhai, y ngẩng đầu lên, ánh mắt vô cùng kiên định nói: "Sư tôn, người nói không sai, trong tám mươi mốt thanh trường kiếm pháp khí này, không có món nào thích hợp làm pháp khí đầu tiên của con cả."

Đây là lần đầu tiên y gọi là Sư tôn, đương nhiên, Ngô Dục cũng có tư cách này.

"Ồ?" Phong Tuyết Nhai thực sự hiếu kỳ. Ông có thể dung thứ cho sự đặc biệt của Ngô Dục, nhưng không thể chấp nhận sự tầm thường của y. Ngô Dục vừa nãy còn tầm thường, nhưng giờ đây lời y nói lại đặc biệt, vì vậy ông hỏi: "Vậy con muốn loại pháp khí nào? Chỉ cần ta có thể tìm thấy, ta sẽ ban cho con."

Ông rất tự tin và cũng rất cao ngạo, tự nhiên không tin rằng có thứ Ngô Dục muốn mà ông không thể có được.

Đã vậy, Ngô Dục liền không khách khí, y nói: "Con muốn rất đơn giản. Tốt nhất nó thuộc tính kim hoặc hỏa, hoặc là có thuộc tính tương cận. Quan trọng nhất chính là, nó không nên là một thanh trường kiếm, mà là một cây... côn bổng."

"Côn bổng?"

Hai chữ cuối cùng vừa thốt ra, tất cả mọi người tại chỗ đều có cảm giác như vừa ăn phải phân chó vậy. Đây là Thông Thiên Kiếm Phái mà! Vị Chưởng giáo Chí tôn, Kiếm đạo Tôn giả thu đồ đệ, ấy vậy mà đệ tử lại muốn một cây côn gậy làm pháp khí đầu tiên của mình...

"Mẹ kiếp, ta bị điếc rồi sao?" Mạc Thi Thư suýt chút nữa sặc nước bọt của chính mình.

Tô Nhan Ly kia càng cắn nhẹ môi đỏ, hiển nhiên là sốt ruột thay Ngô Dục. Nàng biết tính khí của Phong Tuyết Nhai, mà Ngô Dục dĩ nhiên lại muốn một cây côn gậy, chuyện này quả thực là... không coi trọng truyền thừa của Phong Tuyết Nhai chút nào.

May thay, Phong Tuyết Nhai vẫn giữ được tâm tình ổn định, có lẽ vì hôm nay tâm tình ông thật tốt, ông lại không nhịn được bật cười, nói: "Con muốn côn bổng làm pháp khí, là muốn làm trò vượn khỉ sao?"

Nói đến đây, ông chợt nhớ đến lần Ngô Dục quái lạ hóa thân tiên viên, chính là một con hoàng kim viên hầu. Với thiên tư như Ngô Dục, cho dù dùng kiếm, cũng hẳn phải là trọng kiếm, cự kiếm.

Ngô Dục biết rõ sẽ có phiền phức, nhưng y không hề sợ hãi. Bởi nội tâm đã kiên định, y nghiêm mặt nói: "Bẩm Sư tôn, con đã trải qua cực kỳ thận trọng cân nhắc mới dám nói rõ con cần một cây côn gậy. Hôm nay thân thể con đã phát sinh một số biến hóa, hệt như lần hóa thân tiên viên vừa nãy. Từ huyết thống, tinh thần, tất cả mọi mặt đều rõ ràng nói cho con biết, vũ khí đời này của con chính là côn. Con biết đây là Thông Thiên Kiếm Phái, người là Chưởng giáo am hiểu kiếm đạo truyền thừa. Nếu con lựa chọn thứ khác, người đối với sự truyền thừa của con sẽ không lớn như vậy, thế nhưng, con cảm thấy đây chính là số mệnh của con, con không thể nào chối bỏ."

Ngô Dục nói lời này vô cùng thành khẩn.

Dù sao, Phong Tuyết Nhai am hiểu kiếm đạo, không chỉ là kiếm chi đạo thuật, mà còn cả kiếm chi tinh thần. Ông là một Kiếm Tiên! Ông thu Ngô Dục làm đồ đệ chính là vì truyền thừa. Nhưng nếu Ngô Dục lựa chọn một con đường khác, điều đó có nghĩa là Phong Tuyết Nhai sẽ không thể truyền thừa cho y được bao nhiêu.

Phong Tuyết Nhai là người cao ngạo, Ngô Dục đưa ra lựa chọn như vậy, ông thật sự không thích.

Nhưng đúng như Ngô Dục đã nói, đây có lẽ chính là số mệnh của y.

Phong Tuyết Nhai là người tin vào số mệnh. Vừa hay, với cá tính của ông, ông lại càng yêu thích những người không đi theo lối mòn. Truyền thừa của ông đã có bốn đệ tử kế thừa rồi, không thiếu Ngô Dục một người. Ông chẳng qua chỉ thấy đáng tiếc, bởi vì con đường tương lai của Ngô Dục có lẽ sẽ cần y tự mình bước đi.

"Thôi, đây là lựa chọn của con. Ta là Sư tôn, sẽ tôn trọng lựa chọn của con!" Trong lòng Phong Tuyết Nhai đã trải qua một phen biến hóa. Với cá tính của ông, tuy rằng lựa chọn của Ngô Dục khiến ông có chút không hài lòng, nhưng trong lòng ông rõ ràng rằng Ngô Dục có quyền lựa chọn dựa trên tình hình của bản thân y. Sự không hài lòng này, chỉ là vì lý do cá nhân của ông mà thôi.

Đến bước này, ngoại trừ số ít người thấu hiểu Ngô Dục, trong mắt đại đa số, Ngô Dục đã là một kẻ ngu si. Mới nhập môn lúc này, y hầu như chẳng khác nào từ chối tất cả những gì Phong Tuyết Nhai sẽ truyền thừa cho y trong tương lai, bao gồm kinh nghiệm, đạo thuật và rất nhiều thứ khác. Ở Thông Thiên Kiếm Phái mà lại không tu kiếm, quả là một dị loại.

Có câu nói này của Phong Tuyết Nhai, Ngô Dục cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Y hiểu đây tuyệt đối là một lương sư, bởi vì ngay cả những điều cơ bản nhất, ông cũng không can thiệp vào lựa chọn của y.

Ngô Dục hiểu rằng lựa chọn này của mình khiến các sư huynh sư tỷ phải phiền muộn đến nhường nào. Nó hệt như việc y bái một vị Lão sư dạy cách trị quốc trong Đông Ngô hoàng cung, nhưng lại chỉ muốn học cách kinh doanh từ vị Lão sư đó vậy. Đây là cùng một đạo lý.

"Chẳng qua, trong tay ta cũng không có loại pháp khí này. Ai có, có thể đổi một món pháp khí với ta." Phong Tuyết Nhai nhìn quanh bốn phía, một Thông Thiên Kiếm Phái lớn như vậy, chắc chắn luôn có người sở hữu.

"Ta!" Ngay lúc này, Mộc Ca Trưởng lão vội vã nhảy ra, đến trước mặt Chưởng giáo, nói: "Chưởng giáo, ta có một 'Phục Yêu Côn', tàng trong 'Mộc Hoàn Sơn', toàn thân bằng hoàng kim, chính là 'Xích Tâm Kim' chế tạo, nặng ba ngàn cân, bên trên có 'Ly Hỏa Chi Trận', đủ để Ngô Dục dùng trong vòng mười năm."

"Mau đi mang đến." Phong Tuyết Nhai phất tay. Hiển nhiên, món bảo vật này đối với Mộc Ca Trưởng lão không có tác dụng gì, nay đem nó tặng cho Ngô Dục, đó là một ân huệ lớn.

Mộc Ca Trưởng lão cưỡi một con Thiên Vân Bằng màu trắng tuyết, nhanh chóng rời đi. Thiên Vân Bằng là một loại linh thú, có người nói cũng là hậu duệ của tiên thú, nhưng nó lại cường tráng, mãnh liệt hơn những Thiên Vân Bằng thông thường.

Không lâu sau, Mộc Ca Trưởng lão liền trở về, trong tay đã nắm chặt một cây côn gậy. Nhìn qua, nó ước chừng to ba tấc, dài khoảng bảy thước, khi dựng trên đất thì cao hơn Ngô Dục một thước có lẻ. Nếu Ngô Dục hóa thành tiên viên, phỏng chừng cây Phục Yêu Côn này sẽ vừa vặn ngang mày.

"Mộc Ca, ngươi hãy lấy đi một thanh kiếm." Phong Tuyết Nhai nhận Phục Yêu Côn, nắm trong tay xoay vài vòng, hết sức hài lòng.

"Chưởng giáo, điều này không được đâu. Cây Phục Yêu Côn này của ta đang bỏ không, cứ để ta tặng cho Ngô Dục vậy." Mộc Ca cung kính nói.

"Ít nói nhảm! Ta ban pháp khí cho đệ tử, cần gì phải chiếm tiện nghi của ng��ơi? Mau chọn lấy một món đi, đừng lải nhải với ta nữa."

Lúc này, ánh mắt Ngô Dục đã hoàn toàn dán chặt vào cây Phục Yêu Côn, nhiệt huyết sôi trào, đâu còn để tâm bọn họ đang nói gì nữa. Bản dịch này, với từng con chữ chắt lọc, chỉ có tại truyen.free, vẹn nguyên giá trị.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free