(Đã dịch) Thôn Thiên Ký - Chương 308: Pháp ngoại phân thân
"Thôi bỏ đi, ta nghĩ ngươi nên từ bỏ thì hơn. Ngươi cứ dành ba mươi năm ấy để tu luyện, thể nào cũng sẽ trở thành một Kiếm Thánh của Thục Sơn. Còn về đại ��ạo thần thông, cứ tùy tiện tu luyện một loại trước. Đến khi ngươi cảm thấy ba mươi năm là quá ngắn, lúc đó hãy quay lại cân nhắc, xóa bỏ mọi thần thông đã tu luyện rồi bắt đầu lại từ đầu cũng được. Mặc dù sẽ phải bắt đầu lại từ con số không, trong thời gian ngắn sẽ mất đi sức chiến đấu đáng kể, nhưng xét về lâu dài, chỉ cần ngươi cuối cùng thông hiểu đạo lý 'Thiên Đạo thần thông' của tiên nhân, thì vẫn là một điều vô cùng đáng sợ." Minh Lang khẽ 'ô' một tiếng, thở dài nói.
Rõ ràng, hắn đang cố ý chọc tức Ngô Dục.
"Nhớ năm xưa, ta có được 'Như Ý Kim Cô Bổng' này, thần thông cũng đã thành hình, vì vậy không có cơ hội lựa chọn như ngươi bây giờ. Chỉ là ta nhận thấy, đứng trên góc độ của ngươi, việc đưa ra lựa chọn này thật sự cần rất nhiều dũng khí. Nói không chừng, trong ba mươi năm này ngươi còn chưa thành công đã bị người khác tiêu diệt thì sao? Vậy chẳng phải là được chẳng bù nổi mất?"
Nói xong, Minh Lang, người không cần đưa ra lựa chọn khó khăn này, bật cười vui sướng trên nỗi khổ của người khác.
"Ta sẽ suy nghĩ kỹ càng." Ngô Dục nhắm mắt lại. Đối mặt với lựa chọn cực kỳ gian nan như thế này, quả thực đầu óc hắn không thể không rối bời. Minh Lang vẫn chưa nói rõ tường tận thần thông của Tề Thiên đại thánh, hiển nhiên cũng là vì quá trình để đạt được nó vô cùng phức tạp.
Là chấp nhận bỏ ra ba mươi năm tu luyện để giao cảm với 'Như Ý Kim Cô Bổng', hay là tạm chọn một phương án thứ yếu, dùng năm ngàn công lao đổi lấy một môn thần thông khác để tu luyện trước, rồi đến khi thích hợp sẽ thay đổi?
Ba mươi năm, khoảng thời gian ấy thật quá dài, dài đến nỗi hắn không biết mình sẽ phải đối mặt với bao nhiêu lần cái chết.
Khoảng thời gian này, sẽ khiến hầu hết mọi người tu đạo mất đi dũng khí.
Thế nhưng, đứng trước bảo vật vô giá mà lại lùi bước để tìm kiếm thứ khác, ai có thể cam tâm cho đặng?
"Suy nghĩ thật kỹ đi, điều gì mới là quan trọng nhất?" Minh Lang nói câu cuối cùng rồi biến mất trước mắt hắn.
Điều gì mới là quan trọng nhất?
Trong khoảnh khắc, Ngô Dục không thể nghĩ ra.
Trước mắt có hai con đường. Con đường thứ nhất quá khó khăn, quá cần dũng khí.
Con đường thứ hai lại khiến hắn quá đỗi không cam lòng. Rõ ràng có thứ tốt hơn, nhưng lại không thể lựa chọn, điều này làm sao Ngô Dục có thể cam tâm tu luyện một môn thần thông kém hơn 'Tề Thiên đại thánh' cho được?
"Cả đời ta, tổng cộng còn chưa đủ ba mươi năm."
"Ba mươi năm sau, Ngô Dục ta sẽ trở thành hình dạng gì? Từ bỏ cơ hội tu luyện thần thông, ta lại sẽ có những điểm yếu nào? Ít nhất thì Thanh Thiên Thục Sơn, ta sẽ vĩnh viễn không thể vượt qua nổi."
Tại bước ngoặt này, Ngô Dục chậm rãi mở mắt, nhìn về thế giới vô biên vô hạn trước mắt.
Hắn chợt hiểu ra một đạo lý.
Tu đạo, có lúc cần đến sự dũng khí mà người thường không thể nào thấu hiểu.
Ngô Dục một lòng muốn trở thành tiên. Muốn trở thành tiên thì phải làm được tốt nhất, vì thế khi buộc phải lựa chọn con đường thứ hai, hắn vô cùng không cam lòng, mãnh liệt không muốn.
Khoảnh khắc ấy, khi đã đưa ra quyết định, nội tâm hắn bỗng bùng cháy như ngọn lửa rừng rực.
Ánh mắt hắn rực cháy, như lửa thiêu đốt, khiến tuyết đọng bốn phía trước mắt nhất thời tan chảy.
"Ta đã đưa ra quyết định!" Ngô Dục bỗng nhiên hét lớn một tiếng, làm núi rừng rung chuyển.
Minh Lang vừa mới biến mất, lúc này bị dọa cho giật mình, vội vàng hoảng loạn xuất hiện nhìn Ngô Dục.
Ánh mắt Ngô Dục kiên định, đối diện với Minh Lang. Giờ khắc này, dường như linh hồn hắn cũng thăng hoa, hắn gằn từng chữ một: "Ta đã lựa chọn rồi! Ta muốn môn Thiên Đạo thần thông này! Ta muốn thành tiên, thì phải tu đạo nghịch thiên nhất!"
"Ngươi điên rồi ư? Ba mươi năm quan trọng như vậy, ngươi muốn dành nó để bế quan sao? Ngươi sẽ bỏ lỡ biết bao cơ duyên tạo hóa?" Minh Lang khó mà tin nổi. Kỳ thực, hắn hiểu rõ tình huống của Ngô Dục, hắn tự nhiên cảm thấy Ngô Dục không cần thiết phải trực tiếp tiếp xúc với Thiên Đạo thần thông bậc này. Đến khi thay đổi, dù có chút tổn thất, nhưng dù sao cuối cùng cũng có thể nắm giữ.
Ngô Dục khẽ cười nhạt, không trả lời Minh Lang mà trực tiếp đi vào trạng thái tu luyện.
Sở dĩ đưa ra quyết định như vậy là vì trong lòng Ngô Dục có một sự tự tin mãnh liệt không gì sánh được.
Sự tự tin này đến từ sự tương đồng giữa bản thân hắn và vị Hầu Vương cái thế trong liệt hỏa kia, bất kể là về tính cách hay ý chí. Thế nhưng, hắn nhận ra Minh Lang, dù ở phương diện nào, cũng cách biệt rất xa so với vị Hầu Vương cái thế kia. Thậm chí, khác biệt lớn nhất chính là Minh Lang là nữ, còn Tề Thiên đại thánh là nam.
Minh Lang là người thừa kế đời trước, nhưng cũng là một người thừa kế không quá thích hợp. Vì thế, ba mươi năm của hắn không phải là thứ ràng buộc Ngô Dục, cũng không phải lý do để Ngô Dục khiếp sợ.
"Dựa vào đâu mà hắn cần ba mươi năm, còn ta thì không thể trong vòng một năm đạt được môn Thiên Đạo thần thông này?"
Chính bởi trong lòng có luồng tinh thần ý chí mãnh liệt như vậy nên hắn mới đưa ra lựa chọn này.
"Cho dù ta cũng cần dùng rất nhiều thời gian, ta cũng muốn có được môn thần thông này. Đạo của ta, nên là nghịch thiên mà đi, nên là dũng khí đứng đầu, trên thế giới này, không nên có con đường nào mà ta không dám bước qua!"
"Nếu không như vậy, làm sao có thể thành tiên? Làm sao có thể đứng vào hàng ngũ tiên ban?"
Ý chí mạnh mẽ, rực cháy, khiến Ngô Dục lúc này đầu óc như muốn nung chảy. Hắn không màng đến lời khuyên của Minh Lang, trực tiếp quay trở lại cung điện bế quan dưới lòng đất ở Tề Thiên phong, đóng chặt hoàn toàn, sau đó khoanh chân ngồi giữa cung điện. Trong linh khí thiên địa đậm đặc của Thục Sơn, hắn triển khai Tiên Viên biến, hóa thành một con vượn màu hoàng kim. Vách tường trước mắt sáng rực rỡ như một tấm gương, Ngô Dục nhìn thấy chính mình trong đó.
Bộ lông vàng óng, thân thể cường tráng, ánh mắt sắc bén, sức mạnh bùng nổ, vừa nhìn đã có thể khiến người khác khuất phục.
"Đây chính là ta."
Ngô Dục chỉ có một cách để giao cảm với 'Như Ý Kim Cô Bổng', đó chính là 'Quan tưởng tâm vượn'.
Trong Quan tưởng tâm vượn, có liệt hỏa vô tận. Trong biển liệt hỏa màu vàng ấy, vị Hầu Vương cái thế thân khoác chiến giáp, choàng tấm áo choàng đỏ như máu dài vạn dặm, lông vũ trên mũ chạm đến trời xanh. Cây Như Ý Kim Cô Bổng được nắm trong tay, khẽ động là hủy thiên diệt địa, tĩnh lặng thì trấn áp Thiên Địa Tứ Hải.
Thật bá khí biết bao, thật dũng cảm biết bao, thật kiêu ngạo biết bao, thật ngạo nghễ biết bao!
Nhìn lại chính mình phản chiếu trên vách tường, Ngô Dục rất rõ ràng sự chênh lệch to lớn giữa mình và 'Tề Thiên đại thánh', Đấu chiến thắng Phật.
Không chỉ là về mặt thực lực, mà càng nhiều hơn là trên tinh thần, là ý chí tiến thủ!
So sánh hai người, Ngô Dục chỉ như một đứa trẻ sơ sinh, còn tinh th��n ý chí của vị kia lại là kẻ thống trị Thiên Địa!
"Tề Thiên đại thánh! Là ý chí ngang hàng với trời. Đấu chiến thắng Phật, lấy đấu chiến mà tồn tại, kẻ chiến thắng sẽ xưng vương xưng hùng. Hai tên gọi này, chính là hiện thân của ý nghĩa chí cao!"
Phải nói rằng, mỗi lần Quan tưởng tâm vượn, vị Hầu Vương kia đều có thể chấn động đến tâm thần hắn. Ngô Dục như đang ở trong một cảnh giới kinh tâm động phách, đối diện với Hầu Vương màu vàng trong liệt hỏa, mỗi lần ánh mắt giao nhau đều là một lần tinh thần thăng hoa đối với Ngô Dục.
"Ta, muốn trở thành hắn!"
Không biết từ lúc nào, Ngô Dục đã nảy sinh một khát vọng vô cùng mãnh liệt.
Hắn cẩn thận nhìn chính mình trên vách tường, rồi lại nhìn Tề Thiên đại thánh giữa liệt hỏa, sau đó lại nhìn chính mình... Cứ thế lặp đi lặp lại, hắn rất dễ dàng nhìn thấy phương hướng nỗ lực sau này của mình sẽ ở đâu.
Lần đối mặt này, có thể nói là một sự chấn động tận sâu linh hồn.
Đối với Ngô Dục mà nói, vị Hầu Vương cái thế giữa liệt hỏa kia, đã không còn là một tồn tại đơn thuần, mà là một loại Đạo! Một loại Đạo không thể dùng ngôn ngữ giải thích, nhưng lại hoàn chỉnh, Thông Thiên Đạo!
"Đạo của ta trong tương lai!"
Tu đạo, cần xem ngộ tính, xem tạo hóa, xem mệnh số, nhưng càng quan trọng hơn là xem lựa chọn.
Ngô Dục, vô tình hay hữu ý mà ở mọi phương diện đều là sự quyết đoán. So với các thiên tài khác, hắn càng có can đảm để lựa chọn, và lần này khi đưa ra quyết định, đối với hắn mà nói, ở một mức độ nhất định, đã đột phá tâm cảnh giới của bản thân, khiến tinh thần ý chí, thậm chí là Đạo của hắn, đều có sự thăng hoa nhất định!
Sự thể hiện và thăng hoa này, đối với việc rèn luyện Kim Đan có lợi ích vô cùng to lớn! Nó khiến đường nét đạo trong mắt Ngô Dục ngày càng rõ ràng, và vô hình trung, tốc độ rèn luyện Kim Đan cũng tăng lên mãnh liệt.
Ở cảnh giới Kim Đan, chỉ cần đạo tâm tinh tiến, việc tăng cường Đan nguyên cũng không phải là chuyện khó khăn gì.
Hô!
Thân thể tiên vượn hoàng kim của hắn, toàn thân bốc lên ngọn lửa màu vàng, cả cung điện dưới lòng đất chìm trong biển lửa. Giữa biển lửa bập bùng, ánh mắt Ngô Dục càng ngày càng thâm thúy.
"Hắn làm thế nào mà được vậy?" Minh Lang luôn theo dõi hắn. Khi cảm nhận được tinh thần của Ngô Dục đang tăng lên mãnh liệt, đạo tâm càng thêm kiên cố, vô hình trung đã càng thấu hiểu thiên địa này hơn.
"Chưa đạt tới cảnh giới Vấn Đạo, nhưng lại có đạo tâm mãnh liệt đến thế, chẳng lẽ nói, hắn thật sự so với ta, càng thích hợp trở thành người thừa kế của Tề Thiên đại thánh?" Minh Lang cũng hoài nghi chính mình. Kỳ thực, nếu như lúc trước bản thân có tính cách giống Ngô Dục, có sự gan dạ và thận trọng như Ngô Dục, không bị truyền thừa làm cho choáng váng đầu óc, nói không chừng đã không phải chết.
"Hắn biết rõ cần ba mươi năm, vẫn dám thử nghiệm, lại không hề bị khoảng thời gian đó làm cho kinh sợ. Còn ta thì thấp thỏm bất an, vì muốn mạnh mẽ mà một khắc cũng không thể chờ đợi. Chẳng lẽ, đây chính là sự khác biệt giữa ta và hắn? Cũng là nguyên nhân vị Đại Thánh kia không thích ta sao?"
Những suy nghĩ ấy trong lòng Minh Lang, Ngô Dục đương nhiên không hề hay biết.
Giờ đây trong lòng hắn chỉ có một niềm tin duy nhất, đó chính là trở thành tồn tại giữa biển liệt hỏa kia, giống như vị ấy, trở thành tiên nhân, ngạo nghễ chúng sinh, ngang dọc Thiên cung.
Lần lượt tự soi chiếu bản thân, rồi lại quan tưởng tâm vượn.
Đến tột cùng đã trôi qua bao lâu rồi, kỳ thực Ngô Dục đã sớm quên mất thời gian, thậm chí quên cả Nam Cung Vi sẽ tìm kiếm mình. Giờ khắc này, trong lòng hắn chỉ có một niềm tin duy nhất. Hắn thậm chí quên đi đại đạo thần thông, mà chỉ chuyên tâm đối diện với Tề Thiên đại thánh kia, để tìm thấy chính mình, tìm thấy một bản thân nỗ lực tiến gần, nhưng không phải là một bản thân hoàn toàn giống như vậy.
Ngày đêm luân hồi, năm tháng đổi thay.
Ngô Dục chỉ cảm thấy, trong từng lần đối diện này, dường như đã trôi qua ba mươi năm. Trước kia hắn từng nghĩ mình sẽ hoảng sợ khi thời gian dài đến thế trôi qua, sẽ bận tâm rất nhiều điều, nhưng khi thực sự bước trên con đường này, chỉ cần một lòng hướng đạo, thời gian cũng không còn quan trọng đến thế nữa.
Một ngày nọ, tinh thần ý chí của hắn đã nồng đậm đến một trình độ chưa từng có. Đến khi hắn có cảm giác có thể xé rách mọi trật tự trước mắt trong chớp mắt, trong lúc hoảng hốt, hắn nghe thấy vị Hầu Vương cái thế giữa biển liệt hỏa màu vàng kia, lại nói với hắn.
"Tiên vực đổ nát, chư tiên chết, ta đã người chết hồn tan. Kẻ phá cục, chỉ có một mình ngươi!"
Câu nói này, Ngô Dục nghe được vô cùng mơ hồ, nhưng nó lại không ngừng vang vọng, thậm chí dưới âm thanh chấn động như sấm, hắn chỉ nhớ rõ bảy chữ cuối cùng: Kẻ phá cục, chỉ có một mình ngươi.
Hắn không thể nhúc nhích, chỉ có thể chấn động nhìn cảnh tượng trước mắt. Đột nhiên, giữa biển liệt hỏa cuồn cuộn, Tề Thiên đại thánh thân mặc chiến giáp giẫm lên Hỏa Vân mà đến, chớp mắt đã ở ngay trước mặt. Với khoảng cách gần gũi như vậy, Ngô Dục như thể đang nghẹt thở.
"Nay truyền lại ngươi thần thông 'Pháp ngoại phân thân'. Ngày đại thành, phân thân mấy trăm ngàn, khi đó sẽ có trăm vạn thiên binh thiên tư��ng."
Truyện dịch này được thực hiện cẩn trọng, chỉ có tại truyen.free.