(Đã dịch) Thôn Thiên Ký - Chương 194 : Tứ đại kiếm cấp
Tiêu tốn một tấm Truy Hồn Điện Phù, liền đoạt đi tính mạng của vị tông chủ nữ nhân kia.
Trong khoảnh khắc, đất trời trở lại an bình, tĩnh lặng như tờ.
Trương Phù Đồ đương nhiên vẫn chưa rời đi, bởi vậy, dù rất nhiều người trân trân nhìn vị tông chủ kia bỏ mạng, cũng chỉ dám co rút lại, không dám lộ diện thêm lần nào nữa.
Hôm nay bị ép phải ra tay giết người, món nợ này, Ngô Dục đã khắc sâu vào lòng.
Chẳng qua, cuộc đấu pháp ngấm ngầm với Trương Phù Đồ này mới chỉ là khởi đầu, còn lâu mới đến hồi kết. Rất rõ ràng, đối phương đã nhăm nhe dòm ngó y.
Sau khi mọi chuyện kết thúc, Ngô Dục bình tĩnh thu lại song kiếm, ngẩng đầu nhìn lên trời, mở miệng trước: "Ta đã giết nàng ta, tuy rằng là mượn nhờ Truy Hồn Điện Phù, nhưng dù sao sống chết đã định, vậy ta có thể xem là đã vượt qua thử thách của ngươi chưa?"
Ngô Dục tương kế tựu kế, khéo léo biến mục đích của Trương Phù Đồ thành một thử thách dành cho mình. Y giấu nhẹm chuyện liên quan đến Định Thân Thuật.
"Ngươi cũng không cần phải khó xử, nếu thật sự không hài lòng về ta, ta cũng có thể tự mình quay về." Ngô Dục nói thêm một câu.
"Ha ha..." Trên bầu trời vang lên một tràng cười, trong khoảnh khắc, Trương Phù Đồ đã xuất hiện trước mắt y, vẻ mặt tươi cười hớn hở, nói: "Tuy rằng ngươi đã dùng thủ đoạn mưu lợi, nhưng điều đó chẳng ngăn trở khảo nghiệm của ta đối với ngươi. Không tệ, ngươi không phải loại người cổ hủ kia. Hôm nay ngươi dám ra tay giết người, rất hợp ý ta."
Lời hắn nói ra, khó lòng phân biệt thật giả.
Chẳng lẽ, hắn thật sự không thèm muốn Định Thân Thuật, mà chỉ muốn xem Ngô Dục có phải là kẻ lòng dạ hiểm độc như hắn?
"Minh Lang, ngươi thấy sao?" Ngô Dục thầm hỏi.
"Ngươi thật là ngu xuẩn, rõ ràng như ban ngày vậy." Minh Lang lười biếng đáp.
"Có ý gì?"
"Hắn à, chắc chắn là đã nhìn thấy Định Thân Thuật rồi. Chẳng qua tên này xảo quyệt, hắn chắc chắn đã dò hỏi về những tiến bộ và biến hóa của ngươi ở Thông Thiên Kiếm Phái rồi. Hắn chắc chắn thèm muốn Kim Cô Bổng của ngươi, nhất là sau khi nhìn thấy Định Thân Thuật. Giờ đây hắn đang suy đoán ngươi có được một truyền thừa cấp bậc cực cao. Đương nhiên, tình hình thực tế là, truyền thừa ngươi đạt được còn đáng sợ hơn gấp bội phần so với những gì hắn tưởng tượng."
"Vậy hắn vì sao không trực tiếp giết ta rồi cướp đoạt?" Ngô Dục cảm thấy, dọc đường đi hắn có rất nhiều cơ hội.
Minh Lang cười khẩy một tiếng, nói: "Truyền thừa cấp cao, chắc chắn là do bản thân người truyền thừa tự mình lựa chọn. Bằng không, người ngoài có thể dễ dàng cướp đi như vậy ư? Đến ngươi còn không biết Kim Cô Bổng ở đâu trên người mình, hắn cho dù giết ngươi, cũng chẳng thể nào lấy được. Bản thân hắn hiển nhiên cũng biết điểm này, hơn nữa hắn hiện tại vẫn đang trong giai đoạn suy đoán. Ta phỏng chừng, ý nghĩ của hắn là giữ ngươi bên mình, quan sát tỉ mỉ, cẩn thận tìm cách để có thể có được bảo bối của ngươi. Đương nhiên, hắn là một kẻ phế vật, chắc chắn không thể nào chia sẻ Như Ý Kim Cô Bổng này."
Nghe Minh Lang nói vậy, người này nhất định sẽ gây hại cho mình. Dĩ nhiên, hắn có dùng mọi biện pháp cũng chẳng thể nào thành công, nhưng Ngô Dục cũng không thể nào mở miệng nói thẳng sự thật cho hắn nghe. Đây chính là bí mật sâu kín nhất của y.
"Ngươi sớm nên biết, có được bảo bối thì nhất định sẽ rước họa vào thân, trước kia ta chính là chết như vậy đấy. Ngươi muốn tu tiên, con đường hiểm nguy vô cùng, cứ xem ngươi đối phó với Trương Phù Đồ này thế nào đi." Minh Lang vẻ ngoài như không liên quan đến mình, cao cao tại thượng...
Vừa thoát khỏi ma trảo của Cửu Tiên, lại rơi vào hang ổ của tên cướp Trương Phù Đồ này, Ngô Dục trong lòng chỉ có thể cười khổ.
"Ta muốn tồn tại ở Thục Sơn Tiên Môn, chuyện mấu chốt nhất chính là phải che giấu tốt bảo bối của mình. Dù sao Thục Sơn Tiên Môn rộng lớn như vậy, những người ở đó có thể đều không giống như sư tôn của ta."
Phong Tuyết Nhai là một loại người khác biệt, có đôi khi hắn coi trọng đạo nghĩa rất nhiều.
"Trương Phù Đồ rất rắc rối, nhưng trải qua lần thử nghiệm này, ít nhất là trước khi đến Thục Sơn Tiên Môn, hắn hẳn là sẽ không còn làm càn nữa..." Đã chọc phải người mạnh mẽ đến vậy, Ngô Dục hiện tại chỉ có thể hi vọng hắn sẽ kiên nhẫn hơn một chút với mình.
Ít nhất lúc này, Trương Phù Đồ mặt mày tươi rói, có lẽ là không kiểm tra ra được gì, hoặc hắn cũng đã nghĩ thông suốt: nội tình của Ngô Dục chỉ mình hắn biết, trở lại Thục Sơn Tiên Môn, hắn sẽ có rất nhiều thời gian để chậm rãi quan sát. Có lẽ hiện tại, hắn cũng không quá chắc chắn những thứ Ngô Dục có được có tác dụng với mình hay không.
Hắn cũng rõ ràng, một số truyền thừa cấp cao thực sự không cách nào cướp đoạt.
"Ngô Dục, ta Trương Phù Đồ thu nhận đệ tử từ trước đến nay đều hết sức cẩn trọng, nhất định phải là người có tính cách kiên cường, quả quyết mạnh mẽ, tương tự ta. Qua hơn mười ngày quan sát, ngươi hoàn toàn đủ tư cách. Ngươi cứ yên tâm, thử thách này đã kết thúc. Bắt đầu từ bây giờ, ta sẽ dẫn ngươi về Thục Sơn Tiên Môn."
Nói rồi, Trương Phù Đồ vung tay lên, một luồng sức hút vô hình trong khoảnh khắc đã hút Ngô Dục lên kiếm cương của hắn. Hắn lại để Ngô Dục đứng trên kiếm cương của mình.
Minh Lang cười khẩy nói: "Thái độ thay đổi tốt đẹp rồi đấy. Vô cớ nịnh bợ, chẳng cướp thì cũng trộm. Xem ra hắn chuẩn bị ��ánh một trận chiến lâu dài với ngươi, trước tiên dùng khuôn mặt tươi cười để ngươi thả lỏng cảnh giác, chờ hắn làm rõ phương pháp, chính là ngày ngươi về trời."
Chẳng cần Minh Lang phải nói, Ngô Dục trong lòng đã hiểu rõ mười mươi.
Hắn, như một con cừu non, bên người lại có con sói đói thời khắc theo sát không rời.
Vù!
"Đứng vững!" Sau khi Trương Phù Đồ nói xong ba chữ này, trong chớp mắt, họ lại lần nữa xuất phát!
Lần này, chính là tốc độ của Trương Phù Đồ, chỉ một sát na đã ngự kiếm lao vút lên tầng mây xanh, tiến vào trong mây. Chớp mắt đã đi xa trăm dặm, xung quanh mây mù cuộn lại bắn nhanh về hai bên, bởi vì tốc độ cực cao mà sản sinh sức gió khổng lồ. Nếu không Trương Phù Đồ chặn ở phía trước, Ngô Dục đã sớm bị hất bay đi mất.
Tốc độ đến mức này, dù cho có thân thể kim cương bất hoại, Ngô Dục cũng cảm thấy toàn thân như bị đao cắt. Y vẫn cần dùng pháp lực ngưng tụ một lớp quanh người để bảo vệ bản thân, đồng thời còn phải tiêu hao lượng lớn sức lực để hút chặt vào kiếm cương của Trương Phù Đồ.
"Nghe sư tôn nói, Trương Phù Đồ này ít nhất cũng là Kim Đan Đại Đạo Cảnh tầng thứ năm trở lên, quả thật quá đỗi lợi hại."
"Không biết ở Thục Sơn Tiên Môn, nơi khởi nguồn của kiếm tu, có bao nhiêu tồn tại cấp bậc như hắn đây?"
Giữa lúc Ngô Dục đang tò mò về vấn đề này, Trương Phù Đồ ngự kiếm bay như chớp, chẳng hề bị sức gió khổng lồ ảnh hưởng chút nào. Hắn ung dung gạt tan mây mù, xuyên qua bầu trời, đồng thời dùng giọng điệu bình thản, tựa như đang dạo chơi giữa không trung, bắt đầu giảng giải cho Ngô Dục tất cả những điều liên quan đến Thục Sơn Tiên Môn...
"Phong Tuyết Nhai có từng nói cụ thể với ngươi về Thục Sơn Tiên Môn chưa?"
Ngô Dục đáp: "Chỉ nói đó là nơi khởi nguồn của kiếm đạo, từng có tồn tại phi thăng thành tiên."
Trương Phù Đồ cười khẩy một tiếng, nói: "Phong Tuyết Nhai này đã sớm bị Tiên Môn trục xuất, đào thải, đối với Tiên Môn đương nhiên chẳng biết gì. Ngươi khác hắn, thân là đệ tử của ta, Trương Phù Đồ, trước khi tiến vào Thục Sơn Tiên Môn, ngươi cần phải có sự hiểu biết nhất định về nó. Kiến thức hiện tại của ngươi quá nông cạn, tiến vào Tiên Môn chẳng tránh khỏi gây chuyện cười, làm mất mặt ta. Quãng đường trở về này vẫn còn cần một khoảng thời gian, trong lúc rảnh rỗi, ta sẽ nói cho ngươi nghe, thế nào là Thục Sơn Tiên Môn!"
"Nguyện xin lắng nghe tường tận." Nói thật, đối với tồn tại được xưng tụng là Cự Vô Bá (Big Mac) của Đông Thắng Thần Châu này, Ngô Dục vẫn tương đối cảm thấy hứng thú.
Trương Phù Đồ ngữ khí bình thản, bắt đầu nói: "Đông Thắng Thần Châu này, ngàn dặm hoang dã, trong vô tận cương vực, động thiên phúc địa vô số. Như Bích Ba Quần Sơn, chỉ là một trong vô số nơi linh khí tụ tập. Mượn linh khí trời đất, linh vật sinh trưởng, dã thú cũng có thể khai mở linh trí, hóa thân thành yêu, huống chi là con người. Người tu đạo, tu tiên, cầu trường sinh, đây là chuyện trên vô số năm lịch sử. Đông Thắng Thần Châu rộng lớn nghìn tỉ dặm, trong năm tháng đằng đẵng đã xảy ra rất nhiều biến hóa. Truyền thuyết xa xưa quá nhiều, mọi người đều không còn nhớ rõ. Thế giới hiện tại, trong nghìn tỉ dặm đất đai, có vài nơi chính là điểm linh khí bạo phát của toàn bộ Đông Thắng Thần Châu, có thể nói là tiên vực hiếm thấy trên đời. Trong đó, đỉnh cao nhất Đông Thắng Thần Châu 'Thanh Thiên Thục Sơn', chính là một tiên vực như vậy."
Ngô Dục lắng tai nghe, không nói chen vào.
"Có thể trở thành đệ tử Thục Sơn Tiên Môn, không chút nghi ngờ chứng tỏ ngươi là một trong những thiên tài tu đạo cấp bậc cao nhất của toàn bộ Đông Thắng Thần Châu, có được thân phận cao quý hơn chín mươi chín phần trăm tu đạo giả khác. Đông Thắng Thần Châu này có mấy vạn tông môn tu đạo, có lớn có nhỏ, cứ như hai môn phái vừa nãy kia. Chỉ cần ngươi đưa ra thân phận 'Thục Sơn Tiên Môn', sẽ không ai dám động vào ngươi. Trên thế giới này, Thục Sơn Tiên Môn chính là nơi thần tiên, là đại danh từ của sự cao quý. Ngươi xuất thân từ nơi xa xôi như vậy, còn có thể gặp gỡ ta, trở thành tu đạo giả thượng đẳng nhất, chỉ có thể nói vận may của ngươi thật sự quá tốt. Chỉ cần trở thành đệ tử Thục Sơn Tiên Môn, tương lai ngươi trên thế giới này, liền có thể ngang nhiên mà đi."
Trương Phù Đồ nói đến mức vô cùng kiêu ngạo, Ngô Dục cũng có chút nhiệt huyết dâng trào. Tuy rằng y căm ghét Trương Phù Đồ này, thế nhưng đối với Thục Sơn Tiên Môn, y thực sự tràn đầy kỳ vọng mãnh liệt.
Nơi đó, tuyệt đối là nơi chắp cánh ước mơ!
"Chẳng qua, như vậy vẫn chưa đủ. Sau khi tiến vào Thục Sơn Tiên Môn, ngươi còn phải hiểu rõ và chú ý đến rất nhiều điều. Cái Thông Thiên Kiếm Phái của các ngươi, cứ như chơi trò gia đình, thật sự buồn cười. Một Tiên Môn siêu cấp chân chính, ắt hẳn quy củ nghiêm minh, đẳng cấp sâm nghiêm, vận hành như cỗ máy, ngăn nắp có trật tự, thưởng phạt rõ ràng. Nắm giữ luật lệ nghiêm mật, hệ thống thăng cấp hoàn thiện, môi trường cạnh tranh công bằng. Đầu tiên, ta sẽ nói cho ngươi nghe, đẳng cấp là gì."
Trương Phù Đồ quay đầu lại nhìn Ngô Dục một cái.
"Mời ngài nói." Ngô Dục đáp.
Ánh mắt Trương Phù Đồ dường như muốn xuyên thủng y, hắn nói: "Người có muôn vàn loại. Ngay cả Thông Thiên Kiếm Phái của ngươi còn có đẳng cấp tạp dịch, ngoại môn, hạch tâm, thân truyền, huống chi là Thục Sơn Tiên Môn! Ở Thục Sơn Tiên Môn, có đẳng cấp càng thêm nghiêm ngặt! Đẳng cấp càng cao, tài nguyên chiếm hữu, quyền uy nắm giữ đều sẽ càng lớn, thậm chí mức độ hình phạt cũng sẽ không giống nhau! Nói cách khác, ngươi càng cường đại, tự nhiên, liền càng cao quý! Trong thế giới tu tiên, phẩm đức không cách nào thuyết phục người khác, chỉ có cảnh giới và đạo pháp, mới có thể áp chế người khác!"
Ngô Dục nhớ tới, Phong Tuyết Nhai tựa hồ từng nói Trương Phù Đồ là kiếm tu kiếm cấp Tứ Đại, mà bốn kiếm cấp đó, dường như gọi là 'Thiên Địa Huyền Hoàng'.
"Có người nói, ngươi là Hoàng kiếm cấp kiếm tu?" Ngô Dục hỏi.
Trương Phù Đồ cười khẩy, nói: "Không sai. Chẳng qua, kỳ thực ở Thục Sơn Tiên Môn này, Hoàng kiếm cấp cũng chẳng tính là gì. Chờ ngươi sau này thật sự có thể tiếp xúc đến tầng thứ này, ngươi sẽ biết thôi."
Nói tới đây, hắn dừng lại một chút, lại nói: "Kỳ thực, đẳng cấp lớn nhất của toàn bộ Thục Sơn Tiên Môn được chia làm hai cấp độ. Sự phân chia này quyết định bởi việc cuối cùng ngươi có thể hay không đặt chân lên 'Thanh Thiên Thục Sơn'."
Bản chuyển ngữ này, là thành quả độc quyền của truyen.free.