(Đã dịch) Thôn Phệ Thương Khung - Chương 160: Khương Dật Thiên tâm cơ
Tâm chủ huyết mạch, thần trí; thận chủ xương cốt; phổi chủ da lông. Nếu ngươi đã thu phục được Đấu kim, để nó thôn phệ và dung nhập vào phổi, tôi luyện phổi thì một kiếm vừa rồi, đến một sợi lông trên người ngươi cũng không chém đứt nổi! Tham lão đầu chậm rãi cất tiếng.
“Ta hiện tại có được Đấu hỏa và Đấu thủy đã là may mắn hiếm có đối với người thường rồi. Muốn có thêm Đấu kim nữa, nói dễ vậy sao?” Hiên Viên thầm cảm khái trong lòng.
“Hắc hắc, mỹ nhân sư phụ của ngươi không phải đang sở hữu Đấu kim sao? Đến Doãn gia, phụ thân nàng mắc bệnh gì, ta sẽ thay nàng điều trị. Chữa khỏi rồi, bảo ông ấy báo đáp bằng việc trao ‘Thần Quang Kim’ cho ngươi là được.” Tham lão đầu cười hắc hắc.
“Đi chết đi! Đừng có đánh chủ ý lên mỹ nhân sư phụ.” Hiên Viên trợn mắt trừng. Thế nhưng, khi Hiên Viên nhớ lại ngày đó Doãn Chân Lạc làm mẫu Thiên Long tuyệt học cho mình, chỉ cần khẽ thở một hơi, cũng có thể cày xới mặt đất tạo thành một vết rãnh, thì cũng đủ để chứng minh ‘Thần Quang Kim’ ấy khủng khiếp đến mức nào.
“Hắc hắc, thế nào, động lòng rồi à?” Tham lão đầu thừa biết Hiên Viên đang nghĩ gì, bèn dụ dỗ nói: “Nếu ngươi thôn phệ và tôi luyện Ngũ hành Linh Vật vào tất cả các tạng, ngươi sẽ trải qua một cuộc lột xác toàn diện. Điều này đối với ngươi mà nói, cực kỳ quan trọng. Nếu ngươi muốn báo thù cho Cô Tinh, thì nhất định phải có được ba loại Ngũ hành Linh Vật còn lại.”
“Dù là vậy, ta cũng sẽ không đánh chủ ý lên mỹ nhân sư phụ đâu.” Hiên Viên thầm nói trong lòng: “Vả lại bệnh tình của phụ thân mỹ nhân sư phụ, có lẽ ta cũng có thể điều trị được. Ấu Nương từng nói rằng, muốn chữa khỏi bệnh của ông ấy, có thể sẽ có liên quan đến Ngũ hành Linh Vật…”
“Thôi được, rồi xem đến lúc đó ngươi có cầu xin ta không. Không có bệnh nào mà ta không chữa khỏi. Ta đi theo ‘Thôn Phệ Đại Đế’ vô số năm, từng chứng kiến vô số loại bệnh nan y, có rất ít thứ ta chưa từng thấy…” Tham lão đầu cười quái dị vài tiếng.
“Lão già chết tiệt, ngươi là chủ nhân hay ta là chủ nhân? Ta bảo ngươi làm việc ngươi dám không làm?” Hiên Viên khẽ mắng.
“…” Tham lão đầu lập tức cứng họng.
Mạc Sầu rảo bước nhẹ nhàng trên hành lang, ngắm nhìn những chiếc chuông gió được kết bằng ngọc và tre, tạo nên những âm thanh leng keng rất dễ chịu, khiến nàng vui vẻ bật cười.
Trong những ao nước nhỏ, đàn cá tung tăng bơi lội, rồi nhao nhao nhảy lên, dường như đang chào đón Mạc Sầu, khiến Bạch quản gia cảm thấy Mạc Sầu thật phi thường.
Khi đến cửa phòng Trầm Mộc, B���ch quản gia hạ giọng nói:
“Tiểu thư, Hiên Viên công tử đã đến rồi ạ.”
“Ừm? Mời vào.” Từ bên trong căn phòng gỗ vọng ra tiếng của Bạch Ấu Nương.
Bạch quản gia đẩy cửa phòng ra. Sau khi Hiên Viên và Mạc Sầu bước vào, Bạch quản gia đóng cửa lại, rồi tự mình rời đi chứ không vào theo.
Bạch Ấu Nương ngồi trên một chiếc ghế thái sư, chầm chậm mở mắt, nhìn Mạc Sầu đứng cạnh Hiên Viên, sửng sốt một chút rồi khẽ cười nói:
“Cuối cùng ngươi cũng chịu đến rồi sao?”
Hiên Viên cười khổ một tiếng:
“Lần này đến đây, là ta có chuyện muốn nhờ nàng.”
“Ồ? Chuyện gì thế, ngươi còn khách sáo với ta làm gì?” Bạch Ấu Nương vừa nói, vừa nhìn Mạc Sầu rồi hỏi: “Vị này là?”
“Ta gọi Mạc Sầu, Hiên Viên là đại ca ca của ta.” Mạc Sầu thu lại chiếc ‘Linh Hồng Tán’ trong tay, vui vẻ đáp.
Hiên Viên khẽ gật đầu, Bạch Ấu Nương liền ngọt ngào mỉm cười:
“Mạc Sầu muội muội à, đến đây, ngồi xuống đi, đứng nói chuyện làm gì chứ.”
Lúc này, Hiên Viên và Mạc Sầu lần lượt ngồi xuống. Dừng một chút, Hiên Viên trong lòng rất bất an. Cô Tinh bị hạ độc thủ, Nhan Tử Vận cũng không thể nào vô sự được. Giọng nói Hiên Viên có chút run rẩy, trong lòng đã chuẩn bị cho tình huống xấu nhất:
“Có tin tức gì về Tử Vận không?”
“Ai, ta biết ngay ngươi nhất định sẽ hỏi về nàng mà.” Bạch Ấu Nương thở dài một tiếng, nói: “Về chuyện này, ta mong ngươi đừng trách ta tự ý hành động.”
“Sao vậy?” Hiên Viên nhướng mày.
“Hôm đó, Nhan cô nương tìm đến ‘Thái Bạch thương hội’ gặp ta, ta…” Bạch Ấu Nương liền kể lại chi tiết những gì đã xảy ra hôm đó.
“Sau đó, Nhan cô nương liền một mình rời đi, từ đó mai danh ẩn tích. Ngay cả người của ‘Thái Bạch thương hội’ cũng không tìm thấy nàng.”
Nhìn vẻ mặt phức tạp của Hiên Viên, Bạch Ấu Nương trong lòng cũng rất bất an.
“Thôi được, chuyện cũng đã xảy ra rồi, ta còn có thể nói gì được nữa? Vả lại chuyện này là vì ta mà ra, nếu không có ta, sẽ không có nhiều chuyện rắc rối như vậy về sau. Hơn nữa, nàng cũng rất tốt với ta, chỉ là khổ cho Tử Vận rồi. Chờ ta đánh bại Khương Dật Thiên xong, ta sẽ tìm thấy nàng, để nàng được thanh thản về chuyện này. Ta cũng sẽ không trách nàng đâu.” Nụ cười của Hiên Viên có chút đắng chát.
Nghe Hiên Viên nói vậy, Bạch Ấu Nương lúc này mới thở phào một hơi dài, nói:
“Ta còn tưởng ngươi sẽ trách ta. À phải rồi, trước khi đi, Tử Vận có nói với ta một chuyện, ngươi phải cẩn thận đó. Khương Dật Thiên quả nhiên là một kẻ cực kỳ giỏi ẩn nhẫn!”
“Chuyện gì?” Hiên Viên nhíu mày.
“Khương Dật Thiên đã thi triển ‘Sưu hồn’, cưỡng ép lục soát ký ức của Nhan Tử Vận, biết được ngươi đã có được truyền thừa 《 Đại La Thiên Thư 》 tại Thạch thôn. Theo suy đoán của ta, hắn e là không muốn cho bất cứ ai biết, mà muốn một mình độc chiếm. Bởi vậy, hắn mới cố ý quay về ‘Đấu Long Tiên Phủ’ để bày bố cục. Chắc hẳn, hắn đã lợi dụng ký ức của Nhan Tử Vận để tìm hiểu về ngươi, rồi đặc biệt làm như vậy.” Bạch Ấu Nương nhìn Hiên Viên. Ngay cả nàng cũng không ngờ, Hiên Viên lại có thể có được truyền thừa 《 Đại La Thiên Thư 》, quả thực khiến người ta không thể tin nổi.
“Thì ra là vậy. Hắn biết nếu dồn ép ta, ta sẽ dâng 《 Đại La Thiên Thư 》 ra, đến lúc đó hắn sẽ không có được nữa. Để hoàn thành bước này, hắn quả thực có đủ kiên nhẫn. Chờ đợi đến lúc quyết đấu chính thức với ta, giết ta đi, rồi sau đó cướp đoạt tất cả mọi thứ trên người ta một cách quang minh chính đại, danh chính ngôn thuận.” Hiên Viên lạnh lùng cười, xem ra Khương Dật Thiên đúng là một kẻ không hề đơn giản, cực kỳ giỏi ẩn nhẫn, mưu tính sâu xa.
“Chắc hẳn hắn giữ lại Tử Vận là để nàng sau này tiếp xúc với ta, tìm hiểu thêm nhiều chi tiết về ta. Cũng may Tử Vận tâm tư tinh tế, đã có được suy đoán như vậy. Nếu không, ta đã thật sự không biết, mục đích thật sự của hắn là 《 Đại La Thiên Thư 》.”
“Ừm, chẳng lẽ ngươi cầu ta, chỉ vì chuyện của Nhan cô nương thôi sao?” Bạch Ấu Nương khẽ cười nói.
“Tự nhiên không phải. Có một việc, ta muốn thông qua ‘Thái Bạch thương hội’ của nàng có lẽ sẽ dễ dàng hơn một chút. Ta muốn tin tức về Đấu kim, Đấu thổ, Đấu mộc.” Hiên Viên hạ giọng nói:
“Chắc hẳn ‘Thái Bạch thương hội’ của nàng, qua bao năm nay, e là cũng nắm giữ không ít thông tin về những Thiên Địa Linh Vật này chứ?”
“Đúng vậy, nhưng đây là cơ mật tối cao của ‘Thái Bạch thương hội’, ta cũng không thể nào biết rõ được. Tuy nhiên, nếu ngươi đã nói cần, ta đương nhiên sẽ dò hỏi giúp ngươi, chỉ có điều việc này cần có thời gian.” Bạch Ấu Nương dừng một chút, nhìn Hiên Viên, người mà khí chất hôm nay đã thay đổi rất nhiều, nói:
“Ngươi muốn Đấu kim, Đấu thổ, Đấu mộc để làm gì?”
“Thu phục chúng, tôi luyện ngũ tạng. Hiện nay trên người ta đã có Đấu hỏa và Đấu thủy rồi.” Hiên Viên không hề giấu giếm Bạch Ấu Nương. Bạch Ấu Nương biết rõ chuyện 《 Đại La Thiên Thư 》, hơn nữa vẫn luôn chờ đợi ta. Đáng lẽ nàng có thể bày mai phục để bắt ta, tra hỏi ra tung tích của 《 Đại La Thiên Thư 》, nhưng nàng lại không làm vậy. Điều đó đủ để chứng minh tất cả.
“Cái gì, ngươi lại còn có cả Đấu thủy và Đấu hỏa!” Bạch Ấu Nương khẽ kêu lên.
“Ừm, đúng vậy. Chỉ cần để ta tôi luyện ngũ tạng đạt đến cảnh giới Đại viên mãn, thực hiện một cuộc lột xác chân chính, muốn đánh bại Khương Dật Thiên sau ba năm, cũng không phải là không thể.” Hiên Viên bình tĩnh nói.
“Chẳng lẽ ngươi là Ngũ Hành Chi Thể trong truyền thuyết? Nếu không, thân thể người bình thường, căn bản không cách nào tiếp nhận được sức mạnh của hai loại Thiên Địa Linh Vật, huống chi ngươi lại đưa chúng tôi luyện dung nhập vào thận và trái tim mình!” Cái miệng nhỏ nhắn của Bạch Ấu Nương đã há hốc thành hình chữ O. Hiên Viên rõ ràng càng lúc càng khiến nàng kinh ngạc. ‘Ngũ Hành Chi Thể’ đã là cực hạn sức tưởng tượng của nàng rồi.
“Ấu Nương, nàng là người thông minh, chuyện này nhờ cả vào nàng vậy. Ta chỉ có chưa đến ba năm. Dù phải trả bất cứ cái giá nào, ta cũng phải có được ba loại Ngũ hành Linh Vật còn lại. Có như vậy, ta mới có đủ át chủ bài để tranh tài cao thấp với Khương Dật Thiên.” Hiên Viên không hề giấu giếm nói.
“Ừm, ngươi cứ yên tâm đi.” Bạch Ấu Nương bình phục tâm trạng của mình, hỏi: “Không biết ngươi có thể nói rõ Đấu thủy và Đấu hỏa mà ngươi có được lần lượt là gì không?”
“’Bích Lạc Thiên Thủy’ và ‘Hồng Liên Nghiệp Hỏa’.” Hiên Viên nói.
Bạch Ấu Nương thân thể run lên, đột nhiên nhớ lại nh���ng chuyện gần đây đã xảy ra, liền liên tưởng và suy đoán ra Hiên Viên đã có được ‘Bích Lạc Thiên Thủy’ và ‘Hồng Liên Nghiệp Hỏa’ từ đâu. Nàng không muốn hỏi nhiều, bèn lảng sang chuyện khác, hỏi:
“Ngươi có tự tin trong trận chiến với Tinh Vẫn không?”
“Đương nhiên là có. Hơn nữa, ta sẽ không sử dụng sức mạnh của Đấu thủy và Đấu hỏa. Trước tiên ta muốn mua một ít pháp bảo, Đấu phù và đan dược.” Hiên Viên cười cười, từ đấu giới của U Vân Long và Lý Cương, Hiên Viên lấy ra khoảng hàng ngàn vạn cân tinh nguyên Đấu tinh tuyệt phẩm, đặt vào đấu giới của mình để dành cho dị thú trứng thôn phệ. Ngoài ra, hắn còn lấy ra tổng cộng hơn 80 triệu Đấu Vương tệ, rồi mới đưa hai chiếc đấu giới này cho Bạch Ấu Nương, nói:
“Trong hai chiếc đấu giới này có không ít Địa khí, thiên tài địa bảo, đan dược, Đấu phù, cùng với công pháp tu luyện thần thông và thủ đoạn Thạch thuật. Những thứ này đối với ta đều vô dụng. Nàng giúp ta xử lý, đổi thành tiền. Vừa hay hai ngày nữa, ‘Thái Bạch thương hội’ sẽ tổ chức đấu giá lớn mười năm một lần đúng không? Ta sẽ mua một ít thứ mình cần.”
“Những thứ này vốn dĩ ta đã chuẩn bị sẵn cho ngươi rồi, nhưng ta hiểu tính cách ngươi, ngươi sẽ không lấy không đâu. Nên ta sẽ đem cả những món đồ tốt ta đã chuẩn bị, cùng bỏ vào buổi đấu giá. Đến lúc đó, ngươi cứ dựa vào nhu cầu của mình mà mua sắm nhé.” Bạch Ấu Nương trong lòng thầm kinh ngạc với tài sản của Hiên Viên, nhưng lại không hỏi nhiều. Một người phụ nữ thông minh, có những điều không nên hỏi, nàng sẽ không bao giờ cất lời.
“Ừm, hai ngày này ta và Mạc Sầu sẽ ở lại chỗ nàng, nàng không phiền chứ?” Hiên Viên nở nụ cười.
Bạch Ấu Nương nhớ lại chuyện lần trước, không khỏi đỏ bừng mặt, khẽ gật đầu, duyên dáng nói:
“Tự nhiên không có ý kiến.”
Vừa dứt lời, ngữ khí của Bạch Ấu Nương bỗng trở nên vô cùng bình tĩnh, nàng nói vọng ra ngoài phòng:
“Bạch quản gia, hãy đến định giá các vật phẩm trong hai chiếc đấu giới này, rồi đổi thành Đấu Vương tệ, sau đó đưa đến đây.”
Cửa phòng Trầm Mộc mở ra, Bạch quản gia khom người đáp lời. Bạch Ấu Nương liền đưa hai chiếc đấu giới cho Bạch quản gia. Bạch quản gia tiếp nhận chúng, rồi đồng thời đóng cửa phòng lại.
Trong phòng, một nam hai nữ, không khí nhất thời trở nên vô cùng kỳ lạ.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, đảm bảo bạn luôn có những trải nghiệm đọc mượt mà nhất.