(Đã dịch) Thổi Thần - Chương 148: "Lão sư, hai ta bỏ trốn đi!"
Ài, thầy giáo Toán nhìn sang thầy giáo Ngữ văn Lý đang ở trong văn phòng, hỏi: "Trương Tiểu Kiếm này rốt cuộc nghĩ gì vậy? Hắn thật sự định một mình dạy cả chín môn sao?"
"Ai mà biết được?" Thầy giáo Hóa Tống Văn Kiều lúc này cười hắc hắc, nói: "Dù sao hắn muốn nhận môn nào thì cứ để hắn nhận, chúng ta mừng rỡ được nhẹ gánh, cứ mặc kệ hắn xoay sở ��i. Lớp 9 này, tôi nói thật, dù có mệt chết cũng chỉ là đứng thứ tám, thứ chín mà thôi."
"Người trẻ tuổi đúng là có nhiệt huyết," thầy Lý cầm ấm nước tưới hoa, vừa tưới vừa nói: "Vừa mới đến đã nhận làm chủ nhiệm lớp 9, tôi nghe nói cậu ta còn định trong kỳ kiểm tra hàng tháng tới sẽ đạt thành tích tốt để mọi người thấy đó?"
Hắn vừa dứt lời, trong văn phòng lập tức yên tĩnh hẳn.
Trước đó mỗi lần thi cử, lớp 9 cơ bản đều đứng bét bảng, đối với những giáo viên này mà nói, lớp 9 thuộc diện bị bỏ rơi.
Yêu cầu duy nhất của họ là học sinh đừng gây chuyện với mình, đừng làm ra đại sự gì không thể che đậy, còn về thành tích học tập...
Trước đó, chủ nhiệm lớp cũ đã bị dọa cho hồn vía lên mây, dạy dỗ cái lớp này chẳng khác nào múa dao trên lưỡi kiếm? Chỉ cần đảm bảo được bình an là tốt rồi, thậm chí còn không ít giáo viên đã đi tìm thầy bói cố ý xem quẻ, tốn cả mấy nghìn tệ đó...
"Kệ cái lớp đó đi," Tống Văn Kiều cười nói: "Hắn muốn xoay sở gì thì cứ để hắn, chúng ta quản làm gì? Không lên lớp chẳng phải tốt hơn sao?"
Cả đám giáo viên cùng nhau gật đầu: "Đúng đúng đúng, không lên lớp được nhẹ gánh thì tốt quá rồi."
Họ đang bàn tán sôi nổi thì Hoa Linh Vân bỗng lên tiếng: "Thầy Trương luôn khiến người ta cảm thấy thần thần bí bí. Kỳ kiểm tra hàng tháng lần này, nhỡ đâu cậu ấy thật sự có thể giúp lớp đó đạt thành tích tốt hơn một chút thì sao..."
"Không đời nào!" Tống Văn Kiều nói: "Dù cậu ta có là thần tiên, giỏi lắm cũng chỉ giúp lớp đó tiến lên được một hai hạng, mà còn phải có học sinh phối hợp mới được. Học sinh lớp 9 đó, không cố ý viết sai bài đã là nể mặt lắm rồi, trông cậy vào chúng nó ư?"
"Cái gì mà trông cậy vào chúng nó?"
Tống Văn Kiều đang nói dở, chủ nhiệm Cao đẩy cửa bước vào, nói: "Mấy môn học của các cô cậu đều bị thầy Trương nhận hết rồi à?"
"Đúng vậy," Tống Văn Kiều nói: "Chủ nhiệm Cao, sao vậy, hay là chúng tôi đòi lại nhé?"
"Thôi khỏi đi," chủ nhiệm Cao nói: "Tôi đã hỏi ý kiến hiệu trưởng, ý của hiệu trưởng là chỉ cần học sinh lớp 9 không gây ra chuyện gì thì cứ để cậu ta xoay sở. Nhưng lần này tôi đến là để thông báo với mọi người, đề kiểm tra hàng tháng sắp tới mọi người nhất định phải ra thật kỹ lưỡng, và phải giữ bí mật tuyệt đối, không được phép có bất kỳ hiện tượng gian lận nào!"
"Rõ rồi ạ!"
"Cái này thì cứ yên tâm, lần nào kiểm tra hàng tháng chúng tôi mà chẳng giám sát học sinh chặt chẽ?"
"Đúng vậy, chủ nhiệm Cao cứ yên tâm đi, với đám học sinh này, bảo chúng nó cầm sách chép bài thì chúng nó còn chẳng biết đường nào mà lần!"
"Đúng đúng đúng, chủ nhiệm Cao cứ yên tâm đi ạ!"
Trong văn phòng, chủ nhiệm Cao bắt đầu phổ biến yêu cầu về kỳ kiểm tra hàng tháng, còn các giáo viên khối 11 thì nhao nhao bắt đầu chuẩn bị đề thi.
Suốt mấy ngày sau đó, Trương Tiểu Kiếm mỗi ngày đều dẫn dắt các học sinh của mình, dùng "Nội lực" giúp họ ôn tập tài liệu THPT, học xong THPT liền bắt đầu học chương trình lớp 11. Phải nói, chỉ trong vòng bốn ngày, Trương Tiểu Kiếm đã cùng các học sinh học xong hai môn chính là Ngữ văn và Toán học, th��m chí giữa chừng còn có chút thời gian nghỉ ngơi để nói chuyện phiếm, chơi game hay hẹn hò gì đó với các em...
Ngày nọ, Trương Tiểu Kiếm ăn trưa xong ở căn tin, liền nằm dài trên thảm cỏ phơi nắng.
Nắng thu thật sự rất dễ chịu, thời tiết vẫn chưa chuyển lạnh, ánh nắng ấm áp chiếu lên người, mang lại cảm giác dễ chịu.
"Thầy Trương, hóa ra thầy ở đây sao? Đang ngắm mỹ nữ à?"
Một giọng nói trong trẻo vang lên, Tiêu Thần Tâm mặc đồng phục học sinh, ngồi xuống cạnh Trương Tiểu Kiếm.
Thường có người than phiền đồng phục ở nước mình xấu xí, kỳ thật nói trắng ra, chủ yếu vẫn là tùy thuộc vào nhan sắc...
Cũng như Tiêu Thần Tâm khi mặc vào, trông vừa thanh thuần lại động lòng người, vẫn là vòng một đầy đặn, vòng ba quyến rũ, đôi mắt sáng như vẽ, mang trên mặt nụ cười ngọt ngào, đáng yêu đến lạ thường.
Đúng là dáng vẻ của nữ sinh cấp ba, Trương Tiểu Kiếm cười hắc hắc: "Ở đây không tồi đúng không?"
"Ừm, cũng coi như không tồi." Tiêu Thần Tâm nằm dài trên thảm cỏ, dáng người phác họa nên một đường cong chữ S hoàn hảo, mãn nguyện hít vào một hơi: "Thầy ơi, hai hôm nay thầy mệt chết rồi đúng không? 'Nội lực' của thầy cứ thế dùng suốt tám, chín tiếng liền cơ mà."
Nàng nói lời này, Trương Tiểu Kiếm còn chưa cảm thấy gì.
Hệ thống khóc ròng.
Hệ thống: "Nữ sinh này mới tính biết cảm thông với hệ thống, cho nên hệ thống quyết định tạm thời xếp cô nàng vào vị trí phối ngẫu đầu tiên."
Trương Tiểu Kiếm: "..." Ngươi kiêu ngạo thế có được không vậy?!
"A, ha ha, chuyện này á, cũng tạm, cũng tạm!" Đối mặt với Tiêu Thần Tâm tò mò vô cùng, Trương Tiểu Kiếm phút chốc chỉ cảm thấy áp lực như núi. Cô bé này cũng không dễ lừa, phải cẩn thận đối phó – vấn đề liên quan đến 'nội lực' của hệ thống không thể nói sâu, nên anh dứt khoát lái sang chuyện khác: "Không đi chơi với mấy đứa kia à?"
"Một lũ nhóc con có gì mà chơi," Tiêu Thần Tâm cười hì hì cắn cắn ngón tay cái: "Thầy ơi thầy có bạn gái chưa? Thầy thấy em thế nào? Hay là để em làm bạn gái của thầy nhé?"
"Khụ khụ khụ!!" Trương Tiểu Kiếm đột nhiên ho khan, vô thức dịch ra xa nàng một chút: "Thầy trò yêu nhau sẽ gặp 'thiên phạt' đó, Tiêu đồng học, em muốn thầy bị nhà trường đuổi việc sao?"
Đối mặt với lời từ chối của Trương Tiểu Kiếm, Tiêu Thần Tâm hoàn toàn không tỏ vẻ thất vọng chút nào, chỉ cười hì hì nói: "Hai ta cứ cẩn thận một chút, tan học rồi lén lút với nhau, thế chẳng phải được rồi sao? Kiếm ca, có muốn thử xem không?"
Thử cái quỷ gì chứ, hai lứa học sinh lớp 9 đứa nào đứa nấy đều hung tợn như nhau, lão tử mà đồng ý thì chẳng khác nào thằng ngốc, ngày thứ hai đã phải cuốn gói chạy rồi.
Trương Tiểu Kiếm không hề nghĩ ngợi: "Cái trò đùa này không giỡn được đâu, tôi còn muốn sống thêm vài năm nữa."
"Thôi đi, đồ hèn nhát!" Tiêu Thần Tâm hừ hừ nói: "Một đại mỹ nữ như vậy đặt trước mặt mà anh còn không dám 'ăn', đúng là..."
"Hèn nhát thì hèn nhát!" Việc này là không có thương lượng! Bọn nhóc quỷ này không thể coi thường, mặc dù mấy ngày nay rất ngoan, nhưng trời biết chúng nó có âm mưu quỷ kế gì! Mình mà chân trước đồng ý, chân sau đã bị quay video tung lên mạng rồi, tiêu đề chắc chắn là "Giáo sư cầm thú thông đồng nữ sinh", thế nào cũng lên trang đầu! Dù không bị tung mạng thì cũng chắc chắn là bị chúng nó uy hiếp thôi! Lỡ mà mất việc thì 'cậu nhỏ' của tôi sẽ bị rút ngắn 3 cm mất! Đổi lại là em, em có vội không?!
"Tốt thôi, đồ thầy giáo hèn nhát!" Tiêu Thần Tâm hừ hừ nói: "Người ta còn là lần đầu tiên chủ động tỏ tình với ai đó, kết quả cứ thế bị từ chối, thật đau lòng, thật khó chịu."
Ngửi thấy mùi hương tỏa ra từ Tiêu Thần Tâm, Trương Tiểu Kiếm lấy tay gối đầu, híp mắt, nói: "Em nói hôm nay là lần đầu tiên hả, đừng phí công vô ích, tôi đi ngủ trước đây."
"Anh làm tổn thương em rồi, lại cười xòa cho qua chuyện..." Tiêu Thần Tâm lấy tai nghe đeo lên, vừa ngân nga theo điệu nhạc vừa nói: "Đồ thầy giáo đáng ghét, vậy mà lại từ chối lời tỏ tình của người ta!"
Trương Tiểu Kiếm lập tức suy sụp: "Tiêu muội tử, Tiêu đại tiểu thư, tôi là giáo viên mà? Em làm ơn hiểu rõ tình hình một chút có được không hả?!"
"Nói như vậy, kỳ thật trong lòng thầy muốn chết đi được, phải không?" Tiêu Thần Tâm mắt sáng bừng: "Chỉ là sợ mất việc đúng không?"
Em cứ nói xem?
"Đúng thế... coi như vậy đi," Trương Tiểu Kiếm toát mồ hôi hột, vội vàng dỗ dành: "Thật ra em rất xinh, nhà lại giàu có, bất kỳ người đàn ông bình thường nào đối mặt với lời 'tỏ tình' như em cũng khó mà kiềm chế được chứ?"
"Cái này còn tạm được!" Tiêu Thần Tâm xem như Trương Tiểu Kiếm đang khen nàng, vui vẻ như một đóa hoa: "Nói vậy mị lực của em cũng không tồi nha, hi hi." Nàng cười cười, bỗng nhiên không đầu không cuối nói một câu: "Hay là thầy ơi, hai ta bỏ trốn đi!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.