(Đã dịch) Thố Tử Tất Tu Tử (Thỏ nhất định phải chết) - Chương 76: Hắc Ma Thần hạp
Tế Điên nghe xong, xua tay nói: "Vậy thì ngươi tìm nhầm người rồi, bần tăng đây nổi danh là nghèo, cái loại nghèo kiết xác ấy mà..."
Tần Thọ hoài nghi nhìn Tế Điên, hỏi: "Thật ư?"
Tế Điên đáp: "Thật! Hoàn toàn là thật! Nếu ta mà nói dối, thì ta không phải họ Tế!"
Tần Thọ đảo mắt nói: "Đừng tưởng ta không biết, ông đây họ Lý mà!"
Mặt Tế Điên đỏ bừng, vội vàng ho khan một tiếng rồi nói: "Ta thật sự không có gì dư thừa để cho ngươi đâu."
"Tôi không tin, tự tôi lục soát." Tần Thọ nói xong, liền nhảy lên người Tế Điên, xoay tới xoay lui một hồi, lục lọi khắp người, quả nhiên không có thứ gì. Nhưng khi Tần Thọ lục đến cái túi... hắn sững sờ. Quần áo người xưa, đặc biệt là quần, về cơ bản là không có thứ gọi là túi. Bởi vậy, số người có túi quần đếm trên đầu ngón tay...
Mà Tần Thọ lại vừa vặn gặp được một người có túi quần, hơn nữa không phải túi bình thường, mà là một cái túi pháp bảo!
Trong lòng Tần Thọ khẽ động, liếc vào trong, quả nhiên trên túi còn có hai cái lỗ. Hắn thò móng vuốt vào ngoáy ngoáy...
"Ngươi làm gì mà giở trò lưu manh vậy hả?" Tế Điên đột nhiên vội vàng giữ chặt đũng quần, đưa tay ngăn móng vuốt thỏ, kêu lên đầy hoảng hốt.
Tần Thọ nhếch miệng cười, không nói một lời, lại thò móng vuốt sang bên còn lại, ngoáy ngoáy. Móng vuốt chui ra từ trong quần, hai cái lỗ, không hơn không kém! Một cái thông thẳng tới chỗ hiểm, một cái thông ra bên ngoài...
Tần Thọ nghĩ lại phản ứng kỳ quái trước đó của Tế Điên, cùng với chuyện ông ta ăn thịt chó, hai mắt Tần Thọ lập tức sáng rực. Nhưng hắn chẳng nói năng gì, thu móng vuốt về, trở lại bàn, khoanh chân ngồi ngay ngắn, tươi cười nhìn Tế Điên nói: "Này Tế Điên, tôi nói ông nghe một bí mật nhé."
"Bí mật gì?" Tế Điên hỏi.
Tần Thọ nói: "Tôi không chỉ răng lợi tốt, mà tiếng nói còn vang dội nữa. Ông có tin không, tôi mà gào lên một tiếng, mọi người trong đây đều biết ông đã trộm gì không..."
"Câm miệng!" Tế Điên vội vàng bịt miệng Tần Thọ.
Tần Thọ kiên quyết thò móng vuốt ra, xoa xoa hai móng vuốt nhỏ. Trước đó, Tần Thọ đã sợ chết khiếp, cứ nghĩ là bị tóm cho vào nồi luộc chung với thịt chó rồi chứ. Cuối cùng cũng tìm được "chủ nợ", Tần Thọ mà không kiếm lại một mớ, thì đâu còn gọi là Tần Thọ nữa!
"Ta là thật sự không có đồ vật gì cho ngươi mà." Tế Điên nói.
Tần Thọ đẩy tay Tế Điên ra, nói: "Thôi được, tôi về đây, ông cứ từ từ suy nghĩ. Đợi tôi xuống đài mây, mà ông vẫn chưa nghĩ ra, thì tôi sẽ không quay lại đâu. Ai nha, chưa kịp đi cảm ơn Thanh Nguyên Diệu Đạo Chân Quân nữa, tôi ��i trước đây..."
"Ngươi dừng lại!" Tế Điên nghe xong, lập tức cuống quýt. Hắn rõ hơn ai hết về tính tình Dương Tiễn, nếu thật sự để Dương Tiễn biết là hắn mỗi ngày đang nhăm nhe đến Hạo Thiên Khuyển, Dương Tiễn tuyệt đối có thể đánh thẳng lên Linh Sơn tìm ông ta tính sổ! Tên kia hiện tại chính là thùng thuốc súng không thể động vào. Thực lực mạnh mẽ đến đáng sợ đã đành, phía sau còn có Ngọc Đế chống lưng, ai dám cùng hắn va chạm trực diện?
"Nghĩ kỹ chưa?" Tần Thọ quay đầu, nhếch miệng cười một tiếng, hỏi.
Tế Điên hừ lạnh hai tiếng, từ trong ngực móc ra một cái hộp nhỏ bằng ngón cái, đặt hộp vào lòng bàn tay, nói: "Thằng nhóc con, coi như mi giỏi, đợi ta lục xem có gì, cho mi chút gì đó."
Trong lúc Tế Điên nói, hộp nhỏ trong tay ông ta bật mở, chưa kịp chọn, lại thấy một móng vuốt thỏ thò đến!
Tế Điên vội vàng rụt hộp lại, kêu lên: "Thằng nhóc, mi muốn làm gì?"
Tần Thọ chỉ vào cái hộp kia nói: "Tôi chẳng cần gì khác, cái hộp này của ông rất tinh xảo, thật hợp với khí chất của tôi, hay là ông cho tôi cái hộp này đi."
"Cái gì chứ!" Tế Điên nghe xong, suýt nữa nhảy dựng, một tay nhấc bổng tai thỏ của Tần Thọ, nói: "Mi đừng có hòng!"
Tần Thọ há miệng định kêu lên: "Tôi biết..."
"Cho mi!" Tế Điên bực bội vô cùng, đành phải đồng ý.
Tần Thọ ngậm miệng ngay lập tức, cười hì hì nhìn cái hộp trong tay Tế Điên. Tần Thọ cũng không biết cái hộp kia là loại bảo bối gì, dù sao, thứ hắn thiếu thốn nhất, cần nhất lúc này, chính là một bảo bối chứa đồ. Nếu không, kiếm được đồ tốt lại nhét hết vào miệng mà ăn sạch, còn mấy thứ đồ dùng hằng ngày khác thì sao, hắn cũng chẳng thể cứ mang theo bên người mãi được à. Bởi vậy có một vật trữ đồ, vẫn là rất cần thiết.
Bất quá nhìn phản ứng của Tế Điên, cái hộp này chắc chắn không phải đồ tầm thường.
Tế Điên khẽ cắn môi, vẻ mặt đau lòng đổ hết đồ vật bên trong sang một túi Tu Di khác, sau đó bàn tay lớn khẽ lướt trên hộp một vòng rồi mới cẩn thận đưa cho Tần Thọ nói: "Nhớ kỹ lời ngươi đã nói, chuyện đó, không được phép nói cho ai biết! Ấn ký trên Hắc Ma Thần Hạp này ta đã xóa sạch rồi, chính ngươi cứ rót tinh thần lực vào trong, là có thể nhận chủ. Sau khi nhận chủ, nó sẽ đóng mở theo ý niệm của ngươi, trong này tự có càn khôn riêng, không gian rất lớn. Bất quá nơi thật sự có thể chứa đồ thì cũng không lớn lắm... Thỏ con, nếu mà ngươi bây giờ đổi ý, ta có thể đổi cho mi thứ khác."
Tần Thọ nghe xong, vội vàng lắc đầu từ chối. Tế Điên càng đau lòng thì càng chứng tỏ là đồ tốt, cớ gì lại bỏ đồ tốt để đổi thứ khác? Thế là Tần Thọ không nói thêm lời nào giật lấy cái hộp, nói: "Yên tâm, tuyệt đối không nói! Tôi là người kín miệng lắm!"
"Phi! Tin lời mi mới là lạ!" Tế Điên mắng.
Tần Thọ cũng không bận tâm, chăm chú quan sát cái hộp trong tay. Đây là một chiếc hộp màu đen, như chiếc hộp sắt đen tuyền, nhìn bên ngoài giống như một rương sắt lớn, trên rương khắc họa những đồ án thần ma, trông có vẻ huyền bí. Bất quá trên đỉnh hộp lại có một cái lỗ, chẳng biết dùng để cắm cái gì.
Tần Thọ cũng không bận tâm, theo như Tế Điên nói, đem tinh thần lực rót vào trong hộp. Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, Tần Thọ liền cảm giác tinh thần lực như thể rơi vào hầm băng đá, toàn thân bất giác run cầm cập! Đồng thời từng tiếng quỷ khóc thần gào vang lên trong đầu, trước mắt hoa lên, hắn phảng phất thấy được một mảnh thế giới màu đen!
Bầu trời mây đen vần vũ dày đặc, chẳng thấy mặt trời đâu, mặt đất nhuốm một màu đỏ thẫm, chẳng rõ là dung nham hay máu huyết, xương cốt chất đầy khắp nơi, cũng chẳng biết là loài gì. Dưới chân của hắn là một ngọn núi đen như ngai vàng!
Tần Thọ đứng trên đỉnh ngọn núi, toàn thân lạnh buốt, mà còn càng ngày càng lạnh!
Đúng lúc này...
"A di đà phật, Thỏ con, còn không tỉnh lại!" Một tiếng niệm phật bỗng nhiên vang lên, âm thanh trầm hùng, trang nghiêm, đầy uy nghi. Một luồng Phật khí mênh mông xuyên phá mây đen, bao trùm lên người Tần Thọ.
Tần Thọ cuối cùng cũng cảm nhận được hơi ấm, sau đó giật mình bừng tỉnh, thế giới trước mắt biến mất, lại trở về Thiên Đình.
"Vừa mới..." Tần Thọ định hỏi gì đó.
Tế Điên lắc đầu nói: "Ta biết ngươi muốn hỏi gì rồi, đó chính là cảnh tượng bên trong Hắc Ma Thần Hạp."
Tần Thọ nghe xong, kinh ngạc thốt lên: "Trời ơi, trong này lại là một thế giới sao?"
Tế Điên nói: "Không rõ, dù trông rất rộng lớn, nhưng nơi có thể hoạt động chỉ trên ngọn núi ngai vàng kia mà thôi. Đến ranh giới khu vực, có một tầng kết giới hư vô ngăn cản, chẳng ra được. Mấy thứ bên ngoài cũng chẳng biết thật hay giả... Bần tăng đoán chắc là giả."
Bản chuyển ngữ này, được thực hiện bởi truyen.free, mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.