Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thố Tử Tất Tu Tử (Thỏ nhất định phải chết) - Chương 568: Con thỏ, ngươi lúc nào đánh a?

"Chênh lệch!"

"Ăn!"

"Đòn khiêng!"

...

Địa Tạng Vương Bồ Tát nghe mà không hiểu đầu đuôi ra sao, liền mở cửa lớn bước vào xem xét, ngay lập tức sững sờ!

Chỉ thấy trong sân của Tần Thọ, đặt những chiếc bàn vuông vức, xung quanh bàn đặt những chiếc ghế, trên ghế, từng đứa nhóc con đang ngồi. Có đứa vừa g��i mông vừa mân mê những quân bài hình vuông, vừa vội vàng vừa chăm chú nhìn.

Có đứa ngồi đó móc chân, có đứa phía bên kia thì uống nước, tay vẫn không rời bài.

Trên mặt bàn, những quân bài hình vuông chất cao như một tòa thành lũy, ở giữa vương vãi một đống bài đủ mọi màu sắc, chẳng biết là thứ gì.

Lúc này một đứa nhóc thẽ thọt nói: "Bồ Tát, con thỏ gọi trò này là mạt chược. Chơi vui lắm, chỉ tội dễ thua thôi..."

Địa Tạng Vương Bồ Tát liếc nhìn cái mông trần trụi của thằng bé này, thầm nghĩ: "Thế này mà gọi là 'dễ thua' ư? Rõ ràng là thua tan nát rồi!"

Đúng lúc này, trên lầu hai truyền đến tiếng thỏ kêu: "Ù! Tự Ù! Mỗi đứa một cuốn kinh thư, mau lấy ra đây, đừng để Thỏ gia ta phải động thủ nha!"

"Thằng ba, nhận lấy!"

"Ngươi thì sao? Chẳng lẽ không có gì à? Quần lót, quần lót cũng được!"

"Thỏ con, ngươi đừng có quá đáng!" Người hét lên câu này chính là Tầm Hương, giọng nói mang theo vô vàn phẫn nộ và xấu hổ.

...

Địa Tạng Vương Bồ Tát nghe xong, kìm nén lửa giận, bước lên lầu hai, quả nhiên th��y con thỏ kia đang dương dương tự đắc lắc cái đầu. Trước mặt nó đặt một chồng sách vở các loại, và cả không ít ngọc giản.

Ngồi đối diện Tần Thọ, rõ ràng là Tầm Hương!

Hai người khác là hai đứa bé, chỉ bất quá giờ phút này, một đứa bé chỉ còn chiếc áo trên người, đứa kia chỉ còn quần lót, xem chừng chỉ còn nước cởi truồng về nhà rồi.

Chỉ có Tầm Hương còn mặc khá kín đáo, nhưng cũng khó che giấu sự bối rối vì túi tiền trống rỗng.

Địa Tạng Vương Bồ Tát nhìn thấy cảnh đó, trong lòng lập tức mắng thầm một câu: "Quả nhiên, tất cả đều bị con thỏ này làm hư rồi!"

Nghe tiếng bước chân lên lầu, mấy người theo bản năng nhìn thoáng qua, kết quả vừa nhìn, trừ con thỏ, ba người khác đều như bị kim châm vào ghế, bật dậy ngay tức thì, vẻ mặt đầy xấu hổ, sau đó khẽ cúi người chào: "Bái kiến Bồ Tát."

Địa Tạng Vương Bồ Tát cố kìm nén lửa giận, nói: "Hay lắm... Các ngươi còn có tiền đồ hơn đám ở dưới kia nhiều, giờ này khắc này ngay cả người thân ở bên cạnh chúng cũng chẳng buồn nhìn tới, trong mắt chỉ có cái này..."

Đứa bé bên cạnh nhắc khẽ: "Mạt chược."

Địa Tạng Vương Bồ Tát cắn răng nghiến lợi nói: "Đúng, mạt chược!"

"Bồ Tát, con... con vốn là người đến bắt chúng nó." Tầm Hương ngượng ngùng nói.

Tần Thọ nghe xong, liền vội vàng kêu lên: "Đừng có nói bậy! Rõ ràng vừa đến đã la lối đòi chơi, còn đích danh muốn chơi với ta! Ta mặc kệ nha, Bồ Tát đến rồi thì ngươi cũng phải thanh toán sòng phẳng. Không có gì thì cởi quần!"

Tầm Hương hung tợn lườm Tần Thọ một cái, sợ Bồ Tát hiểu lầm, vội vàng giải thích: "Con nghe người ta nói con thỏ này đã rủ rê hết lũ trẻ trốn học tới, con sợ có chuyện không hay nên mới theo tới đây. Vừa đến đã thấy chúng đang đánh bài... Con nghĩ rằng trước khi chưa tìm hiểu rõ mọi việc thì không tiện nói gì. Thế là con liền đích thân vào trận học hỏi một phen, ai dè..."

Nói đến đây, Tầm Hương ác nghiệt trợn mắt nhìn Tần Thọ một cái, nói: "Trong ván bài này có ma quỷ, cứ ngồi xuống là không đứng dậy nổi."

Tần Thọ liếc mắt một cái, đứng lên nói: "Nói nhăng nói cuội, ngươi nhìn ta xem, ta đây chẳng phải đang đứng đó sao? Ta còn nhảy nhót được kìa! Còn có thể nhún nhảy nữa là, sao lại bảo không đứng dậy nổi? Với lại, chẳng phải giờ các ngươi cũng đã đứng dậy hết rồi sao?"

Tầm Hương còn muốn nói điều gì, Địa Tạng Vương Bồ Tát đã thở dài nói: "Trong ván bài làm gì có ma quỷ? Rõ ràng là ma trong lòng các ngươi đấy."

Nghe đến lời này, Tầm Hương xấu hổ cúi gằm mặt.

Tần Thọ liếc nhìn, nói: "Ngươi cho dù có cúi gập đầu xuống, cũng chẳng chạm tới được bộ ngực phẳng lì của ngươi đâu."

Tầm Hương nghe xong, liền vồ lấy chiếc ghế gần đó, toan đập tới.

Tần Thọ vội vàng kêu lên: "Bồ Tát, cái con đàn bà này điên rồi! Người có quản hay không?"

Nghe được hai chữ "Bồ Tát", Tầm Hương liền như bị trúng bùa chú, ngay lập tức yên tĩnh trở lại. Ý thức được Bồ Tát vẫn còn ở đây, không nên nổi giận lôi đình, nàng liền cúi đầu nhận lỗi với Địa Tạng Vương Bồ Tát: "Kiền Đạt Bà sai rồi, cam tâm tình nguyện chịu phạt."

Địa Tạng Vương Bồ Tát nói: "Thôi được, ngươi liền ra đứng bên cầu Nại Hà đi, ngươi không cần làm gì cả, chỉ cần đứng đó mà nhìn. Nơi đó mỗi ngày đều có sinh ly tử biệt, các loại cám dỗ, ngươi cứ nhìn cho kỹ một ngàn năm rồi hãy tính."

Tần Thọ nghe xong, tặc lưỡi nói: "Bồ Tát, người không thể làm thế chứ, thế này thì quá tàn nhẫn rồi."

Địa Tạng Vương Bồ Tát hỏi ngược lại: "Ồ? Tàn nhẫn sao? Tàn nhẫn như thế nào?"

Tầm Hương cũng kinh ngạc nhìn Tần Thọ, thầm nghĩ trong lòng: "Chẳng lẽ lương tâm của con thỏ này trỗi dậy? Vậy mà bắt đầu quan tâm đến mình?"

Kết quả là thấy Tần Thọ chỉ tay vào cái bàn nói: "Nàng đi rồi thì thiếu mất một người rồi... Sau này ta biết chơi bài với ai đây?"

"Đồ thỏ chết tiệt, ngươi đi chết đi!" Tầm Hương cũng nhịn không được nữa, tại chỗ bùng nổ, vồ lấy vật bên cạnh toan đập tới!

Kết quả phát hiện, vật trong tay mềm nhũn, trơn bóng, đồng thời, một giọng nói vang lên từ trong tay nàng: "Bồ Tát cứu mạng! Con ch��� đánh bài thôi mà, sao lại đối xử với con như vậy?"

Tầm Hương tập trung nhìn kỹ, lúc này mới phát hiện, nàng lại túm lấy cổ chân một đứa bé vung mạnh lên... Khuôn mặt nhỏ của nàng lập tức đỏ bừng, lúng túng buông đứa bé xuống, sau đó cắn răng nghiến lợi nhìn Tần Thọ, một vẻ hận không thể cắn chết Tần Thọ.

Địa Tạng Vương Bồ Tát vung tay lên nói: "Các ngươi xuống hết đi."

Tầm Hương nói: "Vậy con thỏ này phải xử lý thế nào?"

Địa Tạng Vương Bồ Tát không nói chuyện, Tầm Hương cho rằng Bồ Tát đang giận mình nên không muốn nói chuyện với nàng. Thế là, Tầm Hương rầu rĩ cúi mình hành lễ với Bồ Tát rồi cùng hai đứa bé rời đi.

Nàng lại chẳng hề hay biết, giờ này khắc này, Địa Tạng Vương Bồ Tát trong lòng cũng vô cùng phiền muộn, không ngừng gào thét: "Ta cũng muốn biết con thỏ này phải xử lý thế nào... Ta muốn về Linh Sơn..."

Tối hôm đó, Tần Thọ được Địa Tạng Vương gọi ra ngoài.

Vẫn là ngọn đồi quen thuộc ấy, một người bên trái, một người bên phải, ngồi đối diện bàn. Trên bàn bày biện một nửa là thức ăn chay, một nửa là đồ mặn; một nửa là nước trà, một nửa là rượu.

Một người, một con thỏ, ngửa đầu nhìn lên bầu trời, vừa uống rượu vừa dùng bữa, nhưng không ai nói lời nào.

Cuối cùng, Địa Tạng Vương Bồ Tát vẫn không nhịn được, cất lời: "Thỏ con."

Tần Thọ: "Hả? Sao vậy?"

Địa Tạng Vương Bồ Tát nói: "Ngươi xem, bao giờ thì ngươi mới chịu đi đây?"

Tần Thọ sững sờ, hỏi ngược lại: "Đi? Đi đâu cơ?"

Địa Tạng Vương Bồ Tát cạn lời. Đi đâu ư? Hắn làm sao mà biết đi đâu được? Hắn có phải con thỏ đâu!

Tần Thọ uống một ngụm rượu, nói lơ mơ: "Ta thấy nơi này của người rất tốt. Có ăn có uống, lại chẳng có nguy hiểm gì, chỉ hơi nhàm chán một chút thôi. Nhưng có người chơi mạt chược cùng ta thì cũng không tệ. Ừm, ngày mai dạy bọn chúng chơi 'đâm kim hoa' xem sao..."

Địa Tạng Vương Bồ Tát nghe xong, phụt một tiếng, một ngụm nước trà phun xa tít. Người xoa xoa lông mày, thầm nghĩ: "Thỏ con, ngươi không nhớ nhà sao?"

Tần Thọ ngửa đầu nhìn trời nói: "Nhớ chứ, nhưng nhớ cũng có ích gì đâu. Đư���ng lên Thiên Đình đều đã phong tỏa, trừ khi phi thăng lên trời, nếu không thì chỉ nghĩ suông có ích gì?"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free