(Đã dịch) Thố Tử Tất Tu Tử (Thỏ nhất định phải chết) - Chương 313 : thứ 1 sách
Tần Thọ hỏi: “Lão tiền bối, ngài nói cái giá bao nhiêu?”
Lão nhân nhếch miệng, để lộ hàm răng vàng khè, cười ha ha nói: “Ngươi cứ ra giá đi.”
Tần Thọ ngạc nhiên.
Hao Thiên Khuyển nói: “Theo ta mà nói, một thành ở Nhân Gian cũng chẳng đáng một trăm tám mươi linh thạch đỏ. Nếu là cửa hàng nhỏ thì mười mấy hai mươi cái cũng mua được. Không thì, ta trả ngài một trăm linh thạch đỏ!”
Lão nhân cười nói: “Các ngươi nói bao nhiêu thì bấy nhiêu.”
Hao Thiên Khuyển mừng rỡ, nói: “Con thỏ, còn chờ gì nữa, mau đưa tiền đi!”
Tần Thọ lại không nhúc nhích, mà ngẫm nghĩ một lát, cuối cùng thở dài, mở Hắc Ma Thần Hạp ra, từ bên trong móc một chiếc túi Tu Di đặt trước mặt lão nhân nói: “Thỏ gia ta tuy không phải người tốt lành gì, nhưng không thể lừa gạt một lão nhân đáng kính. Đây là toàn bộ gia sản của ta, hơn một trăm triệu linh thạch đỏ, tất cả đều ở đây. Ngài hãy nhận lấy!”
Hao Thiên Khuyển ngạc nhiên: “Con thỏ, ngươi điên rồi à?”
Tần Thọ lắc đầu nói: “Không điên, tiền bạc ấy mà, mất đi rồi có thể kiếm lại. Nhưng có nhiều thứ, lại liên quan đến tương lai. Tiền bối nói rất đúng, thứ này với ngài mà nói, chỉ là vật lót chân. Nhưng đối với ta... nếu dùng số tiền này mà mua được quyển công pháp này, thì ngược lại rất đáng.”
Lão nhân cười ha ha, cũng không khách khí, bàn tay gầy guộc nhăn nheo của lão nắm lấy túi tiền, nhét thẳng vào túi, sau đó tay trái đưa bí tịch cho Tần Thọ nói: “Ta biết ngay mà, vẫn là ngươi thực tế nhất. Con chó này, quá gian xảo, sau này đừng ghé qua thì hơn.”
Hao Thiên Khuyển nghe xong, mặt đỏ bừng, nói: “Tiền bối, ta đây đâu phải gian xảo. Ta đang cò kè mặc cả với ngài thôi... Nếu không, mọi thứ trên đời đều có một cái giá cố định thì còn gì là thú vị.”
Lão nhân không để ý đến nó, nhìn Tần Thọ nói: “Cầm lấy đi, cầm xong thì đi đi thôi.”
Nói xong, lão nhân liền cầm đèn dầu hạt cải lên, chậm rãi đứng dậy, sau đó xuống núi.
“Tiền bối, ngài đi đâu vậy?” Tần Thọ hỏi.
Lão nhân ngửa đầu nhìn trời nói: “Trời nơi đây tối sớm, có nhiều thứ không yên ổn, ta đi xem một chút...”
Lúc nói chuyện, lão nhân đã lảo đảo đi xa.
Hao Thiên Khuyển kéo phắt Tần Thọ lại nói: “Con thỏ! Ngươi điên rồi sao? Bao nhiêu tiền như vậy mà ngươi cũng cho hết hắn à? Dù sao cũng phải để lại cho chúng ta một chút tiền thưởng chứ!”
Tần Thọ cười nói: “Tiền bạc ấy mà, sống không mang theo, chết không mang đi, ngươi coi trọng làm gì? Với ta mà nói, thứ trong tay ta đây mới là mệnh của ta... Đi, hôm nay thỏ gia ta cao hứng, mời ngươi ăn tiệc!”
Hao Thiên Khuyển cười ha ha: “Mời ta ăn tiệc à, ngươi còn tiền sao?”
Tần Thọ nói: “Lâu lắm rồi không đến thăm sư phụ...”
Hao Thiên Khuyển mắt sáng lên, cười nói: “Ối chà... thiếu chút nữa thì quên bẵng mất việc này rồi. Con thỏ, để ta lái xe, ta chạy nhanh cho!”
Sau đó, một cỗ xe ngựa trắng vụt lên trời, thẳng tiến Thiên Đình.
Lại nói, trên sườn núi, lão nhân lưng còng cầm đèn dầu hạt cải chậm rãi ngẩng đầu nhìn lên bầu trời. Đôi mắt mờ đục của lão không rõ có nhìn thấy rõ cỗ xe ngựa đang bay ngang trời hay không, chỉ thì thầm: “Bán hớ rồi sao?”
“Ngài lỗ rồi.” Lúc này, từ trong vạt áo lão nhân, một giọng nói khàn khàn, trầm thấp vọng ra.
Lão nhân hỏi: “Lỗ sao?”
Giọng khàn trầm nói: “Con thỏ đó mang trên mình một thân Nhân Quả. Không ai dám truyền công pháp cho nó. Ngài làm thế, không sợ làm thủng cả trời sao? Nhân Quả này quá lớn... Số tiền này, đủ mua quan tài rồi đấy!”
Lão nhân lại thản nhiên nói: “Năm xưa chinh chiến, ta cũng chỉ là một tiểu binh, thân thể yếu ớt, ai cũng che chở ta. Một trận chém giết, mọi người đều chết cả rồi... Những người từng che chở ta đều chết trước mắt ta. Khi đó ta đã chết rồi... Sau cuộc chiến, ta còn sống hay đã chết, còn gì khác biệt sao?”
Thanh âm khàn khàn nói: “Ít nhất, ngài còn có thể canh giữ họ. Nếu không, nơi này còn gì khác ngoài năm tháng cũ?”
Trong mắt lão nhân ánh lên hàn quang, sau đó thở dài một tiếng rồi nói: “Thôi được rồi... không nhắc tới nữa cũng được... đi thôi, đi thôi...”
Mỗi tiếng ‘đi’ như lời nguyền rủa thúc giục linh hồn, mà bóng người lại càng lúc càng xa.
Tần Thọ ngồi trong xe ngựa, không chờ được nữa, vội vàng mở cuốn sách trong tay. Cuốn sách này không biết làm bằng da thú gì, mặc dù đã trải qua bao năm tháng, nhưng cầm trong tay, quả thực nặng trịch. Khi mở ra, giấy bên trong sạch sẽ, chữ viết rõ ràng, chẳng hề có chút cảm giác cổ xưa nào.
Nhưng những điều đó đều không quan trọng, quan trọng là, đây quả thật là cuốn đầu tiên của 《Huyền Thiên Cửu Sách》, tức Bình Thiên Sách!
Bình Thiên Sách, câu đầu tiên trong khúc dạo đầu chính là: Tiên thiên bất bình, ta bình chi!
Tần Thọ xem xong, hai mắt đỏ bừng, hét lớn: “Đúng là ngông cuồng! Quá ngông cuồng!”
Xem tiếp nội dung phía sau, Tần Thọ càng xem càng hăng say, càng xem càng kích động, càng xem càng bội phục!
Đối với Cửu Thiên Huyền Nữ, Sư của Hoàng Đế, người đã sáng tạo ra 《Huyền Thiên Cửu Sách》, hắn cũng vô cùng bội phục.
Bởi vì Bình Thiên Sách một khi tu luyện đến cực hạn, có thể kéo tất cả những thiên tài tầm thường cùng yêu nghiệt trong thiên hạ về cùng một vạch xuất phát!
Điều này thật đáng sợ!
Bởi vì cái gọi là biến thần kỳ thành thần kỳ chẳng có gì lạ, biến mục nát thành thần kỳ mới thật sự là thần kỳ!
Đương nhiên, Tần Thọ cũng minh bạch, cái gọi là “tầm thường” mà sách nói tới cũng không phải sự tầm thường thông thường, bởi vì tu luyện Bình Thiên Sách cũng có yêu cầu. Chưa nói đến những điều khác, chỉ riêng yêu cầu về độ bền bỉ của nhục thân đã rất cao rồi. Người bình thường căn bản không có cách nào tu luyện.
Cho nên, Tần Thọ đoán chừng, cái gọi là "tầm thường" ở đây, đặt giữa đám người cũng phải là hàng thiên tài...
Nhưng điều này đều không phải vấn đề, vì Tần Thọ phát hiện, hắn có thể tu luyện, th�� là đủ rồi.
Đồng thời, cuối Bình Thiên Sách còn có kèm theo một đạo biến hóa chi thuật. Tần Thọ nhìn kỹ, thuật biến hóa này tên là 《Huyền Thiên Cửu Biến chi Chu Yếm Biến》!
Tần Thọ xem xong, hai mắt lập tức sáng rực.
Từ nhỏ đã xem 《Tây Du Ký》, mỗi lần xem 《Tây Du Ký》, điều muốn xem nhất không phải con khỉ cầm gậy đánh người, mà là muốn xem Tôn Ngộ Không lại có thể biến thành thứ gì mới mẻ, luôn cảm thấy đó mới thực sự là thần thông.
Bởi vậy, Tần Thọ trong lòng vẫn luôn ấp ủ giấc mộng nhỏ về biến hóa, đáng tiếc, cho đến bây giờ, hắn cũng chỉ biết mỗi cái “biến chó đại pháp” kia!
Giờ đây rốt cuộc có biến hóa mới, hắn lập tức thấy hứng thú.
Tần Thọ cũng chẳng thèm để ý Hao Thiên Khuyển nữa, thời gian eo hẹp lúc này, hắn cũng không thể tu luyện 《Huyền Thiên Cửu Sách chi Bình Thiên Sách》 ngay lập tức, nhưng việc lĩnh hội đạo lý bên trong thì không thành vấn đề.
《Huyền Thiên Cửu Biến chi Chu Yếm Biến》 có thể khiến người biến thành một con cự viên chiến tranh – Chu Yếm!
Chu Yếm lông trắng vằn đỏ, thân cao ngàn trượng, lực lớn vô cùng, có thể nhổ núi vác sông, nhảy vọt tám vạn dặm! Tương truyền, Chu Yếm chính là hung thú, bởi vì loài thú này bình thường không xuất hiện, một khi xuất hiện, thiên hạ tất sẽ có binh đao chiến sự.
Nhưng Tần Thọ mới mặc kệ mấy thứ đó chứ. Đây chỉ là biến hóa chi thuật, cũng không phải Chu Yếm thật, chỉ cần mạnh mẽ, có thể đánh người là được!
Nghĩ đến đây, Tần Thọ liền khoanh chân ngồi trong xe ngựa, bắt đầu thử tu luyện. Kết quả, vừa mới bắt đầu tu luyện, Tần Thọ đã bật cười. Quả nhiên, chỉ cần là thần thông có giảng giải kỹ càng, hắn tu luyện đều không khó, nhập môn rất nhanh!
“Ta đúng là một thiên tài mà!” Tần Thọ thầm cười lớn trong lòng...
Lại nói, Hao Thiên Khuyển mang theo Tần Thọ đi thẳng đến Tam Tiên Lộ. Vào Tam Tiên Lộ rồi, nó cũng không ghé Nguyệt Cung mà trực tiếp xông thẳng vào Nam Thiên Môn.
Tần Thọ chợt tỉnh hồn, hỏi: “Chó chết, ngươi định đi đâu thế?”
Tác phẩm chuyển ngữ này thuộc độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.