Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thính Thuyết Ngã Tử Hậu Siêu Hung Đích - Chương 8: Phía sau

Lâm Vụ cười gượng một tiếng, hỏi: "Ngươi nói là... kiểu nữ quỷ như Nhiếp Tiểu Thiến sao?"

"Nhiếp Tiểu Thiến?" Lý Lộ Dao phá ra cười: "Những kẻ sau khi chết còn có thể biến thành quỷ, ít nhất cũng phải là người có chấp niệm rất mạnh, hoặc oán khí nặng nề, hoặc cực kỳ đau khổ trước khi chết. Làm sao có thể còn nguyên vẹn không sứt mẻ chút nào được?"

Nụ cười trên mặt Lâm Vụ lập tức cứng lại.

Lý Lộ Dao thầm cười trong lòng, tiếp lời nói: "Chẳng hạn như quỷ treo cổ tự sát, lưỡi của nàng thè ra có thể dài đến mức quấn lấy ngươi đấy. Ừm, muốn chơi trói buộc thì đỡ phải dùng dây thừng."

Khóe mắt Lâm Vụ hơi giật giật.

"Còn những con quỷ nhảy lầu, nếu như chân chạm đất trước thì còn đỡ, ít nhất cũng còn nguyên vẹn phần thân trên." Lý Lộ Dao vừa nói vừa ra vẻ phối hợp: "Nếu là mặt chạm đất trước, thì mặt mũi nát bét, sọ não cũng vỡ toác, có lẽ vừa chảy óc vừa gọi ngươi là lão công đấy."

"... Thôi được, thôi được, đừng nói nữa." Lâm Vụ mặt mày trắng bệch xua tay lia lịa, cũng chẳng còn dám có bất kỳ ảo tưởng tốt đẹp nào về nữ quỷ nữa.

Khóe môi Lý Lộ Dao hơi nhếch lên, lại liếc Lâm Vụ một cái, lúc này mới thôi trêu chọc hắn.

"À phải rồi, vậy ta biến thành quỷ sẽ ra sao?" Lâm Vụ tò mò hỏi.

"Ta cũng không biết." Lý Lộ Dao lắc đầu.

Lâm Vụ không khỏi ngẩn người: "Ngươi không phải kết minh hôn với ta sao? Sao lại không biết?"

Lý Lộ Dao im lặng một lát, khẽ lắc đầu nói: "Ngươi mỗi lần đều xuất hiện sau lưng ta, ta chưa từng thấy mặt ngươi, chỉ cảm thấy thân thể ngươi lạnh như băng, mà lại..."

Nói đoạn, nàng bỗng nhiên hơi nhíu mày, dường như đang hồi tưởng.

"Sao vậy?" Lâm Vụ nhìn nàng hỏi.

Lý Lộ Dao cau mày nói: "Ta nhớ trên người ngươi có mùi máu tanh rất nồng, mà lại ngươi dường như luôn run rẩy, có lẽ là đang chịu đựng đau đớn. Đương nhiên, đây chỉ là cảm giác của ta, quỷ cũng sẽ không chảy máu, có lẽ khi còn sống ngươi đã trải qua chuyện gì đó."

Lâm Vụ càng thêm nghi hoặc, lại hỏi: "Nếu ngươi chưa từng gặp mặt ta, vậy sao ngươi lại biết con quỷ kết minh hôn với ngươi chính là ta?"

"Là chính miệng ngươi nói cho ta biết, mà lại Hồng Nương cũng biết đó là ngươi." Lý Lộ Dao thấp giọng nói: "Nếu không phải ngươi, hôm nay ta dám cùng ngươi gặp mặt, chẳng khác nào vượt quá giới hạn, hẳn đã bị Hồng Nương giết rồi."

"Cũng phải." Lâm Vụ khẽ gật đầu.

Lý Lộ Dao lại thở dài nói: "Kỳ thật không chỉ có ta, mà ngay cả những nữ nhân ta biết từng kết minh hôn với ngươi, các nàng cũng đều chưa từng thấy mặt ngươi. Ngươi mỗi lần đều xuất hiện phía sau lưng."

"Phía sau sao?" Lâm Vụ sờ cằm, khẽ gật đầu nói: "Ừm, ta đích xác rất thích tư thế này..."

Gương mặt xinh đẹp của Lý Lộ Dao không khỏi tối sầm, chẳng muốn nói thêm gì.

Nàng hoàn toàn không ngờ tới, lệ quỷ lạnh lùng đáng sợ trong tương lai, khi còn sống lại là loại người da mặt dày, có chút lưu manh thế này!

Nếu không phải đã xác nhận, nàng quả thực không thể tin được đây lại là cùng một người.

"Khụ khụ, chuyện đó, ta chỉ đùa một chút thôi, ta vẫn còn là xử nam đấy." Lâm Vụ tằng hắng.

Lý Lộ Dao có chút buồn bực, tên này khi biến thành quỷ thì gần như nói được làm được, xưa nay không nói dối, ngược lại khi còn sống lại miệng thì toàn chuyện ma quỷ.

"Tùy ngươi vậy." Lý Lộ Dao khẽ l���c đầu, liếc nhìn đồng hồ, rồi quay sang nhìn Lâm Vụ: "Trời đã hửng sáng, cũng nên nghỉ ngơi thôi. Sáng mai ta và ngươi về nhà lấy sổ hộ khẩu, chúng ta đi đăng ký kết hôn sớm một chút."

"Được, vậy đi ngủ sớm thôi." Lâm Vụ gật gật đầu, liền vén chăn, chuẩn bị nằm vào.

Lý Lộ Dao sững sờ một chút, vội vàng giật chăn lại, hơi hoảng sợ nhìn Lâm Vụ: "Khoan đã, ngươi không về phòng ngủ sao?"

"Ngươi không phải muốn kết hôn với ta sao? Đương nhiên là ngủ cùng nhau rồi." Lâm Vụ cố nhịn cười, thản nhiên liếc nàng một cái, dứt khoát ngồi xuống cạnh nàng, kê hai tay làm gối dựa vào đầu giường.

"Không phải... Thế này quá nhanh rồi, ngươi ít nhất cũng phải cho ta một thời gian thích nghi một chút chứ?" Lý Lộ Dao lộ vẻ khó xử nói.

Nàng cũng không dám quá cứng rắn, nếu không nhỡ chọc giận Lâm Vụ, không kết hôn với nàng thì sao?

Lâm Vụ liếc nàng một cái, lập tức nhắm mắt lại, thờ ơ nói: "Yên tâm, ta sẽ không động vào nàng, chẳng qua là cảm thấy căn phòng này không tệ, nên ngủ nhờ chỗ nàng thôi."

Lý Lộ Dao tự nhiên s�� không tin tưởng lời xằng bậy của đàn ông, liền cắn răng đáp: "Vậy ngươi ngủ ở đây, ta đi phòng ngươi ngủ vậy."

Nàng mặc dù đã có chuẩn bị tâm lý, nhưng vẫn có chút không tình nguyện cho lắm.

Nhưng mà, điều vượt quá dự liệu của nàng chính là, Lâm Vụ mở mắt nhìn nàng một cái rồi, vậy mà không hề ép buộc nàng ở lại, ngược lại còn tiện tay rút ra thẻ phòng từ trong túi, ném lên giường.

"Tùy nàng." Nói xong, Lâm Vụ liền nhắm mắt lại, tiếp tục ngủ tiếp.

Lý Lộ Dao không khỏi khẽ giật mình, nhìn thẻ phòng đơn lẻ trên giường, có chút khó tin, vậy mà đơn giản như thế đã bỏ qua nàng sao?

Chẳng lẽ tên này thật sự không có ý định làm gì, chỉ định ngủ ở phòng nàng thôi sao?

Bất quá, vì Lâm Vụ không ép buộc nàng ở lại, nàng đương nhiên sẽ không vội vàng dâng hiến lần đầu của mình. Cứ kết hôn trước đã, tốt nhất là kéo dài được ngày nào hay ngày đó.

"Cảm ơn ngươi, Lâm Vụ, ngủ ngon." Lý Lộ Dao nhẹ nhõm thở ra, ôm lấy chiếc váy ngủ đặt trên đầu giường, nhặt thẻ phòng lên, xuống giường, liền chuẩn bị đi đến phòng Lâm Vụ.

"À phải rồi, quên nói cho nàng biết." Lâm Vụ mắt không hề mở, bỗng nhiên lên tiếng: "Nàng ghi nhớ, tuyệt đối đừng nhìn máy tính. Nếu như ban đêm nàng nghe thấy tiếng gõ gì, cũng tuyệt đối đừng tò mò."

Lý Lộ Dao ngẩn ra, dừng bước, không nhịn được quay người hỏi: "Có ý gì?"

Lâm Vụ mở mắt nhìn nàng, bất đắc dĩ dang hai tay ra: "Bởi vì trong căn phòng kia của ta, có một con quỷ đang chờ ta trở về."

"Phòng ngươi có quỷ sao?" Lý Lộ Dao không khỏi biến sắc.

"Đúng vậy." Lâm Vụ gật gật đầu, cười n��i: "Nếu không có quỷ, chẳng lẽ ta ngủ ở chỗ nàng làm gì? Nàng lại không cho ta 'ngủ', chỉ là ngủ, thì có gì tốt mà phải ngủ cùng nàng?"

*Tiếng Trung Quốc bác đại tinh thâm, "đi ngủ" và "đi ngủ" tự nhiên là hai chuyện khác nhau.*

"Thật hay giả vậy?" Lý Lộ Dao hơi khó tin, tên này chẳng lẽ không phải vì muốn nàng ở lại, nên mới cố ý lừa nàng là có quỷ sao?

"Tin hay không tùy nàng thôi." Lâm Vụ thờ ơ nhún vai: "Con quỷ trong phòng ta, đoán chừng là độc giả của ta thôi. Tối qua trước khi nàng tìm ta, người độc giả đó còn gõ màn hình của ta đấy. Bất quá nàng yên tâm, chấp niệm của người độc giả đó chính là ta, chắc hẳn sẽ không làm khó nàng đâu, nàng cứ yên tâm ngủ là được rồi."

Lý Lộ Dao sững sờ, chợt nhớ ra.

Trước đó Lâm Vụ từng hỏi nàng có gõ cửa không, sau khi nghe câu trả lời của nàng, hắn gõ gõ màn hình, sắc mặt liền trở nên khó coi, sau đó lại tìm kiếm khắp nơi trong căn phòng, không tìm thấy ai, liền nhất định phải lôi kéo nàng sang căn phòng này, cứ như thể đang tránh ai vậy.

Xem ra, vậy mà là đang tránh quỷ!

Gương mặt xinh đẹp của nàng không khỏi tái nhợt đi vài phần.

Suýt chút nữa, suýt chút nữa nàng đã chạy đi ở chung phòng với quỷ.

Nghĩ đến đây, Lý Lộ Dao không nhịn được trừng Lâm Vụ một cái.

Tên này biết rõ có quỷ, còn cố ý đợi đến khi nàng chuẩn bị rời đi mới nhắc nhở, chắc chắn là muốn dọa nàng, nhất định không có ý tốt gì.

Bất quá, dù biết là như thế, nàng cũng đành phải ở lại.

"Sao thế, không cần sợ." Lâm Vụ cười như không cười nhìn Lý Lộ Dao: "Yên tâm đi, độc giả của ta rất tốt bụng, chẳng những nhắc nhở ta ra ngoài phải chú ý an toàn, lúc thúc giục ra chương mới còn biết gõ màn hình trước, thật là có lễ phép biết bao."

"..." Lý Lộ Dao nghe mà sắc mặt trắng bệch, không khỏi cứng họng không thể phản bác.

Còn yên tâm ngủ ư? Biết rõ trong phòng có quỷ, nàng còn dám vào căn phòng đó mà ngủ sao?

Nàng đâu phải đạo sĩ, biết rõ phòng có quỷ lại lao đầu vào đó.

Đi ngủ cùng quỷ, còn không bằng bị Lâm Vụ "ngủ" luôn. Dù sao ngày mai cũng phải kết hôn, sớm một ngày hay muộn một ngày cũng có khác gì đâu.

Lý Lộ Dao cắn răng, liền cúi đầu đi trở lại mép giường, chậm rãi ngồi xuống.

"Ngồi làm gì, nằm xuống đi." Lâm Vụ dựa vào đầu giường, nhìn nàng bước tới, không khỏi mỉm cười vỗ vỗ chỗ trống bên cạnh mình.

"..." Lý Lộ Dao thấy tên này cái vẻ mặt như thể đã ăn chắc nàng, không khỏi cắn môi, rồi cắn răng, nghiêng người nằm xuống.

Có lẽ là do đã quen, dù là trọng sinh, nàng vẫn như lúc kết minh hôn, quay lưng về phía Lâm Vụ, chậm rãi nhắm mắt lại, giống như một tử tù sắp chịu hình.

Nàng cuộn tròn như một con tôm, hai tay ôm trước ngực, mười ngón tay xoắn chặt vào nhau, đôi chân thon dài cũng co quắp lại sát vào nhau.

Trái tim đập loạn xạ thình thịch, toàn thân căng thẳng.

Từ lúc chào đời tới nay, đây vẫn là lần đầu tiên nàng cùng khác giới chung giường chung gối.

Hay nói đúng hơn, là khác giới *còn sống*.

Cho dù quay lưng về phía Lâm Vụ, Lý Lộ Dao vẫn có thể cảm nhận được hắn chỉ cách mình một gang tay. Chỉ cần hắn khẽ vươn tay, liền có thể chạm vào thân thể nàng.

Sau đó, nàng cảm giác L��m Vụ nhích lại gần nàng.

Duy nhất truyen.free là nơi độc quyền phát hành bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free