"Cái gì?" Lâm Vụ giật mình chớp mắt, lẩm bẩm nói: "Minh hôn, nghĩa là..."

Lý Lộ Dao thở dài một tiếng, khẽ nói: "Ta không phải đã nói rồi sao? Theo quỹ tích ban đầu, chiều hôm qua chàng đã gặp tai nạn xe cộ, vì chàng chết nên bộ tiểu thuyết của chàng cũng không được cập nhật nữa."

"Ta... chết?" Lâm Vụ vô thức sờ lên mặt mình, rồi nhìn về phía Lý Lộ Dao, "Vậy còn nàng? Nàng cùng ta kết minh hôn, lẽ nào nàng cũng đã chết?"

"Không, ta là người sống sờ sờ." Lý Lộ Dao chăm chú nhìn hắn, trong mắt thoáng hiện một tia bi ai và thống khổ khó kìm nén, ngữ khí có chút trầm thấp: "Là khi còn sống gả cho chàng."

Lâm Vụ ngẩn người, hỏi: "Nói cách khác, nàng, một người sống, gả cho ta, một con ma quỷ?"

Lý Lộ Dao lặng lẽ gật đầu.

"Người sống gả cho ma quỷ?" Lâm Vụ lộ rõ vẻ kinh hãi, thực sự không thể tưởng tượng được rốt cuộc là cảnh tượng thế nào, một cô gái sống sờ sờ lại gả cho một người đã chết. Vợ của người khác gọi chồng là 'ma quỷ', đó chỉ là trêu đùa. Còn Lý Lộ Dao gọi 'ma quỷ', thì đó mới là ma quỷ thật sự!

"À, đúng rồi, nàng không phải nói ta đã... nàng sao?" Lâm Vụ chợt nhìn Lý Lộ Dao không nói, "Ta đã thành ma quỷ, còn làm sao mà... nàng được?"

Lý Lộ Dao biến sắc, dường như nhớ lại trải nghiệm đáng sợ nào đó, nàng cắn chặt môi, vẫn không nói gì.

"Sao thế?" Lâm Vụ không khỏi nghi hoặc nói: "Chẳng lẽ sau khi ta chết lại rất đáng sợ sao? Kỳ lạ thật, ta là một người tốt bụng như vậy, cho dù chết cũng phải là một kẻ yếu đuối chứ, sao ta cảm thấy nàng dường như rất sợ ta?"

Lý Lộ Dao liếc nhìn hắn, cũng lộ ra một tia nghi hoặc: "Tuy nhiên, nói đến, ta cũng cảm thấy hơi kỳ lạ, chàng chỉ là chết vì tai nạn xe cộ bình thường mà thôi, theo lý thuyết hẳn không có chấp niệm hay oán khí gì, nhưng khi Hồng Nương giới thiệu chàng, lại nói chàng là lệ quỷ đáng sợ nhất thế gian..."

"A?" Lâm Vụ không khỏi trợn tròn mắt, chỉ vào mũi mình hỏi: "Ta là lệ quỷ đáng sợ nhất? Đời ta chưa từng trải qua chuyện gì đặc biệt thảm khốc, cũng không có oan khuất gì to lớn, sao lại là lệ quỷ, hơn nữa còn là đáng sợ nhất?"

"Ta cũng không biết nữa..." Lý Lộ Dao chậm rãi lắc đầu, rồi khẽ nói: "Nhưng mà, sau khi ta và chàng kết minh hôn, mỗi lần ở bên chàng, ta đ���u cực kỳ sợ hãi, cảm giác chàng mang lại cho ta còn đáng sợ hơn cả Hồng Nương."

"Hồng Nương đáng sợ lắm sao?" Lâm Vụ hiếu kỳ hỏi.

Lý Lộ Dao có chút căng thẳng gật đầu, "Nghe nói Hồng Nương đã tồn tại từ không biết bao nhiêu năm trước, từ cổ đại đến hiện đại, chấp niệm vô cùng đáng sợ, chỉ cần là nàng tác hợp, dù là người hay quỷ, đều phải ở cùng nhau, nếu không..." Nói đến đây, nàng chợt run rẩy không rét mà run.

"Nếu không thì sao?" Lâm Vụ nhìn Lý Lộ Dao.

"Hôm qua ta mới trải qua..." Lý Lộ Dao khẽ nói: "Cái loại thống khổ khi bị sợi dây đỏ của Hồng Nương siết chặt cổ... Ta thật sự vĩnh viễn không muốn trải qua lần thứ hai."

"Dây đỏ à..." Lâm Vụ thấy nàng vẻ mặt thống khổ, liền đổi chủ đề: "Đúng rồi, sao nàng lại phải kết minh hôn với ta?"

Lý Lộ Dao hít sâu một hơi, giải thích: "Theo quỹ tích ban đầu, nhà ta đã chọc phải lệ quỷ, thân thích trong nhà lần lượt qua đời, mời một đám cái gọi là cao nhân trừ quỷ, tất cả đều là lừa đảo, tốn không biết bao nhiêu tiền, cuối cùng ngay cả cha m��� ta cũng..."

Tuy nàng không nói hết, nhưng Lâm Vụ cũng hiểu được kết cục sẽ ra sao.

Lý Lộ Dao thở dài, nói tiếp: "Ta thực sự không còn cách nào, lại muốn báo thù cho cha mẹ, nghe người ta chỉ điểm, nói chàng là lệ quỷ đáng sợ nhất thế gian, thế nên ta liền cắn răng nhờ Hồng Nương tác hợp, cùng chàng kết minh hôn."

"Rồi sao nữa?" Lâm Vụ nhìn nàng.

Lý Lộ Dao chậm rãi cúi đầu, "Mà chàng cũng quả thực rất đáng sợ, rất nhanh đã báo thù cho ta, cái giá phải trả chính là ta phải sống cùng chàng ba năm, sau khi chết sẽ vĩnh viễn bầu bạn bên chàng..."

Lâm Vụ giật mình, lập tức khẽ gật đầu nói: "Xem ra sau khi cưới cuộc sống của hai ta không mấy hòa hợp, khó trách nàng đối với ta không có tình cảm gì."

Lý Lộ Dao cắn môi, loại chuyện đùa này, theo nàng thấy, tuyệt không buồn cười chút nào.

"Ta bây giờ đại khái đã hiểu." Lâm Vụ đánh giá Lý Lộ Dao, sờ cằm nói: "Vì Hồng Nương, nên nàng không thể không kết hôn với ta, nhưng nàng lại không muốn gả cho một con ma quỷ, thế nên nàng đã cứu ta, giúp ta thoát khỏi tai nạn xe cộ, đúng không?"

"... Phải." Lý Lộ Dao thở dài.

Lâm Vụ trầm mặc một lát, hỏi: "Nhưng trong thâm tâm nàng, thực ra rất không tình nguyện, đúng không?"

Lý Lộ Dao chỉ lặng lẽ nhìn hắn, không đáp lời. Nhưng ánh mắt của nàng, lại đủ để chứng minh sự không cam lòng và bi ai trong lòng.

Lâm Vụ khẽ nhíu mày, hỏi: "Chỉ cần nàng kết hôn với ta, Hồng Nương sẽ không còn tìm nàng nữa sao?"

"Vâng, chàng có bằng lòng không?" Lý Lộ Dao căng thẳng hỏi.

"Đương nhiên, ta đâu đến mức thấy chết mà không cứu? Vả lại, nàng cũng coi như đã cứu mạng ta một lần." Lâm Vụ đương nhiên gật đầu.

"Cảm ơn chàng." Lý Lộ Dao nét mặt giãn ra, cuối cùng thở phào một hơi, trên gương mặt xinh đẹp lộ ra vẻ cảm kích, "Chàng yên tâm, ta sẽ không phụ lòng chàng. Thực ra so với chàng sau khi chết, chàng của bây giờ quả thực tốt hơn rất nhiều, ta đã vô cùng hài lòng rồi."

Lâm Vụ im lặng. Ồ, so với ma quỷ, hắn, một người sống sờ sờ, quả thật phải tốt hơn nhiều chứ.

"Vậy... ngày mai chúng ta đi đăng ký kết hôn nhé?" Lý Lộ Dao thận trọng hỏi.

Lâm Vụ kh��� gật đầu, "Ngày mai ta về nhà lấy sổ hộ khẩu."

Lý Lộ Dao cắn môi, không chớp mắt nhìn chàng trai đối diện, nhất thời trong lòng ngũ vị tạp trần, không biết nên thấy may mắn, hay nên vui sướng, hay nên phiền muộn. Tuy nhiên, ít nhất nàng có thể thoát khỏi nỗi đau bị Hồng Nương tra tấn.

"Lâm Vụ." Lý Lộ Dao nhìn người đàn ông sắp trở thành vị hôn phu của mình, chợt khẽ nói: "Ta sẽ cố gắng để mình yêu chàng, chúng ta có thể từ từ bồi đắp tình cảm, chàng cho ta chút thời gian, được không?"

"Không cần miễn cưỡng." Lâm Vụ khẽ lắc đầu, "Cho dù nàng không có tình cảm với ta, cũng không có gì to tát, dù sao cũng không cần thiết, nàng vẫn tự do."

"A?" Lý Lộ Dao không khỏi khẽ giật mình, có chút căng thẳng hỏi: "Chẳng lẽ chàng định sau khi kết hôn, lại ly hôn với ta sao? Không được đâu, Hồng Nương nói nhân duyên đã tác hợp thì không thể chia lìa, một khi chia lìa, ta lại sẽ bị..."

"Ta nói là, hình thức hôn nhân." Lâm Vụ lắc đầu nói: "Theo nàng nói, trước khi trùng sinh nàng đã kết minh hôn với ta, nhưng lại không có tình cảm gì với ta, Hồng Nương có vì chuyện này mà tìm nàng không?"

"Cái này..." Lý Lộ Dao ngẩn người.

"Theo nàng nói, e rằng chỉ cần có thể chứng minh chúng ta là vợ chồng, Hồng Nương sẽ không quản nhiều." Lâm Vụ tùy ý nói: "Vậy nên hai ta hoàn toàn có thể kết hôn trên danh nghĩa, có danh phận vợ chồng là đủ rồi, ta không muốn trói buộc tự do của nàng. Nếu nàng thật sự không thích ta, dù nàng có yêu đương với người khác, ta cũng sẽ không can thiệp."

Lý Lộ Dao trầm mặc một lát, lập tức cười khổ nói: "Không đơn giản như chàng nói đâu, Hồng Nương là lệ quỷ đã tồn tại từ thời cổ đại, dù đến hiện đại nhưng quan niệm vẫn còn tương đối truyền thống. Trước khi trùng sinh ta từng nghe nói, một người phụ nữ khác kết minh hôn với chàng, vì... vượt quá giới hạn, kết quả bị Hồng Nương dùng dây đỏ quấn chặt hành hạ đến chết."

Lâm Vụ không khỏi biến sắc, "Cái Hồng Nương này có bị tâm thần không? Chuyện này cũng muốn xen vào sao?"

Lý Lộ Dao thở dài, lắc đầu nói: "Đó chính là chấp niệm của lệ quỷ, thế nên, sau này chàng tuyệt đối đừng nói những lời như vậy."

"Được thôi, vậy chúng ta cứ từ từ tìm hiểu vậy."

Lâm Vụ nhẹ nhàng gật đầu, chợt nghi ngờ nói: "Ừm, nàng vừa nói, một người phụ nữ khác kết minh hôn với ta? Chẳng lẽ người kết minh hôn với ta không chỉ mình nàng sao?"

Lý Lộ Dao liếc nhìn hắn, khẽ gật đầu nói: "Thật sự có rất nhiều, các nàng hầu như đều đến tìm kiếm sự che chở của chàng, sau khi qua Hồng Nương tác hợp thì mới kết minh hôn với chàng."

Lâm Vụ ngạc nhiên nói: "Vậy chẳng phải ta đã phạm tội trùng hôn sao?"

"Tương lai chàng cũng đã là quỷ, còn sợ phạm pháp sao?" Lý Lộ Dao có chút im lặng.

"Phú cường, dân chủ, văn minh, hài hòa, tự do, bình đẳng, công chính, pháp trị, ái quốc, kính nghiệp, thành tín, thân thiện..." Lâm Vụ với khát vọng cầu sinh mãnh liệt, thầm đọc một lần các giá trị cốt lõi của chủ nghĩa xã hội, vừa liếc nhìn nàng: "Quỷ thì sao chứ? Kiếp này dứt khoát nhập Hoa Hạ, đời sau vẫn làm người Hoa!"

Lý Lộ Dao không phản bác được, chỉ có thể giơ ngón tay cái về phía chàng.

"Tuy nhiên, nhìn kiểu này, chẳng lẽ ta thật sự đã phạm tội trùng hôn?" Lâm Vụ không nhịn được nói: "Đã có không chỉ một người kết minh hôn với ta, vậy nếu Hồng Nương lại ép những người phụ nữ khác đến kết hôn với ta, thì làm thế nào mà đăng ký đây? Chẳng lẽ lại phải đổi quốc tịch?"

Lý Lộ Dao không nói gì, liếc Lâm Vụ một cái. Mặc dù tên gia hỏa này bên ngoài tỏ vẻ sốt ruột, giống như vô cùng tự trách, nhưng từ một tia ý cười không che giấu được nơi khóe mắt hắn, có thể thấy tên này e rằng đã bắt đầu mong đợi và hưng phấn rồi. Haizz, đàn ông mà. Mới vừa định chung thân với nàng, giờ lại nghĩ đến phúc lợi của những người khác rồi.

Lý Lộ Dao cười lạnh một tiếng trong lòng, rồi nhàn nhạt mở miệng nói: "Ai nói với chàng rằng những người kết minh hôn với chàng nhất định là người sống? Nữ quỷ còn nhiều hơn người sống rất nhiều đó."

"A?" Lâm Vụ trợn tròn mắt.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.