(Đã dịch) Thính Thuyết Ngã Tử Hậu Siêu Hung Đích - Chương 48: Rơi xuống
Lại tới...
Lâm Vụ hơi nhíu mày, quay đầu nhìn lại.
Phía sau không xa là một căn phòng chứa đồ, cánh cửa sơn đỏ đã bong tróc nhiều mảng kh��ng hề khóa chặt, mà chỉ hé ra một khe nhỏ. Từ khe cửa tối tăm ấy, có thể thấy rõ ràng gần nửa khuôn mặt trắng bệch, với đôi mắt đỏ ngầu gân máu trừng trừng nhìn hắn, gần như muốn lồi ra ngoài.
Hận ý và oán độc trong đó đủ khiến người ta rợn tóc gáy.
Đã không chỉ một lần.
Kể từ khi Hồng Nương buộc sợi dây đỏ vào cổ tay hắn, con nữ quỷ xa lạ bỗng nhiên xuất hiện bên cạnh hắn kia, không ngoài dự đoán, chính là "người vợ mới" của hắn.
Lâm Vụ vẫn luôn nghi ngờ, con nữ quỷ ẩn nấp trong bóng tối này rõ ràng thù ghét hắn, nhưng không hề ra tay, có lẽ là vì chấp niệm của nàng chính là cùng hắn sống chết có nhau, nên dù có hận đến mấy cũng không thể giết hắn.
Nhưng lần này, con nữ quỷ kia không hề trốn tránh, trái lại vẫn ẩn mình sau cánh cửa phòng chứa đồ mà trừng mắt nhìn hắn chằm chằm, dường như càng căm hận hắn hơn.
Lâm Vụ không khỏi trong lòng khẽ động.
Một con nữ quỷ bị Hồng Nương hành hạ bức bách, việc hận hắn là rất đỗi bình thường.
Thế nhưng... vì sao nàng lại trở nên căm hận hắn hơn?
Chẳng lẽ nàng còn có chấp niệm nào khác?
Có phải vì hắn đã làm gì, trái với chấp niệm khác của nàng không?
Lâm Vụ bỗng nhiên quay đầu lại, nhìn về phía Trần Ninh, trong lòng không khỏi dâng lên một suy đoán.
"Lão sư... Ngài nói Bùi Giai Ninh chết?"
Trần Ninh ngây người một chút, không nhịn được hỏi: "Có phải vì bạn gái cũ của em là Hạ Băng không?"
Lâm Vụ nghiêng người dựa vào cửa sổ hành lang, dùng khóe mắt liếc qua phòng chứa đồ, rồi hỏi: "Vào ngày mười tháng sáu hoặc trước đó, cậu đã chia tay với Hạ Băng phải không?"
Hơi lạnh càng lúc càng dữ dội, oán độc trong đôi mắt lộ ra từ phòng chứa đồ cũng càng sâu.
"Ngài làm sao biết?" Trần Ninh lộ ra vẻ nghi hoặc, lập tức nói: "Em nhớ rất rõ, chính là ngày mười tháng sáu, hôm đó em nghe Hạ Băng gọi điện thoại cho người khác, mới biết nàng đã vu hãm Bùi Giai Ninh, nên em đã chia tay với nàng."
Lâm Vụ khẽ lắc đầu, nói nhỏ: "Cũng chính vì cậu chia tay với Hạ Băng, nên Hạ Băng đã đánh gãy hai chân Bùi Giai Ninh, rồi ném cô ấy ra đường lớn, hại cô ấy bị xe đụng chết."
Trong lúc nói chuyện, hắn lại liếc nhìn về phía phòng chứa đồ.
Khe cửa kia chậm rãi mở rộng ra một chút, ánh sáng chiếu vào từ khe cửa khiến khuôn mặt trắng bệch hé mở kia càng thêm âm u đáng sợ, hận ý trong đôi mắt ấy dường như muốn lao ra nuốt sống hắn ngay lập tức.
Nếu ánh mắt có thể hóa thành thực chất, Lâm Vụ đoán chừng mình sẽ bị cắt thành từng mảnh thịt, rồi nghiền nát bét.
"Hạ Băng đánh gãy chân Bùi Giai Ninh?"
Trần Ninh ngẩn người ra, lập tức khó có thể tin lắc đầu nói: "Sao có thể như vậy? Hạ Băng tuy có chút đi��u ngoa, nhưng cũng không đến nỗi làm ra chuyện tàn nhẫn như vậy chứ?"
"Mềm lòng với cậu không có nghĩa là cũng mềm lòng với người khác."
Lâm Vụ liếc nhìn hắn, "Cậu không tin cũng chẳng sao, dù sao cậu là bạn trai cũ của Hạ Băng, một thời gian nữa cảnh sát chắc chắn sẽ tìm cậu để hỏi cung, đến lúc đó cậu sẽ biết là thật hay giả."
Trần Ninh trầm mặc, không biết đang nghĩ gì, nhưng cuối cùng vẫn chấp nhận lời Lâm Vụ.
Lâm Vụ vừa liếc nhìn căn phòng chứa đồ kia một cái, lại giật mình.
Cánh cửa phòng chứa đồ đã mở rộng ra một khe hở lớn, nhưng con nữ quỷ ẩn nấp bên trong thì không thấy đâu nữa.
Đi đâu?
Lâm Vụ trong lòng bỗng nhiên căng thẳng.
"Lão sư, em cũng không ngờ Hạ Băng lại cực đoan đến thế." Sắc mặt Trần Ninh trầm xuống, "Sao nàng lại biến thành con người như vậy?"
"Do giáo dục gia đình mà thôi." Lâm Vụ khẽ lắc đầu nói.
"Thế nhưng... cha mẹ Hạ Băng đều là người tốt mà, hồi đó họ biết Trương Vũ Tình bị Hạ Băng bắt nạt, còn chủ động đến xin lỗi Trương Vũ Tình nữa." Trần Ninh th�� dài nói: "Có lẽ cũng là vì quá nuông chiều Hạ Băng, nên nàng mới ra nông nỗi này."
"Cha mẹ Hạ Băng xin lỗi Trương Vũ Tình?"
Lâm Vụ nghe xong, không khỏi càng thêm tin vào suy đoán của mình.
Người bạn duy nhất của Trương Vũ Tình là Bùi Giai Ninh, thế nhưng Bùi Giai Ninh lại bị Hạ Băng hại chết, còn nàng thì không dám nói ra sự thật, dường như đang sợ hãi điều gì.
Trước đó hắn từng nghĩ cha mẹ Hạ Băng đang uy hiếp Trương Vũ Tình, nên Trương Vũ Tình mới không dám nói ra sự thật.
Kể cả việc làm chứng cũng vậy, Trương Vũ Tình là cố nén sợ hãi mới đồng ý.
Nhưng suy nghĩ kỹ lại một chút, Bùi Giai Ninh đã cứu Trương Vũ Tình một mạng, điều mà Trương Vũ Tình sợ hãi... có lẽ căn bản không phải Bùi Giai Ninh.
Hiện tại xem ra, rất có thể là Hạ Băng!
Lâm Vụ vẫn cho rằng Hạ Băng hẳn không có chấp niệm và oán khí đặc biệt mạnh, sau khi chết không đến mức biến thành quỷ, nên từ trước đến nay hắn chưa từng nghĩ rằng "người vợ mới" của mình lại là Hạ Băng.
Dù sao cũng là Hạ Băng đã khiến Bùi Giai Ninh chết, sau đó Bùi Giai Ninh mới báo thù giết nàng, đây là báo ứng, Hạ Băng chết cũng không oan uổng.
Hiện tại hắn đoán được một khả năng... Chấp niệm của Hạ Băng, rất có thể chính là Trần Ninh!
Sau khi bị Trần Ninh vứt bỏ, nàng, một nữ sinh chưa thành niên, vẫn có thể phát điên đến mức đánh gãy chân bạn học, rồi ném ra đường lớn, có thể thấy chấp niệm này mãnh liệt đến mức nào.
Chấp niệm này đã khiến Hạ Băng biến thành quỷ.
Chẳng trách Hạ Băng càng thêm oán hận hắn, dù sao hắn đã vạch trần tội ác của nàng ngay trước mặt người yêu của Hạ Băng, sự thù hận của nàng đương nhiên càng sâu sắc hơn.
"Lão sư, sao vậy?"
Trần Ninh thấy sắc mặt Lâm Vụ âm tình bất định, không nhịn được hỏi.
"Không có gì." Lâm Vụ hít sâu một hơi, lắc đầu, trong lòng lại có chút sợ hãi.
Tiêu Tần đã nói, nếu nữ quỷ chỉ có chấp niệm muốn sống chết có nhau với hắn, thì dù có hận hắn đến mấy cũng không thể giết hắn.
Nhưng nếu có chấp niệm khác chống đỡ, quá mức căm hận hắn, cùng lắm thì giống như cắt thịt vậy, bỏ đi chấp niệm liên k���t với hắn, vẫn có khả năng giết hắn.
Giờ đây, hắn đã vạch trần Hạ Băng thương tích đầy mình ngay trước mặt người Hạ Băng yêu nhất, vậy Hạ Băng...
Lâm Vụ trong lòng có chút phát lạnh, không nhịn được thầm mắng một tiếng: "Thật là điên rồi, tương lai của mình rốt cuộc xảy ra chuyện gì vậy, sao đến cả loại nữ quỷ như Hạ Băng cũng muốn biến thành vợ mình?"
"Khụ, Trần Ninh đồng học."
Lâm Vụ hắng giọng một cái, sau đó mỉm cười thân thiện với Trần Ninh nói: "Chúng ta cùng đi, vừa hay ta tiện đưa cậu về."
"Cảm ơn lão sư." Trần Ninh không hề nghi ngờ, vui vẻ gật đầu.
"Được." Lâm Vụ thầm thở phào nhẹ nhõm.
Nếu chấp niệm của Hạ Băng là Trần Ninh, chỉ cần hắn ở cùng Trần Ninh, Hạ Băng hẳn là sẽ không ra tay chứ?
Lâm Vụ vừa cùng Trần Ninh trò chuyện những chủ đề không liên quan đến rắc rối, vừa đi xuống lầu, rất nhanh đã đến lối ra tầng một của tòa nhà dạy học.
"Xe của tôi ở gần đây, đi hướng đó."
Lâm Vụ chỉ cho Trần Ninh một hướng, rồi cùng cậu ta bước ra khỏi lối ra tầng một của tòa nhà dạy học, tảng đá lớn trong lòng hắn cũng rơi xuống.
Để đề phòng vạn nhất, hôm nay hắn cố ý lái xe vào sân trường.
Lúc này—
"Trần Ninh! Đừng vội đi, còn phải phát bài thi nữa!" Trên lầu bỗng nhiên truyền đến một tiếng hô lớn.
Lâm Vụ ngẩng đầu nhìn lên, từ cửa sổ phòng học lớp C2-3 tầng ba, một cái đầu nam sinh tóc húi cua thò ra, gọi lớn xuống phía Trần Ninh.
"A, em mải hỏi tình hình Trương Vũ Tình, quên mất."
Trần Ninh vỗ đầu một cái, vội vàng nói với Lâm Vụ: "Lão sư, em lên lấy bài thi đây, nếu không ngài cứ đi trước đi."
Nói đoạn, cậu ta liền cực nhanh quay người chạy vào tòa nhà dạy học, thoắt cái đã leo lên cầu thang.
Lâm Vụ giật mình, vừa định gọi Trần Ninh cùng mình đi lên, nhưng nghĩ lại, dù sao xe cũng ở cách đó không xa, đi mấy chục mét là đến, vả lại Hạ Băng cũng chưa chắc dám ra tay.
Hít sâu một hơi, Lâm Vụ liền bước nhanh về phía xe của mình.
Chỉ cần đến trong phạm vi mười mét quanh xe, Bùi Giai Ninh liền có thể bảo vệ hắn.
Vừa bước ra một bước—
Một cái bóng đen đột nhiên từ trên trời giáng xuống, bất ngờ lao thẳng xuống đất trước mặt Lâm Vụ.
"Bịch!"
Chỉ thấy một nữ sinh dáng người cao gầy, da hơi đen, đầu cắm xuống đất, đầu nàng đâm mạnh xuống nền, phát ra tiếng xương cốt gãy vỡ thanh thúy!
Con ngươi Lâm Vụ bỗng nhiên co rụt lại, vô thức lùi về sau mấy bước.
Sau đó, nữ sinh kia toàn thân co quắp muốn đứng dậy, thế nhưng hai chân nàng đã hoàn toàn đứt lìa, căn bản không thể đứng lên được.
Nàng giãy giụa ngẩng lên khuôn mặt trắng bệch dữ tợn, thất khiếu chảy máu, vặn vẹo đến không thể chịu nổi, oán độc và điên cuồng nhìn chằm chằm Lâm Vụ!
Là Hạ Băng!
Bạn đang đọc bản dịch tuyệt phẩm này tại truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của người chuyển ngữ.