Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thịnh Đường Quật Khởi - Chương 601 : Khó bề phân biệt

"Á —— hắt xì!"

Đêm về khuya, gió lạnh gào thét.

Đây là trận gió lớn đầu tiên ở Kim Thành kể từ khi mùa đông bắt đầu, nhiệt độ đột ngột giảm xuống.

Dương Thủ Văn trong tình huống không chút phòng bị, chẳng may trúng phải phong hàn. Bất quá, may mắn hắn nội lực th��m hậu, dù nhiễm phong hàn cũng chẳng đáng ngại. Chỉ là theo yêu cầu của Minh Tú, hắn không thể không dừng lại thêm hai ngày trong trạm dịch Kim Thành.

Trong phòng, đặt một chậu than.

Lửa than hừng hực, xua tan cái lạnh đầu đông, vô cùng ấm áp.

Phong Thường Thanh đốt giấy, ngồi trong góc phòng, ánh mắt có chút ngây dại, cả người như chết lặng.

Dương Thủ Văn chỉ ngồi trên giường, lặng lẽ nhìn hắn, trong mắt lộ rõ vẻ lo lắng.

Sau khi chuyện Thiên Mã Thành kết thúc, Dương Thủ Văn cùng đoàn người liền lên đường trở về. Dựa theo kế hoạch, Dương Thủ Văn dự định đến Câu Lục Thành ở Đình Châu tìm Mã Vị Đạo trước. Dù sao, hắn muốn đưa Phong Thường Thanh về Lạc Dương, cần phải hỏi thêm ý kiến của Mã Vị Đạo.

Vì thế, hắn đã chuẩn bị không ít, thậm chí còn muốn đích thân đến đón Quách Càn Quán một lần.

Mã Vị Đạo là một quan phạm tội, bị đày đến Đình Châu. Muốn rời khỏi Đình Châu thì không thể thiếu thủ tục công khai. Bất quá, ông ta cũng không phải nhân vật quá quan trọng, trong mắt Dương Thủ Văn, chỉ cần nói một tiếng với Quách Càn Quán là đủ rồi.

Thế nhưng, ai ngờ trời có an bài khác, người đời sớm tối họa phúc khó lường.

Khi đoàn người Dương Thủ Văn đến Câu Lục Thành, lại nghe được một tin dữ.

Tháng trước, Mã Vị Đạo bệnh nặng qua đời trên giường bệnh!

Kỳ thực, Mã Vị Đạo từ đầu năm đã có dấu hiệu bệnh tật. Ông tuổi cao, thường trú ở An Tây, hoàn cảnh khắc nghiệt, cơ thể suy nhược nghiêm trọng. Trước đó, ông còn bận tâm Phong Thường Thanh, nên cố gắng chống đỡ. Sau này, Phong Thường Thanh đi theo Dương Thủ Văn, cũng khiến Mã Vị Đạo trút bỏ gánh nặng trong lòng, khi cuộc chiến Toái Diệp Thành bùng nổ, bệnh tình liền trở nặng.

Sau đó, ông chịu đựng thêm hơn một tháng, cuối cùng cũng qua đời.

Nói cho cùng, Phong Thường Thanh bất quá mới mười một tuổi, vẫn còn là một đứa trẻ. Khi hắn nghe được tin dữ, cả người như mất đi linh hồn, lập tức trở nên ngây dại. Cũng may có Dương Thủ Văn ra tay giúp đỡ, và dẫn hắn đi tế bái Mã Vị Đạo.

Thế nhưng, Phong Thường Thanh, người đã mất đi người thân duy nhất, lại trở n��n hơi thẫn thờ, cũng không còn thích nói chuyện như trước nữa.

Dương Thủ Văn vô cùng lo lắng, cho nên suốt dọc đường, hắn luôn để Phong Thường Thanh ở cùng hắn.

Trong lòng hắn cũng minh bạch rằng, trạng thái này của Phong Thường Thanh sẽ không kéo dài quá lâu. Sớm muộn gì cũng có một ngày, hắn sẽ có thể hồi phục.

Phải biết, trong lịch sử, Phong Thường Thanh từng gặp phải rất nhiều khó khăn trắc trở, cuối cùng đều kiên cường vượt qua.

Dương Thủ Văn không tin hắn sẽ cứ thế mãi chìm đắm. Nếu thật sự như thế, hắn cũng sẽ giữ Phong Thường Thanh lại bên cạnh mình.

Cộc cộc!

Cửa phòng có người gõ.

Dương Thủ Văn đứng dậy, đi tới cửa, mở phòng ra.

"Sửu Nô thế nào rồi?"

Minh Tú đứng ngoài cửa, ghé đầu nhìn vào trong phòng, ân cần hỏi.

Dương Thủ Văn lắc đầu, ra hiệu Minh Tú đi ra ngoài nói chuyện.

Hắn ra khỏi phòng, khép cửa lại, thấp giọng nói: "Vẫn còn hơi thẫn thờ, bất quá so với mấy ngày trước, đã tốt hơn nhiều rồi."

"Ai, thật là một đứa trẻ số khổ."

"Tứ Lang tìm ta, chắc không phải chỉ để hỏi thăm Sửu Nô đâu nhỉ?"

Minh Tú gật gật đầu, hạ giọng nói: "Dung dịch tẩy rửa kia, ta đã pha chế xong."

"Ồ?"

Dương Thủ Văn nghe vậy, lập tức cảm thấy phấn khởi.

Bôn ba An Tây nửa năm, điều gây chú ý chính là bức thư trắng trong tay hắn. Nhan Chức đã chết, rốt cuộc nàng đang điều tra tin tức gì, cũng không thể nào biết được. Đầu mối duy nhất, chính là bức thư trắng này trong tay, Dương Thủ Văn làm sao có thể không hiếu kỳ?

Đương nhiên, hắn đại khái có thể giao bức thư cho Thượng Quan Uyển Nhi, coi như đã hoàn thành nhiệm vụ.

Nhưng nếm trải bao nhiêu khổ cực, chịu đựng bao nhiêu tội lỗi, sợ hãi lo lắng một phen, hắn làm sao có thể không hiếu kỳ về nội dung bức thư?

Nhìn Minh Tú một cái, Dương Thủ Văn có vẻ hơi do dự.

Một lúc sau, hắn cuối cùng hạ quyết tâm, thấp giọng nói: "Vậy chúng ta bắt đầu đi."

"Ngươi phải suy nghĩ kỹ, lỡ như phương thuốc không đúng, thì bức thư này coi như hỏng mất."

"Ta cảm thấy, lão hòa thượng sẽ không lừa gạt đâu. Ngươi xem, ngay cả ta cũng cảm thấy Tiểu Loan Thai là do cao nhân s���p đặt, ta cảm thấy suy đoán của ta không sai, chúng ta thử xem sao."

Lão hòa thượng, dĩ nhiên chính là Thi Mật La Đa kia.

Sau khi cuộc chiến Thiên Mã Thành kết thúc, Thi Mật La Đa đã biến mất không dấu vết.

Hắn để lại một bức thư, nói rằng hắn đã có được thứ mình muốn, cho nên quyết định rời khỏi Thiên Mã Thành, trở về quê hương.

Hắn đã có được cái gì?

Qua điều tra của Dương Thủ Văn, phát hiện trong thành bảo Thiên Mã, có một viên xá lợi xương Phật, nghe nói là xá lợi xương ngón tay của Thích Già Ma Ni. Viên xá lợi này, bị phụ thân của Tào Tây Thập Tạp vô tình có được, liền thờ phụng trong thành.

Sau khi Thi Mật La Đa mất tích, viên xá lợi cũng biến mất không dấu vết.

Cùng với đồ đệ của Thi Mật La Đa là Tát Mạt Kiến cũng cùng nhau mất tích...

Lại liên tưởng đến trận hỏa hoạn đột ngột trong thành bảo Thiên Mã, Dương Thủ Văn về cơ bản có thể kết luận, là do thầy trò Thi Mật La Đa gây ra.

Phải biết, Thi Mật La Đa vốn là người Ấn Độ, hơn nữa còn là một Phật tử, tự nhiên coi trọng xá lợi Phật tổ.

Ngoài ra, Dương Thủ Văn thực sự không nghĩ ra được, còn có ai sẽ đối với viên xá lợi kia cảm thấy hứng thú. Có lẽ, Thi Mật La Đa đã sớm để mắt đến viên xá lợi kia, nhưng khổ nỗi không có cơ hội. Tào Tây Thập Tạp rước họa vào thân, khiến cho Thi Mật La Đa nhìn thấy hy vọng, cho nên hắn mới sau khi ra khỏi thành, đột nhiên thay đổi chủ ý, muốn tìm Tao Mã đi hợp tác.

Bất quá, bởi vì Thi Mật La Đa mất tích, hơn nữa phản quân Bạc Lộ phá hoại chùa chiền Thiên Mã Thành, khiến cho Phật môn mang tiếng xấu. Ngược lại, tín đồ Thánh A La giáo dũng cảm đứng ra, khiến cho không ít người Thiên Mã tán thưởng, vì vậy tín đồ Thánh A La cũng tăng lên theo.

Vốn dĩ, Ba Tắc Lê ý định cùng Dương Thủ Văn đến Lạc Dương.

Thế nhưng khi sắp đi, lại không biết vì sao thay đổi chủ ý, quyết định ở lại Thiên Mã Thành, chấn hưng Phật giáo.

Đối với sự lựa chọn này của hắn, Dương Thủ Văn không bình luận thêm. Ba Tắc Lê bản thân chính là một đệ tử Phật môn gầy gò, có lẽ hắn đã tìm được một con đường tu hành rất tốt. Mỗi người mỗi chí hướng, không thể miễn cưỡng, Dương Thủ Văn cũng không đi khuyên bảo Ba Tắc Lê.

Chỉ là hắn biết rõ, với sự lớn mạnh của tín đồ Thánh A La giáo ở Thiên Mã Thành, Tao Mã trong một thời gian ngắn, sẽ không muốn phát triển ở Trung Nguyên.

Trải qua hơn trăm ngày ở An Tây, Dương Thủ Văn cũng không khỏi cảm khái.

Hắn lấy lại bình tĩnh, nhìn Minh Tú nói: "Nếu đã chuẩn bị xong, vậy chúng ta bắt đầu đi, đừng chần chừ nữa."

Minh Tú cười gật đầu, kỳ thật hắn làm sao lại không tò mò về bức thư?

Phòng của hắn, ngay cạnh phòng Dương Thủ Văn.

Hai người sau khi vào phòng, Minh Tú đặt chậu nước lên bàn, sau khi đổ nước sạch vào, đổ một chén dung dịch thuốc đã pha chế vào trong chậu, rồi nhẹ nhàng khuấy. Ước chừng một phút sau đó, hắn vươn tay, nói với Dương Thủ Văn: "Thư cho ta."

Dương Thủ Văn lập tức đưa bức thư cho Minh Tú, chỉ thấy hắn lấy bức thư ra, mở ra, dùng hai tay nâng niu cẩn thận.

"Ngươi suy nghĩ kỹ, nếu công thức pha chế không đúng, thì thật sự không thể cứu vãn được nữa."

"Đừng nói nhảm, làm nhanh lên!"

Minh Tú hít sâu một hơi, chậm rãi đặt bức thư vào trong chậu.

Trong chậu nước thuốc, rất nhanh làm ướt đẫm bức thư. Minh Tú và Dương Thủ Văn đều nín thở, không chớp mắt nhìn tờ giấy.

Dần dần, trên tờ giấy trắng kia, hiện lên những dòng chữ nhạt nhòa.

Bất quá, chữ viết rất nhạt, không hề rõ ràng.

"Viết cái gì? Trên đó viết gì?"

Dương Thủ Văn không kìm được hỏi.

"Đừng nóng vội, còn phải đợi thêm... Bất quá, bức thư này dính máu, e rằng sẽ gặp rắc rối."

Minh Tú chưa nói dứt lời, chữ viết trên thư đã dần dần rõ ràng. Đúng như Minh Tú nói, bức thư này trước đó dính máu, khiến cho hơn nửa tờ giấy bị vết máu che phủ, không thể nhìn rõ nội dung phía dưới.

"Đây là chữ gì? Đây là chữ gì?"

Chữ viết hiện ra sau đó, Dương Thủ Văn và Minh Tú cũng không nhận ra.

Dương Thủ Văn lập tức sốt ruột, nghĩ nghĩ liền chạy đến cửa, gọi Dương Thập Lục tới.

"A Lang, có gì phân phó?"

Dương Thập Lục đang chăm sóc ngựa, nghe được tiếng la của Dương Thủ Văn, liền vội vàng chạy tới. Chỉ là không đợi hắn lấy lại hơi, Dương Th�� Văn đã kéo hắn vào trong phòng. Lúc này, chữ viết trên thư đã hoàn toàn hiển hiện ra, Dương Thủ Văn một tay đẩy Dương Thập Lục đến gần, lớn tiếng nói: "Thập Lục, nhìn rõ ràng, có phải là chữ Thổ Phiên không?"

"Ừ!"

"Có ý gì?"

"... Vương cùng ... nỏ hết ... tạo Lô ... cái kia giống như, muốn mưu ..."

Dương Thập Lục ấp úng dịch những chữ viết trên đó, rồi sau đó cười khổ nói: "A Lang, nhiều chỗ bị vết máu che phủ quá, ta thực sự nhìn không ra. Nếu chỉ dựa vào những chữ nhìn thấy được, đại khái chính là nội dung ta vừa nói."

Dương Thủ Văn và Minh Tú cùng nhìn nhau, nở nụ cười chua xót.

Minh Tú cẩn thận gắp bức thư ra, dùng kẹp kẹp lấy, chuẩn bị phơi khô. Cực khổ một phen như vậy, dường như bận rộn công cốc. Bức thư này bị vết máu che phủ diện tích quá lớn, nhận ra được chừng ấy nội dung, thực sự rất khó khăn rồi.

"Có ý gì vậy?"

Dương Thủ Văn nhìn Minh Tú hỏi.

Minh Tú nhíu mày, trầm ngâm một lúc lâu sau nói: "Ta cũng không hiểu rõ lắm, chỉ dựa vào những nội dung này mà nói, rất có thể là có người đang mưu đồ chuyện gì đó. Nhưng lại khiến cho Nhan Chức, thậm chí không tiếc mạo hiểm tính mạng để thu thập tình báo, cuối cùng vì gửi tình báo đi, lại càng không tiếc tự sát để truyền tin... Thanh Chi, ngươi nói có phải là có người đang hãm hại bệ hạ đấy chứ?"

Dương Thủ Văn nghĩ nghĩ, gật đầu ra vẻ đồng ý.

"Đúng rồi, ngươi còn nhớ rõ khi chúng ta thẩm vấn tù binh ở Thiên Mã Thành, tù binh phản quân từng nói, lúc ấy Bạc Lộ có thể phá vòng vây theo Bá Mật Xuyên, tựa hồ là vì nhận được sự giúp đỡ của một 'Mục tiên sinh'. Vị Mục tiên sinh này, có thể điều động quân đồn trú Bá Mật Xuyên, quyền lực quả thực không nhỏ... Sau đó, theo lời người hầu cận của Tào Tây Thập Tạp nói, khi đại chiến sắp kết thúc, có một Mục tiên sinh tìm hắn. Thế nhưng khi chúng ta lùng sục và kiểm tra thành bảo Thiên Mã, lại không hề tìm thấy tung tích của người này."

"Ngươi nói là..."

"Tứ Lang, theo lời tù binh phản quân nói, Mục tiên sinh nói tiếng phổ thông rất lưu loát!"

Minh Tú nghe vậy, cũng không khỏi cảm thấy nan giải.

Hắn cười khổ nói: "Vốn cho là có thể giải mã bí ẩn, nhưng bây giờ thì hay rồi, bí ẩn này dường như càng trở nên phức tạp hơn... Thanh Chi, ngươi định làm gì?"

"Ta không biết."

Dương Thủ Văn nói khẽ: "Chuyện này, cứ để bệ hạ quyết định vậy."

+++++++++++++++++++++++++++++++++++

Ban đêm, mưa nhỏ, nhiệt độ lại giảm xuống.

Dương Thủ Văn sau khi dùng bữa tối liền trở về phòng, chuẩn b��� nghỉ ngơi sớm một chút, để mai sáng sớm lên đường.

Phong Thường Thanh trông có vẻ khá hơn một chút, ôm trong ngực cuốn 《 Tôn Vũ Thập Tam Quyển Sách 》 mà Mã Vị Đạo để lại cho hắn, đã ngủ từ sớm.

Cuốn sách này, cũng là món quà duy nhất Mã Vị Đạo lưu lại cho Phong Thường Thanh.

Dương Thủ Văn đắp chăn cho hắn xong, liền trở lại giường nằm xuống mà không cởi bỏ y phục.

Vương là ai? Nỏ hết là ai? Còn có, muốn tạo cái gì? Lô... Cái kia? Dương Thủ Văn trong đầu chợt lóe lên một suy nghĩ, chẳng lẽ là Lô Xá Na? Tạo Lô Xá Na, muốn mưu đồ chuyện gì? Dù vẫn chưa rõ lắm, nhưng trong lòng Dương Thủ Văn lại có một phán đoán. Đó chính là có người muốn hãm hại Võ Tắc Thiên? Đúng, chính là Võ Tắc Thiên!

Nghĩ tới đây, Dương Thủ Văn giật mình ngồi dậy.

Ai muốn hãm hại Võ Tắc Thiên?

Suy nghĩ kỹ một chút, người khả nghi dường như quá nhiều. Mười năm chấp chính này của Võ Tắc Thiên, kẻ thù vô số, rất khó xác định là ai.

Bất quá, chỉ cần biết được phương hướng, luôn có thể tìm được đáp án.

Dương Thủ Văn thở dài ra một hơi, lại nằm xuống.

Mưa tí tách, gõ vào song cửa. Dương Thủ Văn nhắm mắt lại, cũng dần dần chìm vào giấc mộng...

"Sư phụ, cháy rồi, cháy rồi!"

Ngoài trời, không biết đã tạnh mưa tự lúc nào.

Ngay khi Dương Thủ Văn ngủ mơ màng, chợt nghe thấy tiếng kêu hoảng hốt của Phong Thường Thanh vang lên bên tai. Hắn mở mắt ra, liền thấy gương mặt đầy lo lắng của Phong Thường Thanh. Trong lòng Dương Thủ Văn chợt vui mừng, đây chính là lần đầu tiên Phong Thường Thanh chủ động mở miệng kể từ sau khi rời Câu Lục Thành.

"Sửu Nô, ngươi..."

"Sư phụ, có người phóng hỏa!"

Dương Thủ Văn nghe vậy giật mình, vội vàng quay đầu nhìn lại.

Một luồng khói đặc theo khe cửa xộc vào phòng, lờ mờ, Dương Thủ Văn thậm chí có thể nhìn thấy bên ngoài có ánh lửa đang nhấp nháy.

Hắn trong lòng kinh hãi, liền vội vàng đứng lên đi tới, mở cửa phòng ra.

Một luồng lửa như rắn hổ mang ào tới trước mặt, Dương Thủ Văn vô thức lùi lại, đồng thời ôm lấy Phong Thường Thanh, thực hiện một chiêu Thập Bát Biến tại chỗ, né tránh luồng lửa đ��. Hắn ôm Phong Thường Thanh đứng dậy, lại thấy ngoài cửa lửa lớn rừng rực, đã biến thành biển lửa.

Quý vị đang thưởng thức bản dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free