Đêm dần về khuya.

Thành Trường Châu Huyện, sau một ngày huyên náo ồn ào, lại chìm vào tĩnh lặng. Đêm nay, mây đen che khuất ánh trăng, ngàn sao ẩn mình.

Thiền sư Vô Úy đứng trên đỉnh lầu gác cổng ngoài thành, từ tư thế nửa quỳ nhìn xuống thị trấn chìm trong màn đêm tĩnh mịch. Từ phía Trường Châu Uyển ngoài thành, tiếng canh điểm truyền đến, báo hiệu thời gian. Sắp đến giờ Tý, hẳn là Kế Lão Thực bên kia đã an bài ổn thỏa.

Hắn lưng đeo Giới Đao, tay cầm cây trường côn dài chừng hai mét, ánh mắt sắc như chim ưng dõi về phía huyện nha.

Thời gian từng chút trôi qua.

Khi sự kiên nhẫn của hắn sắp cạn, chợt thấy từ phía huyện nha bỗng lóe lên ánh sáng đỏ. Ánh lửa ban đầu không lớn, nhưng lan rất nhanh. Vô Úy trông thấy, trong lòng tức thì vui mừng. Ngọn lửa xuất hiện, chứng tỏ thủ hạ của Kế Lão Thực đã đắc thủ!

Hắn vươn người đứng dậy, từ túi bên hông lấy ra một sợi dây thừng. Cũng đúng lúc này, từ góc Tây Bắc huyện nha truyền đến một tràng tiếng kêu. Vô Úy không chần chừ thêm nữa, thả mình từ trên lầu gác cao hai trượng, tức khoảng sáu mét, nhảy xuống. Cách đó không xa, có một cây đại thụ. Vô Úy tung dây thừng lên không trung, sợi dây tựa như một con linh xà, nhanh chóng cuốn chặt lấy cành cây chắc khỏe.

Vô Úy thân hình đang lướt đi trên không, chớp mắt đã vọt tới tường huyện nha.

Phía Tây huyện nha, tiếng kêu càng lúc càng lớn, thế lửa cũng càng trở nên mãnh liệt. Trong khi Vô Úy thân ở phía Đông huyện nha, mọi thứ vẫn im ắng, không thấy bóng người. Hắn quan sát tình hình bên trong một chút, rồi thả người nhảy xuống từ tường. Đây là hậu viên của nha môn, trong vườn có hơn mười cây đào, kết sai trĩu quả lớn, trông rất bắt mắt.

Ở một góc khác của hoa viên, có một ngôi Tinh Xá. Theo thông tin báo cáo trong huyện nha, Thần Tuệ sau khi bị bắt về đã được an trí trong Tinh Xá này. Nghe đồn, Huyện lệnh tiền nhiệm của Trường Châu, Vương Nguyên Giai, cũng đã chết trong chính Tinh Xá này. Vô Úy nhân lúc đêm tối nhanh chóng tiếp cận Tinh Xá, trên đường không gặp bất cứ trở ngại nào. Thấy xung quanh không có mai phục, hắn không khỏi thở phào một hơi.

Hắn nhẹ nhàng bước chân, vụt một cái đã nhảy lên hiên cửa.

Vô Úy áp tai vào cửa sổ lắng nghe một lúc. Bên trong phòng rất yên tĩnh, chỉ loáng thoáng một mùi thuốc bắc nồng nặc truyền ra qua khe cửa sổ. Đoán chừng, Thần Tuệ vẫn chưa tỉnh lại! Nếu không phải vậy, vệ binh canh giữ Tinh Xá sẽ không thư giãn đến thế.

Vô Úy bước nhanh tới cửa, đặt tay lên cánh cửa rồi nhẹ nhàng đẩy. Cánh cửa phòng vốn khép hờ, một tiếng cót két nhỏ vang lên khi được đẩy ra. Vô Úy thấy vậy, liền lách mình vào trong nhà... Rất an toàn, không hề có mai phục.

Hắn nheo mắt, nhanh chóng định vị vị trí chiếc giường, rồi bước nhanh tới.

"Trưởng lão tỉnh lại! Trưởng lão tỉnh lại!"

Trên giường có một người đang nằm, nhưng vì ánh sáng lờ mờ nên không thể nhìn rõ mặt. Tuy nhiên, từ mùi thuốc nồng nặc có thể xác định, đây chính là Thần Tuệ. Vô Úy không chần chừ thêm nữa, tiến lên một bước, vươn tay định ôm Thần Tuệ lên.

Nhưng đúng lúc này, trong lòng hắn đột nhiên dâng lên một cảm giác rung động khó tả.

Vô Úy chỉ cảm thấy tâm thần rung động, vội vàng dừng lại thân hình, rụt tay về... Nói thì chậm, nhưng sự việc diễn ra cực nhanh, người trên giường đột nhiên động đậy. Chiếc chăn bị hất tung, 'vù' một tiếng bay thẳng về phía Vô Úy. Từ trên giường, một thân ảnh thấp bé vọt lên, tay cầm một thanh đoản đao xoáy sáng loáng, xé gió vẽ nên một vệt hồ quang chói mắt, hung hăng đâm về phía Vô Úy.

Cùng lúc đó, người còn lại nằm trên giường cũng hành động. Chỉ thấy hắn xoay người ngồi dậy, vớ lấy một cây đại thương bên cạnh, thân hình bật thẳng lên từ giường, cây đại thương trong tay càng hung hãn đâm về phía Vô Úy.

Vô Úy tuy không thấy rõ ánh đao cùng thương ảnh, nhưng lại cảm nhận được hơi lạnh thấu xương đang ập tới.

Hắn cũng không hề hoảng loạn, thân thể đột nhiên bật lùi ra sau, trường côn trong tay liền theo đó vươn ra, 'phập' một tiếng đâm vào đệm chăn, rồi sau đó cánh tay khẽ động, chiếc chăn liền xoay tròn. Đoản đao xoáy cắt rách đệm chăn, sau đó một bóng người rơi xuống đất, rồi thực hiện mười tám đường lăn lộn ngay tại chỗ, lăn tới chỗ Thiền sư Vô Úy, người không hề sợ hãi. Mà cây đại thương kia, cũng theo đó trượt đi...

"Địa Thảng Đao?"

Vô Úy chấn động, thu trường côn về, lấy côn làm thương, hung hăng đâm xuống mặt đất. Chợt nghe một tiếng 'oành' trầm đục, sàn nhà kiên cố lập tức vỡ tan tành, mảnh gỗ vụn văng tung tóe. Thân hình thấp bé kia cực kỳ linh hoạt, khi trường côn đâm tới thì đã phóng người lên. Tuy nhiên, người ở phía sau hắn lại theo sát mà lao tới, một cước đá vào trường côn, đoạn gãy cây côn, rồi thuận thế rạp người xuống, cây đại thương trong tay nhanh như chớp đâm ra.

"Liên Hoàn Cửu Kích!"

Người nọ khẽ quát một tiếng trong miệng, mũi thương đã đến trước người Vô Úy.

Vô Úy lập tức bỏ trường côn, xoay người né tránh, thuận thế rút Giới Đao đang đeo sau lưng ra. 'Keng!' một tiếng, đao và thương va chạm. Vô Úy chỉ cảm thấy trên mũi thương của đối phương dường như ẩn chứa một cỗ lực xoắn ốc quỷ dị, suýt chút nữa đã khiến Giới Đao trong tay hắn văng bay ra ngoài.

Không ổn rồi! Trong lòng hắn lập tức hoảng hốt.

Quả đúng là: "người trong nghề chỉ cần ra tay là biết có bản lĩnh hay không". Vô Úy cũng không phải hạng người tầm thường, thân thủ phi phàm. Dù chỉ giao thủ lần đầu, hắn đã biết đối phương là kẻ khó đối phó.

Trúng kế rồi...

Nghĩ đến đây, hắn không dám chần chừ nữa, thừa lúc đối thủ rút thương trong nháy mắt, liền phóng người nhảy ra khỏi phòng. Hai chân vừa chạm đất, chợt nghe một bên truyền đến một luồng kình phong.

Hô!

Một cây đại chùy như sấm sét đập tới, dọa Vô Úy vội vàng lách mình né tránh. Cây đại chùy đó đập vào cột hành lang, cây cột lớn chừng hai mươi phân lập tức bị đánh gãy, mảnh vụn văng tung tóe. Đúng lúc này, người cầm thương kia đã vọt ra, đại thương rung lên một tiếng 'ong', hóa thành vô số thương ảnh dao động bao phủ lấy Vô Úy.

Vô Úy múa đao, ánh đao chớp động liên hồi. Chỉ nghe tiếng 'leng keng' không ngớt bên tai, trong chớp mắt, đao và thương đã giao kích hàng chục lần. Vô Úy đột nhiên thoát ra khỏi chiến đoàn, từ hiên cửa nhảy vào trong nội viện.

Giới Đao trong tay, giờ chỉ còn lại một nửa.

Vô Úy đứng vững, đang định mở miệng thì chợt nghe những tiếng hò hét liên tiếp. Từ bên ngoài hoa viên, mười tên sai dịch xông vào, tay giơ bó đuốc, chiếu rọi toàn bộ hoa viên sáng tỏ. Tên sai dịch dẫn đầu, tay cầm cương đao sáng loáng, lạnh lùng quát: "Tên trộm to gan! Sao còn không thúc thủ chịu trói, đợi đến bao giờ?"

Tên sai dịch đó, chính là Diêu Tam Lang. Chỉ thấy hắn ưỡn ngực, dáng vẻ uy phong lẫm liệt. Tuy nhiên, Vô Úy không nhìn hắn, mà đưa mắt nhìn ba người đang đứng trên hiên cửa. Người ở giữa, thân vận thanh sam, tay cầm thương đứng thẳng. Phía sau hắn, là hai người một cao một thấp. Người cao chừng sáu thước bốn tấc, người còn lại cũng chỉ khoảng năm thước ba tấc. Người cao cầm hai cây đại chùy, còn người lùn thì cầm một thanh đoản đao xoáy.

"Ngươi... là Dương Thanh Chi?"

Thiền sư Vô Úy ánh mắt lóe lên, đảo qua ba người trên hiên cửa, cuối cùng dừng lại trên người thanh niên áo xanh đứng ở giữa. Thanh niên này dáng vẻ có phần thanh tú, thân hình nhìn qua khá mảnh khảnh, không quá cường tráng. Thế nhưng, từ lần giao thủ vừa rồi, Thiền sư Vô Úy đã hiểu rõ đối phương khó đối phó đến mức nào. Ở huyện nha Trường Châu này, kẻ có bản lĩnh và khí độ như vậy, càng nghĩ, dường như chỉ có hắn là phù hợp nhất.

Dương Thủ Văn nheo mắt lại, nhìn Vô Úy. Hắn biết mình sao? Trong lòng Dương Thủ Văn chợt khẽ động, mơ hồ đoán ra được thân phận của đối phương...

Đây là bản dịch hoàn chỉnh và duy nhất, do truyen.free gửi gắm.