(Đã dịch) Thịnh Đường Quật Khởi - Chương 368: Tô Uy ( ba )
Trên đời này có lẽ sẽ có vài sự trùng hợp, nhưng tuyệt đối không thể có sự trùng hợp đến mức này.
Minh Tú sai người truyền tin vào rạng sáng, mời Dương Thủ Văn đến Thu Phong Đình trong lâm viên Tô gia để gặp mặt. Trước đó, Tô Uy cũng đã phái người mời, và Lý Man cũng vừa mang thiệp mời đến. Mọi chuyện giống như đã được bàn bạc từ trước, khiến Dương Thủ Văn dâng lên muôn vàn cảnh giác.
Trường Châu này, dường như đã trở nên rắc rối phức tạp, địch ta khó bề phân biệt!
Minh Tú rốt cuộc là địch hay là bạn?
Tô Uy cuối cùng là thật hay giả?
Lý Man lại thúc giục hắn đến lâm viên Tô gia, rốt cuộc có ý đồ gì?
Dương Thủ Văn cầm thiệp mời, nhất thời lâm vào hoang mang tột độ.
Thế cục phức tạp trước mắt khiến Dương Thủ Văn hoàn toàn bối rối. Cục diện này e rằng còn phức tạp hơn rất nhiều so với thời điểm hắn ở Xương Bình trước kia. Hắn cúi đầu nhìn thiệp mời trong tay, rồi lại ngẩng đầu lướt nhìn Lý Man. Mãi lâu sau, Dương Thủ Văn bỗng nhiên nở nụ cười thanh thoát mà nói: "Đã như vậy, ta đành phải đến bái phỏng Tô viên ngoại một chuyến, tránh để trong lòng cứ mãi vướng bận không yên."
"Thanh Chi nghĩ được như vậy thì tốt quá!" Lý Man thấy Dương Thủ Văn đồng ý, cũng lộ ra nụ cười nói: "Dù sao đi nữa, Tô Uy cũng là 'đầu xà' của Trường Châu này. Chúng ta lần này đến đây tìm kiếm kho báu Hoàng Thái Bảo, cũng cần sự giúp đỡ của người địa phương.
Dù sao, kho báu Hoàng Thái Bảo kia đã biến mất sáu mươi năm rồi, liệu có thật sự tồn tại hay không, đến nay cũng không ai biết được.
Ta cảm thấy, chi bằng cứ nhắm mắt dò dẫm tìm kiếm như kẻ mù, chẳng thà dựa vào sự giúp đỡ của người địa phương. Tô gia Ngô Huyện cũng tỏ ý nguyện ý toàn lực phối hợp, nếu Thanh Chi và Tô Uy có hiểu lầm gì, Tô nương tử nguyện ý đứng ra điều giải.
Tóm lại, tất cả chúng ta đều làm việc cho triều đình, tự nhiên phải đồng tâm hiệp lực. Thanh Chi thấy ta nói có đúng không?"
Dương Thủ Văn cười ha hả, "Tam Lang nói rất đúng, nếu không phải biết rõ, ta cũng sẽ hiểu lầm mà có khúc mắc trong lòng. Dù sao cũng còn phải truy tìm xá lợi xương Phật ở Phổ Hội Tự, ta đi bái phỏng vị Tô viên ngoại này, tiện thể nói không chừng sẽ có được chút manh mối."
"Đã vậy. Vậy đành làm phiền Thanh Chi."
Lý Man và Dương Thủ Văn khách sáo thêm vài câu, rồi cáo từ rời đi.
Sau khi hắn rời đi, Dương Thủ Văn đứng trên cửa hiên, nh��n ra bên ngoài.
Lữ Trình Chí lặng lẽ đi tới từ một bên, đến bên cạnh Dương Thủ Văn.
"A Lang, Lý Tam Lang của Tương Vương phủ này e rằng có chút thủ đoạn."
"Hả?"
"Bất quá, A Lang ngược lại không cần lo lắng, Tô Uy đã tìm đến hắn, chắc hẳn cũng không muốn làm lớn chuyện. A Lang cứ đi đi, xem Tô Uy rốt cuộc có ý gì. Chỉ là như vậy, e rằng sẽ không cách nào đi nghênh đón Địch Nhị Lang nữa."
Dương Thủ Văn khẽ cười, nói nhỏ: "Đã vậy, thì không đi nữa.
Dù sao ta thấy mọi người cũng không muốn ta nhúng tay quá nhiều, dù ta có tính đi nghênh đón Địch Quang Viễn, đoán chừng cũng sẽ bị đẩy ra ngoài."
Đối với Địch Quang Viễn, Dương Thủ Văn không có quá nhiều yêu ghét.
Mối quan hệ giữa hai người chẳng qua chỉ là Địch Quang Viễn từng đưa hắn đến Lạc Dương lúc đó, sau này cũng không còn gặp lại. Nếu nói còn có mối quan hệ đặc biệt nào, thì e rằng là bắt nguồn từ sự kính trọng của Dương Thủ Văn ở kiếp trước đối với Địch Nhân Kiệt, phụ thân của Địch Quang Viễn.
Nhưng sau khi hắn đến Lạc Dương, tuy chưa từng tiếp xúc gì với Địch Nhân Kiệt, nhưng có thể cảm nhận được rằng, Địch Nhân Kiệt thật sự không phải Địch Nhân Kiệt trong truyền thuyết mà hắn ghi nhớ.
Một người có thể ngồi ở vị trí cao, thậm chí ngay cả Võ Tắc Thiên cũng có phần ỷ lại, thì làm sao có thể là loại người lương thiện ấy được?
Cho nên, có gặp Địch Quang Viễn cũng chẳng sao cả.
Ngay cả Thôi Huyền Vĩ, người có chút liên hệ với Dương Thủ Văn, cũng đang công khai hoặc ngấm ngầm bài xích hắn. Huống hồ là Địch Quang Viễn, người xa lạ kia.
Bởi vậy, Dương Thủ Văn không muốn đi nghênh đón, cũng chẳng nguyện ý đi nghênh đón.
Vào giữa trưa, một trận mưa lớn bỗng nhiên ập đến.
Cơn mưa lớn không kéo dài lâu, ước chừng hơn mười phút sau, mây tan dần, mặt trời lại ló rạng, nắng tươi rực rỡ.
Thôi Huyền Vĩ và những người khác đang ở Bi Hoan Đình, cách Trường Châu về phía nam mười dặm, chờ đợi Địch Quang Viễn đến.
Còn Dương Thủ Văn thì mang theo Dương Mạt Lỵ, lặng lẽ cưỡi ngựa rời khỏi thành, đi về phía lâm viên Tô gia.
Trận mưa lớn tạnh, nhưng không mang lại sự mát mẻ cho Trường Châu, trái lại càng thêm oi bức.
Trên bầu trời xanh thẳm, vài đám mây trắng ung dung trôi nổi, Đại Ngọc sải cánh bay lượn trên chân trời, thỉnh thoảng vang lên vài tiếng chim ưng rít gào.
Dương Thủ Văn cưỡi trên lưng Đại Kim, cùng Dương Mạt Lỵ một trước một sau, men theo quan đạo lầy lội đi về phía tây.
Ven đường không thấy bóng người, chắc hẳn lúc này, dân chúng Trường Châu đều tụ tập tại Bi Hoan Đình cách mười dặm kia để xem náo nhiệt, chờ đợi khâm sai đến. Điều này cũng khiến con đường quan đạo đi về phía tây trở nên vắng vẻ, lạnh lẽo.
Dương Mạt Lỵ cưỡi trên lưng ngựa, miệng không ngừng nghỉ, thỉnh thoảng lại từ chiếc túi đeo bên mình móc ra đủ loại đồ ăn vặt.
"A Lang, ăn trái cây đi."
Hắn móc ra quả mọng, đưa cho Dương Thủ Văn.
Những quả mọng đỏ tươi kia, nhìn qua trong veo như nước, có phần khiến người ta động lòng.
Dương Thủ Văn cầm một quả, cắn một miếng, vị chua ngọt đặc biệt.
"Dương Mạt Lỵ, ta không ở đây hai ngày, có ai bắt nạt ngươi không?"
Dương Th��� Văn chỉ thuần túy nói chuyện phiếm, dù sao thời gian hẹn còn sớm, cứ đi chậm rãi thế này vẫn có thể đến đúng hẹn.
Câu nói kia nói thế nào nhỉ?
Đường xa tít tắp!
Không cần vội vã chạy đi, dù sao cũng muốn giết thời gian, chi bằng tìm Dương Mạt Lỵ nói chuyện phiếm.
Tuy nhiên, Dương Thủ Văn trong lòng rất rõ ràng, nói chuyện với Dương Mạt Lỵ cũng chẳng ra được chuyện gì, nhưng dù sao cũng tốt hơn không có ai để nói chuyện.
"Chu Tư Trực."
Không ngờ Dương Mạt Lỵ không cần suy nghĩ, đã trả lời câu hỏi của Dương Thủ Văn.
Hắn ồm ồm nói: "Hắn cứ mãi bắt bẻ chúng ta, còn nói ta ăn quá nhiều. Còn Lý Tam Lang của Tương Vương phủ kia thì ngược lại thường xuyên giúp chúng ta nói chuyện, thậm chí đã cãi nhau với Chu Tư Trực hai lần rồi, nhưng ta không thích Lý Tam Lang của Tương Vương phủ."
Trước câu trả lời này của Dương Mạt Lỵ, Dương Thủ Văn không khỏi khẽ giật mình.
"Vì sao?"
Dương Mạt Lỵ ăn xong quả mọng trong tay, nghiêng đầu suy nghĩ rồi đáp: "Không biết, dù sao thì là không thích.
Mùi trên người hắn không dễ chịu, khiến Dương Mạt Lỵ rất sợ hãi. Dương Mạt Lỵ từng bị rắn cắn, mùi trên người Lý Tam Lang của Tương Vương phủ, thật giống như con rắn đã cắn Dương Mạt Lỵ vậy. Ở cùng hắn, Dương Mạt Lỵ cảm thấy sợ hãi."
Dương Mạt Lỵ là một người rất đơn thuần, không biết che giấu.
Thích là thích, sợ là sợ!
Dương Thủ Văn ban đầu còn tưởng Dương Mạt Lỵ nói mùi là ám chỉ Lý Man có ý đồ gì đó. Hắn còn muốn cười trêu Dương Mạt Lỵ vài câu, nhưng sau khi nghe xong, mới hiểu ra mùi mà nàng nói không phải là mùi hương, mà là một loại khí chất.
Khí chất của Lý Man giống như rắn, một con độc xà rất giỏi ẩn mình!
Dương Thủ Văn tin tưởng trực giác của Dương Mạt Lỵ, trong lòng không khỏi hơi rùng mình một chút.
Hắn ngược lại không nghĩ tới Dương Mạt Lỵ lại có cảm giác như vậy. Trầm ngâm một lát, hắn vừa định ghìm ngựa hỏi thăm Dương Mạt Lỵ, chợt nghe trên đỉnh đầu truyền đến một tiếng chim ưng rít gào bén nhọn. Đại Ngọc như phát hiện ra điều gì, liên tiếp phát ra tiếng kêu, rồi sau đó từ trên bầu trời lao xuống, hai móng vuốt giang rộng trên không trung, nhào vào bụi cỏ ven đường phía trước.
Ngay sau đó, một tiếng hét thảm vang lên, chỉ thấy Đại Ngọc từ trong bụi cỏ vọt lên trời, trên móng vuốt nó đang giữ một chiếc khăn đen.
Một tráng hán từ trong bụi cỏ lao ra, trên cái đầu trọc lủi máu tươi chảy đầm đìa, hiển nhiên là bị Đại Ngọc cào trúng. Ánh mắt Dương Thủ Văn lại rơi vào thanh cương đao sáng loáng trong tay tên tráng hán đầu trọc kia. Hắn giật mình rùng mình một cái, tay vươn ra từ lưng ngựa, quơ lấy Đại thương Hổ Thôn, lạnh lùng quát: "Dương Mạt Lỵ, có mai phục, theo ta nghênh địch!"
Bản dịch tinh xảo này được độc quyền phát hành trên truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.