Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thịnh Đường Quật Khởi - Chương 340: Ước định ( hạ )

Đôi khi, khi suy nghĩ đã thông suốt, lòng người cũng tự khắc nhẹ nhõm.

Lữ Trình Chí thấy Dương Thủ Văn bước tới, liền khom người vái chào, nói: "Dương công tử, Lữ này hôm nay đến đây, đặc biệt xin công tử dung nạp."

Dương Thủ Văn khẽ híp mắt, đánh giá Lữ Tr��nh Chí một lượt từ trên xuống dưới.

Có thể co có thể duỗi, Lữ thư sinh hôm nay đã khác xa hôm qua, không còn chút ngạo khí nào.

Lữ Trình Chí đã nói vậy, Dương Thủ Văn cũng không thể mãi chấp nhặt thái độ ngạo mạn đó, liền đáp: "Nếu Lữ tiên sinh không đến, ta cũng định đến bái phỏng. Có thể được Lữ tiên sinh tương trợ, thật là may mắn cho Dương Thủ Văn. Về sau, rất mong tiên sinh chỉ bảo thêm."

Kỳ thực, mọi việc vốn đơn giản như vậy.

Ngươi không còn ngạo khí, ta cũng không cần quá câu nệ.

Ngươi muốn tận tâm giúp đỡ ta, ta cần ngươi hiến kế hoạch sách, hai bên hợp ý nhau. Cái cảnh ngươi khiêm tốn ta nhún nhường như trong kinh kịch, lúc này cũng sẽ không xảy ra. Dương Thủ Văn cũng không nói lời dư thừa, trầm giọng nói: "Ta đang có việc muốn thỉnh giáo, mời tiên sinh đi theo ta."

Vừa nói, hắn vừa dẫn đường phía trước, đưa Lữ Trình Chí vào lầu bát giác.

Bên ngoài có Dương thị và Dương Mạt Lỵ trông chừng, Dương Thủ Văn tự nhiên không cần đề phòng gì.

Hắn mở cửa mật thất ngầm mà Nguyên Văn Đô để lại, dẫn Lữ Trình Chí đi dọc theo lối đi ngầm của mật thất, rồi thắp đèn lên.

Sau khi được thông khí một thời gian, mật thất đã không còn mùi lạ.

Dương Thủ Văn mời Lữ Trình Chí ngồi xuống, trầm giọng nói: "Lữ tiên sinh có biết đây là nơi nào không?"

"À?"

"Đây là mật thất mà Nguyên Văn Đô của triều đại trước để lại, ta đã phát hiện ra nó vào tháng trước, đồng thời còn tìm thấy một phần bút ký trong này. Nghe đến đây, tiên sinh có thể hiểu ra điều gì không?"

Lữ Trình Chí ban đầu có chút mơ hồ, không hiểu vì sao Dương Thủ Văn đột nhiên dẫn hắn đến nơi này.

Nhưng sau khi nghe Dương Thủ Văn nói xong, hắn lập tức bừng tỉnh.

Sau một chút do dự, hắn khẽ nói: "Chẳng lẽ... Kho báu Hoàng Thái Bảo xuất thế?"

"Kho báu Hoàng Thái Bảo?"

Lữ Trình Chí thấy vẻ mặt mơ hồ của Dương Thủ Văn, không khỏi càng thêm kinh ngạc: "Ta nói sai sao?"

"Không phải kho báu cất giấu của Nguyên Văn Đô sao?"

"Nguyên Văn Đô đó không phải là Kho báu Hoàng Thái Bảo."

Sau một thoáng nghi hoặc, Dương Thủ Văn cũng kịp thời phản ứng.

Văn Đô bí tàng cũng tốt, Kho báu Hoàng Thái Bảo cũng thế, chỉ là cách gọi khác nhau. Nói đúng hơn, Kho báu Hoàng Thái Bảo lại chính xác hơn một chút, dù sao những vàng bạc kia là Hoàng Thái Chủ Dương Đồng đã bí mật sai Nguyên Văn Đô giao cho Lý Mật, gọi là Văn Đô bí tàng có chút không chuẩn xác lắm.

"Ngươi... biết chuyện này sao?"

Lữ Trình Chí cười nói: "Kỳ thực cũng không rõ ràng lắm, chỉ là ta từng nghe cha mẹ nhắc đến việc này. Cha ta từng làm văn lại ở huyện Lạc Dương, về những chuyện cũ của Lạc Dương, ông ấy hiểu khá rõ. Khi ông ấy kể cho ta, cũng không đặc biệt khẳng định. Dù sao chuyện của triều đại trước, ai cũng không dám chắc, chỉ là lời đồn đãi trên phố. Trong năm Trinh Quán, vẫn còn người nhắc đến chuyện này. Nhưng hôm nay..."

Lữ Trình Chí cười nói: "Chắc hẳn những người biết về Kho báu Hoàng Thái Bảo đã không còn nhiều lắm."

Dương Thủ Văn nói: "Nếu Lữ tiên sinh đã biết rõ, vậy là tốt nhất, ta cũng bớt lời giải thích. Lữ tiên sinh, ngươi có một ngày để chuẩn bị, ngày mai sẽ cùng ta khởi hành, rời Lạc Dương. Nếu có gì cần, có thể nói rõ với ta. Nhưng, chuyện này ngươi không được từ chối, cũng không được nói cho bất kỳ ai, đã hiểu chưa?"

Lữ Trình Chí nghe vậy, hít sâu một hơi.

Hắn không ngờ, mình vừa mới bày tỏ lòng muốn giúp sức, lại phải đối mặt với một chuyện trọng đại như vậy.

Trầm ngâm chốc lát, hắn gật đầu nói: "Dương công tử cứ yên tâm, việc này ta biết nặng nhẹ. Nói cần gì thì ta thực sự không có, nhưng có một chuyện muốn nhờ vả."

"Chuyện gì?"

"Vợ ta sức khỏe không tốt, con gái lại còn nhỏ dại. Nếu ta theo công tử rời đi, thì trong nhà sẽ không có ai chăm sóc. Ta muốn xin vợ con tạm thời chuyển đến đây, như vậy ta cũng có thể an tâm, mà công tử cũng có thể an tâm."

Dương Thủ Văn khẽ híp mắt, thầm thán phục trong lòng, Lữ Trình Chí này quả thực là người thông tuệ.

Trong thời gian ngắn nhất, hắn đã đưa ra quyết định hoàn hảo nhất. Hắn làm vậy là để Dương Thủ Văn an tâm, chẳng khác nào đem vợ con làm con tin ở lại Đồng Mã Mạch. Nghe qua thì có vẻ rất lạnh lùng. Nhưng trên thực tế, Lữ Trình Chí sống ở thành nam, trị an Nhân Phong Phường cũng không quá tốt. Chỉ để vợ con ở đó, vạn nhất có chuyện gì, hắn căn bản không thể chăm sóc được. Nhưng nếu ở lại Đồng Mã Mạch, không những vợ con có thể được chăm sóc, con gái cũng an toàn, hắn chẳng phải càng yên tâm hơn sao?

"Chuyện này không thành vấn đề, lát nữa ta sẽ sai Dương Tồn Trung dẫn người đến giúp ngươi."

"Việc này không nên chậm trễ, ta hiện tại sẽ quay về."

"Lữ tiên sinh, ngươi ngược lại có vẻ vội vàng."

Lữ Trình Chí liền nghiêm mặt nói: "A Lang, không phải ta vội vàng, mà là chuyện này có tầm quan trọng lớn, ta sắp xếp càng sớm, A Lang lại càng yên tâm. Ta về sau còn phải dựa vào A Lang dẫn dắt, tự nhiên không muốn vì việc vặt mà chậm trễ tiền đồ của mình."

Dương Thủ Văn gật đầu, tỏ vẻ tán thành.

Ngay sau đó, hắn dẫn Lữ Trình Chí rời khỏi mật thất, rồi gọi Dương Tồn Trung, cùng Lữ Trình Chí đi đến Nhân Phong Phường.

"Thím, ngày mai con phải đi xa một chuyến."

Dương Thủ Văn lúc này mới gọi Dương thị vào bên cạnh, thấp giọng nói: "Con đi rồi, trong nhà nhờ thím lo liệu nhiều hơn. Phụ thân đại khái còn cần một thời gian nữa mới có thể trở về, nhưng thím yên tâm, sau khi phụ thân trở về, sẽ ở lại đây. Con sẽ để Tồn Trung ở lại, mấy ngày này chính là nhờ cậy thím. Còn con muốn đi đâu? Con không thể nói, thím cũng không cần hỏi. Nếu người ngoài hỏi, thím cứ nói con về Huỳnh Dương, còn tất cả vấn đề khác, thím cứ nói là không biết. Nếu trong nhà có chuyện gì, thím có thể đi tìm cậu. Nếu cậu bên đó giải quyết không được, thì đến Di Lặc Tự, tìm một tăng nhân tên là Phương Nguyên, đưa tấm thẻ bài này cho hắn, nhờ hắn chuyển lời cho Thượng Quan cô cô. Lần này nếu có thể thuận lợi, không chừng còn có thể tìm Ấu Nương về."

Dương thị vốn đang một thoáng bối rối, chợt bình tĩnh lại.

Khi nàng nghe nói có khả năng tìm về Ấu Nương, nàng lập tức xúc động.

"Tê Giác, có tung tích của Ấu Nương sao?"

Dương Thủ Văn do dự một chút, nói khẽ: "Tung tích thì chưa có, nhưng lại có chút manh mối, thím không cần lo lắng."

"Vậy thì tốt rồi, tốt rồi!"

Dương thị khẽ vỗ ngực, nhưng lập tức nhìn Dương Thủ Văn nói: "Tê Giác, con đi tìm Ấu Nương ta đồng ý. Nhưng con tuyệt đối không được mạo hiểm nữa, có nghe rõ không? Ấu Nương không tìm về được cũng không sao, nhưng thím ít nhất biết nàng còn sống. Nhưng nếu như con xảy ra chuyện, thím làm sao ăn nói với đại lão gia đây? Cho nên, con nhất định phải chăm sóc tốt bản thân mới được."

Nói xong, nàng lại nói: "Hay là, con đem Tồn Trung theo cùng?"

"Tồn Trung sẽ ở lại, hắn rất quen thuộc Lạc Dương, hơn nữa tháo vát, trước khi phụ thân trở về, có thể giúp đỡ thím. Lần này con đi ra ngoài, đã nghĩ kỹ, sẽ mang theo Mạt Lỵ, Phí Phú Quý, Dương Sửu Nhi, và cả vị Lữ tiên sinh vừa mới đến kia."

"Hắn..."

Dương thị lộ ra vẻ nghi hoặc.

Dương Thủ Văn cười nói: "Thím yên tâm, Lữ tiên sinh đã quyết định phò tá con, hắn hiện tại đi ra ngoài chính là để đem vợ con đến đây. Vợ con hắn đều ở lại đây, làm sao còn có vấn đề? Với việc hắn ở bên cạnh con, thím lại càng không cần lo lắng cho con."

Dương thị tuy không ưa Lữ Trình Chí, nhưng đối với năng lực của hắn, lại vô cùng tán thành.

Nếu hắn đi theo Dương Thủ Văn, ngược lại có thể tránh được rất nhiều nguy hiểm. Nghĩ tới đây, Dương thị liền thở phào một hơi.

"Vậy, thím đi chuẩn bị cho con một chút."

Dương thị nói rồi, liền vội vàng đi khỏi.

Còn Dương Thủ Văn thì trở lại phòng khách, ôm Nhất Nguyệt vào lòng, ngồi xuống hiên nhà bên ngoài lầu bát giác, tựa vào cột hành lang, khẽ ngân nga hát.

"Giang Nam đẹp, phong cảnh xưa đã quen thuộc. Mặt trời mọc, hoa sông đỏ như lửa, xuân về nước sông xanh như chàm. Há chẳng nhớ Giang Nam sao?"

Hắn đột nhiên ngừng hát, nhìn lên trời quang mây tạnh xanh biếc, những đám mây lững lờ trôi kia, không hiểu vì sao, Dương Thủ Văn lại cảm thấy, dường như là nụ cười rạng rỡ của Ấu Nương.

Quyển 2: Kết thúc.

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free