Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thịnh Đường Quật Khởi - Chương 20: Chó Đột Quyết (hạ)

Dương Thủ Văn vội vã ngồi dậy, theo tiếng động nhìn sang, đã thấy một hồ cơ đang quét dọn chiếu giường trước cửa lều. Vị hồ cơ đó, Dương Thủ Văn cũng nhận ra, chính là Lục Châu, người hôm qua đã dẫn hắn cùng Dương Thừa Liệt đến lều vải.

Hắn vội vàng quay đầu nhìn, phát hiện chiếc giường bên cạnh đã trống không, Dương Thừa Liệt đã không còn bóng dáng.

"Đại Quan Nhân vừa sáng đã ra ngoài, lúc đi có dặn dò nô tỳ chuyển lời tiểu Quan Nhân, không cần chờ ngài ấy, cứ tự nhiên đi dạo xung quanh một chút."

Đại Quan Nhân chính là Dương Thừa Liệt.

Dương Thủ Văn xoa xoa mặt, ngồi trên giường lấy lại tinh thần một lát rồi đứng dậy.

"Đồ dùng rửa mặt đã được chuẩn bị sẵn sàng ở bên ngoài." Lục Châu chân trần đứng trên chiếc chiếu giường nhỏ, bắt đầu thu dọn giường của Dương Thừa Liệt, vừa nói: "Đại Quan Nhân đã cho người chuẩn bị điểm tâm, tiểu Quan Nhân cứ đến công đường, dặn dò gì cũng được đáp ứng ngay."

"Đa tạ!"

Lục Châu này nói tiếng Phổ thông cũng không tệ, hơn hẳn vị hồ cơ tối qua rất nhiều.

Dương Thủ Văn bước ra khỏi lều vải, vừa súc miệng đánh răng vừa nói: "Nghe khẩu âm của tỷ tỷ... ôi, hình như từng đến Trung Nguyên? Ôi!"

Chiếc bàn chải đánh răng này khó dùng y như bàn chải đánh răng thông thường, lông cứ rụng liên tục.

Lục Châu cười nói: "Nô tỳ từng sống một thời gian ở Trường An, chắc tiểu Quan Nhân cũng vì thế mà suy đoán chăng?"

"Ha ha, ta chỉ cảm thấy ở nơi lạnh lẽo này, lại không thể nào có được những người xuất chúng như tỷ tỷ."

"Tiểu Quan Nhân thật biết cách nói chuyện."

Lục Châu không nhịn được bật cười, tiếng cười vô cùng dễ nghe.

Từ khi Đường triều lên ngôi, mười vạn hồ cơ đã tiến vào Trường An. Trong mắt những người Hồ, Trường An giống như nước ngoài ở hậu thế vậy, tràn ngập sức hấp dẫn. Rất nhiều hồ cơ rời xa quê hương, đến Trường An mưu sinh. Đến khi tuổi già sắc suy, các nàng lại rời khỏi chốn cũ, hoặc trở về cố hương, hoặc gả đi xa xứ, đến sống ở chốn tái ngoại lạnh lẽo này.

Lục Châu, chắc cũng là một trong số đó thôi.

Dương Thủ Văn hàn huyên cùng nàng một lúc, rồi vác thương đi đến cái lều lớn kia.

Lúc này, trong lều đã tụ tập không ít người. Dương Thủ Văn thấy không còn chỗ trống, đành bảo người ta cắt nhỏ chiếc bánh Hồ lớn đã làm xong, gói lại. Hắn vác đại thương sau lưng, một tay cầm gói giấy dầu, vừa ăn vừa đi dạo quanh chợ.

Bên ngoài, ánh mặt trời rực rỡ.

Trong chợ người qua lại t��p nập, vô cùng náo nhiệt.

Mà từ xa, có thể nhìn thấy những đàn dê bò nhàn nhã gặm cỏ trên thảo nguyên, người chăn nuôi cưỡi ngựa ca hát, tiếng ca xa xăm ấy càng khiến lòng người thêm vui tươi.

Dương Thủ Văn đi dạo trong chợ một lúc, nhưng không tìm thấy thứ gì thú vị.

Thế là, hắn ngồi xổm bên đường, ngắm nhìn người qua lại, nhàn nhã ăn bánh bột ngô.

Đúng lúc này, phía sau truyền đến tiếng sột soạt.

Hắn quay đầu nhìn lại, liền thấy cách đó không xa có một con chó. Con chó ấy cao chừng một mét, nhưng lại gầy trơ xương. Điều thú vị nhất là, trên cổ chó mang một chiếc túi vải, bên trong túi còn có bốn con chó con đang hé miệng túi, lộ ra những cái đầu nhỏ, hiếu kỳ nhìn Dương Thủ Văn. Con chó lớn đó ngồi xổm cách Dương Thủ Văn không xa, thỉnh thoảng lè lưỡi liếm mép, mắt cứ nhìn chằm chằm chiếc bánh bột ngô trong tay Dương Thủ Văn, ánh lên vẻ mong đợi.

Là một con chó hoang đang nuôi con ư?

Dương Thủ Văn đúng là có thể nhận ra, con chó này dường như là một con chó Đột Quyết.

Ở đời sau, giống chó này được gọi là Ngao Mông Cổ, là một loại ngao sống trên thảo nguyên. Có người nói, Ngao Tây Tạng ở hậu thế chính là do giống ngao này mà diễn biến thành. Có điều ở thời đại này, Mông Cổ vẫn chưa xuất hiện, vì vậy nó được gọi là chó Đột Quyết.

Ngao Mông Cổ là một loài vật rất điềm tĩnh, đồng thời lại có sức quan sát vô cùng nhạy bén, hành động nhanh nhẹn, dũng mãnh và thiện chiến, được dân chăn nuôi thảo nguyên dùng để giữ nhà giữ cửa. Chỉ là con ngao trước mắt này, trông có vẻ không có chủ nhân, là chó hoang.

Kiếp trước Dương Thủ Văn rất yêu thích chó.

Hắn từng nuôi một con Lạp Bố Lạp Đa, lúc hắn bị liệt, nó vẫn không rời không bỏ, thật giống như một thành viên trong nhà vậy.

Đáng tiếc sau đó, con Lạp Bố Lạp Đa ấy vẫn chết, vì thế Dương Thủ Văn đã đau buồn rất lâu.

Giờ đây nhìn thấy con Ngao Mông Cổ này, Dương Thủ Văn không hiểu sao, trong lòng đột nhiên nảy sinh một thứ tình cảm yêu mến khó tả.

Hắn từ trong gói giấy dầu lấy ra một miếng bánh bột ngô, đưa tay cho con Ngao Mông Cổ.

Con Ngao Mông Cổ ấy vội lùi về sau hai bước, trong đôi mắt càng lộ rõ vẻ cảnh giác.

"Đừng sợ, ta không có ác ý, lại đây ăn đi."

Dương Thủ Văn mỉm cười, tiến lên một bước rồi ngồi xổm xuống.

Ngao Mông Cổ rất đói, Dương Thủ Văn có thể thấy rõ, nước dãi chảy ra từ mép nó, rơi trên mặt đất. Nhưng tính cảnh giác của nó rất cao, dường như vẫn giữ thái độ cảnh giác mãnh liệt. Nó đi về phía trước hai bước, rồi dừng lại, ngồi xổm dưới đất.

Dương Thủ Văn suy nghĩ một chút, đặt bánh bột ngô xuống đất, đứng dậy lùi lại mấy bước.

"Con chó này, không có ai muốn nhận nuôi sao?"

Hắn giả bộ như không để ý gì, hỏi dò một thương nhân Hồ bên cạnh sạp hàng.

Vị thương nhân Hồ liếc nhìn con Ngao Mông Cổ: "Ngươi đang nói Mao Y Hãn sao? Nó là một con chó ngoan... Chủ nhân cũ của nó tên Hồ Tháp Ca, một người rất lợi hại. Có điều năm ngoái việc làm ăn của Hồ Tháp Ca đổ bể, hiện tại chỉ có thể làm công vặt cho người khác để kiếm sống. Mao Y Hãn ban đầu theo hắn, nhưng kẻ đó lại không quý trọng nó, còn đuổi nó ra khỏi nhà."

"Mao Y Hãn mới sinh một lứa chó con, lòng cảnh giác rất nặng."

Mao Y Hãn, trong tiếng Đột Quyết có nghĩa là 'Xấu Nha Đầu'.

Lúc Dương Thủ Văn cùng thương nhân Hồ tán gẫu, Mao Y Hãn lại chạy loạn xạ đến, lập tức nuốt chửng miếng bánh bột ngô kia.

"Không có ai muốn nhận nuôi nó sao?"

"Sao lại không có, nhưng nó không muốn rời xa con của mình, cả ngày mang lũ con theo bên người."

"Loại chó này sức ăn rất lớn, người bình thường nuôi một con thì còn được, chứ nuôi cả bốn con thì có chút không kham nổi... Trừ phi là những người có tiền kia."

Dương Thủ Văn nghe xong, ánh mắt lần thứ hai rơi vào người Mao Y Hãn.

Xấu Nha Đầu lần này cũng không lùi lại, ngồi xổm tại chỗ cũ, lặng lẽ nhìn Dương Thủ Văn.

Dương Thủ Văn ngồi xổm xuống, lại lấy ra một miếng bánh bột ngô.

Mà Xấu Nha Đầu thì lại thử đi về phía trước một bước, nhìn Dương Thủ Văn, lắc nhẹ đầu, há mồm liền cắn lấy bánh bột ngô.

Động tác của nó nhanh như chớp giật, nhưng không hề làm Dương Thủ Văn bị thương mảy may.

"Thật đúng là một Xấu Nha Đầu lợi hại."

Dương Thủ Văn nói, mở gói giấy dầu ra, hai tay nâng lên.

"Ngươi muốn nhận nuôi nó ư?"

Thương nhân Hồ cười nói: "Vậy ngươi phải chuẩn bị sẵn sàng đấy, đợi đến khi bốn con chó con kia lớn lên, sẽ tốn không ít tiền đâu."

Tiền ư?

Dương Thủ Văn mỉm cười!

Chờ việc làm ăn của hắn phát triển, đừng nói bốn con chó, cho dù bốn mươi con, hắn cũng có thể nuôi nổi.

Xấu Nha Đầu đi tới, ngấu nghiến ăn bánh bột ngô. Dương Thủ Văn đưa tay xoa đầu nó, nhưng nó không hề chống cự.

"Xấu Nha Đầu, theo ta về được không?"

Chờ Xấu Nha Đầu ăn xong bánh bột ngô, Dương Thủ Văn đứng dậy, nhẹ giọng hỏi.

Lại không ngờ, Xấu Nha Đầu lại không để ý đến hắn, chỉ vây quanh hắn đi hai vòng, rồi dùng đầu dụi dụi vào chân hắn, sau đó liền xoay người rời đi.

Là có ý gì đây?

Dương Thủ Văn nhất thời sững sờ.

Đúng lúc này, chợt nghe từ xa truyền đến một tràng ồn ào, theo sau là một tiếng hét thảm, rồi có người hô lớn: "Giết người, giết người!"

Dương Thủ Văn đầu tiên sững sờ, rồi vội vã chạy nhanh tới.

Hắn chạy ra chợ, thấy cách đó không xa có một dòng suối nhỏ, bên suối có một đám người vây quanh.

Dương Thủ Văn chen vào đám đông, nhìn thấy bên cạnh dòng suối nhỏ có một thi thể nằm ngửa. Thi thể ấy nằm ngửa mặt lên trời, ngực cắm một cây chủy thủ.

"Lục Châu?"

Dương Thủ Văn thoáng chốc nhận ra, người chết kia chính là vị hồ cơ sáng sớm còn quét dọn phòng cho hắn, Lục Châu.

Chỉ là giờ khắc này, trên mặt Lục Châu không còn một chút máu sắc. Nàng trợn trừng hai mắt, trong tay gắt gao nắm chặt một mảnh vạt áo, trên mặt còn mang theo vẻ tuyệt vọng.

"Chuyện gì đã xảy ra?"

"Không biết, vừa nãy nhìn thấy nàng cùng một người cãi vã ở đây, kẻ đó đột nhiên giết nàng, rồi chạy về phía bên kia."

Có người lấy tay chỉ về phía đối diện dòng suối nhỏ, Dương Thủ Văn không nói hai lời, liền lao ra ngoài. Hắn vừa chạy vừa tháo đại thương xuống. Đuổi theo chừng hai dặm, liền nhìn thấy phía trước có một nam tử mặc hồ phục, đang chạy đến bên cạnh một con ngựa.

Liền thấy hắn nới dây cương, xoay người nhảy lên ngựa.

Lúc này Dương Thủ Văn cách đối phương mấy trăm mét, lòng hắn nóng như lửa đốt, dưới chân bỗng nhiên tăng tốc, lao đi vài trăm mét, rồi bỗng nhiên vung tay ném cây đại thương Hổ Thôn trong tay. Cây đại thương trên không trung xoay tròn, gào thét vẽ thành một đường vòng cung.

Phốc!

Đại thương chính xác đâm vào trước con ngựa, liền thấy con ngựa kia kêu hí hí một tiếng dài, móng trước vung lên, lập tức hất người cưỡi ngựa xuống đất.

Người kia thân thủ không tồi, sau khi rơi xuống liền lăn mấy vòng, rồi nhổm dậy đứng thẳng, thuận thế rút đao ra khỏi vỏ.

Dương Thủ Văn xông lên phía trước, giơ tay nhổ đại thương ra, vừa định tấn công người kia, liền nhìn thấy từ bên cạnh thoát ra một con Ngao Mông Cổ, lặng lẽ không một tiếng động đi tới bên cạnh người kia, nhảy lên một cái, há mồm cắn mạnh vào cổ tay người đó.

Cú cắn này thật sự không nhẹ.

Lực cắn của Ngao Mông Cổ vô cùng kinh người, lập tức liền cắn đứt lìa cổ tay người đó.

Leng keng một tiếng, thanh đao trong tay người kia rơi xuống đất, sau đó hắn ôm lấy cổ tay, phát ra một tiếng kêu thê lương thảm thiết.

Dương Thủ Văn cũng không nghĩ tới sẽ xuất hiện biến cố này, nhìn kỹ lại, không khỏi mỉm cười.

"Xấu Nha Đầu, làm tốt lắm!"

Xấu Nha Đầu cũng không biết từ đâu xông tới, nghe được tiếng gọi của Dương Thủ Văn, nó xoay người hướng về phía hắn kêu hai tiếng, tựa hồ là đang xin công. Dương Thủ Văn không nói gì nữa, tiến lên một bước, một cước đạp người kia ngã lăn, đại thương hướng về phía trước thọc tới, chống vào ngực người kia, sau đó trầm giọng nói: "Còn làm loạn, ta sẽ giết ngươi!"

Chương truyện này, được dịch độc quyền bởi truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được chấp thuận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free