Hổ chẳng có ý hại người, nhưng lòng người lại muốn giết hổ.

Khi Lãnh Huyết nhảy xuống khỏi "Đèn Đỏ Khách Sạn", hắn cảm thấy mình chẳng khác nào con hổ ấy, chẳng có ý làm hại ai, nhưng con người lại cứ muốn giết nó.

Thế nhưng, ngay lúc này đây, trong lòng hắn lại vô cùng vui sướng.

Bởi vì trên người hắn vẫn còn vương vấn hương hoa.

— Đó là mùi hương của Tiểu Đao vương trên ngực hắn vừa rồi.

Việc phân biệt rốt cuộc đó là mùi hương của hoa hay mùi hương từ Tiểu Đao, Lãnh Huyết không tài nào làm được chính xác, khác hẳn với việc hắn có thể một kiếm đoạt mạng vào yết hầu hay hổ khẩu của đối phương.

Họ đứng thành hàng, lưng quay về phía quan đạo, đối mặt Lãnh Huyết, gồm bốn người và một con chó — chính là con chó tối qua Lãnh Huyết đã ném về phía A Lý khi phá vòng vây. Kể từ đó, A Lý không nỡ bỏ con vật nhỏ này.

— Bởi vì nó có đôi mắt giống hệt hắn!

Con chó kia dường như còn nhận ra Lãnh Huyết, liền gâu gâu sủa vài tiếng về phía hắn. Tiếng sủa kỳ lạ, khác hẳn với những con chó bình thường, có vẻ dữ dằn nhưng không hề có ý thù địch, giống như đang chào hỏi.

Thế nhưng, giọng Nông Chỉ Ất lại tràn đầy địch ý: "Ngươi lần này không làm con rùa đen rụt đầu nữa, ta thật sự rất vui."

Lãnh Huyết nói: "Ta không có lý do gì để trốn tránh các ngươi."

Nhị Chuyển Tử tức giận đến mức môi tái nhợt như ánh trăng: "Ngươi quá đáng! Ngươi vừa rồi đã làm gì với Tiểu Đao trong phòng? Ngươi lại làm nhục một cô gái như vậy..."

Lãnh Huyết nói: "Ta..."

Nông Chỉ Ất lạnh lùng nói: "Ta hiện tại đã biết rõ Đãn Ba Vượng chết như thế nào."

A Lý khoa trương "A" một tiếng.

Nhị Chuyển Tử cả giận nói: "Họ Lãnh, ngươi ra tay đi, đêm nay chúng ta nhất định phải phân rõ thắng bại."

Lãnh Huyết hít sâu một hơi: "Nếu ta thắng thì sao?"

Nhị Chuyển Tử nói: "Ngươi thắng ta chết."

Lãnh Huyết nói: "Thua thì sao?"

Nhị Chuyển Tử nói: "Thua ngươi chết."

Lãnh Huyết nói: "Thế nhưng ta không muốn phân tranh sinh tử với ngươi."

Nhị Chuyển Tử nói: "Ngươi sợ ư?"

Lãnh Huyết nói: "Cho dù ta sợ thì sao!"

Gia Luật Ngân Trùng bỗng nhiên ho khan một tiếng.

Nhị Chuyển Tử lập tức im lặng.

— Lão đại muốn nói chuyện, lão nhị, lão tam, lão tứ, lão ngũ, lão lục, lão thất, lão bát tự nhiên đều phải biết cách đứng sang một bên đợi. Điểm này, bất kể là gia quy, bang quy hay giang hồ quy củ đều như nhau. Kẻ không hiểu điều này thì nửa bước cũng khó đi trong giang hồ.

Gia Luật Ngân Trùng nói: "Ngươi còn có thể sống đến đêm nay, ta rất vui."

Lãnh Huyết nói: "Ta nghĩ ta có lẽ còn có thể tiếp tục sống, sống rất lâu nữa. Cám ơn ngươi đã quan tâm."

Gia Luật Ngân Trùng nói: "Có thể thoát chết dưới búa của Đồ Muộn, quả thật không phải người tầm thường. Chúng ta đều đã toát mồ hôi hộ cho ngươi."

Lãnh Huyết ngạc nhiên nói: "Đồ Muộn?"

Gia Luật Ngân Trùng cũng ngạc nhiên hỏi: "Tối hôm qua hắn không đến sao?"

Lãnh Huyết càng lấy làm lạ: "Hắn nói với ngươi là muốn đến tìm ta gây phiền phức ư? Mà ta thì không hề quen biết hắn."

Gia Luật Ngân Trùng ồ một tiếng, nói: "Nói như vậy, tối hôm qua hắn là không đến."

Lãnh Huyết vẫn như đang lạc vào màn sương mù mịt: "Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra vậy?"

Gia Luật Ngân Trùng nghiêm mặt nói: "Tối hôm qua, chúng ta ở ngoài trấn, chặn ngươi lại, đang định ra tay thì bỗng nhiên trông thấy, sau lưng ngươi có một người, mặt mày lạnh lẽo, không nói một lời. Ta đang định quát hỏi thì đã thấy hắn dưới ánh trăng, hoàn toàn không hề có bóng dáng —"

A Lý nhịn không được thì thào nói: "Không có bóng dáng, chẳng phải là quỷ sao?"

Nhị Chuyển Tử lập tức nói: "Hắn còn đáng sợ hơn cả quỷ."

A Lý tự cho là thông minh mà nói: "Đó nhất định là ma!"

Nhị Chuyển Tử mất kiên nhẫn: "Hắn 'Ngũ Quỷ Bán Choáng Đại Pháp' quá nhanh, cho nên, đến bóng cũng không kịp hiện trên mặt đất."

Nông Chỉ Ất không thể tin được nói: "Nào có loại chuyện này! Tối hôm qua, hắn rõ ràng là đứng yên sau lưng Lãnh Huyết, có động đậy chút nào đâu."

Nhị Chuyển Tử hừ lạnh nói: "Đâu phải! Ngươi nhìn mặt trời mọc rồi lặn, vạn vật đổi dời, chuyển động nhanh đến nhường nào, nhưng ngươi có thấy nó di chuyển ra sao đâu? Đồ Muộn toàn thân đều đang chuyển động, nhưng bởi vì quá nhanh, quá cấp tốc, quá tinh xảo, nên ngươi mới lầm tưởng hắn đứng yên một chỗ."

Lãnh Huyết chỉ cảm thấy một trận rùng mình.

Thì ra, tối hôm qua, khi mình giằng co với "Tứ Nhân Bang" ấy, sau lưng mình luôn có người, chỉ mình hắn là không hề hay biết.

— Rốt cuộc là công lực của mình quá kém, hay khinh công của người kia quá cao, hay là đêm qua mình quá lo lắng cho an nguy của Tiểu Đao nên mới không hay biết gì?

— Khả năng dự báo nguy hiểm nhạy bén như dã thú mà mình từng tự hào, chẳng lẽ đã thoái hóa rồi sao?

"Cũng không nhất định là thân pháp quá nhanh đâu. Còn có một chuyện thế này," Gia Luật Ngân Trùng bổ sung: "Nghe nói Đồ Muộn luyện được một loại 'Đồ Ngưu Thần Công', toàn thân được bao bọc bởi một loại cương khí vô hình vô ảnh. Muốn nói về khả năng đao thương bất nhập, thì còn hơn cả 'Kim Cương Bất Hoại Thần Công', 'Thập Tam Thái Bảo Khổ Luyện' hay 'Tiên Thiên Nhất Khí Cương Khí'. Đao kiếm tấn công vào không những không xuyên thủng mà còn bị phản lại bằng một lực kháng cự mạnh mẽ. Bởi vì loại thần công này hộ thể, nên ánh nắng, ánh trăng, ánh đèn đều không thể trực tiếp chiếu lên người hắn, vậy nên hắn là một người không có bóng dáng."

Lãnh Huyết cảm thấy bờ môi hơi khô khan: "Hắn tìm ta làm gì?"

Gia Luật Ngân Trùng nhìn chằm chằm hắn, trên mặt lộ ra vẻ gần như 'hoài niệm', nghiêm túc hỏi: "Ngươi thật sự không biết người này ư?"

"Không nhận ra."

"Vậy thì hai người các ngươi không phải bằng hữu rồi?"

"Ta là lần đầu tiên nghe được tên hắn từ miệng ngươi."

"Đã không phải bằng hữu của hắn thì chính là địch nhân của hắn — bằng h���u của hắn luôn không nhiều, nhưng địch nhân lại khắp thiên hạ. Hắn là một sát thủ."

"Sát thủ?"

"Hắn là một trong tứ đại hung đồ thiên hạ, lấy chùy mà thành danh. Hắn muốn giết người, không có ai hắn không thể giết; cho nên, những kẻ dễ giết thì hắn lại thường không ra tay."

"Tứ đại hung đồ?"

"Đúng. Đường Thù Độc, Đồ Muộn Chùy, Triệu Hảo Tâm, Yến Triệu Ca Vũ."

"Nói như vậy, hắn muốn giết ta, chẳng phải là nể mặt ta sao?"

"Ít nhất hắn là một sát thủ vang danh thiên hạ."

"Hắn là sát thủ, ta là Bộ Khoái."

"Hắn thậm chí đã giết mấy vị quan nhất phẩm trong triều đình."

"Vậy thì tốt, nếu hắn giết là gian thần, ta sẽ không để ý. Nếu hắn giết người tốt, ta sẽ xử lý hắn trước."

"Ngươi chi bằng cũng xử lý chúng ta luôn đi!"

"Chúng ta là bằng hữu."

"Bằng hữu? Chúng ta cũng là những kẻ muốn đối phó ngươi, cũng giống Đồ Muộn vậy."

"Đồ Muộn tại sao phải đối phó ta?"

"Ta không biết. Đồ Muộn là một sát thủ, nhận tiền thì đương nhiên phải giết người. Sao ngươi không hỏi hắn đi?"

"Ta hỏi hắn, hắn sẽ đáp?"

"Một sát thủ giỏi sẽ không bán đứng chủ thuê của mình — trừ khi kiếm của ngươi nhanh hơn chùy của hắn."

"Hắn dùng chùy sao?"

" 'Phá Hết' ."

"Phá hết cái gì?"

"Chùy pháp của hắn chỉ có một chiêu: gọi là 'Phá Hết Nhất Thức'."

"Quả thật là mọi vạn vật trong trời đất đều bị phá hủy vì nó ư?"

"Ít nhất, chưa ai phá được thức chùy này của hắn."

Lãnh Huyết trầm ngâm một lúc lâu, chợt hỏi: "Đồ Muộn này, trên người có mang theo trống không?"

"Trống?" Gia Luật Ngân Trùng ngẩn ra, lập tức nói: "Tiếng trống thì có. Mỗi khi hắn xuất hiện, nghe nói thường có tiếng trống, khi xa khi gần, lúc trầm lúc bổng, uốn lượn không chừng, khiến tâm thần người khác hỗn loạn, vô cùng quỷ dị."

Lãnh Huyết gật đầu, nói: "Đương nhiên đồng thời cũng hung hiểm vô cùng."

Sau đó hắn lặp lại từng chữ từng câu hỏi: "Nếu như đêm đó xuất hiện sau lưng ta là Đồ Muộn, vậy thì, đêm đó và đêm nay, cái gì đã thoáng hiện sau lưng các ngươi?"

Lời vừa dứt, trừ con chó trong ngực A Lý ra, Nhị Chuyển Tử, Nông Chỉ Ất và cả A Lý đều đột ngột biến sắc.

Ngay cả Gia Luật Ngân Trùng, vốn là người luôn giữ được sự điềm tĩnh tuyệt đối, cũng có chút hoảng hồn, cứ như gió thổi cỏ lay cũng đủ khiến y giật mình.

Lúc này, một cỗ sát khí vô hình vô ảnh cũng lặng lẽ ngưng tụ lại, bao trùm trước mặt và sau lưng mọi người. Ngay cả hương hoa dường như cũng ngưng kết lại thành băng, có thể đâm đau người.

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết và công sức của đội ngũ truyen.free.