(Đã dịch) Thiếu Niên Tứ Đại Danh Bổ - Chương 259: Thơ thiên hạ
Triệu Tốt bật ngược ra sau, lướt qua Đường Cừu.
Vào lúc này, cả hai đều phải đối mặt với cường địch, lấy ít địch nhiều, lại đột nhiên mất thiên thời, chẳng có địa lợi. Đứng chung chiến tuyến, việc kề vai chiến đấu lẽ ra là điều tất yếu. Thế nhưng Triệu Tốt đột nhiên tung quyền. Một quyền đánh thẳng vào tim Đường Cừu. Điều này hoàn toàn nằm ngoài dự liệu. Ngay cả Thiết Thủ cũng không nhịn được gầm lên một tiếng: "Vô sỉ!", rồi bật dậy.
Hành động ám toán Đường Cừu của Triệu Tốt khiến mọi người bất ngờ. Nhưng lại không nằm ngoài dự kiến của Đường Cừu. Đường Cừu lườn người một cái, nhìn như bị một quyền kia đánh bay, nhưng thật ra quyền đó còn chưa chạm vào thân thể nàng. Ngay trước khoảnh khắc nàng "bị đánh bay", nàng đã áp sát người vào, một tay nắm lấy Đại Khoái Nhân Tham trong ngực Triệu Tốt.
Triệu Tốt cú đấm không thành công, liền tung một chưởng đẩy ra. Đường Cừu không thể cưỡng đoạt. Một chưởng này tuyệt đối không thể chống lại. Nàng xoay người bỏ lui. Trên tay nàng đã nắm lấy hai đóa hoa sâm. Niềm vui và thất vọng, hai loại thần sắc đồng thời thoáng hiện trên dung nhan nàng. Hai người họ giao thủ chỉ diễn ra trong khoảnh khắc. Cuộc giao thủ này diễn ra khi Triệu Tốt rời khỏi nơi ẩn náu, nương nhờ chút ánh sáng nhạt hắt ra từ bên trong. Đường Cừu đã chộp đi hai đóa hoa sâm.
Đúng lúc này, bỗng nghe một tiếng hét lớn. Là Thiết Thủ. Thiết Thủ đã đến. Hắn ra tay trước, nhưng cũng kịp quát to một tiếng, như muốn mọi người chú ý đến động thái của mình. "Phanh" một tiếng, Triệu Tốt cứng rắn đón một chưởng của hắn. Thiết Thủ nhẹ nhàng vươn tay, đã bắt lấy Đại Khoái Nhân Tham.
Triệu Tốt đang định cướp đoạt, bỗng nhiên kêu lên một tiếng lớn, điên cuồng xé toang y phục của mình. Thì ra, Đường Cừu đã tranh thủ lúc chộp sâm mà hạ độc lên áo hắn. Độc của Đường Cừu cực kỳ lợi hại, Triệu Tốt cũng không dám xem thường. Thế nhưng Đại Khoái Nhân Tham có thể giải độc, nên hắn không sợ bị nhiễm độc. Thiết Thủ cũng không sợ. Tay hắn vạn độc bất xâm, không gì không phá được. Hắn đã một tay giữ chặt Đại Khoái Nhân Tham. Triệu Tốt thì chộp được một nắm lớn râu sâm.
Nương vào thiên thời, địa lợi, nhân hòa, Thiết Thủ dễ dàng đắc thủ như vậy, đến nỗi chính hắn cũng cảm thấy ngoài ý muốn. Cùng lúc đó, Phượng Cô cũng đã cướp đi Lý Kính Hoa.
Triệu Tốt gầm thét. Hắn giống một con hổ điên.
Đúng lúc này, đột nhiên truyền đến tiếng ca hùng tráng, tiếng trống, c��ng tiếng bước chân dồn dập của những võ giả đang say sưa theo nhịp điệu. Bất kể là Thiết Thủ, Phượng Cô, hay Đường Cừu, Triệu Tốt, hoặc Viên Thiên Vương, Diễm Phương Đại Sư, đều đồng loạt nhận ra:
Yến Triệu đã đến!
Trong "Tứ Đại Hung Đồ", dường như hắn là người khí thế nhất, phong thái nhất, cũng có thanh thế lớn nhất, quang minh lỗi lạc nhất.
Ánh sáng. Quang minh. Ánh lửa đại minh.
Yến Triệu, với hàm hổ trán én, lưng gấu eo ong, dẫn theo sáu mươi hai tử sĩ của mình, không thiếu một người nào, tay cầm bó đuốc, hùng hổ tiến đến. Đêm không còn đen nữa. Thứ đen kịt không phải màn đêm. Mà chính là sắc mặt Triệu Tốt. Bộ ngực hắn lại trắng bệch một cách kỳ lạ, như phủ một lớp băng mỏng. Hắn căm giận chỉ vào Đường Cừu, gằn giọng nói: "Ngươi... Ngươi hạ độc?"
Đường Cừu híp mắt cười: "Băng." Nàng chỉ nói một chữ này. Triệu Tốt dậm chân thốt lên: "Tốt!" Bóng người lóe lên, hắn đã rời đi ngay trước khi Yến Triệu kịp vào sân. Hắn đã trúng độc. Hắn muốn tự cứu mình trước đã. Trên tay hắn còn có râu sâm của "Đại Khoái Nhân Tham". Lý Kính Hoa đã nằm trong tay Phượng Cô. Ít nhất, Lý Kính Hoa đã an toàn. Hắn biết Đường Cừu là kẻ thù của mình. Yến Triệu cũng sẽ không giúp hắn. Hắn đã bị cô lập. Hắn cũng không muốn giúp Yến Triệu và Đường Cừu. Cho nên hắn rời đi. Mang theo sự không cam lòng. Còn có cả sự phẫn nộ chất chứa.
"Cùng tuyết lật doanh một đêm đi, thần cờ đông lạnh định ngựa im ắng. Nghiêng nhìn lửa hào liên doanh đỏ, biết là tiên phong đã lên thành."
Một người vừa ngâm nga vừa tiến đến. Cáp Phật, Viên Thiên Vương, Diễm Phương Đại Sư liếc nhìn nhau: Xem ra, vừa thoát khỏi miệng sói, lại rơi vào hang cọp!
Triệu Tốt dù rất độc ác, nhưng dù sao cũng đơn độc một mình. Đường Cừu dù độc địa đến mấy, rốt cuộc cũng chỉ là nữ nhi. Cuối cùng họ cũng chiếm được thiên thời địa lợi nhân hòa, ổn định cục diện, thêm vào việc Đường Cừu và Triệu Tốt nội đấu, buộc Triệu Tốt phải rút lui. Thế nhưng Yến Triệu lại đến. Yến Triệu không chỉ khí thế ngút trời, lại là người cường tráng. Hắn vừa xuất hiện, những bó đuốc đã thắp sáng cả một vùng trời như ban ngày!
Yến Triệu cao lớn, khí thế ngút trời, sải bước đến, hiên ngang bao quát toàn trường. Hắn còn kẹp dưới nách một vò rượu, cất giọng nói: "Hóa ra ta vẫn thực sự đến chậm một bước, nơi đây thật sự quá náo nhiệt!"
Cáp Phật lại nheo mắt lại, cười khà khà nói: "Ngươi đến mới thật sự náo nhiệt cơ chứ! Ngươi nhìn, người vừa hiện thân, đã vừa ca vừa múa, ồn ào náo nhiệt, bọn ta đây đèn tắt lửa tối làm sao mà so sánh được!"
Yến Triệu ha ha cười, nâng bình ngửa cổ uống một ngụm rượu lớn: "Con đường của chúng ta khác biệt, điều này không phân biệt cao thấp. Diễm Phương Đại Sư có thể lợi dụng khí đêm để tăng cường nội công, khắc chế địch nhân; Viên Thiên Vương ngoài việc có thể tụ hợp linh lực tổ tiên để đối kháng địch thủ, y đạo còn cao minh, nghe nói chỉ cần cho hắn hai đêm, bệnh nhân dù chỉ còn một hơi cũng sẽ chuyển biến tốt đẹp; ngài đây vui cười đón địch, nghe nói chỉ cần ba ngày, không có mối thù nào không thể hóa giải thành bạn bè, 'Tinh Tự Quyền' của ngài cũng xác thực khó có địch thủ. Còn ta ư? Không có sở trường gì, chỉ có nhàn rỗi ca múa, say thơ..."
"Khách khí!" Cáp Phật cười rất chân thành nói, "Cái đó của ngươi gọi là 'Thơ Thiên Hạ', thơ rượu phong lưu, ca hào múa hiệp."
Yến Triệu, vành râu quai nón dính bọt rượu, cười nói: "Ngươi đây mới là khách khí! Ta đây chỉ là nâng ly cuồng ca, sống bất cần đời, ngang tàng chẳng vì ai! Ta tùy hứng làm việc, không biết kiềm chế, cố ý làm càn, to gan lớn mật, cái này không gọi hiệp, cùng lắm chỉ có thể coi là một ác khách!"
Phượng Cô, dù mặt vẫn còn diễm lệ, nhưng cũng đã đầy sát khí: "Ngươi đã làm gì Đỗ Hội Chủ, Trưởng Tôn rồi?"
Yến Triệu liên tục xua tay nói: "Phượng Cô, ngươi đừng hiểu lầm, ta không làm hại bọn họ. Nói thật ra, nếu ta giết bất kỳ ai trong số họ, dù ta có thể toàn thân trở ra, những tử sĩ bên cạnh ta đây có thể đảm bảo không bị tổn hại sao? Các ngươi sau khi đi, Đỗ Nộ Phúc và Trường Tôn Quang Minh độc phát khó chống đỡ, Lương Điên, Thái Cuồng miệng cứng nhưng lòng mềm, đã phân tâm, không còn lòng ham chiến. Ta thừa cơ đưa ra đề nghị đình chiến, dù sao cũng không phải mối thù truyền kiếp, chuyện một trận ngày sau lại đánh. Ta muốn bắt chính là 'Đại Khoái Nhân Tham', họ muốn cứu cũng chỉ là mạng lão hữu. Thế là Cuồng Tăng, Điên Thánh vội vàng cứu người, ta liền dẫn đội đuổi theo các ngươi. Ta cũng đâu có làm gì họ!"
Phượng Cô biết hắn nói là tình hình thực tế. Hiện tại Đại Khoái Nhân Tham đã rơi vào tay Thiết Thủ. Đường Cừu chỉ chộp đi hai đóa hoa sâm. Cho nên nàng hướng Đường Cừu quát lên: "Ngươi trả cho ta!"
Đường Cừu mím môi, cười khẩy nói: "Ngươi cũng quá hẹp hòi, chỉ có vậy hai đóa hoa sâm thôi mà!"
Phượng Cô mắt phượng mở to, ánh mắt chứa đầy hận thù sắc bén, nếu Đường Cừu thu nhỏ lại dưới mắt nàng, cũng sớm đã bị đôi mắt sắc như dao của nàng xé nát: "Ngươi còn thiếu một cái Kim Mai Bình, một mạng Dưỡng Dưỡng!"
Bản biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mọi hành vi sao chép sẽ bị nghiêm trị.