(Đã dịch) Thiếu Niên Tứ Đại Danh Bổ - Chương 154: Ưu thương là tốt
"Phanh" một tiếng, quyền cước ào ạt tấn công, tạo thành một màn che chắn.
Lúc này, Lương Thủ Ngã đã ra tay với Đồ Muộn.
Triệu Tốt mượn lực bay ngược, Lương Thủ Ngã một đao chém xuống. Hắn một tay ôm lấy Đồ Muộn, miệng vừa lẩm bẩm: "Hắn là của ta, ngươi không thể giết hắn..."
Vừa nói, hắn vừa dùng tay chặn lại.
Nhưng bàn tay hắn dùng, không phải tay của chính mình.
Mà là tay của Đồ Muộn.
Tay trái.
Đồ Muộn đã bị trọng thương không thể cử động, mặc cho Triệu Tốt định đoạt.
Hành động dùng tay chặn đòn này, ngay cả Lương Thủ Ngã cũng không ngờ tới.
Hắn một đao chém xuống.
Máu tươi bùng lên.
Cánh tay đứt lìa.
Đồ Muộn rú thảm: "Ngươi..."
Triệu Tốt thuận thế phong bế huyệt đạo của Đồ Muộn, tiện thể điểm huyệt cầm máu cho hắn, miệng vẫn lẩm bẩm: "Không sao đâu, rộng lượng một chút. Ngươi đã giết cả nhà người ta rồi, trả lại hắn một cánh tay thì có là gì, ngươi vẫn còn hời chán."
Lương Thủ Ngã còn định tiếp tục tấn công.
Nhưng trước mắt đỏ lên.
Hắn vội vàng nhắm mắt, vung ngang đao, rồi nhanh chóng lùi lại.
Đến khi mở mắt trở lại, Triệu Tốt đã không còn thấy đâu.
Đồ Muộn hiển nhiên cũng biến mất cùng lúc.
Dưới ánh trăng lạnh, trên tảng đá lớn, không còn bóng dáng ai khác.
Bọn họ như thể biến mất vào hư không.
May mắn A Lý đã kịp thời đỡ lấy hắn, nếu không có lẽ hắn đã ngã dúi dụi.
Hắn vẫn chưa hiểu rõ rốt cuộc một mảng đỏ rực bỗng nhiên hiện ra trước mắt là gì. Hắn sờ lên mặt mình, mà cũng không thấy máu chảy.
Kỳ quái, đó là cái gì?
Hắn không thể nhìn rõ.
Nhưng Truy Mệnh lại quan sát kỹ lưỡng.
Đó là vì Lãnh Huyết đã bắt đầu không thể chống đỡ được nữa. Hắn cũng trọng thương, miệng mũi vẫn không ngừng chảy máu. Thêm vào đó, dù vừa rồi chỉ giao thủ thoáng qua với Triệu Tốt, hắn cũng đã tiêu hao nhiều thể lực, khiến nội thương càng thêm trầm trọng.
Nếu không phải Lãnh Huyết, bất kỳ ai khác ắt hẳn đã không thể chống đỡ đến bây giờ.
Thứ hai là, Triệu Tốt đã nhanh tay lấy ra một tấm khăn, lợi dụng lúc lách mình che kín mắt Lương Thủ Ngã. Ngay trong khoảnh khắc ấy, Triệu Tốt đã ôm Đồ Muộn rời đi.
Trong số những người có mặt tại hiện trường, nếu Truy Mệnh muốn truy đuổi, có lẽ vẫn có thể đuổi kịp.
Thế nhưng đối mặt với Triệu Tốt, hắn cũng không chắc chắn có thể thắng.
Huống hồ, trong tình cảnh này, hắn tuyệt đối không thể rời đi.
Hắn không thể rời đi Lãnh Huyết.
Lãnh Huyết lúc này đang cần hắn nhất.
Bất quá, Triệu Tốt dựa vào "Quả Đấm", "Thiếu Chưởng" cùng "Đầy Mắt Đỏ" mà có thể áp chế cả ba người bọn họ, võ công của người này quả thực khó lường.
Lúc này Lãnh Huyết cũng nghĩ đến điều này.
Hắn còn nhớ lại, vừa rồi khi Đồ Muộn gục ngã, lúc gã thư sinh này từ hang động bước ra, đã từng khẩn khoản nói: "...Ngàn vạn... Tuyệt đối đừng để ta rơi vào tay hắn..."
Lãnh Huyết tận mắt thấy Triệu Tốt dùng cánh tay của Đồ Muộn để đỡ một đao, xem ra, cái "hắn" kia, chính là Triệu Tốt!
Thế nhưng, hắn không phải cùng phe với Đồ Muộn sao?
Tam sư huynh đã vạch trần người kia chính là Triệu Tốt. Triệu Tốt chẳng phải là một trong "Tứ Đại Hung Đồ": "Đường Thù Độc, Đồ Muộn Chùy, Triệu Tốt Tâm, Yến Triệu Ca Múa", chính là kẻ được gọi là "Triệu Tốt Lòng Dạ Hẹp Hòi" đó sao?
Hắn làm sao lại ra tay độc ác như vậy với người của mình?
Đối với chiến hữu của mình còn như vậy, đối với kẻ địch hắn há chẳng phải sẽ còn tàn nhẫn hơn sao!?
Triệu Tốt đột nhiên xuất thủ, cứu đi Đồ Muộn, nhưng Đại Tướng Quân lại không thèm để ý tới thêm. Hắn chỉ vào Tống Hồng Nam và những người khác mà hét lớn:
"Cùng ta trở về!"
Sau đó, liền dẫn quân như thủy triều rút đi.
Ngay cả những chiếc đèn lồng đỏ đối diện cũng lần lượt tắt ngúm.
Hiển nhiên Vu Nhất Tiên cũng đã ra lệnh cho người của mình rút lui.
Truy Mệnh không ngăn cản đường lui của Đại Tướng Quân.
Hắn tự biết rằng về mặt thực lực, đêm nay khó lòng thắng được.
Điều hắn thắc mắc chính là: Với tác phong của Đại Tướng Quân, vì sao đêm nay lại không quét sạch bọn họ một mẻ?
Tống Hồng Nam tất nhiên là cùng Đại Tướng Quân trở về.
Trương Phán vẫn như cũ hộ tống nàng.
Chỉ có điều, ánh mắt Truy Mệnh sắc bén, mắt nhìn tám hướng, thoáng thấy Trương Phán từ trong ngực lấy ra một con bồ câu đưa tin, rồi thả cho nó bay thẳng lên không. Chỉ trong nháy mắt, giữa vầng trăng thanh và bầu trời đêm, con bồ câu ấy đã hóa thành một chấm nhỏ, rồi khuất dạng ở xa.
Hắn vì sao muốn thả bồ câu đưa tin?
Bồ câu đưa tin mang đến chính là tin tức gì?
Con bồ câu đưa tin ấy là thả cho ai?
Nếu không phải Truy Mệnh vẫn đề phòng Đại Tướng Quân quỷ thần khó lường đột ngột quay lại tấn công, cùng với việc không thể rời khỏi Lãnh Huyết đang bị trọng thương, hắn thật sự muốn truy tìm con bồ câu đưa tin kia để xem rõ ngọn ngành!
Tiểu Đao rất ưu sầu.
Tiểu Cốt cũng rất đau buồn.
Nàng đến gần Lãnh Huyết: "Em... Em không biết huynh là... đệ đệ của em..." Nước mắt nàng tuôn rơi, gương mặt đau buồn dưới ánh trăng càng thêm rõ nét và đẹp đẽ, "Em... Em không biết phải nói thế nào cho phải... Em phải về xem mẹ ngay... Em sợ cha... Cha hắn sẽ..."
Lãnh Huyết hiểu ý nàng.
Bản thân hắn cũng đau đớn không sao kiềm chế được, lòng đau như cắt.
Tiểu Đao ơi, Tiểu Đao, quả nhiên là chị ruột của ta!
Chị của ta!
Thế nhưng trong thời khắc quan trọng này, Tiểu Đao quả thực nên lập tức đi theo mẫu thân mình. Bởi vì Tống Hồng Nam đã giấu Đại Tướng Quân làm chuyện này, khi trở về, Đại Tướng Quân sẽ đối phó Tống Hồng Nam thế nào, thật khó mà nói.
Bất quá, xét theo tình thế đêm nay, Đại Tướng Quân đã không truy cùng giết tận Lãnh Huyết, Truy Mệnh và những người khác, điều này cũng có thể xem là một dấu hiệu tốt: Có lẽ, Đại Tướng Quân sau lần đại biến này, thực sự đã thống ngộ tiền nhân cũng không phải là không thể.
Tiểu Cốt lại đau khổ nói: "...Hắn là hung thủ giết chết phụ thân ta, thế nhưng, hắn đã nuôi dưỡng ta nhiều năm, nào khác gì cha ruột chứ?... Hắn dù có tệ bạc, nhưng cũng từng là cha ta... Dạy ta làm sao báo thù đây? Bảo ta làm sao báo được mối đại thù này?"
Tiểu Đao thương cảm nắm chặt tay hắn, nói: "...Tiểu Cốt, ta mặc kệ ai là cha ruột của đệ, nhưng đệ vĩnh viễn là đệ đệ tốt của ta..."
Tiểu Cốt vốn là một công tử quen được nuông chiều, những ngày gần đây liên tiếp gặp thảm biến, đêm nay lại gặp biến cố kịch liệt hơn, thật khiến hắn không thể nào chấp nhận nổi: "...Hắn... Hắn còn giết Miêu Miêu! Là hắn sai người giết Miêu Miêu... Đồ Muộn, Đồ Muộn, ta sẽ không bỏ qua hắn!"
Vừa rồi hắn bởi vì nhất thời bi thương mà quên đi chuyện báo thù, nay dồn toàn bộ oán khí lên người Đồ Muộn.
Lãnh Huyết thấy Tiểu Cốt đau thương phẫn nộ như thế, rất là lo lắng. Truy Mệnh đang trị thương cho Lãnh Huyết, thấp giọng nói: "Để hắn đau buồn, cũng là tốt. Tuổi trẻ qua mau, người không thể nào mãi thuận lợi, con người, ai rồi cũng phải đối mặt với phiền não ưu sầu, để hắn sớm đối mặt, ngược lại lại tốt. Ta ngược lại lo lắng cho ngươi. Đại Tướng Quân đúng là cha ruột của ngươi, ngươi nói xem phải xử lý thế nào cho phải?"
Lãnh Huyết thẫn thờ nói: "Tam sư huynh, huynh nói xem, đêm nay, Đại Tướng Quân... cha ta vì sao không giết chết hết chúng ta?"
Truy Mệnh nói: "Cái này..."
Đúng vậy. Trong lòng hắn cũng đang tự hỏi: Vì sao Lăng Lạc Thạch không dùng thủ đoạn quen thuộc để quét sạch chúng ta, truy cùng giết tận? Hắn có hối hận chăng? Hay là nhớ đến tình thân? Hay là có ý đồ khác?
Bản dịch này được truyen.free dày công biên soạn và phát hành.