(Đã dịch) Thiếu Niên Dược Vương - Chương 452: Ngoài ý muốn đánh lén
"Thời gian không còn sớm nữa, chúng ta về sớm một chút đi."
Lam Lan bị ánh mắt sáng quắc của Tùy Qua nhìn đến có chút bối rối, nàng đứng dậy định rời đi.
"Sao vậy, đã đến rồi, không định ở lại đây dạo chơi một chút sao?" Tùy Qua cười nói, "Quán bar, phòng khiêu vũ phía dưới lúc này chắc đang là thời điểm nhộn nhịp nhất đấy."
"Ngươi thích ồn ào sao?" Lam Lan hỏi.
Tùy Qua lắc đầu.
"Vậy thì đi thôi." Lam Lan nói, "Dù sao ta cũng đã được cùng ngươi trải nghiệm chốn nhân gian tiên cảnh này rồi."
"Vậy được, về sớm một chút." Tùy Qua nói, "Về chỗ nàng."
Lam Lan đột nhiên khẽ giật mình, hiển nhiên không ngờ Tùy Qua lại thốt ra lời ám chỉ mãnh liệt như vậy.
Nàng muốn từ chối, nhưng trong lòng lại có chút mong chờ; muốn chấp thuận, dường như lại lộ ra vẻ không thẹn thùng. Huống chi, Tùy Qua đã có bạn gái. Đang lúc bàng hoàng, nàng lại nghe Tùy Qua nói tiếp, "Ta chỉ định tặng ngươi 'sản phẩm đặc biệt ưu đãi' Mỹ Lệ Họa Thủy. Sau đó, tiện thể hướng dẫn nàng cách dùng chính xác, tránh lãng phí thứ tốt mà hiệu quả lại không như ý."
Lam Lan thở dài một hơi, nói: "Ta còn tưởng rằng..."
"Nàng còn tưởng ta tâm thuật bất chính, vội vã muốn chiếm tiện nghi của nàng, đúng không?"
"Muốn cũng vô ích, ai bảo ta là Lace (người đồng tính nữ)... Thôi, nói cái này làm gì chứ." Lam Lan đ�� khởi động xe, hướng về khu dân cư mà nàng nói đến.
Xe vừa chạy khỏi bãi đỗ xe, vài giọt mưa rơi tí tách trên kính chắn gió.
"Trời mưa rồi." Tùy Qua bình tĩnh nói.
"Đúng vậy. Trận mưa xuân đầu tiên trong năm nay." Lam Lan nói, "Thật ra ta rất thích lúc trời mưa."
"Vì sao?" Tùy Qua hỏi.
"Thích thì là thích, không vì gì cả." Lam Lan nói, ngữ khí mang chút kiên định, như thể đang nói chuyện mưa, hoặc như đang nói chuyện khác.
Tùy Qua không biết trong lời nói của Lam Lan dường như có ý chỉ khác, liền nói: "À phải rồi, biểu muội An Vũ Đồng của nàng, không có ở chỗ nàng sao?"
Phải nói, An Vũ Đồng này thật sự khiến Tùy Qua có chút đau đầu.
Nếu không phải vì An Vũ Đồng, Tùy Qua cảm thấy tình cảm giữa hắn và Lam Lan có lẽ đã sớm có đột phá về chất rồi.
"Sao vậy, ngươi sợ nàng sao?" Lam Lan cười hỏi, "Dù sao, hai người các ngươi nhìn ai cũng không vừa mắt mà."
"Đâu phải sợ nàng, mà là nam tử hán không chấp nhặt với nữ nhi." Tùy Qua nói, "Huống hồ, thật vất vả hai chúng ta mới có được 'thế giới của hai người', ��ột nhiên lại thêm một cái bóng đèn, thì còn gì ý nghĩa nữa chứ."
"Trong mắt An An, ngươi mới là cái bóng đèn đấy." Lam Lan cười cười, "Nhưng ngươi không cần lo lắng, nàng ngày mai mới về Đông Giang Thị."
"An An?" Tùy Qua nói, "Cách gọi này thật đúng là thân thiết đó."
"Hừ, đương nhiên rồi. Ai bảo quan hệ giữa ta và nàng ấy tốt hơn ngươi chứ."
"Cái này... Dường như nàng không cần phải chọc tức ta thêm lần nữa đâu." Tùy Qua khẽ thở dài.
Lam Lan cười cười, nàng dường như rất thích thú khi thấy bộ dạng buồn rầu của Tùy Qua.
Xe nhanh chóng đi vào khu căn hộ.
Đây là lần thứ hai Tùy Qua đến khu căn hộ của Lam Lan, quen việc dễ làm nên cũng không còn cảm giác ngượng ngùng như lần đầu nữa. Tùy Qua rất dứt khoát xuống xe, sau đó cùng Lam Lan bước vào thang máy.
Hai người vừa bước vào thang máy, một người phụ nữ trông như thiếu phụ cũng đi vào. Nàng nhìn Lam Lan, rồi lại nhìn Tùy Qua, thần sắc trở nên đầy ẩn ý.
"Chị Lâm, về nhà sao?" Lam Lan chủ động bắt chuyện với đối phương.
"Đúng vậy." Người phụ nữ họ Lâm nói, "Lam tiểu thư, đây là...?"
"Để tôi tự giới thiệu một chút." Tùy Qua bày ra vẻ rất có phong độ, "Tiểu sinh Tùy Qua, là bạn trai của Lam Lan."
Người phụ nữ họ Lâm ban đầu mỉm cười, sau đó kinh ngạc nói: "Tùy Qua? Em đang đùa sao, anh thật sự là Tùy Qua ư?"
"Sao ta lại không phải Tùy Qua chứ?" Tùy Qua hỏi ngược lại.
Người phụ nữ đột nhiên lấy điện thoại di động ra, m�� một trang web, rồi chợt kích động nắm chặt tay Tùy Qua, "Anh... Anh thật sự là Tùy Qua!"
"Đương nhiên rồi, ta đương nhiên là Tùy Qua, có gì mà kỳ lạ chứ." Tùy Qua không hiểu ra sao.
"Anh là Tùy Qua! Anh chính là Tùy Qua – người đã phát minh ra 'Mỹ Lệ Họa Thủy' – bằng hữu của phái nữ!" Người phụ nữ họ Lâm vô cùng kích động, như thể gặp được thần tượng đã sùng bái nhiều năm, xem ra nếu không phải thân phận là người đã có gia đình, nàng thậm chí hận không thể lấy thân báo đáp rồi.
Tùy Qua đây vốn dĩ không chịu nổi lời ca ngợi, đặc biệt là lời ca ngợi từ phụ nữ. Nghe thấy lời khen ngợi của người phụ nữ họ Lâm, hắn lập tức cảm thấy lâng lâng, nhưng khi nghe đến danh hiệu "bằng hữu của phái nữ" phía sau, hắn vẫn không khỏi trợn tròn mắt.
Bằng hữu của phái nữ, tri kỷ của phụ nữ, cái danh hiệu này sao lại nghe cứ như đang bán cái gì đó không hay vậy.
"Chị ơi, bằng hữu của phái nữ, danh hiệu này vĩ đại quá, em không dám nhận đâu." Tùy Qua buồn khổ thở dài.
"Đây chính là danh hiệu được rất nhiều mỹ nữ trên mạng công nhận đấy." Người phụ nữ họ Lâm lại nói, "Tùy tiên sinh, không ngờ anh còn trẻ như vậy, lại phong độ thế này, bạn gái cũng xinh đẹp như vậy... Người ta nói gặp gỡ tức là duyên, không biết anh có thể cho tôi một tấm thẻ ưu đãi 'Mỹ Lệ Họa Thủy' hay thẻ ưu tiên không, bây giờ cũng không biết lên đâu mà mua."
"Hiện tại có thể đặt lịch hẹn trước ở 'Trung tâm trải nghiệm' của chúng tôi." Tùy Qua nói.
"Khó quá! Gọi điện thoại mãi mà không được!" Người phụ nữ họ Lâm buồn rầu nói.
"Đừng vội, tình hình sẽ sớm chuyển biến tốt đẹp thôi." Tùy Qua nói, "Qua một thời gian nữa, chúng tôi sẽ thành lập nhiều Trung tâm trải nghiệm 'Mỹ Lệ Họa Thủy' trên khắp cả nước, không chỉ để mọi người có thể trải nghiệm sự thần kỳ của 'Mỹ Lệ Họa Thủy', mà còn có những trải nghiệm mới lạ khác về mỹ dung dưỡng nhan Đông y."
"Thật sao? Vậy thì thật đáng để mong đợi đó." Người phụ nữ họ Lâm nói.
"Yên tâm đi, sẽ không lâu nữa đâu." Tùy Qua khẽ cười nói, "Nếu đến lúc đó 'Mỹ Lệ Họa Thủy' có tung ra thẻ ưu đãi, thẻ ưu tiên gì đó, tôi sẽ nhờ Lam Lan tặng chị một tấm."
"Vậy xin đa tạ Tùy tiên sinh." Người phụ nữ họ Lâm nói, "Tùy tiên sinh, xin hỏi tôi có thể chụp một tấm ảnh cùng anh không?"
"Chụp ảnh chung ư?" Tùy Qua cười nói, "Không thành vấn đề. Chỉ cần chồng chị không ngại là được. Đương nhiên, bạn gái tôi đang ở ngay đây giám sát tôi, nàng đương nhiên sẽ không ghen đâu."
"Chụp một tấm ảnh thôi mà, có gì đâu chứ." Người phụ nữ họ Lâm cười nói, cầm điện thoại dựa sát vào Tùy Qua 'răng rắc' một tiếng, "Tôi sẽ đăng lên Microblog khoe một chút, haha... Ồ, thang máy đến rồi, tạm biệt!"
Ra khỏi thang máy, Lam Lan nhéo Tùy Qua một cái, sẵng giọng: "Vừa rồi trong thang máy, sao anh lại chiếm tiện nghi của em?"
"Anh nào có chiếm tiện nghi của em?" Tùy Qua cười nói.
"Hừ, anh dựa vào đâu mà nói là bạn trai của em." Lam Lan trách hỏi.
"Anh là giúp em giải vây đó chứ?" Tùy Qua nói, "Em không thấy ánh mắt của chị ấy nhìn em sao? Anh thấy đấy, trước kia chị ấy chắc chắn xem em là người đồng tính nữ, nên khi thấy em dẫn một vị đại soái ca về, liền lập tức rất hiếu kỳ, sau đó cảm thấy trước kia chị ấy nhất định đã nghĩ sai rồi. Nếu anh không nói vậy, chị ấy nhất định sẽ vô cùng khẳng định em chính là người đồng tính nữ."
"Chị ấy nghĩ thế nào thì có liên quan gì chứ." Lam Lan nói, "Huống hồ, dù sao anh cũng biết em chính là người đồng tính nữ, thì cũng có gì đâu."
"Cái này... Ở nước ngoài thì không có gì, là chuyện thường thấy. Nhưng đây là Hoa Hạ, hơn nữa em lại là nhân vật của công chúng, nếu những lời đồn như vậy nhiều lên, cuối cùng sẽ bất lợi cho em đó. Mặt khác, vấn đề người đồng tính nữ cũng không phải không thể điều trị được, dựa vào y thuật cao siêu của anh, cuối cùng cũng có thể giúp em giải quyết vấn đề."
"Giúp em giải quyết vấn đề?" Lam Lan cười nói, "Chẳng lẽ theo ý anh, phụ nữ thích phụ nữ chính là một loại bệnh?"
"Trước tiên nói rõ, anh không hề kỳ thị người đồng tính nữ. Hơn nữa, anh cũng không phản đối họ. Nhưng xét từ y lý, từ lý thuyết y học mà nói, việc này trái với lẽ tự nhiên, trái với đạo Âm Dương, quả thực chính là một loại bệnh." Tùy Qua nghiêm nghị nói.
"Anh mới có bệnh đó!" Lam Lan khẽ nói, "Nếu để An An nghe thấy anh nói đây là bệnh, nàng nhất định sẽ tìm anh tính sổ!"
"Anh mới chẳng thèm để ý nàng ấy." Tùy Qua nói, "Nhưng mà, trong mắt anh, nàng ấy thật sự có 'bệnh'."
Lam Lan móc chìa khóa mở cửa, sau đó bật đèn phòng khách, "Thật ra An An cũng thật đáng thương, phụ thân nàng ấy đã sớm ở bên ngoài...... Ồ, anh làm gì thế?"
Lúc này, Lam Lan đột nhiên thấy Tùy Qua không thay giày mà cứ thế bước về phía cửa sổ kính sát đất trong phòng khách, hơn nữa bước chân trông rất nặng nề.
Sau đó, Tùy Qua đứng trước cửa sổ kính, sừng sững bất động, như một ngọn núi cao, ngắm nhìn bầu trời đêm ngoài cửa sổ.
Lam Lan bị hành vi kỳ lạ của Tùy Qua làm cho kinh ngạc, nàng không nói gì, cũng không có làm bất kỳ cử động nào khác, dường như lo lắng sẽ ảnh hưởng đến Tùy Qua. Mặc dù nàng không biết cảnh giới tu vi thực sự của Tùy Qua, nhưng lại biết rõ Tùy Qua là một cao thủ võ học, mà phàm là cao thủ, nhất định đều có cảm ứng lực rất mạnh. Bộ dạng Tùy Qua lúc này, rõ ràng chính là như đang đối mặt đại địch.
Quả thật, bộ dạng Tùy Qua lúc này đúng là như đang đối mặt đại địch.
Bởi vì ngay khoảnh khắc hắn bước vào giữa phòng, hắn đã có cảm giác bị "Tỏa Hồn".
"Cường giả Tiên Thiên hậu kỳ?"
Tùy Qua trong lòng cả kinh, nhưng ngay sau đó lại bác bỏ ý nghĩ này, bởi vì luồng tinh thần lực có ý đồ "tập trung" hắn này, thậm chí còn mạnh hơn cả Ngưu Duyên Tranh, hơn nữa không giống với "cảnh giới Tỏa Hồn" của kỳ Tiên Thiên, trái lại có chút giống như Dị Năng giả tinh thần lực mạnh mẽ như Lý Nghệ Cơ, hoặc có thể nói là hậu duệ Vu tộc. (Dị Năng giả của Hoa Hạ, năng lực trời sinh, đều đến từ huyết mạch truyền thừa của họ. Huyết mạch này chính là huyết mạch Vu tộc, cho nên, Dị Năng giả chính là hậu duệ Vu tộc. Vu tộc và người tu đạo là hai loại hoàn toàn khác biệt: loại thứ nhất năng lực cường đại chủ yếu dựa vào huyết mạch truyền thừa; loại thứ hai chủ yếu dựa vào thiên phú, mức độ tu hành khắc khổ và cơ duyên.)
Tuy nhiên, bất luận đối phương có địa vị gì, Tùy Qua đương nhiên không thể để bản thân bị đối phương "tập trung". Ngay khi tinh thần lực của đối phương có ý đồ xâm nhập cơ thể hắn, toàn bộ tinh thần lực của Tùy Qua bỗng chốc tụ tập lại ở đầu, rời khỏi thể xác, rồi hung hăng lao thẳng vào luồng tinh thần lực kia của đối phương.
Rầm rầm!
Đầu Tùy Qua một trận nổ vang, như thể trên đỉnh đầu đột nhiên vang lên một tiếng sấm sét.
Rắc rắc rắc!
Kính cửa sổ sát đất trước mặt Tùy Qua, đột nhiên xuất hiện những vết rạn nứt dày đặc!
Đồng thời, cả người Tùy Qua đột nhiên run lên, như thể bị đánh mạnh một cái, sắc mặt chợt trở nên trắng bệch.
Sau đó, thân thể Tùy Qua loạng choạng, suýt chút nữa đứng không vững.
Mọi chuyển biến trong câu chuyện này, đều được ghi lại cẩn trọng bởi đội ngũ dịch thuật tận tâm, độc quyền đăng tải trên truyen.free.