(Đã dịch) Thiếu Niên Dược Vương - Chương 263: Quảng cáo hiệu ứng
QUẢNG CÁO HIỆU ỨNG
Quảng cáo hiệu ứng rốt cuộc là gì?
Nó có thể khiến lượng tiêu thụ một mặt hàng tăng vọt gấp mười, gấp trăm, thậm chí nghìn lần trong thời gian ngắn, đó mới thực sự là quảng cáo hiệu ứng!
Để đạt được hiệu ứng quảng cáo lý tưởng nhất, rất nhiều thương nhân không tiếc chi trả khoản phí khổng lồ cho việc mời người nổi tiếng làm đại diện, tài trợ các chương trình truyền hình, hay dồn dập quảng bá theo kiểu "càn quét thị trường" cùng nhiều thủ đoạn khác. Thế nhưng, mọi thủ đoạn và khoản đầu tư quảng cáo đều không ngoài một mục đích duy nhất – nâng cao danh tiếng và doanh số sản phẩm.
Thế nhưng, gần đây Tùy Qua vẫn có chút xem thường cái gọi là quảng cáo hiệu ứng này. Đặc biệt là trước đây, Nhãn Kính từng đề nghị Tùy Qua tìm vài tiểu minh tinh để quảng cáo cho sản phẩm, nhưng Tùy Qua đã từ chối. Nguyên nhân rất đơn giản, Tùy Qua không nỡ chi tiền cho những người nổi tiếng đó.
Đương nhiên, với quảng cáo miễn phí, Tùy Qua tự nhiên sẽ không từ chối.
Bởi vậy, Tùy Qua đã vui vẻ đón nhận "món quà" quảng cáo mềm mà La Bối gửi đến.
Hơn nữa, không thể phủ nhận, quảng cáo mềm của La Bối đã thành công vang dội, vô cùng thành công.
Hiệu quả trực tiếp nhất, chính là khiến Đế Ngọc Cao số 1 bán hết veo. Người mua Đế Ngọc Cao số 2, số 3 thì ngày nào cũng xếp thành hàng dài, còn số tiền quyên góp vào quỹ của Tiên Linh Thảo Đường cũng tăng vọt không ngừng. Ngoài ra, bộ phận dịch vụ khách hàng của Công ty Dược nghiệp Hoa Sinh còn nhận được rất nhiều cuộc gọi tư vấn từ nước ngoài; một số vận động viên và tổ chức thể thao quốc tế đã bày tỏ sự quan tâm sâu sắc đến dòng sản phẩm Đế Ngọc Cao, hy vọng có thể đạt được hợp tác hữu nghị, lâu dài với công ty.
Đây quả thực là quảng cáo hiệu ứng đích thực.
Mặc dù Đế Ngọc Cao chưa từng xuất hiện một quảng cáo chính thức nào trên TV, nhưng danh tiếng của "Đế Ngọc Cao" gần như đã vang xa. Việc tạo ra hiệu ứng quảng cáo rộng lớn như vậy đã khiến Tùy Qua và những người liên quan đều bất ngờ.
Theo kế hoạch ban đầu của Tùy Qua, anh hy vọng thông qua thành phố Đông Giang, sau đó lan tỏa ra toàn bộ tỉnh Minh Hải, rồi tiến thêm một bước mở rộng ra khắp Hoa Hạ. Còn việc đưa sản phẩm ra nước ngoài kinh doanh, đó lại là chuyện chỉ được xem xét ở bước cuối cùng. Ai ngờ, vì La Bối nhúng tay vào, lại khiến kế hoạch của Tùy Qua đạt đến đích ngay lập tức.
Quả nhi��n là một sự bất ngờ.
Kế hoạch, quả nhiên không thể nào theo kịp sự biến đổi.
Tình hình trước mắt tuy rất đáng mừng, nhưng cũng đã phát sinh một vài rắc rối nho nhỏ.
Vấn đề trực tiếp nhất, chính là hiện tại sản phẩm đang trong tình trạng cung không đủ cầu.
Đế Ngọc Cao số 2, số 3, do áp dụng chế độ bán theo tên và vì mục đích quyên tặng, nên lượng tiêu thụ vẫn có thể kiểm soát. Thế nhưng, Đế Ngọc Cao số 1 lại hoàn toàn cung không đủ cầu, khiến Cường Tử cùng một nhóm nhân viên bán hàng trực tiếp nửa mừng nửa lo. Mừng vì gần đây kiếm được không ít tiền, việc trở thành nhân viên chính thức với đầy đủ "năm bảo hiểm một quỹ" chắc chắn không thành vấn đề. Nhưng lo là doanh số đang rất tốt, ấy vậy mà lại không còn hàng trong tay, điều này thực sự rất bức bối.
Cũng chính vì lý do này, Tùy Qua lại một lần nữa xuất hiện trong phòng họp của Công ty Dược nghiệp Hoa Sinh.
Ngoài Tùy Qua, còn có Duyên Vân, Nhãn Kính và Sơn Hùng.
Bốn người này, chính là đại diện cho "cấp cao" của Công ty Dược nghiệp Hoa Sinh.
"Nhãn Kính, nói thẳng vấn đề đi." Tùy Qua nói với Nhãn Kính, gần đây anh đang bận rộn với việc thúc đẩy sự phát triển của các loại linh thảo, thực sự không thể hao phí quá nhiều tinh lực vào những việc khác.
"Chuyện này, đối với công ty chúng ta mà nói, hẳn là chuyện tốt." Nhãn Kính nói, "Tất cả các loại thuốc dán của chúng ta đều đã hoàn toàn cung không đủ cầu."
"Chậc! Cuối cùng cũng chờ được tình cảnh này rồi!" Sơn Hùng cười lớn, hắn cam tâm tình nguyện chứng kiến cảnh tiền tài cuồn cuộn đến như vậy.
"Hùng ca, anh vui mừng thì đúng rồi, nhưng cũng không thể quá mức vui mừng." Nhãn Kính cười khổ nói.
"Cung không đủ cầu, đây chẳng phải là chuyện tốt sao?" Sơn Hùng nghi hoặc hỏi.
"Đúng là chuyện tốt." Nhãn Kính đáp, "Nhưng tình trạng này không thể cứ kéo dài mãi được. Đế Ngọc Cao số 2, số 3 được bán với số lượng có hạn, áp dụng hình thức bán theo tên, vốn đã khiến một số người có chút lời ra tiếng vào rồi. Hiện tại, ngay cả Đế Ngọc Cao số 1 cũng không thể đảm bảo cung ứng bình thường, người khác sẽ nghi ngờ năng lực sản xuất và danh dự của công ty chúng ta mất. Trong thời gian ngắn thì còn được, nhưng nếu cứ kéo dài như vậy, e rằng hiệu ứng quảng cáo mà La Bối vất vả tạo dựng lên cũng sẽ dần phai nhạt."
"Huynh đệ Nhãn Kính nói không sai." Duyên Vân lúc này mới lên tiếng.
"Ừm." Tùy Qua khẽ gật đầu, "Vậy, nói đơn giản, là muốn mở rộng quy mô sản xuất, phải không?"
"Đúng vậy." Nhãn Kính đáp, "Nhưng chuyện này không hề đơn giản như vậy. Công ty Dược nghiệp Hoa Sinh chỉ lớn chừng này, trong tình hình hiện tại, dù công nhân có làm việc tăng ca thâu đêm cũng không thể đáp ứng được lượng tiêu thụ khổng lồ. Vì vậy, nhất định phải xây thêm nhà xưởng. Thế nhưng, việc xin phê duyệt đất trống để xây nhà máy, mua sắm dây chuyền sản xuất, tuyển dụng công nhân, nguyên vật liệu và nhiều thứ khác, đâu phải là chuyện có thể giải quyết trong thời gian ngắn được."
"Chuyện phê duyệt đất trống, cứ để ta lo." Sơn Hùng cười hắc hắc nói, "Dù lão tử không có hai bàn tay trắng, mấy quan viên quản lý đất đai ở thành phố Đông Giang v���n phải nể mặt ta. Muốn bằng không thì hừ, bọn hắn gièm pha... Dù sao, chuyện này ta có thể làm được."
"Những chuyện còn lại, vậy thì chia nhau ra mà làm." Tùy Qua nói, cũng không cảm thấy chuyện này có gì khó giải quyết.
Nụ cười khổ trên mặt Nhãn Kính vẫn chưa tan hẳn, rõ ràng hắn cảm thấy Tùy Qua và những người khác xem chuyện này quá đơn giản.
"Có đất trống rồi, xây nhà xưởng cũng cần thời gian; lắp đặt, mua sắm và vận hành thử dây chuyền sản xuất mới cũng cần thời gian; tuyển dụng công nhân đến, còn cần huấn luyện, cái này cũng cần thời gian chứ." Nhãn Kính nói, "Đương nhiên, trên thực tế những khó khăn chúng ta gặp phải e rằng còn không chỉ có vậy đâu. Đây chính là tác động tiêu cực do phát triển quá nhanh mang lại. Với quy mô hiện tại, chúng ta còn chưa đủ để đáp ứng thị trường toàn bộ tỉnh Minh Hải, nhưng lại phải đáp ứng thị trường rộng lớn của toàn Hoa Hạ, điều này thực sự có chút lực bất tòng tâm."
"Nói như vậy, tất cả là lỗi của tiểu tử La Bối sao?" Tùy Qua lúc này mới chợt nhận ra điều khó xử mà Nhãn Kính vừa nói.
Bước đi quá lớn, lần này e rằng đã tự gây rắc rối lớn rồi.
Hiệu ứng quảng cáo mà La Bối tạo ra thực sự quá mãnh liệt; mặt khác, cũng là bởi vì bản thân dược hiệu của Đế Ngọc Cao quá đỗi linh nghiệm, chịu được sự kiểm chứng thực tế, nên mới dẫn đến tình trạng cung không đủ cầu như hiện nay.
Nhà xưởng, thiết bị, nhân sự, hoàn toàn không thể đáp ứng được tình hình hiện tại nữa.
Nhãn Kính nói: "Lần này việc lợi dụng La Bối để tạo ra hiệu ứng quảng cáo, nhất định là vô cùng thành công, đối với chúng ta mà nói cũng thực sự rất tốt. Thế nhưng, tình hình khó khăn hiện tại cũng cần phải được giải quyết gấp rút..."
"Ngươi cứ nói trước xem ngươi có biện pháp giải quyết nào không." Tùy Qua hỏi.
"Trong tình huống hiện tại, chỉ có thể chọn cách hợp tác với người khác." Nhãn Kính nói, "Hiện giờ thanh thế của Đế Ngọc Cao đang lên cao như vậy, số công ty dược phẩm muốn hợp tác với chúng ta thực sự là quá nhiều, chúng ta hoàn toàn có thể lựa chọn một vài công ty để tiến hành hợp tác –––"
Nhãn Kính còn chưa nói dứt lời, lại bị Tùy Qua cắt ngang.
"Chúng ta không thể nào cùng những công ty dược phẩm đó thông đồng làm bậy." Tùy Qua nói, "Đạo bất đồng bất tương vi mưu. Dược phẩm của chúng ta không phải vì thuần túy theo đuổi lợi nhuận khổng lồ, chúng ta có nguyên tắc riêng, nên tuyệt đối không thể hợp tác với những kẻ đó."
"Tốt!" Duyên Vân khẽ cười nói, "Kiên trì tín niệm, quả nên như thế."
Nhãn Kính cũng biết tín niệm trong lòng Tùy Qua là gì, lại cười khổ nói: "Ta cũng hiểu ý tưởng của lão bản, nhưng tình thế hiện tại đang tốt đẹp như vậy, nếu không thể nắm bắt cơ hội để 'nhất phi trùng thiên', thì quả thực có chút đáng tiếc."
"Hãy suy nghĩ thêm một chút." Tùy Qua nói, "Thật sự không được, có thể cân nhắc hợp tác với Thiên Phách Dược nghiệp."
Thiên Phách Dược nghiệp, chính là công ty nhà Thẩm Quân Lăng.
Cái gọi là "nước phù sa không chảy ruộng ngoài", như vậy tổng sẽ tốt hơn là để lợi ích rơi vào tay người khác.
Tuy nhiên, dù là Thiên Phách Dược nghiệp, Tùy Qua vẫn còn đôi chút do dự.
Không phải Tùy Qua không muốn để người nhà họ Thẩm "kiếm một chén canh", mà là lo lắng sau khi hòa nhập với sản nghiệp nhà họ Thẩm, sẽ ảnh hưởng đến lý niệm kinh doanh vốn có của anh. Người nhà họ Thẩm, không thể nào cũng sẽ lý giải suy nghĩ của Tùy Qua như Thẩm Quân Lăng.
"Thiên Phách Dược nghiệp?" Nhãn Kính ngạc nhiên nói, "Lão bản có giao tình với họ sao? Đây chính là một tập đoàn dược phẩm niêm yết trên sàn chứng khoán nổi tiếng trong nước đó. Thế nhưng, nếu thật sự hợp tác với họ, liệu công ty chúng ta có bị thâu tóm mất không? Nếu chúng ta mất đi quyền quản lý, thì cũng thành ra "cái được không bù đắp đủ cái mất" mà thôi."
Tùy Qua khoát tay áo, nói: "Điều ngươi lo lắng sẽ không xảy ra đâu. Thiên Phách Dược nghiệp chắc chắn sẽ không chiếm đoạt công ty chúng ta, chỉ là... thôi được, chuyện này ta sẽ suy nghĩ thêm một chút. Ngoài ra Hùng ca, chuyện xây dựng thêm nhà xưởng, anh cứ xử lý trước đi."
"Chuyện kinh doanh, các ngươi cứ lo liệu đi, ta hiện tại đang vắt óc suy nghĩ xem làm thế nào để cải thiện phương thuốc." Duyên Vân nói.
Không ngờ sau một hồi thảo luận, tình hình vẫn chưa được giải quyết, Nhãn Kính nói: "Lão bản, vậy tình huống hiện tại rốt cuộc phải làm sao đây?"
"Ta sẽ suy tính kỹ càng." Tùy Qua nói, "Thật sự không được, vậy thì hợp tác với Thiên Phách Dược nghiệp vậy. Vậy thì cứ chuẩn bị cả hai phương án. Hùng ca, anh cứ cân nhắc chuyện xây dựng thêm nhà xưởng; Nhãn Kính, ngươi hãy xem xét sơ qua chuyện hợp tác, chuẩn bị sẵn sàng các loại tài liệu."
Nhãn Kính lúc này mới khẽ gật đầu.
Sau khi Nhãn Kính và Sơn Hùng rời đi, Tùy Qua cùng Duyên Vân cũng cùng nhau rời khỏi.
Tùy Qua nói với Duyên Vân: "Ngươi đã lâu không về Thiếu Lâm tự rồi, không có vấn đề gì chứ?"
"Sư phụ ta đã nhận ra tình hình không ổn rồi." Hòa thượng Duyên Vân cười khổ nói, "Người đã gọi một sư đệ đến đây để khuyên ta trở về Thiếu Lâm tự. Thế nhưng, ta đã từ chối. Ta một khi trở về, sẽ không còn khả năng bước ra nữa."
"Cần ta làm gì, cứ mở lời." Tùy Qua thành khẩn nói, "Cho dù là muốn đối địch với Thiếu Lâm tự, cũng chẳng sao cả."
Lần này hòa thượng Duyên Vân đến giúp Tùy Qua, quả thực là lời hứa đáng giá ngàn vàng, đủ nghĩa khí. Bởi vậy, nếu hòa thượng Duyên Vân thực sự gặp chuyện gì khó xử, Tùy Qua tự nhiên sẽ không khoanh tay đứng nhìn.
"Ta đã nhờ vị sư đệ kia chuyển lời đến sư phụ ta rồi, chí hướng của ta ở nơi này, Thiếu Lâm tự không cách nào thực hiện lý tưởng của ta, cho nên ta không có ý định trở về." Duyên Vân nói, "Chỉ có điều, làm như vậy, sư phụ ta nhất định sẽ cho rằng ta là một kẻ "bạch nhãn lang"."
"Sẽ không đâu." Tùy Qua nói, "Sư phụ ngươi đã nuôi dạy ngươi nhiều năm, tự nhiên sẽ hiểu rõ suy nghĩ của ngươi."
"Ai, hy vọng là như vậy." Hòa thượng Duyên Vân lại thở dài một tiếng.
"Không cần ủ rũ như vậy." Tùy Qua vừa cười vừa nói, "Hiện tại, tình hình đã bắt đầu phát triển theo chiều hướng tốt."
"Đúng vậy." Duyên Vân nói, "Nếu có thể thực hiện khát vọng trong lòng, cho dù bị sư phụ hiểu lầm, thì đó cũng là điều đáng giá."
"Tóm lại, có bất cứ chuyện gì, nhất định phải báo cho ta, ta tuyệt đối sẽ không khoanh tay đứng nhìn." Tùy Qua lần nữa nhắc nhở Duyên Vân.
"Ừm." Duyên Vân khẽ gật đầu, trở về "phòng thí nghiệm" của mình, tiếp tục nghiên cứu phương thuốc.
Tùy Qua thì quay trở về khu giáo dục đang sôi nổi.
Về chuyện hợp tác với Thiên Phách Dược nghiệp, anh vẫn còn ý định cân nhắc kỹ lưỡng thêm.
Dù sao, người nắm quyền Thiên Phách Dược nghiệp là Thẩm Thiên Phách, phụ thân của Thẩm Quân Lăng, chứ không phải Thẩm Quân Lăng. Thẩm Thiên Phách đại diện cho lợi ích của cả gia tộc họ Thẩm, thân phận và lập trường của ông ta quyết định rằng ông ta tất nhiên sẽ đặt lợi ích của gia tộc lên hàng đầu, nên không thể nào mọi chuyện đều lấy suy nghĩ của Tùy Qua làm chủ đạo.
Tùy Qua thực ra không muốn làm một "kẻ độc tài", nhưng trong lĩnh vực dược phẩm, anh cho rằng nhất định phải kiên trì nguyên tắc của mình. Chỉ có kiên trì nguyên tắc đó, anh mới có thể cùng Đường Vũ Khê thực hiện mục tiêu chung.
Mục tiêu này rất hùng vĩ, thoạt nhìn dường như xa vời không thể chạm tới. Cũng chính vì lẽ đó, Tùy Qua mới nhất định phải kiên trì nguyên tắc của mình.
Tùy Qua không vào trường học, chỉ là vô định bước đi về phía chân núi Tê Hà, hy vọng sự tĩnh lặng và không khí se lạnh có thể giúp đầu óc anh thêm tỉnh táo, từ đó nghĩ ra một sách lược vẹn toàn.
Xoẹt!
Đúng lúc này, một chiếc xe thể thao màu trắng dừng lại bên cạnh Tùy Qua.
Sau đó, một thanh niên mặc âu phục trắng, mái tóc dài tung bay, khôi ngô tuấn tú đến mức bất phàm, bước xuống xe và nói với Tùy Qua: "Tùy tiên sinh, xin dừng bước."
"Ta có quen ngươi sao?" Tùy Qua nhàn nhạt hỏi.
Đối với những người đàn ông đẹp trai hơn mình, Tùy Qua tự nhiên mang một loại địch ý.
"Tùy tiên sinh, trước đây có nhiều điều mạo phạm, xin thứ lỗi –––"
Thanh niên áo trắng này nói với ngữ khí trịnh trọng, hai đầu gối khuỵu xuống, dường như muốn quỳ gối trước Tùy Qua!
Bản dịch này là một phần của công trình duy nhất từ Truyen.Free.