(Đã dịch) Thiếu Niên Dược Vương - Chương 251: Ưu đãi
Nhân viên làm việc nhìn người này, vội vàng đứng dậy nói: "Hoa quản sự ——"
"Không có việc gì, cứ giao cho ta." Vị phu nhân được gọi là "Hoa quản sự" nói, toát ra phong thái nữ cường nhân kinh doanh.
La Bối và Hank, nhìn thấy mỹ nhân trước mắt, không khỏi sáng rực hai mắt.
Mỹ nữ, chỉ cần là mỹ nữ thật sự, tuyệt đối đều khiến cả Đông và Tây mê mẩn.
Còn Phan Minh, lại hơi có chút ghen tị: Người phụ nữ này thật sự rất xinh đẹp, rất có khí chất!
Nữ quản lý xinh đẹp mời La Bối và mọi người đến một văn phòng nhỏ bên cạnh, sau đó dùng tiếng Anh cực kỳ lưu loát giới thiệu: "Quỹ Tiên Linh Thảo Đường của chúng tôi được thành lập chuyên để cứu trợ những người không có tiền chữa bệnh, hoặc bị bệnh nặng nhưng không thể chi trả. Việc quản lý tài chính của chúng tôi hoàn toàn minh bạch, mỗi khoản quyên góp của ngài đều có thể được tra cứu về mục đích sử dụng trên mạng lưới."
"Được thành lập chuyên để cứu trợ những người bệnh nặng mà không thể điều trị ư? Điều này thật có mục đích rõ ràng." La Bối gật đầu nói: "Phu nhân xinh đẹp, tôi có chút không hiểu, tại sao tôi đến bộ phận dịch vụ thuốc dán ở đối diện đường để mua thuốc mỡ, họ lại nhất định phải yêu cầu tôi quyên góp? Các vị làm vậy, có phải là quyên góp cưỡng chế không?"
"Chúng tôi chưa bao giờ tiến hành quyên góp cưỡng chế." Nữ quản lý xinh đẹp dùng giọng điệu chuyên nghiệp giải thích: "Việc quyên góp đều là tự nguyện. Nếu ngài không muốn, chúng tôi cũng sẽ không ép buộc. Chỉ là, vì các ngài không tiến hành quyên góp, chúng tôi tự nhiên cũng không thể đưa ra thư giới thiệu cho các ngài. Dù sao, chúng tôi chỉ có thể giới thiệu những người tốt thật sự dốc lòng vì sự nghiệp từ thiện. Người tốt mới xứng đáng được báo đáp tốt đẹp, phải không?"
"Vậy tôi lập tức quyên một vạn, không, mười vạn! Cô có thể đưa cho tôi một lá thư giới thiệu không?" Phan Minh nói.
Nữ quản lý xinh đẹp lắc đầu nói: "Tôi đã nói rồi, quỹ của chúng tôi chỉ cấp thư giới thiệu cho những người có nhiệt tâm, dốc lòng vì sự nghiệp từ thiện. Ngài quyên góp như vậy, có được coi là nhiệt tâm thật sự vì sự nghiệp từ thiện không?"
"Sao của tôi lại không tính chứ?" Phan Minh phản bác: "Chẳng lẽ làm từ thiện còn có hạn mức số tiền sao?"
"Ngài làm như vậy, không gọi là từ thiện."
"Vậy gọi là gì?"
Nữ quản lý xinh đẹp cười nhạt một tiếng, nói: "Cái này của ngài gọi là bố thí, không phải từ thiện chân chính, ch��ng tôi không chấp nhận bố thí."
"Ngươi ——" Phan Minh quả thực chịu thua rồi.
"Tốt!" La Bối đột nhiên giơ ngón tay cái về phía vị quản sự xinh đẹp này: "Phu nhân xinh đẹp, lập luận của ngài thật sự rất đặc biệt, nhưng rất có lý. Từ thiện không phải bố thí, không giống như đối xử ăn mày, ném vài đồng tiền là xong, mà là phải phát xuất từ nội tâm để làm việc thiện."
"Đúng vậy, tiên sinh La Bối, ngài nói rất đúng."
"Ngài... nhận ra tôi sao?" La Bối kinh ngạc nói.
"Đương nhiên." Vị nữ quản sự xinh đẹp mỉm cười: "Khi tôi ở Châu Âu, tôi thường xuyên xem các trận đấu của ngài."
"Thật sự không ngờ tôi lại có nữ người hâm mộ xinh đẹp đến vậy, đây là vinh hạnh của tôi." La Bối nói rất có phong độ, sau đó tháo kính râm, để lộ khuôn mặt anh tuấn, đầy vẻ tươi sáng.
Phan Minh nghe xong vị nữ quản sự xinh đẹp này lại là người hâm mộ của La Bối, lập tức cười nói: "Đã tiểu thư là người hâm mộ của tiên sinh La Bối, vậy chuyện này dễ xử lý hơn nhiều, mau chóng làm cho tiên sinh La Bối một bức thư giới thiệu đi."
Nữ quản lý xinh đẹp còn chưa trả lời, La Bối đã không vui nhìn chằm chằm Phan Minh, nói: "Phan, tôi rất vinh hạnh khi có một nữ người hâm mộ như vậy, nhưng người Hoa Hạ các ngài, tại sao lại rất thích gộp chuyện công và chuyện tư vào làm một thế? Cô ấy là người hâm mộ của tôi không sai, nhưng cũng là quản sự của quỹ này, ngài làm như vậy là khiến cô ấy làm việc thiên vị, không phải làm cô ấy khó xử sao?"
Phan Minh lại một lần nữa phiền muộn, thầm nghĩ: "Chết tiệt, không phải là vì giúp anh tiết kiệm tiền sao. Cơ hội tốt như vậy mà không tận dụng, đó chẳng phải là đồ ngu sao."
Nữ quản lý xinh đẹp cười nói: "Tiên sinh La Bối nói rất đúng, công tư cần phân minh. Với thân phận là quản sự của quỹ này, hơn nữa hiện tại lại đang ở văn phòng, tự nhiên tôi không thể vì thân phận của tiên sinh La Bối mà đặc biệt đối đãi. Nói như vậy, không chỉ lộ ra tôi không có đạo đức nghề nghiệp, mà còn là không tôn trọng tiên sinh La Bối. Cho nên, tôi xin giải thích cặn kẽ một chút: thư giới thiệu của chúng tôi chỉ cấp cho những nhân sĩ thật lòng làm từ thiện. Bức thư giới thiệu này có hiệu lực dài hạn, không những được mua thuốc dán của công ty Hoa Sinh Dược Nghiệp, mà sau này khi công ty Hoa Sinh Dược Nghiệp tung ra các dược phẩm khác, cũng sẽ ưu tiên chăm sóc những nhân sĩ từ thiện này cùng thân thuộc của họ."
"Nghe thì có vẻ không tệ, nhưng các người thoáng cái đã bắt người ta quyên mất một phần ba gia sản, đây không phải là ra giá trên trời sao?" Phan Minh nói, hắn phải cố gắng tranh lý lẽ vì La Bối.
"Mới một phần ba mà thôi, chúng tôi đối với tiên sinh La Bối đã rất ưu đãi rồi." Nữ quản lý xinh đẹp nói.
"Cái này còn gọi là ưu đãi sao?" Phan Minh lập tức câm nín.
"Đương nhiên." Nữ quản lý xinh đẹp nghiêm túc nói: "Nếu như đổi thành người khác, có lẽ đã không chỉ là một phần ba rồi, mà là một nửa! Tiên sinh La Bối vì đã từng làm từ thiện, hơn nữa không có điều tiếng xấu nào, chúng tôi mới cho ngài ấy cái ưu đãi một phần ba này."
"Tôi hiểu rồi, các người đây là cướp trắng trợn." Phan Minh nói.
"Nếu ngài muốn nói như vậy, vậy thì không có cách nào tiếp tục nói chuyện được nữa." Nữ quản lý xinh đẹp nói: "Sức khỏe là vô giá, câu này ngài hẳn đã nghe qua rồi chứ. Dùng một phần ba gia sản để đổi lấy sức khỏe vô giá, điều này rất khó hiểu sao? Chẳng lẽ, ngài thà ôm tiền tài mà chết, cũng không muốn bỏ chút tiền tài, sống khỏe mạnh vui vẻ sao?"
Lời lẽ sắc bén của nữ quản lý xinh đẹp vẫn lợi hại như trước.
Phan Minh dường như không phải đối thủ, nhưng lại vẫn không cam lòng nói: "Tôi cũng không phải là thần giữ của gì, nhưng chỉ là cảm thấy cách làm này của các người quá bất công. Một phần ba quá nhiều, nhiều nhất cũng chỉ là một phần mười, đúng không?"
"Không có chỗ trống để cò kè mặc cả." Nữ quản lý xinh đẹp nói: "Một phần ba thật ra không nhiều lắm. Ở nước ngoài, Gates, Buffett khi làm từ thiện cũng từng nói rằng, họ nguyện dùng một nửa tài sản để làm từ thiện. Cho nên, đừng nói một phần ba, một nửa cũng không nhiều."
"Nhưng mà Buffett và những người đó đến Hoa Hạ diễn thuyết về từ thiện, mời những người giàu có Hoa Hạ đều không muốn đi." Phan Minh nói.
"Cũng không hẳn là như vậy." Nữ quản lý xinh đẹp nói: "Một vị tiên sinh Trần chẳng phải đã bày tỏ thái độ sẽ dùng toàn bộ tài sản để làm từ thiện sao?"
"Được rồi, không cần tranh luận về số tiền quyên góp nữa." La Bối không cho Phan Minh tiếp tục tranh luận: "Vị phu nhân này nói rất đúng, sức khỏe vô giá, nếu quả thật có thể khôi phục sức khỏe, một phần ba tài sản bỏ ra cũng đáng. Chỉ là, tôi có chút không rõ, tại sao nhất định phải quyên góp thông qua quỹ của các người chứ? Trước kia tôi cũng từng quyên góp cho Hội Chữ thập đỏ quốc gia các ngài và Tổng hội từ thiện, tôi còn có thể đưa ra ngân phiếu định mức."
"A, tinh thần từ thiện của ngài thật đáng ngưỡng mộ. Nhưng mà, việc quyên góp hào phóng của ngài đã tìm nhầm đối tượng. Tôi tin tưởng, vị tiên sinh Phan Minh bên cạnh ngài, sẽ rất cam tâm tình nguyện nói cho ngài biết bộ mặt thật của hai cái tổ chức từ thiện gọi là đó. Bởi vì tiên sinh Phan, luôn rất am hiểu việc đào bới những góc khuất của xã hội."
Sắc mặt Phan Minh lập tức có chút xấu hổ, lại chỉ có thể nhỏ giọng giải thích vài câu với La Bối.
La Bối nghe xong, trên mặt lập tức xuất hiện vẻ mặt giận dữ, dùng tiếng Anh mắng: "Bọn khốn kiếp!"
Sau đó, La Bối nói với nữ quản lý xinh đẹp: "Khoản từ thiện của các cô, thật sự có thể bảo đảm dùng cho những người bệnh nặng không tiền điều trị kia sao?"
"Bảo đảm!" Nữ quản lý xinh đẹp khẳng định nói.
"Vậy thì, cô xác định thuốc dán của các cô có thể chữa khỏi vết thương của tôi?" La Bối lại hỏi.
"Điều này, còn phải căn cứ vào tình trạng vết thương của ngài để quyết định. Bất quá, chúng tôi đã thành công giúp rất nhiều bệnh nhân khôi phục sức khỏe, về điểm này, ngài có thể tra cứu trên trang web của chúng tôi. Mặt khác, nếu ngài muốn xác định có chữa khỏi được hay không, có thể đưa tài liệu bệnh tình cho chúng tôi, hoặc là, chúng tôi có thể mời một bác sĩ đến khám bệnh cho ngài một chút."
"Hay là mời bác sĩ đến khám bệnh một chút đi." Hank nói, hiện tại hắn đối với bác sĩ Hoa Hạ đã vô cùng không tin tưởng rồi. Trước đây Tống Lập Hào đã tiết lộ vết thương của La Bối ra ngoài rồi, nếu lần này lại bị người tiết lộ bệnh án cùng các loại tài liệu khác ra ngoài, vậy thì thật sự ngay cả cơ hội giải thích cũng không có.
"Được." Nữ quản lý xinh đẹp nói: "Vậy thì sắp xếp vào buổi chiều nhé."
"Tốt, chúng tôi cũng cần một chút thời gian cẩn thận bàn bạc và cân nhắc." Phan Minh vội vàng thay La Bối trả lời. Phan Minh vẫn còn không cam lòng, thoáng cái đã bỏ ra một phần ba, hắn đều đau lòng thay La Bối. Điều càng đau lòng hơn là, loại tiền quyên góp từ thiện này, Phan Minh không lấy được phí môi giới.
Tiễn La Bối và mọi người đi xong, nữ quản lý xinh đẹp lên lầu, trở về phòng làm việc của mình.
Đóng cửa lại xong, nàng đột nhiên nhảy cẫng lên như chim sẻ, kêu lên một tiếng "A!".
Sau đó, nữ quản sự xinh đẹp này gọi một cuộc điện thoại, vui vẻ nói: "Đường Vũ Khê bạn học, biết hôm nay bổn cô nương gặp ai không... La Bối! Oa, hắn vẫn đẹp trai như vậy, vẫn tươi sáng như vậy... Cô mới là hoa si đó! Thật không biết tên nhóc mà cô ưng ý kia có gì tốt, tướng mạo, ngoài việc y thuật tốt một chút, trẻ tuổi một chút, còn mang theo một chút "khí chất dân dã" ra, ta thật sự không nhìn ra hắn có ưu điểm gì... Thôi được rồi, tình nhân trong mắt hóa Tây Thi, ta biết mà. Đừng nói nhảm nữa, buổi chiều kêu tên nhóc đó của cô đến đây một chuyến, xem vết thương của La Bối đi, một ngôi sao cầu thủ đẹp trai như vậy, nếu quả thật không thể ra sân thi đấu nữa, đại tỷ ta sau này có thể sẽ thiếu đi rất nhiều niềm vui rồi."
"Đại tỷ, chị đã lớn tuổi như vậy rồi, còn hoa si như vậy sao?" Đường Vũ Khê trong điện thoại nói: "Biết cái gì gọi là hàm súc, cái gì gọi là rụt rè không? Chị có biết không? Bất quá, thật mừng là chị đối với đàn ông vẫn có hứng thú, em cũng có thể yên tâm."
"Cô có ý gì? Ai nói với cô là tôi đối với đàn ông không có hứng thú?"
"Là Tùy... Ách, không có gì cả, đối với đàn ông có hứng thú là chuyện tốt mà, phải không?"
"..."
Lúc tan học, Tùy Qua nhận được điện thoại của Đường Vũ Khê.
Đường Vũ Khê trở về Đế Kinh Thị, đang xử lý những văn bản tài liệu phê duyệt cuối cùng của quỹ Tiên Linh Thảo Đường.
Trong điện thoại, Đường Vũ Khê nói cho Tùy Qua về chuyện của La Bối.
Tùy Qua đã có chút kinh ngạc, lại có chút cảm giác nằm trong dự liệu.
Gần đây hai ngày nay, bất cứ lúc nào hắn cũng nghe được Cao Phong và Giang Đào bàn luận chuyện của La Bối.
Nhất là về những lời đồn đoán về vết thương của La Bối, hai người này càng lải nhải không ngừng, đều sắp thành người bị suy nhược thần kinh rồi.
Vì La Bối đã đồng ý tiến hành quyên góp, Tùy Qua tự nhiên sẽ rất vui vẻ đi khám bệnh cho hắn một chút.
Chỉ là, nhớ tới sự cuồng nhiệt của hai người Cao Phong và Giang Đào đối với La Bối, Tùy Qua quyết định cho họ một cơ hội.
Vì vậy, sau khi cúp điện thoại, Tùy Qua nói cho Cao Phong và Giang Đào về chuyện sẽ đi khám bệnh cho La Bối.
Bản quyền dịch thuật của chương truyện này thuộc về truyen.free.