(Đã dịch) Thiếu Niên Ca Hành - Chương 422: ba kiếm thắng bại
Nhan Chiến Thiên đã tuốt kiếm của mình.
Nhưng Lạc Thanh Dương chỉ khẽ chạm ngón tay vào chuôi kiếm, không hề rút kiếm ra khỏi vỏ, mà chỉ nhẹ nhàng hất lên, chặn đứng kiếm đầu tiên của Nhan Chiến Thiên.
“Cái gì, Lạc Thanh Dương muốn kiếm chưa ra khỏi vỏ đã thắng Nhan Chiến Thiên sao?” Lôi Vô Kiệt kinh hãi. “Quá ngông cuồng rồi!”
“Thật nhanh.” Tiêu Sắt kh�� nhíu mày.
Nhan Chiến Thiên quát lớn một tiếng, dùng sức hất mạnh, khiến Lạc Thanh Dương lẫn cả kiếm bị đẩy lùi về phía sau.
Nhan Chiến Thiên giơ kiếm lên, khoảnh khắc ấy, cả thiên hạ dường như vang vọng tiếng sấm sét kinh hoàng.
“Đây chính là lúc Nhan Chiến Thiên giận dữ nhất, đến cả Hứa Cửu cũng chưa từng thấy qua.” Trong mắt Tạ Tuyên tinh quang đại thịnh, lộ ra vẻ kích động hiếm thấy. “Hãy nhìn kỹ, cơn giận còn rung động hơn cả sấm sét!”
“Xuất kiếm!” Nhan Chiến Thiên gầm thét, vung thanh Phá Quân kiếm, bỗng nhiên chém xuống.
Nộ kiếm thức thứ hai, một kiếm phẫn nộ chém.
“Kiếm hay.” Lạc Thanh Dương thong thả nói một câu, rồi chậm rãi giơ kiếm lên, lần nữa chặn lại kiếm này.
Lần này, Cửu Ca kiếm vẫn chưa ra khỏi vỏ.
Trong phạm vi mười trượng quanh Lạc Thanh Dương, khói bụi cuộn lên mù mịt, mặt đất gần như bị xới tung ba thước. Thế nhưng Lạc Thanh Dương vẫn ung dung đứng vững giữa tấc đất nhỏ nhoi, thần sắc điềm nhiên, kiếm pháp mềm mại, tự tại.
“Về.” Nhan Chiến Thiên cũng nhàn nhạt thốt ra một chữ. Thanh Phá Quân kiếm đột ngột tuốt khỏi vỏ, tiếng sấm vang động như trời long đất lở. Nhưng khi kiếm vừa vào vỏ, tiếng sấm lại nổi lên lần nữa!
Nếu đã là kiếm cuối cùng, vậy tất nhiên không phải ngươi chết, thì là ta vong.
Lạc Thanh Dương khẽ hít một hơi, ngón tay búng một cái, ngân quang chợt lóe, Cửu Ca kiếm cuối cùng cũng ra khỏi vỏ.
Kiếm ý phẫn nộ của Nhan Chiến Thiên cuồn cuộn mãnh liệt, tựa như một tấm lưới khổng lồ bao vây Lạc Thanh Dương từ bốn phương tám hướng. Nhưng kiếm của Lạc Thanh Dương lại điềm đạm nhẹ nhàng, hệt như một mũi kim, chỉ một kiếm đã xuyên thủng tấm lưới ấy.
Ánh nắng bỗng nhiên chiếu rọi.
Phá Quân kiếm vào vỏ.
Cửu Ca kiếm vào vỏ.
Một tên cấm quân dụi dụi mắt. Hắn đã cố gắng nhìn rất kỹ, nhưng mọi thứ diễn ra chỉ trong khoảnh khắc, cứ như thể hắn chẳng thấy gì cả, mà hai người đã kết thúc trận đấu.
Nhan Chiến Thiên và Lạc Thanh Dương đứng đối mặt nhau.
Mưa to bỗng nhiên trút xuống như thác.
Trên trà lâu, Lôi Vô Kiệt khẽ thở dài: “Một trận quyết đấu thật ��ặc sắc.”
Diệp Nhược Y không hiểu kiếm, nhưng vẫn ung dung chìm đắm trong vẻ đẹp tột cùng của kiếm cuối cùng. Nàng chỉ hỏi: “Kiếm cuối cùng đó thật sự đẹp tuyệt, nhưng... ai thắng?”
“Một câu hỏi hay, ai thắng?” Tạ Tuyên ngồi bàn bên cạnh, cười khẽ, nâng chén trà lên uống cạn một hơi. “Một thân liên chiến ba ngàn dặm, một kiếm từng khi Bách Vạn Sư. Dùng thắng thua để luận kiếm, thật thô tục.”
“Thô tục thì thô tục, nhưng dù sao cũng phải có một kết quả chứ.” Mộc Xuân Phong nói.
“Kết quả, tự nhiên sẽ có.” Tạ Tuyên gõ gõ lên cuốn sách vạn quyển trên bàn.
“Sau trận chiến này, khí thế của Bạch Vương Phủ ở Thiên Khải sẽ không còn như xưa được nữa.” Tiêu Sắt bỗng nhiên nói.
Một câu nói vừa dứt, những người trong lầu vẫn chưa xác định được thắng bại của trận tỷ thí rốt cục cũng có được một câu trả lời tương đối xác thực. Tiếp đó, tất cả những gì diễn ra phía dưới, cũng đã chứng thực điều đó.
Nhan Chiến Thiên quay người rời đi. Lạc Thanh Dương cắm thanh Cửu Ca kiếm đã vào vỏ xuống đất.
Con đường vấn kiếm của hắn vẫn chưa kết thúc, vẫn chờ những kiếm khách kế tiếp đến.
Bạch Vương Tiêu Sùng bước xuống lầu, khoác một chiếc áo choàng lên người Nhan Chiến Thiên: “Đại sư phụ, người đã vất vả rồi.”
Dưới lớp áo choàng, tay Nhan Chiến Thiên nắm Phá Quân kiếm không ngừng run rẩy. Ông trầm giọng nói: “Tài ngh�� không bằng người, không giúp được Sùng Nhi con rồi.”
Thế cục của Bạch Vương Phủ đã xoay chuyển, giờ đây cơ hội duy nhất chính là Nhan Chiến Thiên thắng được Lạc Thanh Dương, như vậy vị trí đệ nhất thiên hạ sẽ thuộc về Nhan Chiến Thiên. Với người đứng đầu thiên hạ trấn giữ Bạch Vương Phủ, vẫn còn tư cách vấn đỉnh cửu ngũ. Thế nhưng, sau ba kiếm, dù Nhan Chiến Thiên đã tung ra một kiếm mạnh tuyệt chưa từng có trong đời, vẫn không thể thắng được Lạc Thanh Dương.
“Không sao đâu, đại sư phụ không có chuyện gì là được rồi.” Bạch Vương khẽ thở dài.
“Một kiếm vừa rồi, Lạc Thanh Dương đã sử dụng mấy phần công lực?” Lý Phàm Tùng hỏi.
Tạ Tuyên khẽ nhíu mày: “Chín phần? Tám phần? Ta chỉ có thể nhìn ra là vẫn chưa dốc hết toàn lực, nếu không Nhan Chiến Thiên đã không thể bình yên vô sự như vậy. Còn về việc rốt cuộc đã dùng mấy phần lực, ta chưa từng giao đấu, nên không thể nhìn ra được.”
“Hay là, sư phụ, người thử ra trận xem sao?” Lý Phàm Tùng giục.
“Nếu ta dốc hết toàn lực, cùng lắm cũng chỉ ngang ngửa Nhan Chiến Thiên vừa rồi. Không đấu lại, không đấu lại. Hay là ngươi đi thử xem, dù sao ngươi còn trẻ, thua cũng chẳng mất mặt.” Tạ Tuyên đáp lại.
Lý Phàm Tùng cười gượng gạo: “Vậy ta đành phải cất kiếm của mình đi thôi.”
“Ồ?” Tạ Tuyên nhướng mày.
Lý Phàm Tùng đột nhiên nghiêm mặt nói: “G·iết người, những kẻ đáng g·iết.”
Lôi Vô Kiệt bỗng nhiên đứng dậy.
Diệp Nhược Y quay người cả giận nói: “Điên rồi sao?”
Tiêu Sắt một chưởng ấn hắn ngồi xuống: “Ngồi xuống!”
“Làm gì?” Lôi Vô Kiệt bất đắc dĩ nói, “Hai vị kiếm tiên sư phụ của chúng ta không có ở đây, kiếm của họ, ta sẽ thay họ hỏi Lạc Thanh Dương một chút.”
“Vẫn chưa đến lượt ngươi thể hiện anh hùng đâu, cứ xem đã, liệu còn có biến số nào khác không.” Tiêu Sắt bất đắc dĩ nói.
Tại trà lâu bên kia, Tiêu Vũ cười nói: “Xem ra nghĩa phụ của ta xứng đáng là đệ nhất thiên hạ. Có ông ấy tọa trấn, Bạch Vương Phủ đã hoàn toàn hết hy vọng rồi. Vĩnh An Vương Phủ, không biết có dám đến ứng chiến không.”
“Nghe nói Lạc tiên sinh đã một kiếm vẽ bảng hiệu của Vĩnh An Vương Phủ. Có vẻ như hắn không quên lời của điện hạ. Tiêu Sắt và đám người kia không đến, Lạc tiên sinh cũng sẽ đi tìm họ thôi.” Tô Xương Hà nói.
“Đại gia trưởng, ngươi là sát thủ đệ nhất hắc đạo, nghĩa phụ ta là đệ nhất bạch đạo thiên hạ. Ngươi nghĩ giữa ngươi và ông ấy, ai có thể hơn một bậc?” Tiêu Vũ đột nhiên hỏi.
“Ta tu luyện là thuật g·iết người, chúng ta chỉ bàn đến sinh tử, không luận thắng bại. Nếu nói về võ công, ta quả thực kém Lạc tiên sinh vài phần, nhưng nếu điện hạ muốn ta g·iết hắn, ta cũng có năm phần chắc chắn.” Tô Xương Hà trả lời.
“Năm phần sao?” Tiêu Vũ sâu xa nói.
Dưới trà lâu, tiếng người ồn ào.
Trong số các kiếm khách vây xem, nhiều người tỏ ra kích động, nhưng chẳng ai có đủ dũng khí bước ra một bước.
Tô Mộ Vũ mở ô giấy dầu, che chắn cơn mưa to đột ngột trút xuống.
Vô Song cười nói: “Không ngờ cây dù này của ngươi lại thật sự phát huy tác dụng.”
Tô Mộ Vũ cúi đầu nhìn hộp kiếm Vô Song đặt dưới đất: ��Chúng có chút rục rịch.”
Vô Song nhún vai: “Không còn cách nào khác, thấy kiếm mạnh như vậy, chúng cũng không thể kiềm chế được.”
“Chẳng lẽ ngươi muốn......” Tô Mộ Vũ ngẩn người.
Nhưng lời hắn còn chưa dứt, Vô Song bỗng nhiên nhảy vọt lên, mang theo hộp kiếm Vô Song đã nhảy đến trước mặt Lạc Thanh Dương.
Mưa to đột nhiên ngừng.
“Là hắn!” Lôi Vô Kiệt giật mình.
“Hắn là ai thế?” Lý Phàm Tùng và mọi người hỏi.
“Vô Song, Vô Song Thành Vô Song.” Tiêu Sắt chậm rãi đáp.
Tạ Tuyên cười một tiếng: “Có ý tứ.”
“Vô Song thành Vô Song, xin đến vấn kiếm tiền bối.” Vô Song ôm quyền nói.
Bạch Vương đang chuẩn bị rời đi bỗng nhiên quay người lại. Vô Song cũng quay đầu nhìn hắn, rồi cười nói: “Đừng vội đi chứ, lão bằng hữu. Người của Bạch Vương Phủ các ngươi, xuất chiến cũng đâu chỉ có một mình Nhan tiền bối.”
Truyện này thuộc về truyen.free, đọc ở đây để ủng hộ nhóm dịch nhé.