(Đã dịch) Thiếu Niên Ca Hành - Chương 399: kiếm khách gặp nhau
“Chúng ta có chút chuyện riêng cần bàn. Không biết thành chủ đại nhân có thể tạm lánh một lát được không?” Tô Mộ Vũ dù lớn hơn Vô Song mười mấy tuổi, nhưng ngữ khí vẫn vô cùng cung kính.
“Tự nhiên thôi.” Vô Song đeo hộp kiếm lên, cầm lấy hai cái màn thầu trên bàn, rồi gọi tiểu nhị đang ngây người đứng đó: “Mau mang bầu trà nóng đó ra đây. Nếu không muốn ch��t, thì đi theo ta ra ngoài hóng gió đêm một chút.”
Tiểu nhị lúc này mới hoàn hồn, vội vàng cầm bình trà nóng vâng dạ liên hồi, rồi lảo đảo chạy ra ngoài.
“Đêm nay trăng đẹp quá.” Vô Song ngồi trên bậc thang, phất tay một cái, cánh cửa liền tự động khép lại. Hắn ngẩng đầu nhìn thoáng qua bầu trời, khẽ nói.
Tiểu nhị cũng ngẩng đầu, nhưng không thấy trăng đâu, chỉ thấy một người con gái xinh đẹp vận tử sam đang ngồi trên mái hiên đối diện. Gió thổi bay tà áo trường sam, để lộ làn da trắng muốt như ngọc dưới lớp y phục. Tiểu nhị tròn mắt nhìn, không kìm được muốn nhìn kỹ hơn chút nữa.
“Đừng nhìn nữa, nếu không mắt ngươi sẽ không còn đâu.” Vô Song đưa tay che mắt hắn lại.
“Vậy ngươi vì cái gì còn nhìn!” tiểu nhị bất mãn nói.
Vô Song cắn một cái màn thầu, uống một ngụm trà nóng: “Bởi vì ta còn nhỏ a.”
“Đây chính là thành chủ hiện tại của Vô Song Thành?” Mộ Vũ Mặc lấy tay chống cằm, tò mò đánh giá thiếu niên đang ngồi ăn màn thầu trên bậc thang kia.
Vô Song cười đáp: “Đây chính là Gia chủ Mộ gia sao? Nghe đồn Ám Hà Mộ gia có rất nhiều mỹ nữ, hôm nay gặp mặt, quả nhiên lời đồn không sai.”
“Ngươi đứa nhỏ này mới lớn bao nhiêu mà đã học cách trêu chọc tỷ tỷ rồi?” Mộ Vũ Mặc khẽ mỉm cười.
“Tỷ tỷ xinh đẹp, ta khen vài câu sao lại thành trêu chọc?” Vô Song hỏi ngược lại.
Mộ Vũ Mặc cười nói: “Thật đúng là một đứa trẻ đáng yêu. Đáng tiếc tỷ tỷ ta tâm tình không tốt, nếu không nhất định mời ngươi uống một chén.”
“Có rượu không?” Vô Song hỏi tiểu nhị.
Tiểu nhị gật đầu: “Hậu viện có.”
Vô Song đặt ba đồng tiền xuống: “Mang ra một bầu đi.”
Tiểu nhị nhận lấy tiền đồng, sửng sốt một chút, rồi lắc đầu: “Thế nhưng quý khách ơi, số tiền này đủ mua hai bầu rượu lận.”
“Chậc.” Vô Song thầm nghĩ, ta vừa cứu ngươi một mạng, sao ngươi lại không biếu ta một bầu rượu chứ, đúng là vô ơn bạc nghĩa. Nhưng tiểu nhị lại thành khẩn nhìn hắn, chỉ chực Vô Song móc thêm chút tiền đồng ra.
“Cầm lấy đi, mang một bầu rượu ngon nhất ở đây ra.” Mộ Vũ Mặc khẽ phất tay, một thỏi bạc vụn rơi trước mặt tiểu nhị.
“Dạ vâng!” Tiểu nhị cầm lấy thỏi bạc vụn, liền vội vàng chạy về hậu viện.
Mộ Vũ Mặc khẽ vỗ mái hiên, nhẹ nhàng từ trên mái hiên đáp xuống, ngồi bên cạnh Vô Song.
“Thơm quá.” Vô Song hít hà một cái.
Mộ Vũ Mặc cười: “Nếu không phải thấy ánh mắt ngươi trong veo, ta thật sự sẽ nghĩ ngươi giống m��y tên háo sắc đó.”
“Tỷ tỷ nhăn mày hay cười đều toát lên vẻ mềm mại quyến rũ, nhưng ta biết, nếu ta dám lại gần tỷ tỷ thêm một tấc, tỷ tỷ sẽ bẻ gãy tay chân của ta ngay.” Vô Song cười nói.
“Ngươi có thể thử xem.” Mộ Vũ Mặc khẽ chạm nhẹ vào trán Vô Song.
“Ta đâu dám.” Vô Song đưa tay ra, bầu rượu vừa được tiểu nhị đặt vào tay đã lập tức bị hắn hút lấy. Hắn đặt bầu rượu xuống đất. “Nào, tỷ tỷ áo tím, chúng ta uống một chén, tiện thể tâm sự về người trong mắt tỷ.”
“A?” Mộ Vũ Mặc nhíu mày, “Người trong mắt ta sao?”
“Loại người nào sẽ khiến tỷ tỷ nhớ mãi không quên vậy?” Vô Song nhận lấy chén rượu tiểu nhị mang tới, rót đầy hai chén.
“Ngươi có nghe qua một bài thơ không?” Mộ Vũ Mặc hỏi. “Nước xuyên trăng, nửa vào gió sông nửa vào mây. Tại Tỳ Bà Đình Cửu Giang, hắn dùng ba đạo ám khí, danh chấn thiên hạ.”
“Đường môn Đường Liên Nguyệt.” Vô Song bỗng nhiên tỉnh ngộ.
“Đúng vậy, năm đó trong thiên hạ ai mà chưa từng nghe qua tên hắn. Cho dù giờ đây mai danh ẩn tích nhiều năm, một khi tái xuất giang hồ thì vẫn là người đứng đầu Đường môn.” Mộ Vũ Mặc nói.
Vô Song cạn một chén rượu: “Ta muốn nghe chuyện hai người gặp nhau.”
“Chúng ta gặp nhau ư?” Mộ Vũ Mặc cũng nhấp một chén rượu, “Chúng ta gặp nhau, là từ lần đầu ta giết hắn bắt đầu.”
“Lần thứ nhất?”
“Đúng vậy, ta tất cả đã giết hắn ba lần. Lần đầu tiên, ta và hắn…”
Mộ Vũ Mặc cứ thế ngồi trên bậc thang cùng Vô Song, từng chén rượu một mà uống, từng câu chuyện nối tiếp nhau kể. Cuối cùng, bầu rượu đã cạn, Mộ Vũ Mặc không nói nữa, chỉ ngắm ánh trăng trên trời, nhẹ giọng nói: “Ta có chút nhớ hắn, muốn đi gặp hắn.”
“Chờ những chuyện này kết thúc, rồi đi cũng chưa muộn.” Một giọng nói thờ ơ vang lên.
Vô Song nghiêng đầu sang chỗ khác, thấy Tô Mộ Vũ đẩy cửa khách sạn bước ra.
“Ta có thể đi được sao?” Mộ Vũ Mặc lầm bầm hỏi.
“Không sao.” Tô Mộ Vũ bỗng mở dù, che lên đầu Mộ Vũ Mặc. “Trời mưa rồi.”
“Hai vị có chuyện gì cần bàn à?” Vô Song rất biết điều đứng dậy.
“Không cần, thành chủ không cần tránh lui.” Tô Mộ Vũ nhàn nhạt nói. “Vũ Mặc, Mộ gia các ngươi không đi đường này, bọn họ sẽ từ La Hạng Thành mà tiến vào Thiên Khải. Ngươi cần tìm được bọn họ, khuyên bọn họ quay về Ám Hà.”
“Tạ Gia đâu?” Mộ Vũ Mặc hỏi.
“Tạ gia đã khởi hành mấy ngày trước, e là đã đến Thiên Khải Thành rồi, ta cần quay về tìm kiếm Tạ gia.” Tô Mộ Vũ đáp.
“Ngươi còn muốn về Thiên Khải Thành?” Mộ Vũ Mặc ngạc nhiên hỏi.
“Đúng vậy.” Tô Mộ Vũ gật đầu.
“Bảo trọng.” Mộ Vũ Mặc đứng lên, “Đừng có chết đấy.”
“Được.” Lời nói của Tô Mộ Vũ trước giờ luôn đơn giản, rõ ràng.
Mộ Vũ Mặc mũi chân khẽ nhón, lao vút về phía xa. Nàng cất cao giọng nói, mang theo ý cười: “Tiểu Vô Song, lần sau gặp mặt, hy vọng cũng được nghe chút chuyện xưa của ngươi.”
“Tỷ tỷ nhớ đến Vô Song Thành tìm ta đấy nhé!” Vô Song vẫy tay nói.
Mộ Vũ Mặc khẽ cười thầm, ai dám khiến Gia chủ Ám Hà đến tận cửa tìm mình chứ? Chắc là chán sống rồi. Nàng lắc đầu: “Một thiếu niên như vậy, thật sự đã lâu không gặp.”
Thấy Mộ Vũ Mặc đi xa, Vô Song quay đầu hỏi Tô Mộ Vũ: “Nếu như ta nghe không lầm, Tô gia chủ vừa nói cũng muốn đến Thiên Khải Thành?”
“Đúng vậy.” Tô Mộ Vũ gật đầu.
“Trùng hợp thế sao, ta cũng đi Thiên Khải Thành, chúng ta cùng đi cho tiện nhé?” Vô Song cười mời.
“Ngươi mời ta sao? Ngươi biết lập trường của Ám Hà chúng ta là gì không?” Tô Mộ Vũ hỏi.
“Nếu chúng ta là đối thủ, các ngươi vừa rồi chắc chắn đã giết ta rồi. Cho dù ta có tự phụ đến mấy, e là cũng không đánh lại nổi hai vị Gia chủ Ám Hà đâu.” Vô Song vỗ vai Tô Mộ Vũ. “Tô gia chủ, ta đoán, chúng ta là người cùng một đường.”
“Đúng vậy, hiện tại chúng ta không phải kẻ địch, ta sẽ không giết ngươi. Nhưng ngươi nói sai rồi.” Tô Mộ Vũ mở dù bước vào trong mưa. “Ta và ngươi, vĩnh viễn không phải người cùng một đường.”
“Sao lại không phải? Chúng ta đều là kiếm khách mà.” Vô Song vỗ vỗ hộp kiếm trong tay. “Mong chờ một trận chiến với Tô gia chủ.”
“Kiếm của ngươi là kiếm, còn kiếm của ta là hung khí.” Tô Mộ Vũ đáp lại.
“Ta tin tưởng ánh mắt của ta, trong tay gia chủ chính là kiếm, một thanh kiếm tốt.” Vô Song chậm rãi nói.
Truyen.free giữ mọi quyền đối với bản dịch này, xin cảm ơn sự tôn trọng của quý vị độc giả.