(Đã dịch) Thiên Uyên - Chương 1116: Bịa đặt
Trần Thanh Nguyên biết rõ nắm trong tay Tử Quân Kiếm, chắc chắn sẽ khiến Thượng Kỳ đế tộc vô cùng xao động.
Nếu từ chối tiếp đón những người này, e rằng mọi chuyện sẽ chỉ thêm phức tạp.
Tuy không sợ Thượng Kỳ đế tộc, nhưng nể mặt Tử Quân Kiếm, vẫn nên kiên nhẫn giải quyết cho xong!
Tiếng bước chân gấp gáp vang lên.
Vì đây là tình huống quan trọng, Lâm Trường Sinh gác lại công việc đang làm, sải bước tiến đến.
Mọi ánh mắt đổ dồn về phía Lâm Trường Sinh, đầy phức tạp.
Ngồi xuống ghế chủ vị, Lâm Trường Sinh đảo mắt nhìn một lượt đám đông, vẻ mặt nghiêm nghị mở lời: "Chư vị đường xa đến đây, vì chuyện gì?"
Người dẫn đầu của đoàn người Thượng Kỳ đế tộc đến thăm dò lần này, là Thập tam trưởng lão của họ, người đã đạt đến Thần Kiều bảy bước.
"Đây là chút tâm ý của tộc ta, mời Thanh Tông nhận lấy."
Thập tam trưởng lão vận một bộ áo bào tro, khuôn mặt đầy nếp nhăn, trông đã cao tuổi. Ông chầm chậm đứng dậy, lấy ra mười chiếc hộp quà, cho chúng lơ lửng giữa không trung, giọng khàn khàn nói.
Mỗi chiếc hộp đều khắc những đạo văn phức tạp, chắc hẳn là để áp chế đạo vận của trân bảo bên trong, tránh để nó thất thoát ra ngoài.
Chỉ riêng những chiếc hộp đã là Thánh phẩm chi bảo. Đồ vật chứa bên trong, hiển nhiên không phải tầm thường.
Lâm Trường Sinh không bị lợi ích trước mắt cám dỗ, vẻ mặt hờ hững, nói với tốc độ không nhanh không chậm: "Thanh Tông cùng Thượng Kỳ đế tộc trước nay chưa từng lui tới, các hạ đột nhiên đưa lên tâm ý, bản tọa sao dám nhận lấy. Xin hãy nói rõ ý đồ đến đi!"
"Chắc hẳn Lâm tông chủ đã đoán được, ý định lần này của lão phu chính là vì Tổ Khí của tộc ta."
Thập tam trưởng lão không vòng vo, thẳng thắn đáp.
Lâm Trường Sinh không trả lời, lạnh lùng nhìn.
Thấy vậy, Thập tam trưởng lão tiếp tục nói: "Trần tôn giả vô tình có được bảo vật của tộc ta, lần này đến đây, hi vọng vật quy nguyên chủ."
"Ồ." Lâm Trường Sinh đáp lại một tiếng, rồi im lặng không nói gì thêm.
Trong khách điện, yên tĩnh dị thường.
Những người của đế tộc, như đứng đống lửa, như ngồi đống than.
Chỉ một tiếng "Ồ", là có ý gì? Không muốn trả lại sao? Hay là không thể tự mình quyết định?
Bầu không khí quái dị, vô cùng nặng nề và ngột ngạt.
"Lâm tông chủ, lão phu có thể gặp mặt Trần tôn giả một lần không?"
Thập tam trưởng lão cũng không tức giận, dù vậy vẫn hạ thấp tư thái của mình, ôm quyền nói.
"Tiểu sư đệ đang nghỉ ngơi, nếu chư vị nguyện ý, xin hãy đợi vài ngày!"
Lâm Trường Sinh nói.
"Tốt, vậy lão phu và mọi người sẽ làm phiền vài ngày."
Chưa gặp được Trần Thanh Nguyên, Thập tam trưởng lão và đoàn tùy tùng không thể rời đi.
Việc chờ đợi vài ngày, cũng không thành vấn đề.
Đơn giản hàn huyên vài câu, Lâm Trường Sinh cho người an bài nơi ở, rồi quay người rời đi.
Quà tặng mà Thượng Kỳ đế tộc mang tới, ông cũng không nhận.
Đệ tử trực phiên bưng trà rót nước, khi nhìn thấy Mạt Liên Khanh với bộ cẩm tú váy hồng, không kìm được mà nhìn thêm vài lần, trong lòng thầm nhủ: "Người này còn xinh đẹp hơn cả công chúa Phượng tộc."
Phượng tộc Cửu công chúa, trước đây từng ở Thanh Tông một thời gian, được rất nhiều người yêu mến. Nàng từng tỏ tình với Trần Thanh Nguyên trước mặt mọi người, gây xôn xao dư luận.
...
Đêm đó, trong một gian lầu các trang nhã.
Trần Thanh Nguyên và Lâm Trường Sinh ngồi đối diện thưởng trà, bàn về chuyện của đế tộc.
"Sư đệ, Thượng Kỳ đế tộc nếu chưa đạt được mục đích, e rằng sẽ không dễ dàng rời đi đâu."
Lâm Trường Sinh kể lại cặn kẽ toàn bộ quá trình diễn ra trong khách điện.
"Không cần lo lắng."
Tiệc rượu Tuyệt Đỉnh vừa kết thúc, Trần Thanh Nguyên phô diễn phong thái tuyệt đỉnh, có thể nói là độc nhất vô nhị trên thế gian.
Phàm là người có quyền của Thượng Kỳ đế tộc có chút đầu óc, đều không thể đối đầu với Trần Thanh Nguyên một cách trắng trợn ngay trên địa bàn của hắn.
"Ta thấy có một cô gái rất xinh đẹp. Tên và lai lịch của nàng được ghi trên danh sách bái phỏng là Mạt Liên Khanh, một vị công chúa của Thượng Kỳ đế tộc."
Lâm Trường Sinh trầm ngâm nói: "Theo ta thấy, Thượng Kỳ đế tộc không chỉ muốn dâng lên trân bảo, mà còn sẽ dâng mỹ nhân nữa."
Nắm quyền nhiều năm, đã trải qua vô vàn tranh đấu ngầm. Lâm Trường Sinh chỉ cần phân tích một chút, liền có thể suy đoán ra ý đồ của Thượng Kỳ đế tộc.
Hơn nữa, đế tộc cũng chẳng che giấu, trực tiếp đặt tên Mạt Liên Khanh vào vị trí đầu tiên trong danh sách bái phỏng.
Dựa theo lẽ thường, một công chúa đi theo chỉ để rèn luyện, làm sao có thể xếp trên các trưởng lão cốt cán được?
Cái tên được đặt ở vị trí đầu tiên, rõ ràng là cố ý muốn gây sự chú ý của Lâm Trường Sinh.
Hai lão hồ ly đã sống hơn mười nghìn năm, chỉ cần một ánh mắt giao thoa, liền có thể hiểu được ý tứ của đối phương.
"Khà." Trần Thanh Nguyên không mấy để tâm, uống một ngụm trà, hờ hững nói: "Ta đối với nữ sắc không có hứng thú, nếu như Thượng Kỳ đế tộc có thể cúi đầu, cho nhiều chút tài nguyên, thì đúng là có thể bàn bạc."
"Nói tới nữ sắc, huynh rất tò mò." Lâm Trường Sinh còn chưa dứt lời, ánh mắt đã bắt đầu thay đổi, thân thể theo bản năng lùi lại phía sau, khẽ hạ giọng, vẻ mặt nghiêm túc: "Tiểu tử ngươi có phải là có hứng thú với người cùng giới không?"
"Ho ho ho..." Ngụm trà vừa vào đến miệng, khiến Trần Thanh Nguyên sặc sụa. Không ngờ rằng, sư huynh lại thốt ra một câu nói như thế.
Hắn không còn giữ được vẻ điềm tĩnh, lạnh nhạt nữa.
"Nói bậy nói bạ!" Trần Thanh Nguyên vội vàng phủ nhận, đây nếu bị Lâm Trường Sinh khẳng định như vậy, thì hình tượng của hắn sẽ bị hủy hoại mất: "Sư huynh, ngươi từ bao giờ lại trở nên bất thường như vậy?"
"Huynh làm gì có chỗ nào bất thường, rõ ràng là do chính đệ thì có!" Lâm Trường Sinh giả vờ nghiêm túc, bắt đầu phân tích: "Bên cạnh đệ toàn là huynh đệ, mà chẳng thấy bóng dáng hồng nhan tri kỷ nào."
"Ta đối với nữ nhân không có hứng thú, đối với nam nhân càng không có hứng thú. Sư huynh, ngươi tuyệt đối đừng bịa đặt đấy."
Trần Thanh Nguyên nghiến răng nghiến lợi, nghiêm túc đáp lời.
"Chẳng lẽ ngươi không thích nam nữ, mà là một loại vật phẩm nào đó? Đam mê dị vật?"
Lâm Trường Sinh mở rộng suy nghĩ.
"Sư huynh!" Trần Thanh Nguyên mặt đen lại, lớn tiếng gọi.
"Đừng nóng vội." Lâm Trường Sinh phát hiện Trần Thanh Nguyên thực sự có chút tức giận, nhếch miệng nở nụ cười, vội vàng giải thích: "Huynh gần đây đọc không ít thoại bản, bất chợt nảy ra ý nghĩ kỳ quái, đệ không cần để ý."
"Sư huynh, ngươi khi nào đối với thoại bản cảm thấy hứng thú vậy?"
Trần Thanh Nguyên hết chỗ nói rồi.
"Sư điệt của đệ lén lút đọc, bị ta tịch thu. Trong lúc rảnh rỗi, ta liền đọc thử vài cuốn."
Lâm Trường Sinh đổ trách nhiệm cho đồ đệ, cười ngây ngô nói.
"Sư huynh, ngươi vẫn là quá rảnh rỗi."
Trần Thanh Nguyên nhổ nước bọt.
"Ho ho..." Lâm Trường Sinh hắng giọng, khôi phục vẻ nghiêm túc, cứ như thể người vừa rồi ngồi tán gẫu chuyện phiếm không phải mình vậy, nói với vẻ mặt nghiêm nghị: "Nói chuyện chính sự, lạc đề rồi."
"Giả vờ giả vịt." Trần Thanh Nguyên không muốn cùng Lâm Trường Sinh uống trà nữa, khẽ hừ một tiếng, quay đầu rời đi.
Nghe được lời đánh giá này của Trần Thanh Nguyên, sắc mặt Lâm Trường Sinh vẫn không thay đổi, vẫn giữ vẻ nghiêm túc trang nghiêm.
"Sau năm ngày, ta sẽ ra mặt gặp."
Trước khi ra khỏi nhã các, Trần Thanh Nguyên để lại một câu nói.
"Biết rồi, ta đi an bài."
Lâm Trường Sinh đáp lời.
Trở lại phủ đệ của mình, Trần Thanh Nguyên nằm trên bãi cỏ, uống rượu ngon, lòng đầy suy tư.
Một lát sau, Trần Thanh Nguyên lấy ra Tử Quân Kiếm, muốn trò chuyện với nó.
"Tranh ——"
Tử Quân Kiếm hiện ra, ánh sáng lộng lẫy có phần ảm đạm, lơ lửng giữa trời, phát ra tiếng kiếm ngân khẽ khàng.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi quyền sở hữu xin được giữ nguyên.