(Đã dịch) Thiên Trạch - Chương 91: Chương 153 Hà Đại Xương
Lâm Phong Cẩn mấy câu nói đã đánh trúng trọng điểm, lời lẽ vốn sắc bén của hắn lại càng thêm gay gắt. Vì thế, trong lòng Đỗ Thất và đám người kia cũng bắt đầu nảy sinh nghi ngờ. Trước đó họ bị lợi lộc che mắt thì không sao, nhưng khi kinh sợ ập đến, họ cảm thấy câu hỏi của Lâm Phong Cẩn như thể đang hỏi thay cho chính mình. Lập tức, tất cả đều đưa mắt nhìn Hà Đại Xương với ánh mắt như sói.
Gân mặt Hà Đại Xương không ngừng co giật, cuối cùng ông ta ngửa mặt lên trời cười phá lên:
"Rất giỏi, quả nhiên là rất giỏi, đúng là một kỳ tài tung hoành Thương Hải. Ngươi đã muốn biết rõ ngọn ngành đến thế, vậy ta sẽ nói cho ngươi biết, cũng để ngươi hoàn toàn hết hy vọng!"
Lâm Phong Cẩn mỉm cười nói:
"Quá khen. Nếu ngươi thật sự nói ra được đạo lý sâu xa, ta mà hiểu rõ thì sẽ chẳng còn gì để dông dài nữa."
"Ngươi có biết những kiến trúc này là ai xây dựng không?" Hà Đại Xương chỉ tay vào Vương Phủ đã hóa thành đổ nát hoang tàn, sau đó lại chỉ về phía doanh địa ở đằng xa: "Năm đó, để đả thông con đường từ Trung Nguyên tới đây, đã hao phí suốt hai mươi vạn dân phu, kéo dài ròng rã tám năm, tiêu tốn bảy, tám trăm vạn lượng bạc trắng! Có thể làm được điều này, chỉ có Đại Vệ Triều!"
"Tại sao Đại Vệ Triều lại hứng thú với vùng đất khỉ ho cò gáy này? Để đầu tư một lượng nhân lực vật lực khổng lồ đến thế ư? Nói trắng ra, năm đó Đại Vệ Triều cuối cùng đột ngột sụp đổ, công trình kiến thiết đồ sộ này e rằng cũng góp phần không nhỏ. Đó chính là bởi vì quân vương muốn cầu Trường Sinh. Năm đó, Vệ Liệt Đế cũng cảm thấy đại nạn sắp tới, nên đã không tiếc tất cả để tìm kiếm phương pháp kéo dài tuổi thọ, như trong Mặc Liên Tiên Duyên Lục đã ghi!"
"Mà phương pháp cầu Trường Sinh, lại ẩn chứa trong vùng đất cực Bắc này! Các ngươi có biết vì sao Vương Phủ trên mặt đất này lại được xây dựng không? Đó chính là bởi vì sau khi đả thông con đường này, Vũ Thân Vương Tiền Chấn, với thân phận hoàng thân quốc thích, liền đích thân đến đây để phong thiện! Thân là đại diện của hoàng thất, tất nhiên ông ta cần một nơi ở với quy cách tương xứng để tô đậm tôn nghiêm của hoàng thất!"
Nói tới đây, Hà Đại Xương bỗng nhiên ra hiệu cho mọi người đi theo ông ta. Rõ ràng Hà Đại Xương cảm thấy đội ngũ càng ngày càng khó kiểm soát, dù sao ông ta vẫn luôn nói suông chứ không tự mình hành động. Vì vậy, ông ta dứt khoát tập hợp những kẻ cố chấp không phục, mượn cơ hội trả lời câu hỏi của Lâm Phong Cẩn, để loại bỏ những tiếng nói bất mãn, không hài hòa trong đội ngũ.
Đoàn người đi tới trước hai pho tượng bồ lao canh gác cổng vương phủ. Sau khi tưới nước và lau khô, có thể thấy rất rõ ràng, hai pho tượng đá này được điêu khắc thành hình giao long uốn lượn. Đường nét khắc họa thư thái, chỉ với vài nét bút đã lột tả thần uy của loài rồng một cách vô cùng nhuần nhuyễn, thể hiện rõ cái khí phách bao la của người nghệ nhân chạm khắc năm đó. Điều quan trọng hơn là, bên thân bồ lao, lại còn có dấu vết mây khói cuồn cuộn, khiến tổng thể toát lên vẻ uy nghiêm và tao nhã, kết hợp giữa hoàng thất và loài rồng.
"Các ngươi nhìn." Hà Đại Xương cười lạnh nói: "Trên thân bồ lao có vảy. Nhưng những đường nét khắc họa vảy rồng cũng tương tự với các khắc ấn trong minh văn thuật. Cho nên, hai pho tượng này cũng là một cơ quan!"
Nói đoạn, Hà Đại Xương nhấn vào chóp mũi pho bồ lao. Lập tức, dưới đất dường như vang lên tiếng nổ ầm ầm. Sau đó, đám người một lần nữa quay trở lại bên trong Vương Phủ đã hoang tàn đ�� nát, kinh ngạc phát hiện một chòi nghỉ mát đã bị dịch chuyển, phía dưới lộ ra một kho ngầm khổng lồ, rộng khắp bốn phương tám hướng, bên trong là vô số đồ vật chất đống hỗn độn.
Thấy được những thứ này, con ngươi Lâm Phong Cẩn co rút lại. Nhãn lực của hắn cực tốt, nên nhìn ra trong đống vật lộn xộn kia, rõ ràng có áo lông lớn đặc chế dùng để tế trời, cổn phục (loại lễ phục thêu các hình mặt trời, mặt trăng, sao, núi, rồng), cùng với mũ miện mười hai lưu trước sau, Đại Khuê, Trấn Khuê và các loại lễ khí khác!
Không những thế, ngọc bích, ngọc khuê, tăng bách cùng các loại tế phẩm thượng đẳng khác cũng không thiếu, tùy tiện chất đống trong những vò rượu rỗng. Những vò này từng chứa năm loại rượu có phẩm chất khác nhau, gọi là Ngũ Tề – những thứ rất quan trọng. Những món đồ này tuy không tính là trân quý, nhưng tuyệt đối phải dùng sức mạnh "khuynh quốc" mới có thể có được!
Hà Đại Xương nhìn Lâm Phong Cẩn, giọng mỉa mai nói:
"Lâm công tử học vấn uyên bác, lẽ nào đã nhận ra những thứ bên trong này rốt cuộc là gì rồi sao?"
Lâm Phong Cẩn im lặng một lát rồi nói:
"Đúng là các loại lễ khí dùng cho đế vương phong thiện."
Lịch sử phong thiện năm đó, cuối cùng đã được Hà Đại Xương hé lộ một phần! Lai lịch nơi này cũng đã được phơi bày rõ ràng. Hơn nữa, hoàng đế khao khát Trường Sinh – Tần Hoàng phái ba nghìn đồng nam đồng nữ ra biển, Hán triều có người luyện đan bằng Kim Thừa Lộ Thủy... Năm đó, Vệ Liệt Đế cảm thấy đại nạn buông xuống, làm những chuyện này cũng không có gì là lạ.
Hà Đại Xương nhìn Đỗ Thất và đám người, cười lạnh nói:
"Bây giờ các ngươi hẳn là đã tin rồi chứ! Ngay cả đế vương Đại Vệ Triều cũng muốn đến nơi này cầu Trường Sinh, lẽ nào lời ta nói còn có gì đáng hoài nghi sao?"
"Vậy còn Vương Phủ dưới lòng đất thì sao?" Lâm Phong Cẩn đột ngột ngắt lời nói. "Dựa theo thuyết pháp của ngươi, Vương Phủ trên mặt đất này là xây dựng để Vũ Thân Vương đến phong thiện tại ngọn núi này. Nhưng, dưới lòng đất Vương Phủ lại còn xây dựng một Vương Phủ khổng lồ như vậy! Đó là để làm gì? M�� nơi quỷ quái đó nhốt, hẳn là Vũ Thân Vương Tiền Chấn chứ! Ngươi dám nói điều đó và việc ông ta cầu Trường Sinh không hề có bất cứ quan hệ nào sao?"
"Còn nữa, quân sĩ đóng tại nơi này năm đó, sao bỗng nhiên lại bốc hơi khỏi nhân gian? Quang đoàn xuất hiện trên bầu trời đêm tối hôm đó biểu thị điều gì?"
Trên mặt Hà Đại Xương bỗng nhiên lộ ra một nụ cười quỷ dị. Nụ cười này hoàn toàn trái ngược với vẻ ngoài của ông ta, lập tức phá vỡ hoàn toàn hình tượng của cả con người ông ta:
"Ta đương nhiên biết chuyện này, nhưng ta có lý do gì để nói cho ngươi biết chứ? Ta chỉ cần chứng minh cho Thất gia và bọn họ rằng ở đây thực sự tồn tại trường sinh bất tử thuật là được rồi. Ngay cả đường đường đế vương Đại Vệ cũng phải động lòng với nơi này, thuyết pháp của ta hẳn là không có bất cứ vấn đề gì chứ?"
Lâm Phong Cẩn thở dài một hơi nói:
"Ngươi đây là tự chuốc lấy tội? Rượu mời không uống, lại muốn uống rượu phạt sao?"
Trong lúc Lâm Phong Cẩn nói chuyện, trong tay hắn bỗng nhiên xuất hiện một Linh Lung Tiểu Tháp thoạt nhìn vô cùng tinh xảo. Anh ta giơ tay lên, liền thấy tòa Linh Lung Bảo Tháp này bay vút lên không trung, nhằm thẳng Đỗ Thất mà lao xuống, trấn áp.
Khi giáng xuống, bảo tháp gặp gió liền trương lớn. Cổng đáy tháp tối đen như mực lại càng lộ vẻ thâm thúy khó dò, như một cái động không đáy phát ra hấp lực kinh người, khiến người ta khó lòng nhúc nhích.
Đối mặt với việc Lâm Phong Cẩn đột nhiên ra tay, Đỗ Thất cũng có lẽ đã sớm có chuẩn bị. Vốn dĩ hắn không phải kẻ chỉ biết khinh công để chạy trốn, nên ngay lập tức điều hắn nghĩ đến không phải là trốn, mà là tính toán phá vỡ pháp bảo này. Hắn quát to một tiếng, ném lên trời ba viên mầm mống. Ba viên mầm mống xoẹt một tiếng hóa thành ba sợi đằng mạn đen như hắc long, giương nanh múa vuốt, hung hăng quấn lấy bảo tháp mà quật.
Nhưng, bảo tháp xoay tròn giáng xuống, gặp gió lại càng trương lớn. Bên trên lại càng quang mang đại thịnh, ba sợi đằng mạn kia quật vào trên tháp, trong nháy mắt hóa thành tro bụi. Có vẻ như căn bản không thể cản trở hay chống đỡ được chút nào. Đỗ Thất lúc này mới biết được sự lợi hại, cũng bất chấp thân phận và thể diện của đại ca, như thể ngã nhào, vọt sang một bên.
Nhưng sau khi hai chân Đỗ Thất rời khỏi mặt đất, cả người hắn liền tương đương với mất đi điểm tựa. Vì vậy, hắn vọt ra xa một trượng trong không trung, nhưng đang nửa đường thì lại bị hút ngược trở lại ba thước! Hầu như tương đương với chưa hề nhúc nhích.
Cũng may lúc này, hai huynh đệ gần Đỗ Thất nhất là Lý Phóng và Kính Nghiệp đều đồng thời xông ra. Họ thấy đại ca gặp nạn, tự nhiên muốn là người đầu tiên xông lên cứu nguy. Hai người cũng vội vàng tung ra phù thuật, pháp thuật và các loại công kích, nhưng cũng chỉ có thể khiến xu thế trấn áp của cự Tháp giảm bớt đi một chút.
Cũng may nhờ sự chậm trễ này, Lý Phóng và Kính Nghiệp đã song song chạy tới, nắm lấy hai tay Đỗ Thất mà kéo ngược ra sau. Rõ ràng là họ muốn kéo hắn thoát ra khỏi hiểm cảnh, ra khỏi vùng hấp lực của đáy tháp.
Nhưng ngay vào lúc này, trong lúc cuống quýt, họ lại không để ý tới Lâm Phong Cẩn đột nhiên hành động. Cả người hắn vẽ nên một đường vòng cung quỷ dị trong không trung, như thể một con lăng quăng. Thân thể khẽ uốn một cái đã bắn đi, với tốc độ kinh người vọt ra ngoài, vẽ nên một đường vòng cung quỷ dị. Trong nháy mắt, hắn đã tới sau lưng Lý Phóng và Kính Nghiệp, không nói hai lời, giơ chân đạp tới.
Hai người này vốn là đạo tặc xuất thân, cũng sở hữu kỹ năng chém giết không tệ. Nhưng vào lúc mấu chốt này, làm sao có thể chống lại Lâm Phong Cẩn giáng đòn chí mạng? Đáng thương thay, hai người đồng loạt bị đạp mất thăng bằng, biến thành những quả hồ lô lăn lóc trên đất, cùng Đỗ Thất rơi vào phạm vi trấn áp của bảo tháp đang giáng xuống. Thế cục lập tức xoay chuyển bất ngờ: Đỗ Thất lại mượn được lực, sắp thoát khỏi phạm vi bao phủ của đáy tháp, còn hai huynh đệ của hắn thì lại hoàn toàn mất thăng bằng, ngã vật ra đất la to cầu cứu.
Rõ ràng Đỗ Thất sắp chạy thoát ra ngoài. Lý Phóng và Kính Nghiệp đang ngã vật trên đất, không đứng dậy nổi, đã không nhịn được quát to lên:
"Đại ca, cứu mạng!"
Vào lúc này, Đỗ Thất lại làm ngơ, mười ngón tay như móc sắt, hung hăng đâm sâu xuống mặt đất, cắn chặt răng, cố sức thoát ra. Lý Phóng lảo đảo xoay mình, liền tóm lấy chân phải Đỗ Thất mà la lớn:
"Đại ca, cứu ta với. . . . ."
Đáp lại Đỗ Thất là một cú đá hung hãn vào mặt Lý Phóng. Đỗ Thất vừa vặn mượn lực ấy mà xoay người thoát ra khỏi phạm vi trấn áp của cự Tháp. Hắn ta lòng vẫn còn sợ hãi, lau đi một lớp mồ hôi lạnh, nhìn Lâm Phong Cẩn với ánh mắt đầy hung quang. Đột nhiên, hắn cảm thấy đùi tê rần, ngay sau đó cả người liền cứng đờ như không thể nhúc nhích. Khóe mắt liếc thấy một con chuồn chuồn nhỏ màu đỏ bay đi.
Mà lúc này, ba huynh đệ còn lại của Đỗ Thất là Hạ Tiểu Tứ, Hồ Hạo, Trần Hạnh mới giật mình bừng tỉnh, giận dữ xông ra!
Trước đó, khi vây khốn Lâm Phong Cẩn, Đỗ Thất cũng là người cẩn thận, biết cách phòng bị, sợ Lâm Phong Cẩn có phương pháp đặc biệt nào đó để thoát thân. Cho nên, hắn chỉ dùng ba bốn người để chặn mọi đường trốn của Lâm Phong Cẩn theo bốn phương Đông, Tây, Nam, Bắc, và đặc biệt lưu lại một đội dự bị làm hậu thủ, sẵn sàng ứng phó bất cứ lúc nào. Không ngờ lúc này, sự cứu viện của họ lại bị chậm trễ một bước.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được giữ bản quyền bởi truyen.free, kính mong độc giả ghi nhận.