Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Thu Bất Tử Nhân - Chương 157: Tàn sát phủ nha

Hiện nay, dù triều Đại Thương không công khai cấm đoán học thuật Nho gia độc tôn, nhưng Nho gia quả thực vẫn một mình nổi bật nhất.

Hai trăm năm mươi năm trước, Binh gia đại hưng, miếu hoang phạt thần, quét sạch Phật môn và Chư Tử Bách gia.

Sau khi Chư Tử Bách gia suy tàn, Nho môn trỗi dậy, Binh gia bắt đầu suy yếu.

Ngày nay, thiên hạ Đại Thương thái bình, bốn biển yên ổn, Binh gia võ giả căn bản không có đất dụng võ, đành phải vào nha môn kiếm sống, cho thấy tình hình nghiêm trọng đến mức nào.

Ly rượu rơi xuống đất, Ngu Thất một bước phóng ra, đạp nước đi.

Nước Ly Giang gợn sóng lăn tăn, không hề dâng quá mắt cá chân, cũng không chìm xuống dù chỉ một tấc.

Cứ thế, Ngu Thất chân đạp trên mặt nước Ly Giang, biến mất khỏi bờ sông.

Nhìn dáng người Ngu Thất đi xa, Long Quân nhịn không được mở miệng: "Này tiểu tử, ngươi đã nghĩ kỹ chưa? Luật pháp triều đình không khoan nhượng. Giết quan chẳng khác nào tạo phản, mặc kệ ngươi có thân phận gì, địa vị gì, cuối cùng cũng khó thoát khỏi cái chết."

"Ha ha ha, Kinh Kha thích giết người là chuyện của Kinh Kha, liên quan gì đến ta Ngu Thất?" Ngu Thất thân hình xoắn vặn, chỉ trong chốc lát liền hóa thành một hán tử vóc người khô gầy, trực tiếp chạy về phía Dực Châu Thành.

Ngu Thất vừa đi chưa bao lâu, một dao động mạnh xuất hiện, Lam Thải Hòa sắc mặt trắng bệch xuất hiện bên bờ Ly Thủy. Cảm nhận ánh nắng mặt trời càng lúc càng chói chang trong không khí, Lam Thải Hòa mặt mũi bối rối, không biết phải làm sao đành hướng về Dực Châu Thành mà đi: "Đại họa rồi! Tai họa ngập trời!"

Trên đường đi, khắp nơi là những người chết đói, lặng lẽ nằm rạp trên đất, vô hồn trú ẩn dưới bóng râm, lặng lẽ chờ chết.

Nhìn từng khuôn mặt tuyệt vọng, chết lặng, thân thể da bọc xương, Ngu Thất bước chân dừng lại, quay đầu nhìn về phía Ly Thủy.

"Ngươi tại sao lại trở về rồi?" Lão Long Vương đang uống rượu nước, định say mèm quay về.

"Ta có tám mươi vạn lượng bạc trắng đây, đường thủy thông suốt khắp thiên hạ, phiền Long Quân thay ta mua thóc gạo. Cứu được bao nhiêu thì cứu bấy nhiêu! Dực Châu tuy gặp hạn nặng, nhưng các châu còn lại lại mưa thuận gió hòa, mong Long Quân thi triển thần thông, giúp ta mua thóc gạo về." Ngu Thất phất tay áo một cái, tám mươi vạn lượng bạc trắng chỉnh tề bày ra bên bờ.

Những gì hắn thu được trong những năm gần đây, đều rõ ràng rành mạch.

Hắn từng trải qua nạn đói, biết cái mùi vị sắp chết đói nó khó chịu đến nhường nào.

Chính vì từng trải qua nạn đói, cho nên mới càng thấu hiểu được những nạn dân này bất lực, tuyệt v��ng đến nhường nào.

Lão Long Vương nghe vậy nhìn tám mươi vạn lượng bạc trắng, sau đó lại nhìn Ngu Thất, thở dài một hơi: "Có tấm lòng."

Lời vừa dứt, bùn đất sụp đổ, bạc trắng biến mất không dấu vết. Lão Long Vương cũng biến mất khỏi thuyền con, chỉ còn lại tiếng nói vang vọng trên mặt sông: "Ba ngày sau, ta nhất định sẽ đưa thóc gạo đến cho ngươi."

Tiền bạc giữ lại mà không dùng, chỉ là một đống vật chết lạnh lẽo.

Nếu có thể dùng vật chết lạnh lẽo này để cứu sống vô số dân chúng, đó cũng là một công đức lớn!

Có thể nói là công đức vô lượng.

Ngu Thất hóa thành một thanh niên vóc dáng gầy gò, đi thẳng một mạch đến Dực Châu Thành. Hắn cũng không về nhà, mà trực tiếp vào một tửu lâu chọn một chỗ ngồi, các loại rượu ngon, thức ăn ngon, dưa hấu, mận đào được dọn lên. Ngu Thất ăn cho đến khi trời nhá nhem tối, sau đó mới ném tiền xuống bàn, rồi biến mất khỏi tửu lâu.

Đêm

Trước châu phủ nha môn

Những chiếc đèn lồng vàng treo cao.

Ngu Thất thân hình cao gầy, tay nắm thanh thép đao lấy từ nha môn, lặng lẽ đứng trong góc khuất âm u đối diện nha môn.

Dưới ánh đèn, bốn tên nha dịch say ngủ, nghiêng người dựa vào cột, ngủ vẹo vọ.

Trên không châu phủ nha môn, Long khí lượn lờ, tựa hồ đã nhận ra nguy hiểm, chằm chằm nhìn Ngu Thất.

"Biến!"

Ngu Thất hóa thành một làn gió, Tổ Long chi khí luân chuyển, bay thẳng vào châu phủ nha môn.

Quả nhiên đúng như Ngu Thất dự đoán, chân long khí bị Tổ Long chi khí khắc chế, che đậy, Ngu Thất không chút tốn sức liền xuyên qua bình chướng phù hộ của chân long, đáp xuống trong đình viện.

Gió nhẹ lay động, lá cây trong hư không xào xạc rung động, Tôn Tiểu Quả đang ngồi trước bàn trà, sắc mặt bất an múa bút thành văn, không biết đang viết gì.

Một trận gió thổi qua, thổi loạn sách vở trong phòng, thổi lay động ngọn đèn.

"Ai đó?" Tôn Tiểu Quả dừng tay, bỗng nhiên ngẩng đầu nhìn về phía góc khuất, một bóng người gầy gò, chẳng biết từ lúc nào đã cầm trường đao đứng ở đó.

Cứ thế lặng lẽ đứng ở đó, mặt không cảm xúc nhìn mình, Tôn Tiểu Quả trong lòng ngơ ngác, hắn vậy mà không hay biết đối phương đến từ lúc nào.

Không có tiếng la lớn, cũng không có cảnh báo nha dịch bên ngoài.

Hắn Tôn Tiểu Quả chính là cao thủ bậc nhất trên đời này, cho dù Dực Châu Hầu có đứng trước mặt, hắn cũng chẳng sợ hãi chút nào.

"Kẻ giết ngươi!" Ngu Thất nhàn nhạt nói.

"Ồ?" Tôn Tiểu Quả dừng bút, chậm rãi cất bút lông, mới từ từ nhìn về phía Ngu Thất, nhìn về phía thân thể gầy yếu kia, hắn không cảm nhận được chút sức lực nào trong đó.

"Hay cho cái khẩu khí! Với bản lĩnh của các hạ, e rằng không giết được ta đâu!" Tôn Tiểu Quả quay người, đi về phía trường đao treo trên tường.

Ngu Thất không ngăn cản, mà mặc kệ Tôn Tiểu Quả hành động.

"Khả năng thu liễm khí tức không tồi, ngươi đến đây từ lúc nào?" Tôn Tiểu Quả chậm rãi cầm trường đao trên tường vào tay, tựa như đang nói chuyện với một người bạn cũ.

"Rút đao đi! Ta muốn ngươi chết một cách rõ ràng, tâm phục khẩu phục!" Ngu Thất không đáp lời Tôn Tiểu Quả, chỉ chậm rãi rút trường đao ra.

"Ồ? Khẩu khí lớn thật!" Tôn Tiểu Quả rút trường đao ra khỏi vỏ: "Ai đã sai khiến ngươi đến?"

"Chờ ngươi chết rồi hãy xuống Diêm La mà hỏi!" Ngu Thất trường đao lướt qua hư không như dải lụa, không khí vì thế bị xé toạc, cuốn theo tiếng rít bén nhọn, đột ngột chém về phía Tôn Tiểu Quả.

Ngu Thất vừa ra tay, Tôn Tiểu Quả lập tức biến sắc, vội vàng giương trường đao trong tay lên đỡ.

"Keng ~"

"Keng ~"

"Keng ~"

Sau ba mươi tiếng binh khí va chạm, căn phòng trở lại yên tĩnh. Ngu Thất tra trường đao vào vỏ, Tôn Tiểu Quả vẫn nắm chặt đao, đôi mắt chằm chằm nhìn Ngu Thất: "Ngươi rốt cuộc là ai?"

"Ta là ai không quan trọng, quan trọng là sau đêm nay, Tôn gia sẽ tuyệt hậu!" Ngu Thất cười lạnh.

"Trong thiên hạ, Kiến Thần võ giả đều danh trấn một phương. Đáng tiếc, dù các hạ là Kiến Thần võ giả lừng danh một phương, ta lại chưa từng biết đến. Có thể chết trong tay một Kiến Thần võ giả, cũng không làm ô danh bản lĩnh cả đời của ta Tôn Tiểu Quả. Chỉ là, ngươi cần cho ta chết rõ ràng, giữa ta và ngươi có thù oán gì?" Tôn Tiểu Quả đôi mắt nhìn chằm chằm hắn.

"Có thù có oán, mối hận không đội trời chung!" Ngu Thất cười nhạt một tiếng.

"Có thể cho ta chết một cách minh bạch không?" Tôn Tiểu Quả trong con ngươi tràn đầy không cam lòng: "Ta sống cả đời cẩn trọng, tuyệt sẽ không đi trêu chọc Kiến Thần võ giả."

Ngu Thất lắc đầu: "Ngươi cứ mang theo nghi vấn của ngươi, xuống âm tào địa phủ hỏi Diêm La đại lão gia đi!"

Sau đó trong ánh mắt hoảng sợ của Tôn Tiểu Quả, Ngu Thất thân hình xoắn vặn một hồi, lại hóa thành hình dạng Tôn Tiểu Quả.

"Ngươi!!! " Tôn Tiểu Quả đột nhiên biến sắc, trong hoảng hốt hiểu ra điều gì: "Thiết Hổ, Thiết Bưu đều là ngươi giết! Đám đạo phỉ Vân Giản Sơn, sư gia Lý Đỉnh, tụng sư Vương Soạn, tất cả đều chết trong tay ngươi?"

"Không tệ!" Ngu Thất cười nhạt một tiếng.

"Giấu kỹ thật! Ta chết không oan uổng!" Tôn Tiểu Quả lúc này nếu còn không biết thân phận Ngu Thất, thì đúng là nên cắt cổ tự tử cho xong.

Ngu Thất!

"Thần thông huyền diệu thật! Công pháp huyền diệu thật! Chỉ hận khi đó ta đã không trảm thảo trừ căn!" Tôn Tiểu Quả đôi mắt nhìn chằm chằm Ngu Thất, trán nổi gân xanh, sau đó một vệt tơ máu hiện ra trên cổ.

"Phốc ~"

Máu tươi phun ra, như suối.

Tôn Tiểu Quả ngã xuống, tắt thở mà chết.

Ngu Thất chậm rãi lướt mắt khắp phòng Tôn Tiểu Quả, sau đó lặng lẽ dạo qua thư phòng, không ngừng đi đi lại lại.

"Đừng tìm nữa, hắn ta sau lần bị ngươi giày vò trước đó, hai mươi vạn lượng bạc trắng đã bị vét sạch, chẳng còn lại chút của cải nào đâu." Tiếng Ô Nữ từ dưới chân truyền đến.

Ngu Thất khựng lại, sau đó chậm rãi hóa thành làn sương, tiêu tán trong phòng.

Tôn Tiểu Quả mặc dù là Dực Châu Tri phủ cao quý, nhưng lại chỉ có duy nhất một đứa con trai.

Tôn Bồi Căn!

Làn sương xuyên qua khe cửa, xuất hiện trong phòng Tôn Bồi Căn.

Trong màn che, tiếng hô hấp nặng nề.

Ngu Thất chậm rãi dùng mũi đao vén màn che, nhìn nam tử ôm ấp nữ tử bên trong, trong mắt lóe lên một tia lãnh quang.

"Phốc! Phốc!"

Hàn quang chợt lóe, một cái đầu lớn như đấu gạo lìa khỏi cổ, máu tươi phun tung tóe khắp giường.

Người con gái đang ngủ say bừng tỉnh, thế nhưng còn chưa kịp phản ứng, đã cảm thấy đầu đau nhói, rồi bất tỉnh nhân sự.

Giết xong Tôn Tiểu Quả, Ngu Thất tiếp tục khống chế độn quang, đi tới phòng Tôn phu nhân.

Nhìn Tôn phu nhân với làn da trắng nõn được chăm sóc kỹ lưỡng, Ngu Thất lắc đầu, một đao chém xuống, khí cơ đứt đoạn.

Mặc cho ngươi khi sống có ngang tàng đến mấy, sau khi chết cũng chẳng phải mọi chuyện đều chấm dứt sao?

Những cuộc tàn sát lặng lẽ diễn ra không ngừng trong phủ nha.

Trong phòng cha mẹ Tôn Tiểu Quả.

Ngu Thất chậm rãi lau sạch thép đao, mang theo huyết khí bước tới trước giường.

"Đâm rồi!"

Màn giường bị xé toạc, một thanh thép đao đâm ra, bổ thẳng vào ngực Ngu Thất.

Ngu Thất lắc đầu, vẻ khinh thường hiện rõ trên mặt, đao quang trong tay chợt lóe, gạt phăng động tác của đối phương, sau đó trường đao quét ngang, trong chốc lát, bên trong màn che đã có thêm hai thi thể.

Giết chóc.

Giết chóc lặng lẽ.

Sau nửa canh giờ, nam nữ già trẻ nhà họ Tôn đều bị tru diệt, chỉ còn lại đám sai dịch bên ngoài không ngừng tuần tra trong đêm tối.

Ngu Thất hóa thành dáng vẻ Tôn Tiểu Quả, chậm rãi bước ra khỏi phòng, tay cầm thép đao, đi về phía đám nha dịch đang tuần tra.

"Bái kiến đại nhân!" Đám sai dịch nhìn Tôn Tiểu Quả tay cầm thép đao, dù thấy có chút quái lạ, nhưng không hề đa nghi, mà cung kính hành lễ.

"Phốc! Phốc!" Đáp lại đám sai dịch chỉ có ánh đao bá đạo, từng cái đầu người bị văng lên, chẳng bao lâu, trong đình viện đã máu chảy thành sông.

Thủ đoạn của Ngu Thất quá mức cao siêu, một Kiến Thần võ giả tàn sát đám nha dịch này, quả thực có chút "đại tài tiểu dụng".

Phủ nha Dực Châu đã an nhàn quá lâu, Đại Thương cũng đã an nhàn quá lâu.

Sẽ không ai ngờ được, lại có kẻ dám to gan tàn sát phủ nha Dực Châu, dám cả gan giết quan tạo phản.

Cuộc tàn sát tiếp diễn, cho đến khi toàn bộ phủ nha Dực Châu hoàn toàn tĩnh mịch, máu đặc quánh làm ướt sân, Ngu Thất mới xé một mảnh vải, cầm một vò rượu nước, chậm rãi lau chùi trường đao.

"Coi như là báo thù xong!" Ngu Thất lau xong trường đao, chỉnh sửa lại quần áo, lúc này ngước nhìn vầng trăng sáng trên trời, hóa thành sương mù bỏ đi: "Ngày mai, Dực Châu sẽ chấn động! Thiên hạ sẽ chấn động!"

Ngu Thất hóa thành sương mù, khi thì hóa thành làn gió nhẹ, chẳng bao lâu đã bay về Đào gia, rồi hiển lộ thân hình trong sân.

Đẩy cửa vào phòng, đã thấy Lam Thải Hòa đang uống rượu: "A, ngươi đi đâu về mà giờ mới về?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free