(Đã dịch) Thiên Thu Bất Tử Nhân - Chương 146: Yết bảng
"Pháp sư có điều gì cứ nói thẳng, chỉ cần có thể cầu được mưa lớn, giải cứu Dực Châu ta khỏi cảnh khốn cùng, mọi chuyện đều dễ thương lượng! Không có gì là không thể bàn bạc!" Dực Châu hầu nhìn thẳng vị hòa thượng gầy gò trước mặt. Nghe vậy, Ma Đạt chắp tay trước ngực: "Nếu tiểu tăng không cầu được mưa, vậy mọi chuyện coi như bỏ qua. Còn nếu ti���u tăng may mắn cầu được mưa lớn, giải Dực Châu thoát khỏi hạn hán, mong Hầu gia thực hiện lời hứa, xây cho ta một ngôi miếu vũ ngay trong thành Dực Châu. Miếu cần được phân bổ bảy gian phòng, ba trăm mẫu ruộng tốt, và cho phép ta truyền đạo dạy học tại Dực Châu. Hầu gia thấy sao?" "Trong thành Dực Châu tấc đất tấc vàng, muốn xây dựng bảy gian phòng rộng rãi, e rằng có phần khó khăn!" Nói đến đây, Dực Châu hầu lắc đầu: "Hiện giờ đất đai trong thành đều đã có chủ, bản hầu tuy là chủ của Dực Châu, nhưng cũng không tiện cưỡng đoạt." Vị tăng nhân nghe vậy, chỉ chắp tay trước ngực, cười lắc đầu mà không nói gì. Ngay lập tức, bầu không khí trong hành lang bỗng trở nên nặng nề. "Pháp sư vốn là cao tăng đại đức, lẽ ra phải thương xót bách tính, lấy việc cứu khổ cứu nạn, cứu vớt chúng sinh trong thiên hạ làm sứ mệnh của mình. Hiện Dực Châu ta đang gặp kiếp nạn này, mong rằng pháp sư rộng lòng từ bi, mở lòng thương xót, cứu giúp bách tính Dực Châu ta một phen!" Dực Châu hầu chắp tay trước ngực, khép nép nói. Không còn cách nào khác, dù hắn là Dực Châu hầu, dù võ đạo tu vi thông thiên triệt địa, nhưng thì sao chứ? Võ đạo tu vi dù cao đến mấy, ngươi có thể dời núi lấp biển, nhưng không cầu được mưa lớn, chẳng phải cũng vô ích ư? Có việc cầu người, đành phải ăn nói khép nép. Vị hòa thượng nghe vậy, chỉ cầm tràng hạt trong tay, nhắm mắt yên lặng niệm kinh, hoàn toàn làm ngơ trước Dực Châu hầu. "Cha, Hòa Vân Lâu không phải là vật vô chủ, Lý Đỉnh kia đã bị diệt môn, hay là phá hủy nó đi để tiện xây chùa miếu cho pháp sư!" Chu Tự lúc này mở miệng, trong giọng nói đầy vẻ dứt khoát. Dực Châu hầu nghe vậy hơi chần chừ, sau đó gật đầu: "Thôi được, những gì pháp sư yêu cầu, bản hầu đều đáp ứng, vậy xin pháp sư mau làm phép đi." Vị hòa thượng nghe vậy cười một tiếng, đang định nói chuyện, thì lúc này Thiết Truyền Giáp từ ngoài cửa bước vào: "Hầu gia, bên ngoài có hai nhóm người, nói là muốn giúp Hầu gia giải nguy cho Dực Châu, đã yết bảng đến đây." "Có cao nhân giá lâm, mau mời vào!" Dực Châu hầu nghe vậy lập tức cười, nhìn vị tăng nhân nói: "Pháp sư đợi một lát, ta đi một chút sẽ quay lại ngay."
Khi Thập Nương cùng Lam Thải Hòa vừa đến phủ Dực Châu hầu, một nhóm người đang gỡ bảng cáo thị trước cửa. Cùng lúc đó, một đám đạo nhân gồm năm người cũng vừa tới trước cổng phủ Dực Châu hầu. Năm vị đạo sĩ ấy có cả người trẻ lẫn người già, người lớn tuổi thì khoảng bảy, tám mươi, người trẻ nhất cũng ngoài ba mươi. Ai nấy đều tinh khí thần sung mãn, trong mắt tinh quang lấp lánh, hiển nhiên là những người có bản lĩnh thật sự. "Lão đạo chính là Hoa Tưởng của Tam Sơn Đạo, xin chào các vị đạo hữu!" Một vị đạo sĩ đã ngoài tám mươi tuổi tiến lên chào hỏi. "Võ Thắng Quan, Thập Nương!" Thập Nương chắp tay thi lễ. "Võ Thắng Quan? Không lẽ là Thập Nương, đích truyền của Kiếm Tiên phái Võ Thắng Quan sao?" Hoa Tưởng lập tức biến sắc. "Không sai, chính là tại hạ." Thập Nương cười nói. "Chúng ta xin được thi lễ với Thập Nương Tử!" Vị lão đạo sĩ chắp tay, cúi đầu thi lễ trước Thập Nương Tử. Sau lưng ông, các tu sĩ Tam Sơn Đạo cũng nhao nhao cúi người hành lễ. "Lão đạo Lương Khôn, xin chào Thập Nương Tử!" Một vị lão đạo sĩ râu tóc bạc phơ khác lúc này bước lên, cung kính thi lễ với Thập Nương Tử. Thập Nương Tử Võ Thắng Quan danh tiếng lẫy lừng khắp thiên hạ, với thân phận nữ nhi yếu mềm, bà được phong nhị phẩm đại tướng quân, chém giết vô số Hải tộc, quả là nữ trung hào kiệt hiếm có trong thiên hạ. "Hai vị đạo sĩ cứ miễn lễ. Các vị có thể đến đây vì bách tính Dực Châu mà trừ tai giải nạn, ấy là trong lòng còn có nhân nghĩa với bách tính thiên hạ. Hiện tại bản phu nhân ra ngoài vì việc riêng, chi bằng chúng ta cứ xưng hô như những đạo hữu đồng cấp vậy!" Thập Nương đáp lễ lại. Một bên, Lam Thải Hòa khoanh tay, ngẩng cao đầu, vẻ mặt cao ngạo, dường như khinh thường việc trò chuyện với người khác. Hắn là Chưởng lệnh sứ của Khâm Thiên Giám, những tu sĩ mà hắn để mắt tới khắp thiên hạ càng ngày càng ít. Nếu là người thuộc Tam Giáo đến, có lẽ mới khiến hắn phải nhìn nhận khác đi. Đáng tiếc, Tam Sơn Đạo lại không nằm trong số đó. Nhìn Lam Thải Hòa cao ngạo, mấy vị lão đạo sĩ cũng không muốn tự chuốc lấy nhục nhã, chỉ nói chuyện phiếm với Thập Nương. Thập Nương âm thầm dò xét hai vị lão đạo sĩ dẫn đầu, không khỏi thầm gật gù, họ đều là những người tu luyện đến cảnh giới Luyện Thần Phản Hư, dường như đã hòa làm một thể với hư không phía sau, cách cảnh giới Phản Hư đại thành không xa, quả là những cao thủ hàng đầu.
"Tiên sinh nói là, các vị xuống núi để truy tìm kẻ thù sao?" Thập Nương ung dung nói: "Tam Sơn Đạo tuy không thể sánh bằng Tam Giáo, nhưng cũng là một trong những đại giáo hàng đầu thế gian, ai dám động đến Tam Sơn Đạo?" "Đạo hữu không biết, Chưởng giáo tương lai Sơn Xuyên và Chấp Pháp Trưởng lão Hoa Vinh của Tam Sơn Đạo chúng ta, đã lạc bước tại Dực Châu, số mạng tiêu tán, trên thế gian không còn một chút thiên cơ nào. Kính xin Hầu gia làm chủ cho chúng ta, dùng thế lực của Hầu phủ để truy tìm hung thủ!" Trong mắt vị lão đạo sĩ lộ ra một tia sát khí. "Đạo trưởng cao thượng!" Thập Nương nghe vậy, vẻ mặt trịnh trọng nói. Đang nói chuyện, tiếng bước chân vang lên trong cửa, đã thấy Dực Châu hầu từ ngoài bước ra. Người chưa tới mà tiếng đã truyền từ xa: "Chư vị cao nhân lặn lội đường xa tới đây, phủ của bản hầu quả là rồng đến nhà tôm. Không kịp ra cửa nghênh đón, mong chư vị thứ lỗi." Lời vừa dứt, người đã tới trước cửa. Ánh mắt ông lướt qua đám người giữa sân, rồi dừng lại trên người Thập Nương, không khỏi ngạc nhiên, rồi vội vàng nói: "Thập Nương? Sao ngươi lại tới đây?" "Ta đến Dực Châu làm việc, nghe Hầu gia gặp nạn, nên chuyên tới để giúp huynh một chút sức lực!" Thập Nương cười nói. Giữa phủ Dực Châu hầu và Võ Thắng Quan vốn đã có mối quan hệ rõ ràng, nên việc hai bên quen biết nhau cũng chẳng có gì lạ. "Để ta giới thiệu cho đạo huynh, hai vị này chính là cao thủ của Tam Sơn Đạo. Vị này là Đạo trưởng Hoa Tưởng, vị kia là Đạo trưởng Lương Khôn. Cả hai đều là những người tu luyện đến cảnh giới Luyện Thần Phản Hư có đạo hạnh cao thâm!" Thập Nương chỉ vào hai vị lão đạo sĩ giới thiệu một tiếng. "Thì ra là cao thủ của Tam Sơn Đạo, bản hầu thất lễ rồi! Thất lễ rồi! Mời chư vị vào trong!" Dực Châu hầu nói. Năm người cùng thi lễ, sau đó lần lượt đi vào đại sảnh. Khi nhìn thấy vị hòa thượng đang ngồi ngay ngắn như tượng bùn niệm kinh kia, ai nấy đều không khỏi sững sờ. "Đây là Đại pháp sư Ma Đạt, cũng là đến cầu mưa!" Dực Châu hầu giới thiệu. Hòa thượng Ma Đạt nghe vậy mở mắt, ch���p tay thi lễ với sáu người: "Xin chào các vị đạo hữu." Đám người đáp lễ lại.
Sau đó, Dực Châu hầu ngồi ngay ngắn ở chủ vị, mời đám người ngồi xuống, rồi mới nhìn về phía năm người của Tam Sơn Đạo: "Chư vị pháp sư đến cầu mưa, không biết có yêu cầu gì?" "Chưởng giáo tương lai Sơn Xuyên và Chấp Pháp Trưởng lão Hoa Vinh của Tam Sơn Đạo chúng ta, đã lạc bước tại Dực Châu, số mạng tiêu tán, trên thế gian không còn một chút thiên cơ nào. Kính xin Hầu gia làm chủ cho chúng ta, dùng thế lực của Hầu phủ để truy tìm hung thủ!" Trong mắt Hoa Tưởng lộ ra một tia sát khí. "Chỉ cần chư vị có thể cầu được mưa lớn, thì mọi chuyện đều dễ thương lượng!" Dực Châu hầu nhìn về phía Thập Nương: "Võ phu nhân muốn gì?" "Cô tiểu thư này thật là kiều diễm yếu ớt, sắc đẹp khuynh nước khuynh thành, khiến chim sa cá lặn. Nàng mà gả cho nhi tử ta, thì quả là trai tài gái sắc xứng đôi vừa lứa. Nếu ta may mắn cầu được mưa lớn, mong Hầu gia cho phép hôn sự này. Nhị nhi tử Võ Đức nhà ta, các vị cũng đã gặp, lại có một thân bản lĩnh, một ngoại hình tuấn tú, cũng xứng đáng với tiểu thư, không tính là trèo cao!" Đôi mắt Thập Nương như biết nói, dò xét từ trên xuống dưới người tiểu thư Chu, khiến nàng rụt rè, da thịt như bị người vuốt ve, cảm thấy khó chịu. "Phu nhân quả là có khẩu vị độc đáo, lại nhắm vào 'long đầu' này của ta." Dực Châu hầu nhìn Thập Nương một chút: "Tiểu nữ đã có hôn ước với đại công tử Tử Vi của Tây Bá hầu, việc này e rằng khó mà đáp ứng." "Ha ha, Hầu gia nói vậy là sai rồi. Ngài không biết cái nào quan trọng hơn ư, hôn ước kia hay vô số bách tính Dực Châu này của ngài?" Thập Nương khẽ cười một tiếng, chỉ vào đình viện khô nứt, cỏ dại héo úa kia: "Dực Châu mới là căn cơ của Hầu gia. Nếu không cầu được mưa lớn, chưa đầy một tháng nữa, Dực Châu sẽ hoàn toàn xong đời. Năm nay, bách tính ít nhất sẽ chết đói ba phần mười. Ngài cho dù có gả ái nữ vào Tây Kỳ, chẳng lẽ Tây Bá hầu còn có thể nuôi sống ba phần mười bách tính ấy cho ngài hay sao?" "Năm nay đại hạn, còn sang năm thì sao? Nếu không tìm ra nguyên nhân của hạn hán, không giải quyết được tận gốc vấn đề, thì năm sau bách tính Dực Châu e rằng sẽ chết đến năm phần mười. Sau nữa, đến năm thứ ba, Dực Châu sẽ không còn một ngọn cỏ, chỉ còn một mảnh xương trắng, danh hiệu Dực Châu hầu sẽ hữu danh vô thực, rồi tiêu vong!" Thập Nương vẻ mặt kiên định, bộ dạng như đã nắm chắc phần thắng với Dực Châu hầu: "Chỉ riêng năm nay thôi, nếu không cầu được mưa, cũng không biết bách tính Dực Châu sẽ chạy mất bao nhiêu, thực lực của Dực Châu không biết sẽ suy yếu đi bao nhiêu lần." Dực Châu hầu nghe vậy, nhìn Thập Nương thật sâu một cái, sau đó nhìn về phía vị hòa thượng cùng các tu sĩ Tam Sơn Đạo: "Làm phiền chư vị pháp sư làm phép. Ai nếu có thể cầu được mưa lớn, những thỉnh cầu trước đó, bản hầu sẽ lần lượt chấp thuận." Ma Đạt và Lương Khôn liếc nhau, đều khẽ mỉm cười. "Hay là chư vị đạo huynh ra tay trước?" Ma Đạt nhìn về phía chư vị đạo nhân. "Không thể, cái gọi là tới trước tới sau, không thể đảo lộn thứ tự." Hoa Tưởng cười nói: "Xin pháp sư cứ làm phép trước đi." "Thôi được, vậy hòa thượng xin không khách khí." Ma Đạt chậm rãi đứng dậy, đi ra khỏi đại sảnh, đứng trên nền đất khô cằn, ngẩng đầu nhìn mặt trời treo cao kia. Trong mắt ông lộ ra vẻ ngưng trọng: "Ta đây có một tờ bản vẽ, làm phiền Hầu gia bố trí giúp ta một trận." Nghe vậy, Dực Châu hầu cười cười: "Được thôi! Được thôi!" Tiếp nhận bản vẽ, ông quay sang nhìn Chu Tự: "Nha đầu, đi bố trí tế đàn này đi." "Vâng!" Chu Tự tiếp nhận bản vẽ, rồi xoay người nhận lệnh rời đi. Ngay sau đó, các tướng sĩ trong phủ Hầu một phen bận rộn, chỉ mới nửa ngày, một tòa tế đàn đã được dựng xong. "Thập Bát La Hán Trận." Thập Nương nhìn tế đàn, hiện lên vẻ suy tư. "Ngươi cảm thấy có mấy phần chắc chắn?" Lam Thải Hòa hỏi. "Mười tám vị La Hán thôi ư, e rằng không đủ đâu!" Thập Nương khẽ nhíu mày.
Bản biên tập này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.