(Đã dịch) Thiên Tài Tướng Sư - Chương 898: Tin tức
"Khiếu Thiên, Ma Y Đường chúng ta giờ đây cũng nổi danh rồi sao?" Diệp Thiên ngồi trong phòng khách biệt thự, lắc lắc tờ báo trên tay, cười nói: "Trước đây ta nghe nói giới săn ảnh Hồng Kông rất lợi hại, nhưng chẳng phải họ chỉ săn đón minh tinh thôi sao? Sao ngay cả loại tiệc từ thiện t��i muộn như thế này cũng để tâm đến?"
Trên trang nhất tờ báo Diệp Thiên đang cầm là một bức ảnh chụp bốn bóng người trong đêm tối. Dù chỉ là bóng hình mờ ảo, nhưng Diệp Thiên thoáng chốc liền nhận ra, bốn người đó chính là Lý Siêu Nhân, Lôi Hổ, Chu Khiếu Thiên và chính hắn, những người đã rời đi cùng nhau đêm qua.
Vị phóng viên kia chụp rất bí mật, hẳn là đã sớm bố trí máy quay tự động ở cửa từ trước, nếu không với linh thức của Diệp Thiên, không thể nào không nhận ra.
Hơn nữa, vị phóng viên này hẳn là đã mua chuộc được ai đó trong số những người tham dự tiệc từ thiện tối hôm đó, nên biết rõ mọi chuyện xảy ra như lòng bàn tay. Họ đã dành một lượng lớn trang báo để tường thuật về phiên đấu giá hôm ấy, trong đó, tác phẩm nổi tiếng của Lý Siêu Nhân và vật phẩm đấu giá thần bí của Ma Y Đường đều trở thành những điểm nhấn quan trọng.
"Sư phụ, Lý Siêu Nhân còn thu hút sự chú ý hơn nhiều so với đám minh tinh nhỏ kia. Phàm là những nơi ông ấy xuất hiện, thì trong đám đông phải có hơn nửa là phóng viên."
Chu Khiếu Thiên đã cư trú tại Hồng Kông một thời gian, cũng có hiểu biết nhất định về xã hội Hồng Kông. Anh ta nhìn tờ báo cười nói: "Đêm qua, tổng biên tập của tòa soạn này đã gọi điện thoại cho Nhị sư bá. Nếu không phải thế, bài báo này cũng khỏi phải nghĩ đến việc đăng báo. Sư phụ, đây chẳng phải là quảng cáo cho Ma Y Đường chúng ta sao!"
Hầu như bất kỳ ai có chút tin tức nhanh nhạy ở Hồng Kông đều biết mối quan hệ giữa Ma Y Đường và Tả Gia Tuấn. Mà ở Hồng Kông, người dám mạo phạm Tả Đại Sư hầu như không tồn tại, nên vị tổng biên tập kia đích thân cầm bút sửa đổi bài viết này, liệt kê những việc thiện của Ma Y Đường, khiến sự nổi bật của họ trực tiếp lấn át cả Lý Siêu Nhân.
"Sư huynh nói không sai, hiệu quả quảng cáo này quả thực rất tốt!"
Trong lúc nói chuyện, Lôi Hổ và Tả Gia Tuấn từ bên ngoài bước vào, nói: "Sư phụ, vừa thấy báo, chúng ta đã nhận được vài khoản quyên góp rồi. Ngài nói chúng ta nên nhận hay không nhận đây?"
"Ồ? Đều là ai quyên góp? Chúng ta có tư cách nhận khoản quyên góp không?"
Diệp Thiên biết rõ, các tổ chức từ thiện ở Hồng Kông đều hoàn toàn minh bạch, mỗi khoản chi tiêu đều phải công khai để người quyên góp tiện kiểm tra giám sát. Hơn nữa, để thành lập một tổ chức có thể tiếp nhận quyên góp, các hạng mục thẩm định cũng vô cùng nghiêm ngặt.
"Sư phụ, Lý tiên sinh quyên góp một trăm triệu đô la Mỹ. Ngoài ra, Đường tiên sinh khác quyên góp năm triệu đô la Mỹ. Còn lại còn có Hà tước sĩ một triệu đô la Mỹ..."
Lôi Hổ nhìn bản sao ý hướng thư quyên góp trên tay, nói: "Ma Y Đường ban đầu được công ty của Đường tiên sinh đứng ra bảo đảm, có đầy đủ khả năng chi trả nợ, vì thế có thể tiếp nhận quyên góp. Sư phụ, ngài xem số tiền này chúng ta nên nhận hay không nhận đây?"
"Thôi vậy..."
Diệp Thiên nhận lấy bản sao chép Lôi Hổ đưa đến xem qua, rồi lắc đầu nói: "Lát nữa con hãy gọi điện thoại lại cho Lý tiên sinh, Hà tiên sinh và những người khác. Tấm lòng tốt của họ ta xin ghi nhận, nhưng số tiền này thì thôi. Ma Y Đường chúng ta có các ngành nghề bên ngoài, không cần các nguồn tài chính hay vốn đầu tư khác, để tránh phiền phức sau này!"
Chỉ cần có ghi chép tiếp nhận quyên góp, sổ sách của Ma Y Đường sẽ bị giám sát và công khai bất cứ lúc nào, còn phải giải thích tình hình tài chính, vốn đầu tư của bên quyên góp cho một số ban ngành. Hiện tại Diệp Thiên không hề thiếu tiền, hắn cũng ngại dây dưa vào mấy chuyện phiền phức.
"Thôi, hay là ta tự mình gọi điện thoại lại cho Lý tiên sinh và những người khác đi!"
Đối với khoản quyên góp một trăm triệu đô la Mỹ của Lý Siêu Nhân, Diệp Thiên đương nhiên biết ý đồ của ông ấy. Đan dược hắn lấy ra hôm qua đã cho thấy hiệu quả rất nhanh, tin rằng đêm qua Lý Siêu Nhân chắc chắn không thể ngủ yên, nhưng hiệu quả cũng rất rõ ràng, nếu không thì bản sao chép này đã không xuất hiện.
Còn khoản quyên góp của Hà tước sĩ thì là để cảm tạ việc Diệp Thiên đã làm hôm qua, bởi vì tiệc từ thiện tối hôm qua đã quyên góp được tổng cộng gần bốn mươi tỷ đô la Hồng Kông tiền từ thiện. Điều này khiến toàn bộ giới từ thiện Hồng Kông hơi chấn động, và càng giúp Hà tước sĩ xác lập danh tiếng đại từ thiện gia.
Nhấc điện thoại trên bàn, Diệp Thiên quay số điện thoại riêng mà Lý Siêu Nhân đã đưa hôm qua. Chuông reo hai tiếng, điện thoại liền được kết nối.
"Alo, có phải Diệp tiên sinh không?" Đầu dây bên kia, giọng Lý Siêu Nhân đầy sinh khí, nghe hoàn toàn không giống một ông lão tám mươi tuổi.
"Là tôi đây. Lý tiên sinh, ngài quá khách khí rồi, tấm lòng của ngài Diệp mỗ xin nhận, nhưng tiền thì thôi vậy." Diệp Thiên vẫn rất tôn trọng ông lão tay trắng gây dựng nên một đế chế thương nghiệp như vậy. Trong lĩnh vực đó, Lý Siêu Nhân đã đạt đến đỉnh cao.
Hơn nữa, năm đó việc Lý Siêu Nhân cho mượn chiếc máy bay riêng, Diệp Thiên còn thiếu đối phương một ân tình. Nếu không, hắn cũng sẽ không dễ dàng lấy ra viên thuốc đó như vậy. Cần biết rằng, sinh lão bệnh tử của con người trong cõi u minh vốn đã được định sẵn, Diệp Thiên làm nhiều việc như thế này, sau này khi độ kiếp, e rằng sẽ có biến số nào đó.
"Được, vậy tôi sẽ không từ chối nữa. Diệp tiên sinh, sau này nếu có việc cần đến, xin cứ mở lời." Lý Siêu Nhân cũng biết rõ một số việc về Diệp Thiên. Một người không mang dù mà nhảy từ máy bay xuống vẫn sống tốt, làm sao có thể dùng lẽ thường và tiền bạc để đo lường được?
"À phải rồi, Diệp tiên sinh, cái... cái dược tính đó, chắc cũng hết rồi chứ?" Ngừng một chút, đầu dây bên kia truyền ra giọng nói có chút ngập ngừng, dường như rất khó mở lời.
Điều này cũng không thể trách Lý Siêu Nhân, bởi vì hôm qua về nhà uống viên đan dược đó xong, ruột gan ông ấy liền bắt đầu phản ứng. Gần như mỗi nửa giờ lại phải chạy vào phòng vệ sinh một lần, những thứ bài tiết ra ngoài càng hôi thối, cho dù đã dội nước cuốn trôi, toàn bộ biệt thự vẫn như cũ có một mùi khó ngửi.
Nhưng dù tiêu chảy cả đêm, Lý Siêu Nhân tuyệt nhiên không có bất kỳ hiện tượng mất nước hay suy kiệt nào. Sau khi ngủ thêm một giờ vào sáng sớm, Lý Siêu Nhân chỉ cảm thấy tinh lực dồi dào, giống như trở lại thời kỳ tráng niên bốn mươi tuổi. Lúc này ông mới ý thức được những thứ bài tiết ra vào đêm khuya đều là tạp chất và độc tố trong cơ thể.
Tuy nhiên, cảm giác lúc đó thực sự không dễ chịu, Lý Siêu Nhân cũng sợ ban ngày làm việc lại tiếp tục trải qua một trận như thế nữa, vì vậy mới mặt dày hỏi Diệp Thiên.
"Lý tiên sinh, không sao đâu, ngài không cần lo lắng, sau này không cần quá lao lực là được rồi." Nghe Lý Siêu Nhân nói xong, Diệp Thiên cũng không nhịn được bật cười. Hắn từng cho người trong nhà dùng loại đan dược này, đương nhiên biết đó là phản ứng gì.
"Diệp Thiên, lần này con đi Thụy Sĩ, có cần ta và Đại sư huynh của con đi cùng không?" Đợi Diệp Thiên cúp điện thoại, Tả Gia Tuấn mở lời nói: "Sau khi con gặp người đó ở Nga, ta đã điều tra. Ở Châu Âu quả thực có một quần thể người như thế tồn tại, có thể thông qua hấp thu máu tươi để bổ sung tinh khí. Ngược lại, chúng ta cũng không thể xem thường."
"Huyết tộc? Sư phụ người từng gặp qua sao?" Diệp Thiên còn chưa kịp nói chuyện, sắc mặt Lôi Hổ bên cạnh đã biến đổi.
"Sao vậy? Con biết loại người này ư?" Diệp Thiên nhìn về phía Lôi Hổ. Đồ đệ này sinh ra và lớn lên ở nước ngoài, chắc hẳn sẽ biết nhiều hơn một chút về những chuyện như thế.
"Trước đây ở New York có một gia tộc xã hội đen, trong một đêm bị người huyết tẩy. Có tin đồn chính là Vampiro ra tay."
Lôi Hổ cười khổ nói: "Lúc đó con còn chưa biết trời cao đất rộng, chỉ cho rằng đó là tin đồn nhảm nhí. Nhưng nhìn lại hiện tại, chuyện này chưa chắc là giả. Sư phụ, nếu không con đi cùng người đến Châu Âu đi, Hồng Môn chúng ta ở bên đó cũng có nền tảng vững chắc."
"Không cần đâu, Ma Y Đường bên này không thể thiếu con. Nhị sư huynh và các con cũng không cần đi, ta dẫn Khiếu Thiên đi là được rồi."
Diệp Thiên lắc đầu, thản nhiên nói: "Linh khí ở không gian này mỏng manh, không ổn định, người có thực lực cường đại căn bản sẽ không tồn tại ở đây. Người của huyết tộc kia e rằng cũng mạnh có giới hạn, không cần quá ngạc nhiên."
Thiên Đạo vận hành, tự nhiên có quỹ tích của nó. Một người nếu có thực lực cường đại đến mức khiến thiên địa này không dung thứ, sẽ phá toái hư không mà bị ép rời đi.
Theo suy nghĩ của Diệp Thiên, năm đó Lão Tử cưỡi trâu xanh rời khỏi cửa ải, Thích Ca Mâu Ni tọa hóa ở Ấn Độ, thậm chí cả cái chết của Jesus, đều là bị Thiên Địa Đại Đạo đẩy ra. Hắn hiện tại cũng đã đến điểm giới hạn đó, nếu không phải khổ sở áp chế tu vi, lôi kiếp gần như có thể giáng lâm bất cứ lúc nào.
Vì thế, những lời Diệp Thiên vừa nói không phải là tự đại, mà là tự tin. Hắn đã thân ở đỉnh phong nhất của thế giới này, hoàn toàn có khả năng ứng phó bất cứ chuyện gì xảy ra.
Tả Gia Tuấn còn định tiếp tục khuyên thêm vài câu thì điện thoại trên bàn trà đột nhiên reo. Sau khi nhận máy nghe vài câu, Tả Gia Tuấn đưa điện thoại cho Diệp Thiên, nói: "Mẹ con gọi đến tìm con."
Nhận lấy điện thoại, Diệp Thiên cười nói: "Mẹ, có chuyện gì sao? Chẳng phải con ngày nào cũng gọi điện thoại về nhà báo cáo hành tung sao?"
Bởi vì Diệp Thiên mỗi lần ra ngoài đều không mang theo điện thoại và có hành động tệ hại là không báo cáo hành tung, nên Tống Vi Lan và Vu Thanh Nhã lần này đã ban "tối hậu thư" cho hắn, mỗi ngày nhất định phải gọi một cuộc điện thoại về nhà, nếu không sau này sẽ khiến hắn nửa tháng không được gặp con trai.
Thực ra, dù lão mẹ và vợ không dặn dò, Diệp Thiên cũng sẽ gọi điện thoại mỗi ngày. Bởi vì cho dù chỉ nghe tiếng khóc của con qua điện thoại, đối với Diệp Thiên mà nói cũng quý giá như ngàn vàng.
"Coi như con lần này nghe lời."
Tống Vi Lan ở đầu dây bên kia cũng nở nụ cười, rồi ngừng một chút nói: "Con trai, lần trước con chẳng phải bảo mẹ hỏi bảo tàng Anh có hay không có "Thôi Bối Đồ" sao? Một người bạn trong hoàng thất của mẹ đã giúp mẹ tra cứu, trong kho tàng văn vật của họ có một cuốn tàn đồ, rất giống "Thôi Bối Đồ" con nói."
"Ồ? Mẹ, có thể cho con xem qua cuốn tàn đồ đó không?"
Nghe mẫu thân nói đến chuyện này, mắt Diệp Thiên không khỏi sáng lên. Cuốn tàn quyển hắn tìm được trong Tiên động Tư Không ở Thần Nông Giá ẩn chứa một luồng năng lượng rất mạnh mẽ, nhưng Diệp Thiên luôn không thể dẫn dắt nó ra ngoài. Hắn phỏng đoán có lẽ cũng vì duyên phận chưa đủ.
Hiện tại cuối cùng cũng nhận được tin tức về một bộ tàn quyển khác, Diệp Thiên đương nhiên không thể bỏ qua. Bởi vì cuốn "Thôi Bối Đồ" kia dường như không phải là thứ dùng để xem bói quẻ, mà càng giống một kiện pháp bảo cường đại. Ngay cả Diệp Thiên, khi cảm ứng luồng năng lượng đó, cũng cảm thấy một trận bất an trong lòng.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free, kính mời quý vị thưởng thức.