Lý tiên sinh, ngài cũng biết, Diệp mỗ không hề thiếu thốn tiền tài, hôm nay ngài đã có được viên đan dược này thì đừng nên tuyên dương ra ngoài.

Trong mắt những kẻ theo đuổi quyền thế và của cải, đối với Diệp Thiên hiện tại mà nói, đều như rác rưởi tầm thường. Nếu không phải do người trong nhà ràng buộc, hắn sớm đã phá vỡ không gian, tiến vào những kết giới khác, vì thế cũng không muốn bị một vài thương nhân thế tục quấy rầy.

Từ xưa đã lưu truyền câu nói có tiền có thể sai khiến quỷ thần. Điều này được tuyệt đại đa số thương nhân chấp nhận. Nếu chuyện Diệp Thiên có đan dược kéo dài tuổi thọ trong tay truyền ra, Diệp Thiên sợ rằng mỗi ngày đều sẽ phải ứng phó với một vài tinh anh thương giới giàu có và ngạo mạn.

"Diệp tiên sinh, ngài yên tâm, Lý mỗ không phải hạng người không biết nặng nhẹ."

Nghe Diệp Thiên nói vậy, trên mặt Lý Siêu Nhân lộ ra vẻ mừng rỡ. Chuyện này, bất kể là đế vương tướng tướng hay phàm phu tục tử, chung quy đều khó mà phá được cửa ải sinh tử. Kẻ càng giàu có thì lại càng quý trọng sinh mệnh.

"Được rồi, chúng ta đi ra ngoài thôi!"

Diệp Thiên gật đầu. Nếu không phải nể mặt Lý Siêu Nhân những năm nay đã làm nhiều việc thiện, Diệp Thiên cũng sẽ không lấy ra viên đan dược kia. Kéo dài tuổi thọ cho loại người này, cũng sẽ tăng thêm công đức của bản thân Diệp Thiên. Nếu đổi lại là một kẻ làm nhiều việc ác, cho dù có đưa ra bao nhiêu tiền, Diệp Thiên cũng sẽ không thèm liếc mắt nhìn hắn thêm một cái.

"Lý tiên sinh ra rồi."

"Ồ? Người đứng giữa Lý tiên sinh kia là ai vậy?"

"Đúng vậy, người trẻ tuổi kia sao có thể đứng ở vị trí trung tâm?"

Khi Diệp Thiên, Đường Văn Viễn và Lý Siêu Nhân cùng nhau bước ra khỏi căn phòng bên trong, ngay lập tức đã thu hút toàn bộ ánh mắt trong phòng khách. Đây chính là tác dụng của khí tràng. Cho dù Lý Siêu Nhân có cố gắng khiêm tốn đến mấy, cũng không thể che giấu được khí tràng tự tin và của cải tích tụ trên người ông ta.

"Nói ít thôi, đó là Diệp đại sư!"

"Là đồng môn của Tả đại sư, đừng mạo phạm người kia!"

Những người không nhận ra Diệp Thiên đại thể đều là thế hệ thứ ba của Hồng Kông. Thế nhưng lời vừa thốt ra khỏi miệng đã bị bề trên của họ ngắt lời. Bởi vì bất kể là trước đây hay hiện tại, người làm ăn luôn không muốn mạo phạm người trong Kỳ Môn.

"Cái người tên Trang Duệ này, dị năng rốt cuộc là gì nhỉ?"

Diệp Thiên cảm nhận được một ánh mắt từ phía sau, quay đầu lại cười với Trang Duệ, người đang ngồi cùng cô gái xinh đẹp trong góc. Sau đó quay sang nói với Lý Siêu Nhân: "Lý tiên sinh, ngài cứ tự nhiên, ta đi với các đồ đệ của mình."

"Diệp tiên sinh, tôi qua bên kia ngồi đây, biết ngài không muốn ngồi cùng mấy lão già chúng tôi!" Lý Siêu Nhân ha ha cười, vì đã nhận được lời hứa của Diệp Thiên, toàn thân ông ta nhẹ nhõm đi vài phần, lập tức cùng Đường Văn Viễn ngồi vào vòng người của Hà tước sĩ.

Bữa tiệc từ thiện kiểu này tuy mang tính chất tự chọn, nhưng cũng có sự phân chia vòng tròn. Như những phú hào lão làng đứng đầu, Hà tước sĩ, tuy chỉ có bốn năm người, nhưng lại chiếm gần một phần ba toàn bộ phòng khách. Mặc dù bên cạnh họ không có quá nhiều chỗ trống, nhưng những người thân phận không đủ thì rất tự giác sẽ không đến ngồi.

Còn như nhóm phú hào thế hệ thứ hai hoặc thứ ba của Hồng Kông như Hoa Thắng, Văn Loan Hùng, số lượng sẽ đông hơn một chút, thì chiếm cứ một phần ba khu vực còn lại. Họ có phần phô trương hơn so với nhóm lão nhân nhẹ nhàng uống trà nói chuyện phiếm kia, thường thường sẽ vang lên những trận cười ầm ĩ.

Còn lại những người khác trong sảnh đều là những người trẻ tuổi, cũng là con cái của các gia đình hào phú. Họ cũng có vòng tròn riêng của mình, những người có quan hệ tốt sẽ tụ tập lại với nhau trò chuyện. So với cha chú, cử chỉ của họ hiển nhiên ưu nhã hơn nhiều, nhưng trong lòng lại ẩn chứa một luồng kiêu ngạo.

"Sao rồi, Khiếu Thiên, không đi cùng bọn họ trò chuyện phiếm à?"

Diệp Thiên đi đến một góc nhỏ, vỗ vai Chu Khiếu Thiên đang cúi đầu uống rượu, nói: "Ta thấy tiểu tử ngươi sau này cũng là một kẻ sợ vợ, mới rời đi một lát đã hồn vía lên mây rồi sao?"

"Sư phụ, không phải thế đâu." Chu Khiếu Thiên bị Diệp Thiên nói đến đỏ bừng mặt, vội vàng giải thích: "Con... con không có gì để nói với bọn họ cả."

"Cũng phải, các bậc lão bối thì toát ra mùi tử khí thấu xương. Người trẻ tuổi thì toàn xe cộ, biệt thự, ô tô, đâu có gì đáng để trò chuyện."

Tai Diệp Thiên khẽ động, mọi lời nói hỗn tạp trong đại sảnh ngay lập tức thu vào tai hắn. Đừng nói đến đồ đệ không muốn qua lại với vài người, ngay cả một lão "điểu" giang hồ như hắn cũng lười đi trò chuyện với một vài người.

"Sư phụ, ngài nói thế chẳng phải mắng con sao?" Lôi Hổ không biết từ đâu chui ra, tu vi của hắn cũng đã tiến vào Tiên Thiên, nghe lời Diệp Thiên nói rất rõ ràng.

"Thu ngươi nhập môn quả thực không uổng phí. Lôi Hổ, sau này Ma Y đường của ngươi cứ bận rộn nhiều vào."

Diệp Thiên sớm đã thấy Lôi Hổ trò chuyện với những người kia đầy khí thế hừng hực, dường như còn được Văn Loan Hùng và nhóm người đó hết mực tán dương. Lôi Hổ sau khi tiến vào cảnh giới Tiên Thiên, cổ khí chất u ám, sương mù trên người trước kia đã hoàn toàn biến mất, thường xuyên thoát ra một ít tiên thiên khí tức, khiến người ta không nhịn được mà muốn tiếp cận.

Lôi Hổ gật đầu, nói: "Sư phụ, ngài yên tâm đi, đợi đến khi chúng ta rời đi, con nhất định sẽ khiến Ma Y đường khai chi tán diệp khắp các vùng trên thế giới!"

"Rời đi? Sư phụ, đi đâu ạ?" Chu Khiếu Thiên bên cạnh nghe thấy có chút không hiểu. Nghe ý tứ lời của Lôi sư đệ này, dường như sau khi rời đi sẽ không trở lại nữa.

"Đợi khi ngươi bước vào Tiên Thiên sẽ biết. Bây giờ không cần phải tăng thêm phiền não."

Diệp Thiên khoát tay, hoàn toàn không giải thích thêm. Chu Khiếu Thiên vẫn còn ở đỉnh phong Hậu Thiên, thần thức hoàn toàn chưa chuyển hóa thành Nguyên Thần. Linh khí trong Tụ Linh trận miễn cưỡng vẫn đủ cho hắn hấp thu, nhưng một khi tiến vào Tiên Thiên, hắn tự nhiên sẽ hiểu rõ. Bất kể là linh khí thiếu thốn hay không khí ô trọc của thế tục giới này, đều là điều mà tu sĩ Tiên Thiên khó lòng chịu đựng.

"Kính thưa các quý ông, quý bà, hoan nghênh quý vị đến tham dự bữa tiệc từ thiện tối nay do Hà tước sĩ đứng ra tổ chức. Chắc hẳn bạn bè đều biết, ở nội địa Trung Quốc đã xảy ra một trận tai nạn, rất nhiều đồng bào, lúc này đang ở trong khổ nạn......"

Khi Diệp Thiên đang trò chuyện với hai đồ đệ, giọng Sầm Tĩnh Lan vang lên trong đại sảnh. Một chùm đèn chiếu thẳng vào người nàng. Buổi tiệc từ thiện tối nay coi như chính thức bắt đầu.

"Hôm nay tham gia đấu giá từ thiện có Lý tiên sinh của Trường Thật, có Đường Văn Viễn tiên sinh......"

Sau khi lần lượt giới thiệu vài vị lãnh tụ giới thương nhân người Hoa, ánh mắt Sầm Tĩnh Lan không khỏi nhìn về phía Diệp Thiên. Gặp Diệp Thiên khẽ lắc đầu, Sầm Tĩnh Lan mím môi cười, tiếp tục giới thiệu: "Còn có Văn Loan Hùng tiên sinh, Hoa Thắng tiên sinh, Trịnh tước sĩ......"

Hầu như tất cả những người có tên tuổi đều được nhắc đến một lần. Sầm Tĩnh Lan nói: "Tối nay, mỗi vị khách quý sẽ mang ra một món đồ tâm đắc của mình để đấu giá. Người mua đương nhiên chính là quý vị có mặt tại đây. Số tiền thiện nguyện thu được từ buổi đấu giá sẽ được dùng vào việc cứu trợ thiên tai ở nội địa. Kính mong các danh nhân thương giới nhiệt tình đấu giá......"

"Buổi đấu giá từ thiện tối nay sẽ do tôi và Henry tiên sinh chủ trì. Bây giờ, buổi đấu giá xin được bắt đầu. Không biết vị tiên sinh nào nguyện ý đưa ra món đồ đấu giá đầu tiên?"

Bên cạnh Sầm Tĩnh Lan đứng một người đàn ông trung niên có gương mặt ngoại quốc. Nhìn thấy người này, Diệp Thiên không khỏi nở nụ cười. Phải nói thế giới này quả thực không lớn chút nào. Vị Henry tiên sinh này, chính là người đấu giá năm xưa khi Diệp Thiên cạnh tranh 'Khai Nguyên Đạo Tạng'. Hai người đã từng có sự giao thiệp với nhau trước đây.

"Từ thiện chính là cần làm nhiều nói ít. Buổi đấu giá từ thiện lần này do lão hủ khởi xướng, ta xin được nêu gương trước!"

Giọng Sầm Tĩnh Lan chưa dứt, giọng Hà tước sĩ đã vang lên: "Vào những năm 80, ta đã mua được một đôi bình hoa khảm men sứ Càn Long ở Anh quốc. Hôm nay xin được mang ra đấu giá, giá khởi điểm là một vạn nguyên. Bằng hữu nào muốn sưu tầm, xin mời ra giá!"

Theo tiếng của Hà tước sĩ, hai người phục vụ mặc đồng phục mang một đôi bình hoa đặt lên bàn trước mặt Henry. Đó là một đôi bình hoa men khảm vàng, cao khoảng 12.7 cm, điêu khắc tinh xảo. Dưới ánh đèn chiếu rọi từ trên đỉnh, càng lộ vẻ khí thế nặng nề, uy nghiêm. Bất luận là phương thức tạo màu hay cách dùng màu sắc, đều mang đậm phong cách Tây Dương.

"Hà tước sĩ đúng là... có tác phẩm danh giá thật! Đôi bình hoa này, nếu mang đến sàn đấu giá thì giá khởi điểm ít nhất cũng phải trên ba triệu đô la Hồng Kông!"

Henry, người thông thạo tiếng Trung này, nói một tràng tiếng Quảng Đông lưu loát. Chỉ trong vài câu đã bày ra giá trị của đôi bình hoa men khảm sứ Càn Long này trước mặt mọi người.

Kỳ thực, Henry nói vẫn còn có chút bảo thủ. Những món c�� vật dễ vỡ như đồ sứ, khó mà bảo tồn được trọn vẹn, mà lại ghép thành một đôi thì lại càng vô cùng khó khăn. Nếu nói một chiếc giá trị ba triệu, thì một đôi ghép lại với nhau, giá cả sẽ phải trên tám triệu.

"Lòng từ thiện của Hà tước sĩ khiến người ta cảm động. Ta xin ra giá mười triệu đô la Hồng Kông!" Trong khán phòng vẫn có người hiểu biết. Khi giọng Henry còn chưa dứt, tiếng ra giá đã vang lên theo.

"Mười hai triệu đô la Hồng Kông!"

Đối với loại đấu giá này, giá trị của món đồ không phải là điều chính yếu. Nhưng cũng không ai muốn làm "kẻ chịu thiệt lớn", bỏ ra mười triệu để mua một món đồ chỉ đáng mười ngàn. Hà tước sĩ đã mang ra một món đồ quý hiếm, lập tức đã có người ra giá cao hơn.

"Mười lăm triệu!"

"Tôi xin ra giá mười tám triệu đô la Hồng Kông!"

Những năm gần đây, giá đồ sứ quan diêu thời Thanh bị đẩy lên rất cao. Trong sảnh, những phú hào này không thiếu những nhà sưu tầm lớn, lập tức giá bình hoa được đẩy cao lên liên tục.

"Sư phụ, chúng ta có đấu giá không?" Lôi Hổ trước đây gặp được thứ gì tốt thì không phải cướp đoạt thì cũng là chiếm lấy bằng sức mạnh. Trường hợp như thế này tham gia quả thực không nhiều, thấy người khác liên tục ra giá, trong lòng không khỏi ngứa ngáy.

"Ngươi không phải đang nói nhảm đó chứ? Ta đưa cho ngươi năm mươi triệu là để làm gì?" Diệp Thiên tức giận trừng mắt nhìn Lôi Hổ một cái, nói: "Hôm nay chính là đến để phá sản, ngươi cứ mạnh dạn mà tiêu đi không được sao?"

"Ai chà, được, sư phụ, ngài cứ xem con đây!" Nghe Diệp Thiên nói vậy, Lôi Hổ lập tức mừng rỡ khôn xiết. Hắn giơ cao cánh tay trái lên, hắn cũng chẳng biết vừa rồi đã ra giá bao nhiêu rồi, hô lớn: "Tôi xin ra giá mười lăm triệu!"

"Cha mẹ ơi, mất mặt quá! Vừa rồi người ta đã ra giá mười tám triệu rồi, tiểu tử nhà ngươi lại ra giá bao nhiêu đây?" Lời Lôi Hổ còn chưa dứt, Diệp Thiên thiếu chút nữa đã vả cho hắn một bạt tai.

"Vị tiên sinh này, giá ngài vừa ra đã là mười tám triệu đô la Hồng Kông rồi. Ngài ra giá không thể thấp hơn con số này được!"

Giọng Henry khiến toàn bộ sự chú ý của mọi người trong sảnh đều tập trung vào Diệp Thiên và những người khác. Một số người đã không kìm được mà bật cười. Buổi đấu giá từ thiện xuất hiện chuyện như vậy, cũng coi là một tin tức không lớn không nhỏ.

Toàn bộ bản dịch này được giữ quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.