(Đã dịch) Thiên Tài Tướng Sư - Chương 703: Trở về chốn cũ
"Vâng, nhưng Nguyên thần của ta vẫn chưa thành hình, nên đối với những điều này, ta chỉ có kiến thức nửa vời mà thôi."
Diệp Thiên khẽ cười khổ một tiếng. Dù hắn đã khám phá ngưỡng cửa cảnh giới Tiên Thiên, nhưng việc tốt thường lắm gian nan. Khi bước vào cảnh giới Tiên Thiên, hắn suýt chết nhưng may mắn thoát nạn, đan điền bị phế. Tình trạng nửa vời hiện tại quả thực khiến hắn có chút ngượng ngùng.
Diệp Thiên trầm ngâm một lát rồi dặn dò: "Mấy vị sư huynh, tu luyện Nguyên thần nguy hiểm hơn Luyện Thể rất nhiều. Nhất định phải ở nơi không người quấy rầy, khi tu luyện nếu cảm thấy có chút không khỏe, các huynh phải lập tức dừng lại, tuyệt đối không được cưỡng ép đột phá!"
Nguyên thần ẩn tàng trong Thức hải, mà Thức hải lại là bộ phận thần bí nhất trong cơ thể con người, ngay cả khoa học hiện đại cũng không thể chạm đến lĩnh vực này. Bởi vậy, khi tu luyện Nguyên thần, tối kỵ nhất là bị người quấy nhiễu. Nhẹ thì tẩu hỏa nhập ma, nặng thì thậm chí có thể trở thành kẻ ngốc, như những tình tiết thường được miêu tả trong tiểu thuyết võ hiệp, điều này cũng không phải vô căn cứ.
Cẩu Tâm Gia khẽ gật đầu, nói: "Tiểu sư đệ, điểm này chúng ta đều hiểu rõ lợi hại. Ngược lại là đệ đã có được công pháp, liệu có thể giải quyết vấn đề Nguyên thần không?" Dù Cẩu Tâm Gia trong lòng có xúc động muốn lập tức đi tu luyện, nhưng hắn biết lời Diệp Thiên nói không hề vô ích, nóng lòng cầu thành có lẽ sẽ phản tác dụng.
"Nếu tu luyện trong Tụ Linh Trận ở Hồng Kông, chỉ cần thêm một năm nữa thôi, ta gần như có thể chính thức bước vào cảnh giới Tiên Thiên rồi." Ban đầu, việc này cần đến ba năm, nhưng nhờ khối Mặc Ngọc lớn bằng đầu ngón tay kia đã giúp Diệp Thiên tiết kiệm được vài năm công sức. Hiện tại, Nguyên thần của hắn gần như sắp thành hình. Đợi đến khi mắt, mũi, miệng hình thành, mới coi như là tiến vào Tiên Thiên sơ kỳ. Đến lúc đó, hắn có thể dùng Nguyên thần cải tạo kinh mạch, tái tạo đan điền. Chỉ là loại Nguyên thần này vẫn rất khác so với Nguyên Anh. Nó chỉ là một hư thể, là sự phản chiếu của chính cơ thể người, năng lực cũng rất có hạn. Còn khi đạt đến cảnh giới Nguyên Anh, thì tương đương với việc có thêm một hóa thân. Dù cho thân thể tiêu vong, Nguyên Anh vẫn có thể tồn tại độc lập, sở hữu mọi đặc tính của thân thể. Thậm chí có thể cải tạo thân thể, có thể nói là Bất Tử Bất Diệt. Đương nhiên, ngay cả đối với con vượn trắng và chủ nhân của nó mà nói, cảnh giới Nguyên Anh cũng chỉ là một loại truyền thuyết. Dù sao, trong phạm vi hiểu biết của bọn họ, trên đời này có Kim Đan cao nhân hay không vẫn còn là chuyện khác.
"Tiểu sư đệ, hay là chúng ta cùng nhau về lại Hồng Kông?" Cẩu Tâm Gia nhìn về phía Diệp Thiên, nói: "Linh khí ở đây của đệ gần như đã tiêu hao sạch sẽ. Hơn nữa nơi Hoàng thành, dù là nơi náo nhiệt mà vẫn giữ được sự tĩnh lặng, nhưng vẫn kém xa so với hoàn cảnh ở Hồng Kông. Chúng ta ngày mai sẽ quay về đi!"
Sau khi nhận được công pháp luyện thần do Diệp Thiên truyền lại, Cẩu Tâm Gia và những người khác lập tức có ý định quay về Hồng Kông. Bọn họ không thể so với Diệp Thiên, mỗi ngày trôi qua là một bước tiến gần hơn đến cái chết.
Diệp Thiên khoát tay. Hắn nói: "Đại sư huynh, các huynh cứ về trước, đệ muốn đi Đông Bắc tìm lão Hồ một chuyến." Hồ Hồng Đức vốn dĩ sống cùng Cẩu Tâm Gia và những người khác, nhưng cách đây một thời gian Hồ tiểu tiên kết hôn, với tư cách gia chủ, Hồ Hồng Đức đương nhiên phải quay về. Lần ở lại này cũng đã gần nửa năm rồi.
Cẩu Tâm Gia nghe vậy sững sờ một chút, nói: "Tìm ông ấy làm gì? Tu vi của ông ấy còn chưa đạt đến Luyện Khí Hóa Thần, công pháp của đệ dạy ông ấy cũng vô dụng thôi!"
"Không phải vậy. Ta muốn ông ấy dẫn ta lên núi." Diệp Thiên suy nghĩ một lát, nói: "Đại sư huynh, huynh còn nhớ chuyện ta từng kể về một con Hắc Giao ở Trường Bạch Sơn không?"
"Nhớ chứ, hẳn là con Hắc Giao đó cũng là yêu tu giống như vượn trắng phải không?" Cẩu Tâm Gia gật đầu. Năm đó khi Diệp Thiên kể chuyện này, bọn họ đều cho rằng con Hắc Giao kia chẳng qua là một loài động vật đột biến mà thôi. Nhưng xét tình hình hiện tại, nó lại có chút tương tự với vượn trắng.
"Tuy nó cũng đã Thông Linh, nhưng lại không biết dùng thần thức truyền âm. Có lẽ nó tự mình tu luyện, không giống vượn trắng có đạo thống truyền thừa." Diệp Thiên lắc đầu. Hắn nói: "Mấy vị sư huynh, không biết các huynh đã từng gặp qua một loại vật như thế này chưa? Vật này đen như mực, toàn thân âm hàn đến cực điểm, có thể đóng băng cả huyết mạch của con người, nhưng đối với việc tu luyện thần thức lại vô cùng hữu ích."
Trước kia Diệp Thiên không hề để tâm đến khối Mặc Ngọc ấy, nếu không thì cũng đã không ném cho Mao Đầu chơi rồi. Thế nhưng, sau mấy ngày tu luyện, hắn mới phát hiện sự ảo diệu của Mặc Ngọc. Chỉ là linh khí bên trong khối Mặc Ngọc kia đã bị hắn hấp thu gần như cạn kiệt, hiện tại chỉ có thể dùng lời lẽ miêu tả sơ qua mà thôi.
"Có loại vật này ư? Ta chưa từng nghe nói qua." Cẩu Tâm Gia lắc đầu, quay sang nhìn Nam Hoài Cẩn và Tả Gia Tuấn. Hai người kia cũng lộ vẻ ngơ ngác, hiển nhiên chưa từng nhìn thấy khối Mặc Ngọc mà Diệp Thiên nhắc đến.
"Thôi được, ta sẽ đi Trường Bạch Sơn một chuyến, xem thử có tìm lại được vật kia không. Mấy vị sư huynh, các huynh cứ về Hồng Kông trước đi." Diệp Thiên có cảm giác rằng việc Mao Đầu khai mở linh trí có lẽ có liên quan đến khối Mặc Ngọc đó. Hơn nữa, khi Hắc Giao tiễn hắn đi, tựa hồ cũng có chút luyến tiếc, rất hiển nhiên, vật này trong tay Hắc Giao hẳn là một món bảo bối vô cùng quý giá. Thế nên, dù Diệp Thiên đã quyết định đi Trường Bạch Sơn, nhưng trong lòng hắn không mấy chắc chắn về việc có thể tìm được Mặc Ngọc hay không.
Cẩu Tâm Gia khẽ gật đầu, nói: "Vậy được rồi, tiểu sư đệ. Đệ cứ mang điện thoại theo người, có chuyện gì thì kịp thời liên hệ với chúng ta."
"Mang theo vật đó cũng vô dụng, trên núi không có sóng đâu." Diệp Thiên cười khổ một tiếng. Kể từ khi nhận mẹ, nàng ít nhất đã tặng hắn bảy tám chiếc điện thoại, nhưng tất cả đều bị nhét trong nhà, không chiếc nào được dùng đến.
"Ừm, đệ tự mình chú ý là được. Tiểu sư đệ, chúng ta buổi chiều sẽ về." Cẩu Tâm Gia và những người khác đến kinh thành, một là để hỏi thăm về lai lịch cây bàn đào của Diệp Thiên, hai là muốn xem hắn có đạt được công pháp hay không. Hiện tại mọi việc đã xong, mấy người cũng không còn tâm trí nán lại kinh thành nữa. Sau khi dùng bữa trưa, Chu Khiếu Thiên liền lái xe đưa bọn họ ra sân bay, tiễn họ về Hồng Kông.
Diệp Thiên ngược lại không vội vã đến Trường Bạch Sơn, mà ở nhà thêm hơn một tuần lễ, hảo hảo ở bên thê tử. Chỉ là trạng thái hệt như đêm tân hôn hôm đó lại khiến Vu Thanh Nhã có chút không chịu nổi.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ đều được thực hiện bởi truyen.free, xin quý độc giả trân trọng.
"Diệp Thiên, ở đây! Bọn ta ở đây!" Khi Diệp Thiên vừa bước ra khỏi sân bay nhỏ bé ở Trường Bạch Sơn, liếc mắt đã thấy Hồ tiểu tiên đang cao giọng vẫy tay phải. Bên cạnh nàng còn đứng một chàng trai trẻ tuổi, thân hình cao lớn.
"Diệp Thiên, sao huynh không dẫn Thanh Nhã đến? Ta kết hôn mà các huynh không đến, quá là không nghĩ đến rồi!" Hồ tiểu tiên vẫn giữ nguyên tính cách cởi mở như trước. Nếu không phải nể mặt gia gia cô ấy đều là vãn bối của Diệp Thiên, e rằng cô đã xông lên cho Diệp Thiên một quyền rồi.
"Sau này khi các muội đến Bắc Kinh, ta sẽ mời các muội ăn món ăn riêng để tạ lỗi, được không?" Diệp Thiên ha ha cười, nhìn về phía người đứng cạnh Hồ tiểu tiên, nói: "Tiểu tiên, sao muội không giới thiệu một chút?"
"Đây là chồng ta, Tôn Dương Hâm, đang làm việc ở Cục Khoa học Kỹ thuật trong thành phố." Hồ tiểu tiên ngược lại rất hào phóng, cô chỉ vào Diệp Thiên nói: "Đây là chồng của bạn học đại học của ta. Lần trước ta bị bệnh, may nhờ có anh ấy cứu đó."
Tôn Dương Hâm là người rất điềm đạm. Hắn bắt tay Diệp Thiên nhưng không nói thêm lời nào, chỉ có điều lại chủ động nhận lấy ba lô Diệp Thiên mang theo. Điều này khiến Diệp Thiên thầm gật đầu tán thưởng, người này mặt vuông tai lớn, quả thực là một người phúc hậu có phúc khí.
"Đi thôi, gia gia nghe nói huynh muốn đến, hôm trước đã vào rừng rồi, nói là sẽ săn vài con Phi Long cho huynh ăn." Hồ tiểu tiên bất bình nói: "Gia gia thật bất công, lúc ta kết hôn ông ấy còn chẳng chịu lên núi, huynh vừa đến thì ông ấy lại tất bật đi ngay."
"Được thôi, lát nữa ta sẽ ăn hết thịt của muội, uống cạn canh của muội, đảm bảo cho muội uống no nê!" Diệp Thiên nghe vậy bật cười, vừa nói vừa cười vừa đi ra sân bay, ngồi vào chiếc xe Hồ tiểu tiên đã lái đến.
Khi đến biệt thự của Hồ Hồng Đức ở ngoại ô thành phố, vừa bước vào phòng đã ngửi thấy một mùi hương nồng đậm. Hồ tiểu tiên vứt túi xách xuống, vừa la to gọi nhỏ vừa chạy thẳng vào bếp. Dáng vẻ đó hoàn toàn không giống một người đã làm vợ người ta.
"Đi đi, nồi này là chuẩn bị cho Diệp Thiên đó, con và Dương Hâm cứ ở trong bếp, tự mình lấy mà ăn!" Hồ Hồng Đức bưng một nồi canh Phi Long từ trong bếp đi ra, vừa đi vừa dùng cánh tay ngăn cô cháu gái háu ăn lại.
"Lão Hồ, ông quả là có lòng." Diệp Thiên cười đón, hắn nào có khách khí, nhận lấy đũa liền bắt đầu ăn. Cuối cùng, hắn dứt khoát ghé miệng vào nồi, uống cạn đến giọt nước cuối cùng.
"Gia gia, thật là bất công!" Hồ tiểu tiên biết rõ gia gia tổng cộng săn được bảy con Phi Long, thế nhưng lại chỉ để lại cho nàng và Tôn Dương Hâm hai con. Không cần hỏi, năm con còn lại đều đã vào bụng Diệp Thiên rồi.
"Đi đi, con cùng Dương Hâm về phòng của các con đi, ta và Diệp Thiên có việc muốn nói." Hồ Hồng Đức kéo căng mặt, đuổi cả cháu gái và cháu rể về phòng.
Sau khi đuổi cháu gái đi, Hồ Hồng Đức nghiêm mặt, nói: "Diệp Thiên, sao lúc này đệ lại muốn vào núi? Mấy ngày trước tuyết rơi dày đặc lắm, núi đã phong rồi!"
Trước đó Diệp Thiên chỉ nói muốn vào núi, chứ không nói cho Hồ Hồng Đức biết sẽ làm gì. Thật lòng mà nói, lên núi vào tháng này, ngay cả Hồ Hồng Đức cũng không mấy cam tâm tình nguyện. Nhiệt độ về đêm xuống thấp đến âm ba bốn mươi độ, ngay cả Hồ Hồng Đức cũng cảm thấy có chút chật vật.
Diệp Thiên không trả lời lời của Hồ Hồng Đức, mà hỏi ngược lại: "Ông còn nhớ tảng đá mà Hắc Giao đã đưa cho ta không?"
"Khối đá nhỏ màu đen đó sao?" Hồ Hồng Đức nghe vậy không khỏi rùng mình một cái, "Sao không nhớ chứ, thứ đó suýt chút nữa đóng băng lão Hồ đến chết rồi, quả thật là tà tính mà!"
Hồ Hồng Đức từng trải qua thời kỳ Nhật Bản thống trị ba tỉnh Đông Bắc, cũng đã chứng kiến không ít sóng to gió lớn. Nhưng chỉ có kinh nghiệm lần đó là gần cái chết nhất trong cuộc đời ông.
"Hòn đá đó rất hữu dụng đối với ta. Lão Hồ, ông có biết trong Trường Bạch Sơn còn nơi nào có loại vật đó nữa không?" Diệp Thiên đầy vẻ chờ mong nhìn về phía Hồ Hồng Đức.
"Chưa từng gặp qua, nếu không lão Hồ đâu còn mạng mà ở đây chứ?" Hồ Hồng Đức lắc đầu như trống lắc, nói: "Ngoại trừ cái nơi quỷ quái Hắc Long Đầm, những chỗ khác e rằng không thể nào có thứ đồ tà tính này. Trời ơi, nó thực sự có thể đóng băng con người đến chết!"
Hồ Hồng Đức có một thân công phu từ ngoại chuyển nội, khí huyết tràn đầy, không hề kém mấy so với những người ở cảnh giới Luyện Khí Hóa Thần thông thường. Thế mà ngay cả ông cũng không chống đỡ nổi sự xâm nhập của hàn khí trong tảng đá kia. Hiện tại nhắc lại vẫn còn vẻ mặt sợ hãi.
"Đợi công phu của ông tiến thêm một bước nữa, ông sẽ coi vật đó là bảo bối quý giá!" Diệp Thiên lắc đầu. Công hiệu của khối Mặc Ngọc này e rằng ngay cả vượn trắng cũng không biết được, nếu không trên đời này vẫn còn không ít người tu đạo, sợ là đã sớm lật tung Hắc Long Đầm lên rồi.