(Đã dịch) Thiên Tài Tướng Sư - Chương 593 : Bái thiếp
"Không... không được, chuyện này tuyệt đối không thể!"
Nghe lời Diệp Thiên nói, Đỗ Phi biến sắc, liên tục xua tay nói: "Tiểu gia, dù ta cũng mong được lên chức, nhưng chuyện giết hại huynh đệ, ta không làm được!"
Mặc dù xét về tình cảm cá nhân và mối quan hệ riêng, Đỗ Phi nghiêng về gia tộc họ Tống nhiều hơn, nhưng Lôi thúc cũng là bậc cha chú đã nhìn hắn lớn lên từ nhỏ. Nếu phải lên vị bằng phương thức kịch liệt như vậy, Đỗ Phi dù thế nào cũng không thể chấp nhận. Hơn nữa, nếu cha con Lôi Chấn Nhạc đột nhiên bỏ mạng, chắc chắn sẽ dấy lên một cơn sóng gió lớn trong Hồng Môn. Bất kể ai cuối cùng thành công lên nắm quyền, đều phải ưu tiên điều tra nguyên nhân cái chết của cha con Lôi Chấn Nhạc. Bản thân Đỗ Phi cũng không vượt qua được rào cản lương tâm này.
"Ngươi cũng quá trọng tình trọng nghĩa rồi!"
Diệp Thiên nhìn Đỗ Phi một cái, khẽ nhíu mày. Bằng hữu của Tống Hiểu Long dĩ nhiên là kẻ thù của mình, nhưng nếu không có Đỗ Phi phối hợp, cho dù diệt trừ cha con Lôi Chấn Nhạc đi chăng nữa, Tống Hiểu Long vẫn có thể tìm người khác hợp tác. Đây vẫn là một mối họa ngầm rất lớn đối với mẫu thân. Diệp Thiên cũng muốn một lần dứt điểm tiêu diệt Tống Hiểu Long, nhưng tên này quá mức xảo quyệt, đã tránh né sang châu Phi trước khi nhóm người mình đến. Dù là Diệp Thiên cũng đành bó tay.
"Tiểu gia, theo thiển ý của ta, chi bằng cứ làm theo lời ngài đã nói trước đó, chính thức gia nhập Hồng Môn đi ạ."
Nhìn sắc mặt Diệp Thiên, Đỗ Phi cẩn trọng nói: "Chỉ cần địa vị của tiểu gia trong Hồng Môn được xác định, Lôi thúc cùng Lôi Hổ dù có gan lớn đến đâu cũng không dám gây khó dễ cho hai mẹ con ngài nữa. Đây chính là điều tối kỵ trong bang hội..." Đệ tử Hồng Môn rải rác khắp nơi trên thế giới. Với sự chú ý của Đỗ Phi, những chuyện Diệp Thiên đã làm ở Thái Lan và Myanmar, Đỗ Phi đều biết rõ phần nào. Hắn hiểu rằng những lời người thanh niên trước mặt vừa nói không phải là thuận miệng, mà Diệp Thiên quả thật đã nổi sát tâm. Nếu Diệp Thiên là một người bình thường, Đỗ Phi còn có thể cho rằng hắn đang đùa cợt, nhưng thân phận Kỳ Môn Thuật Sư của Diệp Thiên khiến Đỗ Phi phải căng thẳng. Chẳng ai dám bỏ qua lời đe dọa đến từ Kỳ Môn.
"Được thôi. Vậy trước mắt cứ gia nhập Hồng Môn vậy."
Diệp Thiên nửa cười nửa không nhìn Đỗ Phi, nói: "Trong Hồng Môn tối kỵ kẻ dưới phạm thượng, nếu như cha con Lôi Chấn Nhạc không tôn trọng trưởng bối, ta có thể ra tay dạy dỗ bọn họ không?"
"Dĩ nhiên, dĩ nhiên có thể, tiểu gia. Ngài không thể nào cứ vứt bỏ cái ý nghĩ này sao?"
Thấy sát ý của Diệp Thiên chưa tan, Đỗ Phi không khỏi cười khổ. Xem ra sau khi Diệp Thiên chính thức nhập môn Hồng Môn, hắn rất cần phải tìm Lôi thúc nói chuyện rõ ràng. Đắc tội một đối thủ như Diệp Thiên, tuyệt đối sẽ trở thành cơn ác mộng của Lôi gia.
"Được rồi. Tạm thời đừng nhắc đến chuyện này nữa, ngươi đợi ta một lát..."
Diệp Thiên đứng dậy, đi đến phòng mình. Từ trong bọc lấy ra một tấm danh thiếp rồi quay lại phòng khách, nói với Đỗ Phi: "Đây là thiệp nhập môn do sư phụ ta đích thân viết. Ngươi nhớ phải cất giữ cẩn thận, sau khi nghi thức hoàn tất, tấm thiệp này phải trả lại ta!"
Nghi thức nhập môn của Hồng Môn hiện đại đã đơn giản hóa rất nhiều. Chỉ cần có người giới thiệu, sau khi trải qua nghi thức khai hương bái tổ, là có thể trở thành đệ tử Hồng Môn. Nhưng trước giải phóng, muốn gia nhập các tổ chức như Hồng Môn, Thanh Bang lại phiền phức hơn nhiều. Nếu không có sư phụ, sau khi gia nhập Hồng Môn, chỉ có thể là một đệ tử bình thường, không có bất kỳ địa vị nào đáng kể. Còn nếu muốn thông qua bái sư để gia nhập Hồng Môn, quy củ sẽ càng nghiêm ngặt hơn. Đầu tiên phải trải qua ba năm thử thách. Sau khi mãn hạn, sư phụ mới viết thiệp nhập môn, mở hương bái tổ, khi đó mới chính thức được xem là nhập bang. Loại đệ tử Hồng Môn này, sau khi vào bang, bối phận của họ sẽ tự động được kéo dài theo bối phận của sư phụ đã bái. Như Đỗ Nguyệt Sanh và Hoàng Kim Vinh năm đó, họ đã làm như vậy. Địa vị được tôn sùng trong bang của họ cũng chính là bắt nguồn từ đó.
Trên tấm thiệp nhập môn mà Diệp Thiên lấy ra, có ghi rõ sư thừa và tên các đồng môn của hắn trong Hồng Môn do Lý Thiện Nguyên đích thân viết, truy ngược ba đời. Bên dưới dĩ nhiên là tên Diệp Thiên, ngoài ra trên thiệp còn có mật ngữ chuyên dụng của Lý Thiện Nguyên. Đây là điểm quan trọng nhất để kiểm chứng thật giả của tấm thiệp. Cần phải biết rằng, ban đầu Hồng Môn là một tổ chức phản Thanh phục Minh. Dưới sự thống trị của triều Thanh, mọi hành động của họ đều phải tiến hành trong bí mật. Để tránh bị quan phủ đoán biết thân phận, những học sĩ uyên bác trong Hồng Môn đã biên soạn ra rất nhiều mật ngữ thâm sâu. Nói cách khác, dù là lần đầu gặp mặt huynh đệ Hồng Môn, vừa thấy động tác ra dấu tay, vừa nghe "Xuân Điển Ẩn Ngữ", vừa nói "Hoa Đình Kết Nghĩa" là đã nhận ra huynh đệ. Tiếp xúc nhau là đã kết thành sinh tử chi giao, nếu vốn có ân oán cũng sẽ hóa giải thành ngọc lụa. Hệ thống mật ngữ và các loại ám hiệu tay phức tạp này, trên thế giới không một tổ chức bí mật nào khác có thể sánh bằng. Từ đó có thể thấy được mức độ nghiêm mật trong tổ chức của Hồng Môn. Những lão đại Hồng Môn, Thanh Bang thuộc thế hệ đầu như Lý Thiện Nguyên, mỗi người đều có mật ngữ ứng với thân phận của mình. Các mật ngữ này cũng được ghi chép trong điển tịch của Hồng Môn, chỉ những người trông coi Lễ Bộ mới có thể biết được. Họ có thể thông qua việc kiểm tra mật ngữ để xác định tấm thiệp này là thật hay giả.
"Tiểu gia, ngài cứ yên tâm, ta nhất định sẽ xử lý tốt chuyện này!"
Nhìn tấm bái thiếp Diệp Thiên lấy ra, trên đó còn có ấn ký riêng và mật ngữ của Lý Thiện Nguyên, Đỗ Phi lập tức yên tâm. Có vật này, dù ai có gây khó dễ, hắn cũng có thể thuận lý hành sự. Hơn nữa Lễ Bộ của Hồng Môn tự thành một nhánh riêng, cha con Lôi Chấn Nhạc cũng không thể giở trò quỷ trong đó.
"Cần bao nhiêu ngày để chuẩn bị?" Diệp Thiên hỏi. Hắn không thích cảm giác nhiều chuyện hiện tại đang vượt ngoài tầm kiểm soát của mình.
"Tiểu gia, nhanh nhất cũng cần một tuần lễ..."
Đỗ Phi suy nghĩ một lát, rồi nói: "Việc đệ tử của Tổ Sư gia Hồng Môn nhập môn, chuyện này nhất định sẽ gây ra sóng gió lớn. E rằng các tổ chức Hồng Môn trên khắp thế giới cũng sẽ phái người đến tham dự nghi thức nhập môn lần này." Nếu là đệ tử bình thường nhập môn, nghi thức dĩ nhiên có thể đơn giản hóa đến mức tối đa, chỉ cần học quy tắc bang hội, kính hương, dập đầu là xong. Nhưng Diệp Thiên thì khác, nếu hắn gia nhập Hồng Môn, chắc chắn sẽ trở thành người có bối phận cao nhất trong Hồng Môn. Điều này tất yếu sẽ thu hút sự chú ý của tất cả các lão đại Hồng Môn, cho dù muốn giữ thái độ khiêm tốn cũng không làm được.
"Một tuần ư?" Diệp Thiên trầm ngâm giây lát, rồi nói: "Ta hy vọng trong một tuần này sẽ không có ai đến quấy rầy chúng ta!"
Diệp Thiên biết rõ thủ đoạn làm việc của người trong bang hội. Dù thân phận của Tống Vi Lan có mối liên hệ sâu sắc với Hồng Môn, nhưng dù sao nàng vẫn chưa phải là người của Hồng Môn. Nếu Lôi Hổ trở mặt, hắn hoàn toàn có thể "mời" Tống Vi Lan đến một nơi khác để giam lỏng.
Nghe Diệp Thiên nói, Đỗ Phi vội vàng đáp: "Tiểu gia, ngài cứ yên tâm, thủ hạ ta vẫn còn vài người có thể điều động được, nhất định sẽ không để ai quấy nhiễu đến đây!"
Hồng Môn tuy có thiết lập Hình Bộ, nhưng đó chỉ là cơ cấu để Hồng Môn chinh phạt bên ngoài và xử lý nội bộ. Những lão đại Hồng Môn như Đỗ Phi đều có tổ chức riêng của mình, trong đó không thiếu những kẻ dũng mãnh. Nếu không, đã sớm bị người ta nuốt chửng đến không còn dấu vết.
"Được, vậy ngươi cứ đi sắp xếp đi."
Diệp Thiên gật đầu. Nếu chỉ có một mình hắn, căn bản sẽ không để tâm đến những vấn đề này. Nhưng có mẫu thân bên cạnh, Diệp Thiên lại có phần sợ ném chuột vỡ đồ. Trước khi chưa giải quyết đám Lôi Chấn Nhạc, hắn không muốn phát sinh xung đột với Hồng Môn.
"Vâng, tiểu gia, tôi sẽ đi sắp xếp ngay!"
Sau khi rời khỏi phòng Tổng thống, Đỗ Phi mới phát hiện lưng mình đã ướt đẫm mồ hôi. Đỗ Phi đã sống hơn sáu mươi năm, nhưng đây lại là lần đầu tiên hắn căng thẳng đến vậy trước mặt một người.
Xuống đến sảnh lớn khách sạn, Đỗ Phi ngồi đối diện người đàn ông trung niên đang chờ mình trên ghế sofa, vẫy tay gọi, mắt lộ ra một tia tàn nhẫn, rồi bổ sung: ""A Bỉnh, điều động toàn bộ người của ngươi tới đây, bảo vệ các cửa ra vào của khách sạn này. Khách nhân bình thường các ngươi không cần để ý, nhưng nếu là người trong bang đến, thì không được cho phép họ vào.""
"Đỗ gia, người nhà đánh người nhà ư?" Người đàn ông trung niên bị lời Đỗ Phi dọa cho hết hồn. San Francisco là tổng bộ của Hồng Môn, Đỗ Phi làm như vậy, chẳng lẽ không sợ vị trí trưởng lão an toàn của hắn khó giữ được sao?
Đỗ Phi thở dài, vỗ vai người đàn ông trung niên, nói: "Đừng vội động thủ trước, cứ giữ vững vị trí và cẩn trọng là được. A Bỉnh, Hồng Môn e rằng sắp thay đổi thời thế!"
"Vâng, Đỗ gia!" A Bỉnh gật đầu đáp lời. Đối với hắn mà nói, mệnh lệnh của Đỗ Phi mới là ưu tiên hàng đầu, còn về Hồng Môn, thì phải xếp sau ý chí của Đỗ Phi.
----
"Diệp Thiên, con có phải đang nghĩ đến việc động thủ với Lôi thúc không?" Sau khi Đỗ Phi rời đi, Tống Vi Lan và Anna từ trong phòng bước ra.
"Tạm thời thì không, nhưng sau khi ta gia nhập Hồng Môn, nếu hắn còn dám có mờ ám gì, ta sẽ không ngần ngại vận dụng môn quy để xử lý bọn họ. Lôi Hổ chẳng phải là Hình Chủ sao? Ta sẽ xem hắn tự xử lý thế nào!"
Diệp Thiên cười lạnh một tiếng. Quan điểm của hắn đối với Lôi Chấn Nhạc vẫn chưa đến mức quá tệ, nhưng đối với Lôi Hổ thì sẽ không khách khí như vậy. Kẻ này lại dám muốn nuốt chửng toàn bộ tài sản của mẫu thân, không biết khẩu vị của hắn có tốt đến thế không?
"Vậy thì tốt. Thật ra chúng ta có thể rời khỏi San Francisco, đến New York. Lôi thúc và bọn họ cũng chẳng làm gì được mẹ." Nếu sớm biết Lôi Hổ cấu kết với Tống Hiểu Long để hãm hại mình, Tống Vi Lan đã không đến San Francisco rồi. Ở New York bên kia còn có một mớ hỗn độn đang chờ nàng xử lý.
Nghe lời mẫu thân nói, Diệp Thiên chợt nhớ đến những gì Anna vừa kể. Hắn không khỏi tò mò hỏi: "Đúng rồi, mẹ, thủ hạ của mẹ lại có nuôi dưỡng một vài người sao? Họ là ai vậy?"
"Làm sao con biết?"
Tống Vi Lan kỳ lạ nhìn con một cái, nhưng cũng không giấu giếm chuyện này, nói: "Mẹ có một chút cổ phần trong công ty Blackwater ở Mỹ. Hơn nữa, mẹ còn dùng danh nghĩa công ty để xây dựng một nhánh riêng, chuyên tuyển mộ các lính đặc nhiệm đã giải ngũ từ nhiều quốc gia. Họ chỉ chịu trách nhiệm với một mình mẹ!"
Vào năm 1997, Tống Vi Lan đã đầu tư vào một công ty. Đây là một công ty lính đánh thuê và an ninh do vài cựu sĩ quan Thủy quân Lục chiến Hoa Kỳ thành lập. Khi công ty khai trương, ngoài Tống Vi Lan – ông trùm giấu mặt này, toàn bộ công ty chỉ có sáu nhân viên.
Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được phép.