(Đã dịch) Thiên Tài Tướng Sư - Chương 448 : Lừa đảo môn (hạ)
“Tiểu Thiên, lời này của con là có ý gì? Khó… Chẳng lẽ lại còn có thể tìm được bọn chúng?”
Nghe con trai nói vậy, Diệp Đông Bình trừng lớn hai mắt. Sau khi sự việc này xảy ra, hắn đã không hề nảy sinh ý nghĩ báo án, càng không nghĩ tới có thể tìm được Bao Phong Lăng để đòi lại số tiền đó.
Cần biết rằng, nói theo lý mà xét, việc mua bán vật phẩm cấp quốc bảo, nếu món đồ đó là thật, đủ để khiến hắn phải chịu án ba đến năm năm tù.
Mặc dù cuối cùng mua được chỉ là một món đồ mỹ nghệ hiện đại, cũng không phạm pháp, hơn nữa đối phương còn phạm tội lừa đảo, nhưng chiếu theo quy tắc trong giới đồ cổ, chuyện này cũng chỉ có thể ngậm đắng nuốt cay mà chịu.
Đương nhiên, Diệp Đông Bình cũng có thể lựa chọn báo án. Chỉ là nếu làm như vậy, chuyện này chắc chắn sẽ bị đồn ra, Diệp Đông Bình sau này cũng đừng hòng ngẩng đầu lên được nữa trong giới kinh doanh đồ cổ.
“Đương nhiên có thể tìm được chứ. Cha, cha không biết con làm nghề gì hay sao? Người làm thầy phong thủy như con đây, tìm người đoán chữ, giúp người xu cát tị hung đều làm được cả.”
Diệp Thiên cười hắc hắc rồi nói tiếp: “Cha, cha quen biết hắn ba bốn năm rồi, có đồ vật nào của hắn từng dùng không? Chẳng hạn như tóc…”
Diệp Thiên có thể kết luận rằng cái tên Bao Phong Lăng này chắc chắn là giả. Cho nên, nếu muốn bói toán, suy diễn hành tung của người đó, nhất định phải có một vật mà Bao Phong Lăng đã từng sử dụng, từ đó nắm bắt được một tia khí cơ của hắn.
“Hắn đã dùng qua đồ vật gì ư?”
Diệp Đông Bình suy nghĩ kỹ một lát, cuối cùng lắc đầu nói: “Hình như thật sự không có cái nào cả. Tuy họ Bao tướng mạo không được tuấn tú lắm, nhưng rất chú trọng vẻ ngoài, mỗi lần trên đầu đều xịt keo tóc, bóng loáng đến nỗi ruồi cũng không đậu được, làm sao có thể rụng tóc được chứ?”
Những năm qua, mỗi khi Diệp Đông Bình và Bao Phong Lăng ở bên nhau, việc làm nhiều nhất chính là uống trà. Thế nhưng chén trà mỗi lần dùng xong đều phải rửa bằng nước nóng ở nhiệt độ cao, thì làm gì còn sót lại thứ gì nữa?
“Diệp Thiên, bọn chúng cầm số tiền đó, sớm đã không biết chạy đi đâu rồi, con… Con có thể tìm được chúng không?”
Mặc dù biết con trai mình không giống người bình thường cho lắm, nhưng theo cách nghĩ của Diệp Đông Bình, họ Bao này lừa gạt nhiều năm như vậy, nói không chừng đã cao chạy xa bay ra nước ngoài rồi, con trai có tài giỏi đến mấy cũng chưa chắc tìm được đâu?
Diệp Thiên khẽ cười khổ một tiếng rồi nói: “Cha, cho nên phải nhanh chân lên mới được chứ ạ. Cha thử nghĩ kỹ lại xem, hắn còn có vật gì từng dùng mà để lại chỗ cha không?”
Nếu Bao Phong Lăng và đồng bọn vẫn còn trong nội thành Bắc Kinh, với tu vi thuật pháp hiện tại của Diệp Thiên, thì có thể dễ dàng tìm ra được.
Nhưng nếu đã ra khỏi kinh thành, thì hắn cũng chỉ có thể đại khái suy diễn ra một phương vị mà thôi. Nếu những kẻ lừa đảo này chạy ra nước ngoài, thì Diệp Thiên cũng đành bó tay chịu trói với chúng.
Tuy nhiên Diệp Thiên biết rằng, những kẻ thuộc Phiến Tử Môn năm đó khi hành sự đều là một chuỗi liên hoàn kế, chúng đã bỏ ra ba bốn năm công sức để bày ra ván cờ này, tuyệt đối sẽ không chỉ nhằm vào một mình phụ thân.
Nói cách khác, chúng rất có thể vẫn còn những mục tiêu khác chưa đắc thủ trong kinh thành. Nếu Bao Phong Lăng thật sự là người của Phiến Tử Môn năm đó, thì tám chín phần mười là vẫn sẽ dừng lại trong nội thành kinh đô.
“Đồ vật từng dùng ư, thật sự là không có cái nào cả…”
Diệp Đông Bình vừa nghĩ lại, liền lập tức nhận ra tên Bao Phong Lăng này làm việc cực kỳ cẩn thận, khi kết giao với mình, dường như cố ý tránh né việc gì đó, chỉ là lúc ấy mình không hề phát giác mà thôi.
Diệp Đông Bình chợt nhớ ra một chuyện, liền lớn tiếng nói: “Đúng rồi, cha nhớ ra rồi, có lần hắn nhờ cha mua một cái nghiên mực, tiền thanh toán chính là đô la Hồng Kông. Thứ tiền này ở trong nước không tiêu được, nên cha giữ lại luôn!”
Chuyện này xảy ra khoảng nửa năm trước. Bao Phong Lăng có lần ghé vào cửa hàng của Diệp Đông Bình, nói rằng gần đây sẽ về Hồng Kông, muốn mua một nghiên mực làm quà tặng. Lúc ấy trong tay không có Nhân dân tệ, liền đưa cho Diệp Đông Bình mười lăm ngàn đô la Hồng Kông.
Lúc ấy Bao Phong Lăng còn nói, lần sau sẽ mời Diệp Đông Bình cùng đi Hồng Kông du ngoạn, số tiền này có thể giữ lại để tiêu xài ở Hồng Kông, không cần phải đổi thành Nhân dân tệ. Cho nên Diệp Đông Bình đã giữ lại số tiền đó.
Chuyện này cũng khiến Diệp Đông Bình càng thêm tin tưởng thân phận thương nhân Hồng Kông của Bao Phong Lăng. Hơn nữa, hơn mười ngàn đô la Hồng Kông đó hiện tại vẫn còn khóa trong hòm sắt ở căn nhà cũ.
“Là tiền ư? Thứ này ngược lại có chút phiền phức…”
Diệp Thiên nghe vậy khẽ nhíu mày. Nhắc đến thứ đồ vật bị nhiều người qua tay nhất trên đời này, thì không gì sánh bằng tiền bạc. Trên đó dính quá nhiều thông tin tạp nham, bản thân hắn chưa chắc đã có thể phân biệt và cảm ứng được khí cơ của vị đại sư lừa đảo kia.
“Thôi được, trước tiên cứ xem xét đã rồi nói.” Diệp Thiên lắc đầu nói: “Cha, đi thôi, đến căn nhà cũ, lấy số tiền đó cho con xem một chút nào!”
Diệp Đông Bình nhẹ nhàng gật đầu nói: “Được, nếu thật sự không được thì thôi. Con trai à, dù cha có phải bán cả bảo vật trấn giữ cửa hàng đi nữa, cũng sẽ không để con phải chịu cảnh cưới vợ không có tiền dùng đâu!”
Gặp phải chuyện như thế này, Diệp Đông Bình cảm thấy có lỗi nhất chính là con trai mình. Hắn biết rõ Diệp Thiên đã đặt tất cả tiền của mình vào tay hắn, vậy mà chuyện này vừa xảy ra, hai cha con coi như đã thành kẻ nghèo khó rồi.
“Cha nói gì vậy chứ? Con là con trai của cha, cha tiêu xài tiền của con không phải là chuyện thiên kinh địa nghĩa hay sao?” Diệp Thiên cười vui vẻ ôm vai phụ thân. Mặc dù là lời nói đùa, nhưng lại khiến Diệp Đông Bình cảm thấy một dòng tình cảm ấm áp dâng trào trong lòng.
Nói đi cũng phải nói lại, Diệp Thiên tuy có chút đau lòng, nhưng thật sự không quá để tâm. Không nói đến những thứ khác, chỉ riêng mấy cây lão sâm trong tủ bảo hiểm trong phòng này thôi, tùy tiện lấy ra một cây cũng có thể bán được mấy chục triệu, hơn nữa còn là loại có tiền cũng khó mà mua được.
Đương nhiên, Diệp Thiên sẽ không ra tay với vật phẩm ngàn vàng khó cầu như vậy. Dù sao bán đi thì dễ, nhưng sau này muốn mua lại thì không dễ dàng như vậy nữa rồi.
“Có phải nên nghĩ cách kiếm chút tiền rồi không? Cha mẹ nó chứ, sớm biết vậy đã nhận lấy cổ phần của Cung Tiểu Tiểu rồi, thực sự cái sự thanh cao chết tiệt này hại người quá đi mất!”
Trong lúc chờ phụ thân rửa mặt, Diệp Thiên ngồi trong phòng bắt đầu suy nghĩ. Mặc dù hắn không quá coi trọng tiền bạc, nhưng sống trên đời này, không có tiền quả thật là nửa bước cũng khó đi.
Giống như Diệp Đông Bình lần này đã mất trắng số tiền đó, thì Diệp Thiên trên người cũng chỉ còn lại khoảng bảy tám vạn tệ mà thôi.
Mà riêng chi phí mỗi tháng cho hai tòa nhà này cùng cửa hàng của Diệp Đông Bình đã tốn ba bốn vạn tệ. Vạn nhất không đòi lại được khoản tiền kia, thì cả gia đình bọn họ sẽ phải húp gió uống sương mà sống mất.
“Hay là, tìm Lão Đường xoay xở một chút?”
Ý nghĩ này vừa nảy ra trong đầu Diệp Thiên, ngay lập tức đã bị hắn gạt bỏ. “Cứ bòn rút Lão Đường mãi, đó cũng không phải là cách hay. Thây kệ chứ, bạn thân mà lại bị tiền bạc làm khó đến chết hay sao?”
Dù nghĩ tới nghĩ lui cũng chẳng nghĩ ra được ý kiến hay nào, Diệp Thiên dứt khoát không nghĩ nữa. Thấy phụ thân từ nhà vệ sinh bước ra, hai người cùng nhau ra khỏi phòng, chuẩn bị đi đến căn nhà cũ để lấy số đô la Hồng Kông kia.
“Diệp Thiên, con định làm gì vậy?” Vừa bước vào sân, liền thấy Hồ Hồng Đức đang dạy Chu Khiếu Thiên những kiến thức cơ bản c���a Thiên Ưng Trảo, khiến Chu Khiếu Thiên đang vớt bóng trong một vại nước.
“À phải rồi, Lão Hồ, ông có biết chuyện về Phiến Tử Môn không? Cha tôi gặp phải chút chuyện.”
Thấy Hồ Hồng Đức, Diệp Thiên lập tức sáng mắt lên. Ông lão này dù sao cũng là người từ xã hội cũ, mặc dù không sánh bằng những lão gia thông thạo đủ mọi môn phái, nhưng số người và chuyện ông từng tiếp xúc cũng tuyệt đối không ít.
“Lừa đảo Môn ư? Ta thì có nghe nói qua.”
Hồ Hồng Đức suy nghĩ một lát rồi nói: “Kỳ thực cái gọi là Lừa đảo Môn này cũng có tên là Phiến Tử Môn. Nói trắng ra thì coi như là một nhánh phụ của Kỳ Môn thôi. Tuy nhiên, những môn phái đạo tặc này đa phần hoạt động ở phía Nam, cụ thể thì ta cũng không rõ lắm.”
Năm đó ba tỉnh Đông Bắc khắp nơi đều bùng lên khói lửa chiến tranh, người hành tẩu giang hồ đều trực tiếp dùng súng đao mà chém giết nhau, làm gì còn chuyện yên bình mà đi trộm đi lừa gạt được? Bởi vậy Lừa đảo Môn ở phương Bắc cũng không thịnh hành cho lắm.
“Diệp lão đệ có chuyện gì vậy? Bị người của Lừa Thuật Môn nhắm đến ư?” Hồ Hồng Đức có chút kỳ quái nhìn Diệp Đông Bình. Ông không ngờ Diệp Đông Bình lại sinh ra một đứa con trai còn khôn khéo hơn cả quỷ, vậy mà lại bị những thủ đoạn giang hồ đó lừa gạt?
“Ừm, cha tôi bị lừa rồi. Đối phương là cao thủ, đã bỏ ra ba bốn năm để bày trận, nên bị lừa cũng không tính là thiệt thòi gì…”
Hai người trước mặt không phải người ngoài, Diệp Thiên cũng không giấu giếm họ. Sau khi kể lại đầu đuôi sự việc, hắn nói: “Hôm nay đừng luyện nữa, Lão Hồ, Khiếu Thiên, theo con ra ngoài dạo một vòng nhé.”
Nghe nói chuyện liên quan đến giao dịch đầu rồng ngày trước, mắt Chu Khiếu Thiên lập tức trợn trừng, đầy sát khí nói: “Sư phụ, để con bắt được hai tên đó, con sẽ đánh gãy chân chúng!”
“Nhóc con, chỉ sợ còn chưa tới lượt ngươi đâu.” Hồ Hồng Đức liếc nhìn Diệp Thiên đầy ẩn ý, nhưng ông đã được chứng kiến thủ đoạn của Diệp Thiên rồi, trong lòng không khỏi thầm cầu nguyện cho mấy kẻ lừa đảo kia.
Sau khi trở lại căn nhà cũ, Diệp Đông Bình từ trong tủ bảo hiểm lấy ra hơn hai mươi tờ đô la Hồng Kông mệnh giá 500 mới tinh, đưa cho Diệp Thiên và nói: “Con trai, đây chính là số đô la Hồng Kông đó, con xem có phát hiện ra điều gì không?”
Diệp Thiên nhận lấy số đô la Hồng Kông vào tay, rất cẩn thận xem xét từng tờ hơn hai mươi tờ đô la Hồng Kông đó, trên mặt lộ ra vẻ cười khổ: “Cha, có ích thì quả thật có ích, nhưng trong số tiền này của cha, chỉ có ba tờ là thật!”
“Mẹ kiếp, cha nguyền rủa tổ tông nhà họ Bao đó! Thảo nào không chịu để cha đi ngân hàng đổi tiền. Hóa ra tất cả đều là tiền giả sao?”
Nghe con trai nói vậy, sắc mặt Diệp Đông Bình hết biến đổi lại biến đổi, khiến một người tự xưng là nho nhã như hắn cũng không kìm được mà văng ra những lời thô tục khó nghe nhất đời, tức giận đến nỗi gân xanh trên trán cũng muốn bật lên.
Diệp Thiên nghe vậy bật cười, nói: “Cha, chuyện tiền in giả thế này coi như là lấy giả đánh tráo rồi. Mấy chục triệu đã mất trắng rồi, tức giận vô ích có làm gì được đâu chứ?”
“Ta nói thằng nhóc con, con đang khen cha hay đang mắng cha đấy?” Diệp Đông Bình nghe lời con trai nói mà thấy không khỏi bứt rứt trong lòng. Chính mình kinh doanh nhiều năm như vậy, rõ ràng lại có thể phạm phải sai lầm cấp thấp như vậy.
“Thôi được rồi, cha, cha đi giải thích với đại cô chuyện Tống Hạo Thiên muốn đăng báo xin lỗi đi.”
Diệp Thiên cười hắc hắc chuyển sang chuyện khác, nói: “Tống Hạo Thiên đích thân đến thăm, thể diện này cũng đã đủ lớn rồi. À phải rồi, Lão Hồ, ông cứ tiếp tục dạy Khiếu Thiên một thời gian nữa nhé, con cần phải tự mình tĩnh tâm một lát.”
Tiền giả cũng có cái hay của tiền giả, đó chính là những tờ tiền này có số lần lưu thông cực kỳ ít, nên thông tin lưu lại trên đó cũng không nhiều. Diệp Thiên có thể dễ dàng phân biệt rõ khí cơ của vị thương nhân Hồng Kông họ Bao kia.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.