Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Tài Tướng Sư - Chương 22: Thù lao

“Lão thần tiên, dù Liêu mỗ bất tài, nhưng nếu Diệp Thiên bằng lòng ra nước ngoài, Liêu mỗ tuyệt đối sẽ không để thằng bé phải chịu bất kỳ tủi nhục nào…”

Nghe lão đạo sĩ nói xong, Liêu Hạo Đức vội vàng lên tiếng giải thích. Ông ta vốn có ý tốt, nếu bị họ hiểu lầm thì đúng là tiến thoái lưỡng nan rồi.

“Không đi, không đi, cháu không đi đâu hết! Liêu gia gia, người còn dám nói nữa, cháu… cháu sẽ…”

Diệp Thiên lớn tiếng ồn ào. Vốn dĩ hắn là kẻ không sợ trời không sợ đất, nếu Liêu Hạo Đức còn dám đề cập chuyện cho hắn ra nước ngoài, thằng nhóc này có thể ngay trong đêm chạy đến phần mộ tổ tiên nhà họ Liêu ở Phong Gia Trang mà bày ra một cái tuyệt sát phong thủy cục đấy.

“Thằng bé này, Liêu gia gia là tốt với cháu thôi…”

Liêu Hạo Đức bất đắc dĩ cười khổ một tiếng, rồi quay sang nhìn Diệp Đông Bình. Trong lòng những người lớn, Diệp Thiên tuy thông minh nhưng chuyện này vẫn cần người lớn quyết định.

Thế nhưng, nếu Liêu Hạo Đức biết được suy nghĩ của Diệp Thiên lúc này, e rằng ông ta sẽ không dám nói thêm lời nào nữa. Đắc tội một thầy phong thủy, đó chính là điều tối kỵ trong giang hồ, dù cho Diệp Thiên vẫn chỉ là một đứa trẻ.

“Liêu tiên sinh, tấm lòng tốt của ngài, tôi xin thay tiểu nhi ghi nhận. Thế nhưng thằng bé còn nhỏ tuổi, tôi cũng lo lắng khi để nó ra nước ngoài. Tốt hơn hết là vẫn ở lại trong nước. Hơn nữa, dù hiện tại nền giáo dục trong nước chưa theo kịp, nhưng về sau rồi cũng sẽ từ từ tốt hơn…”

Diệp Đông Bình nghiêm túc cân nhắc một hồi lâu, cuối cùng cũng đưa ra quyết định. Nước ngoài tuy tốt, nhưng dù sao chỉ có mảnh đất này mới là cội rễ của người châu Á. Diệp Đông Bình cũng không muốn để con trai mình sau này biến thành người "chuối tiêu" (vỏ vàng ruột trắng).

“Diệp tiên sinh, ngài không cân nhắc kỹ thêm một chút sao? Tôi hiểu ý nghĩ của ngài, thế nhưng Diệp Thiên được giáo dục ở nước ngoài, chắc chắn sẽ tốt hơn so với trong nước…”

Với lời nói của Diệp Đông Bình, Liêu Hạo Đức có chút bất ngờ. Mấy năm nay đang là thời điểm rất nhiều sinh viên trong nước đổ xô ra nước ngoài. Diệp Thiên có được cơ hội tốt như vậy mà Liêu Hạo Đức lại không ngờ Diệp Đông Bình sẽ từ chối.

Diệp Đông Bình lắc đầu, nói: “Liêu tiên sinh, không ra nước ngoài cũng có thể học được bản lĩnh. Hơn nữa Tiểu Thiên cũng không đồng ý, chúng ta cũng nên tôn trọng lựa chọn của con.”

“Vậy thì… được th��i, Diệp tiên sinh. Sau này nếu ngài đổi ý, có thể liên hệ với tôi bất cứ lúc nào. Cho dù Tiểu Diệp Thiên lớn lên muốn đi du học, lời hứa của tôi vẫn còn hiệu lực…”

Nghe Diệp Đông Bình nói xong, Liêu Hạo Đức cũng biết Diệp Thiên chắc chắn sẽ không ra nước ngoài nữa. Lập tức ông ta vẫy tay với Phong Huống, lấy ra một chiếc túi da màu đen từ chỗ anh ta, nói: “Diệp tiên sinh, đây là chút thù lao tôi nhờ Diệp Thiên xem phong thủy, ngài nhất định phải nhận lấy…”

“Liêu gia gia, người… người không phải đã đưa cho cháu trước rồi sao?”

Thấy Liêu Hạo Đức lại muốn đưa thù lao, Diệp Thiên không khỏi thấy hơi lạ. Trước đó chồng tiền mặt kia đã khiến Diệp Thiên cảm thấy nóng tay rồi.

“Diệp Thiên, sao có thể tùy tiện cầm tiền của người khác?” Nghe Diệp Thiên nói xong, Liêu Hạo Đức còn chưa kịp lên tiếng thì sắc mặt Diệp Đông Bình đã trầm xuống, không vui trừng mắt nhìn Diệp Thiên.

“Cái đó… đó là Liêu gia gia cứ khăng khăng đưa cho cháu mà…”

Diệp Thiên cúi đầu, nói nhỏ. Hắn tuy nghịch ngợm nhưng bình thường hiếm khi thực sự chọc giận cha. Lúc này thấy Diệp Đông Bình sa sầm nét mặt, trong lòng cũng có chút sợ hãi.

“Diệp tiên sinh, đây chỉ là chút tiền tiêu vặt cho Tiểu Diệp Tử thôi, ngài đừng mắng thằng bé nữa. Số tiền này, ngài cứ giữ lấy…” Thấy Diệp Thiên giật mình, Liêu Hạo Đức vội vàng bước ra cười hòa giải, đưa chiếc túi da đen vào tay Diệp Đông Bình.

Diệp Đông Bình nhận lấy chiếc túi da lúc đầu không để ý, nhưng khi tiện tay kéo khóa kéo túi da ra rồi nhìn vào trong, lập tức sắc mặt ông ta thay đổi: “Cái này… cái này, không được, Liêu tiên sinh, số tiền này tôi không thể nhận…”

Trong chiếc túi da lớn hơn túi sách của Diệp Thiên một chút, toàn bộ đều là những xấp tiền "đại đoàn kết" mới tinh. Cho dù một xấp chỉ có 1000 đồng, thì trong chiếc túi da này cũng phải chứa khoảng mười, hai mươi nghìn đồng.

Diệp Đông Bình tuy đến từ thành phố lớn, nhưng từ trước đến nay chưa từng thấy nhiều tiền như vậy. Cần biết rằng, trong niên đại này, vạn nguyên hộ đã là danh từ đại diện cho phú hào, ông ta không dám nhận số tiền này.

“Diệp tiên sinh, số tiền này là thù lao cho Diệp Thiên. Không nói dối ngài, nếu như ở Hồng Kông mời một vị thầy phong thủy, e rằng số tiền này còn chưa đủ đấy. Nói đi nói lại, tôi còn đang chiếm tiện nghi đây này…”

Liêu Hạo Đức trước khi đến đã chuẩn bị sẵn hai phương án. Một là đưa Diệp Thiên ra nước ngoài, dĩ nhiên số tiền này không cần đưa. Hai là tình huống hiện tại, nếu Diệp Thiên không chịu ra nước ngoài, thì số tiền này sẽ là thù lao cho việc Diệp Thiên giúp ông ta xem phong thủy.

Nghe Liêu Hạo Đức nói xong, Diệp Đông Bình mặt mày đỏ bừng, liên tục xua tay nói: “Nước ngoài là nước ngoài, Liêu tiên sinh, đây là trong nước. Tôi mà nhận số tiền này của ngài, chẳng phải là tuyên truyền mê tín phong kiến thầy bói phong thủy sao? Đồn công an nói không chừng ngày mai sẽ tóm Diệp Thiên vào đó mất…”

Mặc dù ở vùng Mao Sơn Căn này, Đạo giáo thịnh hành, quốc gia cũng rất tôn trọng văn hóa tôn giáo, mấy năm nay mức độ ủng hộ cũng rất lớn.

Thế nhưng việc tu sửa, trùng kiến từng đạo quán ở Mao Sơn đều do nhà nước chi trả, cấp phát tiền hoặc do tín đồ dâng hiến. Chưa từng nghe nói đạo sĩ nào dám xuống núi làm pháp sự, xem phong thủy để lấy tiền cả.

Trải qua niên đại biến động đó, mọi người rất mẫn cảm. Chính sách thì khó lường, vạn nhất muốn xếp những hành vi này vào phạm trù mê tín phong kiến, thì Diệp Thiên chẳng phải thành chim đầu đàn sao?

Vừa rồi Liêu Hạo Đức nói cho Diệp Thiên chút tiền tiêu vặt, Diệp Đông Bình còn tưởng chỉ là mười hai mươi đồng thôi. Nếu biết trong túi sách nhỏ của Diệp Thiên có hơn hai trăm đồng, e rằng ông ta cũng phải bắt Diệp Thiên trả lại rồi.

Nghe Diệp Đông Bình nói xong, Liêu Hạo Đức chần chừ một chút, rồi nói: “Diệp tiên sinh, chúng ta đều không nói, cái này… cái này coi như là hành vi cá nhân, quốc gia cũng không quản được phải không?”

“Liêu tiên sinh, tấm lòng tốt tôi xin ghi nhận, nhưng số tiền này… thật sự không thể nhận. Không nhận tiền thì coi như là lời nói bâng quơ của trẻ con, nhưng nếu nhận tiền của ngài, tính chất của việc này sẽ khác hẳn…”

Diệp Đông Bình liên tục lắc đầu, sống chết không chịu nhận thêm chiếc túi da mà Liêu Hạo Đức đưa tới. Thấy Phong Huống đứng một bên cứ nuốt nước miếng, thầm mắng Diệp Đông Bình là đồ mọt sách, tiền đưa đến tay rồi mà lại không muốn?

Ngay lúc Liêu Hạo Đức kiên quyết muốn đưa, còn Diệp Đông Bình kiên quyết không nhận, lão đạo ở một bên liền lên tiếng: “Tiểu Diệp Tử, số tiền này… con cứ nhận lấy đi, không sao đâu!”

“Lão gia tử, sao ngài cũng đi theo hồ đồ vậy, số tiền này… có thể nhận được sao?”

Nghe Lý Thiện Nguyên bảo mình nhận tiền, Diệp Đông Bình có chút tức giận. Cảm giác như Diệp Thiên không phải con của ông ta vậy?

Lão đạo nghe vậy nhếch miệng, không thèm để ý nói: “Có mấy đồng tiền này mà thôi? Nhớ năm đó lão đạo xem tướng bói quẻ Bát tự cho người, mỗi quẻ ít nhất cũng một ngàn đồng bạc. Nếu là xem phong thủy âm dương trạch, không có hai cây cá chiên thì lão đạo cũng chẳng đi. Giờ đệ tử ta nhận chút tiền này có gì mà phải sợ?”

“Lão gia tử, đó là niên đại nào rồi chứ? Cái này… có thể so sánh được sao?”

Nghe lão đạo nói xong, Diệp Đông Bình dở khóc dở cười. Thời buổi nào rồi mà còn nói chuyện đó? Huống hồ năm xưa ngài cưới vợ bốn thiếp còn không phạm pháp kia mà.

“Không sao đâu, xã hội bây giờ đã thay đổi rồi, những chuyện trước kia sẽ không xảy ra nữa đâu…” Lão đạo phất tay áo. Thuật pháp mà ông nghiên cứu, từ nhỏ là xem phong thủy đoán lành dữ, lớn thì xem xét vận mệnh quốc gia, những điều huyền diệu trong đó vượt xa sự hiểu biết của người ngoài.

Mặc dù lão đạo không thể đạt được toàn bộ truyền thừa của Ma Y Thần Tướng, nhưng cũng có thể nhìn ra một điều: trong mấy chục năm tới, quốc gia sẽ không còn xảy ra đại biến cách nữa.

Những dòng chữ này được tạo ra dành riêng cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free