(Đã dịch) Thiên Tài Câu Lạc Bộ (Thiên Tài Câu Nhạc Bộ) - Chương 66: Hãn phỉ
Lâm Huyền cầm súng, bước nhanh về phía trước.
"Uầy… Uầy! Cứ thế mà xông vào à?" Đại Kiểm Miêu kinh hãi tột độ, nhưng vẫn ngoan ngoãn lẽo đẽo theo sau.
Lâm Huyền tiến đến bên chiếc xe ô tô màu đen.
Bùm!!
Căn bản không ai nhìn rõ động tác rút súng nhắm bắn của hắn!
Quá nhanh!
Chỉ trong tích tắc!
Với tài thiện xạ đỉnh cao, Lâm Huyền đã xuyên thủng kính xe, bắn chết tài xế bằng một phát vào đầu!
"Đậu xanh! Đây là thứ súng pháp gì vậy?!" Đại Kiểm Miêu kinh hô.
Tài xế chết mà không hiểu chuyện gì xảy ra, hai mắt vẫn còn trợn trừng vô hồn.
"Tiếp lấy."
Sưu ——
Lâm Huyền ném khẩu súng cho Đại Kiểm Miêu.
Sau đó, hắn mở cửa xe, rút từ hông tài xế ra một khẩu súng ngắn màu đen.
"Lên lầu hai."
Biệt thự rất lớn.
Nhưng Lâm Huyền đã quá quen thuộc đường đi, rẽ trái rẽ phải, nhanh chóng tiến vào một căn phòng ngủ.
Rầm!
Hắn đá tung cửa.
"Á á! Ai vậy!"
Trên giường, một đôi nam nữ đang hoảng loạn!
"Đừng nhúc nhích." Lâm Huyền chĩa súng vào hai người.
...
Một lúc lâu sau.
Đại Kiểm Miêu xé ga giường, trói gô hai người lại.
Lâm Huyền ngồi bên giường:
"Kiểm ca, anh cứ lái chiếc xe tải lớn vào đây đi. Nhà để xe, hầm trú ẩn, hầm rượu, cả bể bơi ngầm dưới đất nữa… Khắp nơi đều là vàng thỏi, những cọc tiền mặt và châu báu. Khi nào anh chuyển hết thì lên gọi tôi, tôi sẽ trông chừng bọn chúng ở đây."
"Nếu có két sắt hay tủ khóa số gì, cứ lên hỏi mật mã bọn chúng."
"Được rồi!"
Đại Kiểm Miêu cầm lấy chùm chìa khóa trên bàn, lanh lẹ lủi xuống lầu.
Lâm Huyền ngồi trên giường, nhìn đồng hồ.
Mới đúng mười hai giờ.
Nhiệm vụ đêm nay đã hoàn thành, hắn chỉ việc ở đây chờ Đại Kiểm Miêu đến 0 giờ 42 phút.
Mặc dù Lâm Huyền biết Đại Kiểm Miêu có chuyển bao nhiêu vàng thỏi cũng sẽ vô ích, vì thế giới sẽ bị hủy diệt đúng 42 phút sau đó. Nhưng trả thù cho con gái là chấp niệm cả đời của Đại Kiểm Miêu, nên cứ để anh ta tận hưởng quá trình này vậy.
Trong lúc rảnh rỗi, Lâm Huyền bắt đầu đảo mắt nhìn quanh bài trí trong phòng.
Phòng ngủ diện tích rất lớn, trang trí cực kỳ xa hoa.
Trên chiếc bàn sách lớn trong góc phòng, trưng bày mấy khung ảnh đứng, trong đó có Lê Thành cùng với các nhân vật tầm cỡ thế giới chụp ảnh chung.
Lâm Huyền rất quen với Lê Thành – à không, "người bạn già" này, hay đúng hơn là "cây ATM" của hắn. Suốt hơn hai mươi năm qua, hắn đã đến thăm nhà này rất nhiều lần, và những tấm ảnh này hắn cũng từng xem qua từ lâu rồi.
Trong đó thật đúng là có không ít đại nhân vật.
Lâm Huyền mang máng nhớ, tấm ảnh được đặt ở vị trí nổi bật nhất là hình chụp chung của Lê Thành cùng một vị lãnh tụ tầm cỡ thế giới, thực sự có tầm ảnh hưởng lớn.
Các minh tinh và vận động viên đẳng cấp thế giới cũng không ít, nhiều nhân vật Lâm Huyền từng thấy trên bìa tạp chí ở tiệm sách, đều có thể tìm thấy ảnh chụp chung với Lê Thành trong nhà hắn.
Thậm chí bao gồm cả những nguyên thủ quốc gia...
...
Lâm Huyền ngừng suy nghĩ.
Mắt hắn híp lại, chậm rãi từ trên giường đứng dậy.
Sau đó, hắn bước nhanh đến bàn sách của Lê Thành, lục lọi tìm kiếm các khung ảnh trên đó.
Hắn chợt nhớ tới.
Nơi này có một tấm ảnh rất kỳ lạ!
Trước đây, khi nhìn thấy nó, hắn không để tâm, bởi vì lúc đó hắn hoàn toàn không biết gì về Thiên Tài Câu Lạc Bộ.
Nhưng bây giờ...
"Tìm được."
Lâm Huyền cầm lấy một khung ảnh, nhìn chằm chằm vào bức ảnh bên trong...
Trên tấm ảnh.
Lê Thành sắc mặt nghiêm túc, ngồi ngay ngắn trên ghế.
Tay phải của hắn giơ lên, đưa lên ngang lông mày, ngón trỏ thẳng tắp chỉ lên trời, trông vừa quỷ dị vừa ngạo mạn.
Cái thủ thế này...
Lâm Huyền nhớ lại khối sáp niêm phong trên thư mời của Thiên Tài Câu Lạc Bộ.
Con dấu được đóng trên khối sáp, với thủ thế kỳ dị đó... giống hệt thủ thế của Lê Thành trong tấm ảnh này!
Gió mát từ máy điều hòa thổi luồn vào ống quần hắn.
Lâm Huyền chậm rãi quay đầu, nhìn Lê Thành đang bị trói gô quỳ trên mặt đất, lời của Đại Kiểm Miêu vang vọng bên tai hắn:
"Người ta đồn rằng, chỉ những phú hào cấp cao nhất, những thiên tài xuất chúng nhất, hay các nhân vật quyền thế bậc nhất… mới có thể nhận được thư mời của câu lạc bộ này!"
Rầm!
Lâm Huyền đập mạnh khung ảnh xuống chiếc ghế đẩu trước mặt Lê Thành.
Hắn lên đạn khẩu súng.
"Đừng mà, đừng mà giết tôi! Ngài muốn tôi làm gì cũng được! Van xin ngài, tôi sẽ đáp ứng tất cả! Đừng giết tôi!"
Lê Thành mặt cắt không còn giọt máu, điên cuồng giãy giụa cơ thể, cầu xin tha thứ! Đồng tử hắn run rẩy liên hồi vì hoảng sợ tột độ!
"Ta chỉ muốn biết một chuyện." Lâm Huyền lạnh nhạt nói.
Lê Thành gật đầu lia lịa:
"Tôi nói, tôi nói! Tôi cái gì cũng nói!!"
Lâm Huyền ngồi xổm xuống, nhìn chằm chằm vào mắt hắn:
"Hãy nói cho ta biết. Rốt cuộc Thiên Tài Câu Lạc Bộ là cái gì?"
"Cái… cái gì câu lạc bộ cơ?" Lê Thành trợn mắt há mồm.
"Thiên Tài Câu Lạc Bộ."
"Thiên... Thiên tài cái gì?"
Bùm! "A —— ——"
Lâm Huyền trực tiếp bóp cò! Lê Thành sợ hãi hét ầm lên!
Nhưng mà.
Lê Thành phát hiện mình không hề trúng đạn.
Đồng tử hắn run rẩy, nhìn sang một bên.
Phát hiện...
Tình nhân của mình không hiểu sao đã thoát được dây trói, trên gáy có một lỗ máu lớn loang lổ, thi thể cô ta vô lực ngã gục trên tủ đầu giường.
Và trong ngăn kéo tủ đầu giường đang kéo hờ, lộ ra báng súng ngắn màu bạc...
Lâm Huyền áp nòng súng còn nóng hổi vào trán Lê Thành.
Rất bỏng!
Nhưng đối mặt tên ma vương giết người không ghê tay này, Lê Thành không dám có bất kỳ cử động nhỏ nào:
"Tôi… tôi… tôi thực sự không đùa giỡn ngài! Cái câu lạc bộ mà ngài nói… tôi thật chưa từng nghe qua!"
"Cô ta… cô ta… là tự mình thoát trói để đi lấy súng! Không liên quan gì đến tôi cả! Tôi thành thật mà! Ngài hỏi gì tôi nói nấy! Ngài muốn gì tôi cho đó!"
...
Giờ đây Lê Thành đã hiểu rõ.
Mới vừa rồi, tình nhân của hắn không biết dùng cách nào, đã cởi trói hai tay bằng ga giường, sau đó vọt đến tủ đầu giường, định lấy khẩu súng ngắn bên trong để phản công...
Thế nhưng cô ta vạn lần không ngờ!
Tài bắn súng của tên lưu manh đối diện này thực sự quá nhanh và quá chuẩn!
Căn bản không nhìn thấy bất kỳ động tác giơ súng ngắm bắn nào... Thậm chí hắn còn không thèm liếc mắt một cái, đã trực tiếp bắn một phát nổ đầu trong tích tắc!
"Thiên... Thiên Tài Câu Lạc Bộ phải không! Ngài để tôi nghĩ đã! Để tôi nghĩ đã!"
Mồ hôi túa ra đầm đìa trên trán Lê Thành.
Hai tay bị trói ngược, hắn không thể lau mồ hôi, cũng không dám chùi, đành phải không nhúc nhích ngẩng đầu, trong đầu nhanh chóng hiện lên vô số ký ức...
"Thiên Tài Câu Lạc Bộ... Thiên Tài Câu Lạc Bộ..."
Hắn vẻ mặt thống khổ, trong tuyệt vọng lẩm bẩm.
Cuối cùng, hắn khóc không thành tiếng, mở trừng trừng mắt:
"Tôi... tôi thật sự không nhớ ra được, tôi thật sự từ trước đến nay chưa từng nghe nói cái tên câu lạc bộ này!"
"Tôi thật sự đã tham gia rất nhiều câu lạc bộ, đủ các thể loại đều có... Nhưng duy chỉ có cái mà ngài nhắc đến này, tôi thật sự không có bất kỳ ấn tượng nào! Tôi thật không lừa ngài đâu! Tôi thật sự sợ chết! Tôi đã thế này rồi... lừa ngài để làm gì chứ!"
"Vẫn còn giả vờ?" Lâm Huyền cố ý cười khẩy một tiếng:
"Chán sống rồi phải không? Tấm ảnh này chính là bằng chứng rõ ràng của Thiên Tài Câu Lạc Bộ!"
"Cái... cái gì?"
Lê Thành chết sững, mở to mắt nghiêm túc nhìn tấm ảnh kia.
"Cái này... tôi thật sự không biết ngài đang nói gì vậy!"
Lê Thành vội vàng nói trong tiếng khóc:
"Tôi không biết ngài muốn nói gì, muốn hỏi gì! Ngài có thể gợi ý cho tôi một chút được không? Nếu tôi thực sự biết ngài đang hỏi gì, tôi nhất định sẽ nói hết!"
"Lê Thành, ta sẽ cho ngươi thêm một cơ hội cuối cùng để giải thích."
Lâm Huyền chỉ vào cánh tay phải của Lê Thành đang thẳng tắp chỉ lên trời trong khung ảnh:
"Cái thủ thế này, rốt cuộc là ý gì?"
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, mời bạn đọc truy cập để ủng hộ chúng tôi.