(Đã dịch) Thiên Quan Tứ Tà - Chương 998: Mậu Mục Đinh Châm
Ngô Hiến đứng lặng hồi lâu trước cửa.
Lòng hắn rối bời, như có một cục tức nghẹn lại trong lồng ngực.
"Giấc mộng kia là thật, Tiên Âm đích thị là đồng đội của ta, nhưng giấc mộng đó lại chân thực đến đáng sợ."
Ngô Hiến từng cầu cứu Tiên Âm trong mơ, nhờ đó mới hóa giải được tai ương ký sinh trùng của bản thân. Nhưng chính điều đó cũng vô tình dẫn con quái vật trên bàn tròn kia đến chỗ Tiên Âm, và nàng chắc hẳn đã gặp phải bất trắc.
Nếu như nàng thật sự là Mai Diệu Âm — —
Ngô Hiến dấy lên một nỗi bất an trong lòng, hắn có lẽ đã vô tình hại chết một đồng đội.
Tình hình chưa rõ, cứ mãi day dứt thế này cũng chẳng phải cách hay. Thế là, Ngô Hiến tạm gác phiền muộn sang một bên, đẩy cửa bước vào hành lang hình vành khuyên quen thuộc.
Hành lang này không khác gì lần trước hắn tỉnh dậy. Điểm khác biệt lớn nhất là các bệnh nhân từ phòng bệnh bước ra không còn bị trói trong áo bó, cánh tay họ có thể tự do hoạt động, khiến khung cảnh càng thêm hỗn loạn, náo động.
Một bệnh nhân tóc tai bù xù tiến đến trước mặt Ngô Hiến, quan sát vài lượt rồi hỏi một câu hắn đã quá quen thuộc.
"Chúng ta đây là lần thứ mấy gặp mặt?"
Lần thứ hai bọn họ gặp mặt, Ngô Hiến từng nghi ngờ mọi chuyện có liên quan đến sự tuần hoàn thời gian, nên hắn đã trả lời là lần đầu tiên, nhưng lại bị bệnh nhân này chế giễu. Bởi vậy, lần này Ngô Hiến thành thật trả lời.
"Đây là lần thứ ba gặp mặt!"
"Phi, chúng ta rõ ràng là lần thứ nhất gặp mặt, ngươi thế nào có thể nói là lần thứ ba đâu?"
Ngô Hiến ngơ ngẩn.
Trong này thật sự có chuyện tuần hoàn thời gian ư?
Hắn thăm dò hỏi bệnh nhân kia: "Trước khoảng thời gian điều trị này, chúng ta từng gặp nhau hai lần rồi, lẽ nào anh quên sao?"
"Tôi đương nhiên nhớ rõ, nhưng điều đó liên quan gì đến việc chúng ta gặp nhau lần đầu trong khoảng thời gian điều trị này? Mày bị tâm thần đấy à!"
Bệnh nhân kia mắng thêm vài câu, vẻ mặt khinh bỉ quay người bỏ đi.
Ngô Hiến kiên nhẫn hai giây, vốn dĩ không muốn gây chuyện rắc rối.
Nhưng bệnh nhân kia vừa đi vừa lẩm bẩm chửi rủa không ngừng, trong lời nói còn kèm theo những lời lẽ xúc phạm đến trạng thái tinh thần của Ngô Hiến.
Ngô Hiến liếc mắt, một cước dẫm lên đế dép của gã kia, khiến gã ngã một cú chó gặm phân, rồi mới thản nhiên bước qua.
Đi chưa được mấy bước, Ngô Hiến liền chú ý tới cái bóng của mình in trên mặt đất, lại xuất hiện hiện tượng chồng bóng quỷ dị.
Hắn nhìn lại, thì thấy Quỳ Thú không biết từ lúc nào đã đi theo sau lưng hắn.
"Ngươi lại định làm gì đây?"
Quỳ Thú buông thõng tay, nhún vai, rồi sóng vai bước đi cùng Ngô Hiến.
"Ngươi đừng hiểu lầm, đây chỉ là thói quen của ta thôi. À mà này, sắc mặt ngươi khó coi thế kia — — tối hôm qua chắc là cũng thấy rồi chứ?"
Quỳ Thú hỏi là "cũng thấy", chứ không phải "cũng mơ thấy", nên hắn chỉ đang ám chỉ con quái vật trên bàn tròn.
Ngô Hiến hồi tưởng lại cảnh tượng cuối cùng nhìn thấy trong mơ, sắc mặt lại càng khó coi thêm một chút.
"Ta nhìn thấy!"
"Quả là thế!"
Quỳ Thú lập tức nảy sinh cảm giác đồng bệnh tương lân với Ngô Hiến.
"Ta vẫn là lần thứ nhất nhìn thấy loại đồ vật này, không phải người, không giống tà ma, cũng không giống Mộng Ma — — "
"Nhưng chỉ cần thoáng nhìn thấy pho tượng đá đó, bản năng của ta đã cảnh báo không nên lại gần. Khi ta nhìn thấy pho tượng đá hoạt động, mọi tế bào trong cơ thể ta đều réo lên hồi chuông cảnh báo, chỉ muốn tránh xa thứ đó ra."
"Suốt khoảng thời gian phát bệnh, thứ đó cứ lảng vảng trong hành lang hình vành khuyên. Ta dựa vào tốc độ nhanh của mình, từng cả gan tìm cách lén lút nhìn cho rõ một chút, nhưng lại suýt chút nữa thì chết trong hành lang. Sau đó ta cứ canh giữ ở cửa ra vào, sợ thứ đó phá cửa mà vào."
Qua những lời Quỳ Thú thổ lộ, Ngô Hiến chú ý tới hai điểm khác biệt giữa mình và hắn.
Thứ nhất, trong cảm nhận của Quỳ Thú, con quái vật bàn tròn tự thân đã mang theo vầng sáng kinh hãi, trong khi Ngô Hiến thấy nó không khác gì tà ma bình thường, chỉ kinh ngạc khi thấy nó mọc ra khuôn mặt mình.
Thứ hai, Quỳ Thú tối hôm qua không có làm ác mộng.
Nói cách khác, trong mười bệnh nhân đặc biệt đó, ít nhất có thể chia làm hai loại: loại Quỳ Thú và loại Ngô Hiến.
Sau đó, nếu gặp được những bệnh nhân đặc biệt khác, thì cần tìm cách làm rõ tỷ lệ giữa hai loại người này.
Sau khi chia sẻ thông tin, Quỳ Thú liền cùng Ngô Hiến đi đến phòng bệnh chữ Kỷ.
Phòng bệnh này nằm cạnh phòng bệnh chữ Canh. Trước khi khoảng thời gian phát bệnh bắt đầu, pho tượng đá trên bàn tròn chuyển động, chỉ về chữ Kỷ, do đó, rất có khả năng phòng bệnh này đã xảy ra biến cố nào đó.
Khi hai người đi đến đoạn hành lang ngắn dẫn vào phòng bệnh chữ Kỷ, thì thấy cửa phòng bệnh chữ Kỷ mở rộng. Tại cổng, một bóng người đứng thẳng, quay lưng về phía bọn họ.
Bóng người này cũng mặc đồ bệnh nhân, nhưng tay, chân và đầu lộ ra đều được quấn bằng băng vải trắng xóa.
"Ngươi là ai?"
"A, không phải ta làm, đừng đụng vào ta!"
Bóng người kia nghe thấy giọng nói của Ngô Hiến, giật mình kêu lên, vội vàng ngồi xổm xuống đất ôm đầu run rẩy bần bật.
Khi người đó lùi lại.
Hai người không dám chạm vào gã, mà cẩn thận lách qua bên cạnh gã, đi vào phòng bệnh.
Vừa bước vào phòng bệnh, Quỳ Thú lập tức hít vào một ngụm khí lạnh.
Cả căn phòng bệnh đều bị nhuộm thành màu đỏ tươi như máu, mùi máu tươi nồng nặc đến gay mũi. Ở cửa phòng, một bộ hài cốt chỉ còn trơ lại vài mảnh xương bị treo ngược, tư thế chết cực kỳ thê thảm, nhưng không giống như bị đánh đập, cũng không giống bị vũ khí nào đó gây thương tích.
Nếu phải hình dung, thi thể này giống như bị một thứ gì đó ấn từng mảng, từng mảng ra.
Từng mảng nhỏ từng mảng nhỏ, giống như cách xé thịt dê ngâm bánh bao không nhân vậy.
Ngô Hiến thấy vậy, sắc mặt càng thêm u ám. Hắn nhặt lên từ dưới đất một ống kim tiêm vỡ nát, căn phòng bệnh này đã đập tan tia ảo tưởng cuối cùng của hắn.
Tiên Âm quả nhiên đã gặp bất trắc.
Và điều tồi tệ hơn, chính hắn đã vô tình đẩy cô ấy vào con đường chết!
"Pho tượng đá chỉ vào chữ Kỷ, bệnh nhân phòng bệnh chữ Kỷ lại gặp bất trắc ngay trong khoảng thời gian phát bệnh, vậy lần tiếp theo, nếu nó chỉ vào phòng bệnh chữ Quỳ của ta thì sao?"
Quỳ Thú run rẩy nhè nhẹ. Hắn không phải bị cái chết thê thảm của Tiên Âm làm cho kinh hãi, mà là thỏ chết cáo sầu, lo lắng mình cũng sẽ rơi vào kết cục tương tự.
Ngô Hiến thì cảm thấy, tình hình trước mắt có một loại cảm giác quen thuộc khó tả, hơi giống với kinh nghiệm của hắn ở Quỷ Ảnh Lữ Quán, phúc địa đầu tiên hắn từng trải qua.
Thế là, dựa theo kinh nghiệm từ Quỷ ���nh Lữ Quán, hắn đưa ra một hướng tư duy để phá vỡ cục diện.
"Trước khoảng thời gian phát bệnh tiếp theo, chúng ta có thể thử thay đổi phòng bệnh để ở, hoặc là sửa đổi chữ viết trên bàn tròn, xem liệu có cách nào để con quái vật bàn tròn chuyển mục tiêu hay không – – "
Quỳ Thú lập tức hai mắt sáng rực, nhưng hắn vừa há miệng thì một giọng nói từ phía sau vang lên, cắt ngang.
"Trò vặt này không làm được đâu, pho tượng kia nhắm trúng ai, người đó chắc chắn sẽ chết."
Người này thân hình còng lưng, chân khập khiễng, có một đôi mắt vàng kim. Làn da của gã như lớp da chó bị lột ra, bong tróc xuống. Gã tựa vào tường, giọng nói khàn khàn và quỷ dị vang lên.
"Ngươi dựa vào đâu mà nói vậy?" Quỳ Thú bất mãn phản bác.
"Bằng con mắt của ta."
Người này đưa tay chỉ, lần lượt hướng về ba người bên trong và bên ngoài cửa: "Tên tóc xoăn là Canh, kẻ che mặt là Quỳ, gã ngồi xổm dưới đất là Đinh. Trên người chúng ta đều có chữ viết, và chữ này đang phát sáng, dù có trốn ở đâu cũng sẽ bị thứ đó tìm thấy!"
Ngô Hiến hỏi lại: "Vậy ngươi là ai?"
"Các ngươi có thể gọi ta là Mậu Mục", là bệnh nhân phòng bệnh chữ Mậu."
Gã đàn ông băng vải đang ngồi xổm dưới đất yếu ớt nói: "Ta ở phòng bệnh chữ Đinh, các ngươi có thể gọi ta là Đinh Châm."
Mọi bản quyền dịch thuật đối với nội dung này đều thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.