Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiểu Quốc Bá Nghiệp - Chương 779: Cứng rắn đến cùng

Người đi đường như mắc cửi, trên phố xá phồn hoa tấp nập.

Không xa khu vực đó, có một tòa kiến trúc đồ sộ, thô kệch, phía trước mang theo một lá cờ ngũ sắc.

Lâm Tầm lập tức bị những dòng chữ viết trên lá cờ đó thu hút.

"Ngân Trĩ Vũ Đạo tràng! Phần thưởng tăng gấp bội, quy tắc quyết đấu độc đáo, lôi đài ở đây, chỉ có cường giả chân chính mới có thể đứng vững không ngã!"

"Bằng hữu, đại thế chi tranh sắp nổ ra, ngươi có khao khát nhanh chóng quật khởi, trở thành thiên kiêu danh chấn thiên hạ, vạn người chú ý chăng? Mau đến đây đi, Ngân Trĩ Vũ Đạo tràng sẽ cung cấp cho ngươi một sân khấu để dương danh lập vạn!"

"Tin tức chấn động: thiếu niên Trình Lập Tuyết đến từ thành nhỏ biên giới của Hỏa Linh châu, đã thắng liên tiếp ba mươi chín trận đấu tại Ngân Trĩ Vũ Đạo tràng, tích lũy thu về 3900 khối hạ phẩm Linh tủy!"

"Nghe đồn, màn thể hiện kinh diễm của Trình Lập Tuyết đã được một vị trưởng lão của Thanh Tùng Kiếm Môn để mắt! Không có gì bất ngờ, rất nhanh Trình Lập Tuyết sẽ trở thành truyền nhân của Thanh Tùng Kiếm Môn! Không còn nghi ngờ gì nữa, thiếu niên vô danh, lặng lẽ trước kia này đã sắp quật khởi mạnh mẽ!"

"Bằng hữu, tâm động không bằng hành động, dù là cầu danh hay cầu lợi, chỉ cần ngươi đến, Ngân Trĩ Vũ Đạo tràng chúng ta đều có thể thỏa mãn ngươi!"

...

Từng hàng chữ trên lá cờ tràn đầy sự dụ hoặc và sắc thái kích động, thu hút từng tốp nam nữ trẻ tuổi chen chúc bước vào tòa kiến trúc mang tên "Ngân Trĩ Vũ Đạo tràng" kia, trông cực kỳ náo nhiệt.

Lâm Tầm liền kéo tay Hạ Tiểu Trùng cùng đi tới.

Vũ Đạo tràng là một nơi giống như lôi đài thách đấu, người ta có thể lên đài khiêu chiến, hoặc là bị khiêu chiến.

Đối với người tu đạo mà nói, tham gia vào những cuộc đối kháng như vậy không chỉ giúp họ luận bàn võ đạo, rèn giũa bản thân cùng các cường giả khác, mà chỉ cần thắng, họ còn có thể nhận được một khoản Linh tủy làm phần thưởng.

Thậm chí, họ còn có thể nhờ đó mà dương danh!

Còn nếu thể hiện đủ kinh diễm, họ rất có thể sẽ được các tông môn, thế lực lớn để mắt, thu nhận làm môn đồ, truyền nhân.

Đối với những người trẻ tuổi xuất thân bình thường nhưng khao khát thay đổi vận mệnh mà nói, điều này không nghi ngờ gì có sức hấp dẫn cực lớn.

Dù sao, trên thế giới này, không phải ai cũng tùy tiện có tư cách tiến vào tu hành trong những tông môn, thế lực lớn đó.

Tuy nhiên, mục đích Lâm Tầm đến đây rất đơn giản: muốn đả kích chút kiêu ngạo của Hạ Tiểu Trùng, để cậu ta hiểu thế nào là có mắt không biết Thái Sơn, nước biển kh��ng thể đo bằng đấu.

Nhưng quan trọng hơn cả là kiếm tiền!

Sau khi nhận ra mình nghèo đến mức sắp không nuôi nổi Phệ Thần Trùng, trọng tâm tu hành của Lâm Tầm không thể không chuyển sang việc kiếm tiền.

Sự tồn tại của Vũ Đạo tràng không nghi ngờ gì đã mang đến cho Lâm Tầm một bất ngờ thú vị.

Ở nơi đây, không chỉ có thể tôi luyện võ đạo mà còn có thể kiếm tiền, đơn giản là được chuẩn bị riêng cho anh ta!

"Công tử, xin hỏi ngài đến đây là để xem đấu, hay là lên đài quyết đấu?"

Vừa tới gần cổng lớn của Ngân Trĩ Vũ Đạo tràng, một gã sai vặt đã nhiệt tình chào đón. Hắn có mũi nhọn như cái dùi, xương gò má hóp sâu, bước đi khoan thai, phía sau còn ló ra một chiếc đuôi lông vũ màu bạc rực rỡ.

Hiển nhiên, đây là hậu duệ của Ngân Trĩ tộc.

Ngân Trĩ cũng được coi là một dị chủng thời Thượng Cổ, nó trông giống một con gà trống lớn trắng toát. Sức chiến đấu của tộc này khá bình thường, nhưng lại có thiên phú bẩm sinh tuyệt vời về thương đạo.

"Lên đài quyết đấu."

Lâm Tầm đáp bâng quơ một tiếng, gã sai vặt kia lập tức mắt sáng rỡ, nhiệt tình dẫn hai người Lâm Tầm vào bên trong Ngân Trĩ Vũ Đạo tràng.

Bên trong đạo trường là một không gian khác biệt, vô cùng trống trải, nơi đây bố trí từng tòa lôi đài khổng lồ. Mỗi lôi đài đều được bố trí linh văn đồ trận có lực phòng ngự trác tuyệt.

Bốn phía là các khán đài.

Khi Lâm Tầm và Hạ Tiểu Trùng vừa mới bước vào, một tràng tiếng hò reo ồn ào náo động như sấm sét đã ập thẳng vào mặt, không khí náo nhiệt vô cùng.

Chỉ thấy bên trong Vũ Đạo tràng, trên từng tòa lôi đài đang trình diễn những cuộc quyết đấu kịch liệt, bảo quang tuôn chảy, bí pháp như thủy triều, chói lọi rực rỡ.

Còn trên các khán đài, người đông nghịt, đầu người đen kịt, các sinh linh và tu giả thuộc mọi tộc, bất kể nam nữ, đều đang hưng phấn la hét, hò reo. Có người lớn tiếng khen ngợi tuyển thủ mình ủng hộ, có người lại tiếc nuối vì thất bại của một tuyển thủ nào đó.

Không thiếu những kẻ cười trên nỗi đau của người khác, cũng có người vì tức giận mà chửi rủa ầm ĩ, quả là một cảnh trần thế muôn màu muôn vẻ.

"Thật náo nhiệt quá." Hạ Tiểu Trùng thốt lên kinh ngạc.

"Đúng vậy, Ngân Trĩ Vũ Đạo tràng của chúng tôi có thể dung nạp hơn vạn tu giả đến xem đấu. Xét về quy mô, trong thành Viêm đô này, tuyệt đối được xem là tiêu chuẩn hàng đầu."

Gã sai vặt rất kiêu ngạo, vừa nói chuyện vừa dẫn hai người Lâm Tầm đến khu vực đăng ký của Vũ Đạo tràng.

"Công tử, các lôi đài quyết đấu của Ngân Trĩ Vũ Đạo tràng chúng tôi được chia làm ba loại."

"Loại thứ nhất là quyết đấu cùng cảnh giới, người thắng trận có thể thu được phần thưởng gấp đôi."

"Loại thứ hai là lôi đài quyết đấu vượt cảnh giới. Trong trận giao chiến, nếu người có tu vi thấp hơn mà chiến thắng, có thể thu được phần thưởng gấp bốn lần; còn nếu chiến thắng người có tu vi cao hơn, phần thưởng sẽ không được nhân lên."

"Loại thứ ba là lôi đài quyết đấu không quy tắc: không phân biệt tuổi tác, tu vi, thủ đoạn, hay sinh tử... À, nói trắng ra là không có bất kỳ quy tắc nào."

"Để tiến hành loại quyết đấu này, người thắng trận có thể thu được phần thưởng gấp năm lần. Tuy nhiên, cần phải ký kết sinh tử khế ước với Ngân Trĩ Vũ Đạo tràng chúng tôi trước. Một khi có trường hợp tử vong xảy ra, Ngân Trĩ Vũ Đạo tràng chúng tôi sẽ không chịu trách nhi���m."

Nói đến đây, gã sai vặt hỏi: "Không biết công tử muốn chọn loại phương thức quyết đấu nào?"

"Loại thứ nhất." Lâm Tầm không chút nghĩ ngợi liền trả lời.

Quyết đấu vượt cảnh giới tuy rất đáng chú ý, nhưng Lâm Tầm không muốn phô trương danh tiếng. Châm ngôn "người sợ nổi danh heo sợ mập" vẫn đúng, cứ khiêm tốn một chút sẽ tốt hơn.

Còn quyết đấu không quy tắc lại mang tính nguy hiểm nhất định. Nhỡ đâu đụng phải một lão quái vật không chơi theo luật, vậy thì không thể nào mà chiến đấu được.

Lâm Tầm đến đây là để rèn luyện võ đạo và kiếm Linh tủy, đồng thời cũng không muốn mạo hiểm kiểu này.

Gã sai vặt kia lập tức lộ ra vẻ thất vọng, vì đây là phương thức quyết đấu bảo thủ nhất, cũng có nghĩa là Ngân Trĩ Vũ Đạo tràng của họ không thể thu được nhiều lợi ích từ đó.

Tuy nhiên, gã sai vặt vẫn rất tận tâm giúp Lâm Tầm đăng ký xong, sau đó phát cho anh ta một tấm minh bài.

Với tấm minh bài này, sau khi quyết đấu xong, có thể nhận lấy thù lao.

"Công tử, ngài định lên đài quyết đấu luôn sao?" gã sai vặt hỏi.

Lâm Tầm gật đầu.

Gã sai vặt nhiệt tình nói: "Vậy thì tốt, mời ngài nộp một trăm khối hạ phẩm Linh tủy, hoặc một khối trung phẩm Linh tủy."

"Còn phải đóng tiền sao?" Lâm Tầm kinh ngạc.

Gã sai vặt suýt nữa trợn trắng mắt. Hắn lập tức đoán được, thiếu niên trước mắt này chắc chắn là lần đầu tiên tham gia quyết đấu ở Vũ Đạo tràng, vẫn còn non nớt, chẳng hiểu biết gì.

Nói không chừng, gã này còn có thể là lần đầu đến Viêm đô!

Dù sao, quy tắc lên đài quyết đấu tại Vũ Đạo tràng đã sớm là chuyện thường tình, ngay cả những đứa trẻ con trong thành Viêm đô cũng biết rõ.

"Công tử, số Linh tủy này sẽ được dùng làm vật thế chấp. Nếu ngài chiến bại, số Linh tủy này sẽ trở thành phần thưởng của đối thủ ngài, và Ngân Trĩ Vũ Đạo tràng chúng tôi cũng sẽ rút ra một thành tiền hoa hồng từ đó. Nếu ngài còn chưa hiểu rõ, trước tiên có thể tự mình quan sát ở trong sân, rồi hãy quyết định có nên lên đài quyết đấu hay không."

Trong lòng gã sai vặt rất thất vọng, cảm thấy không thể kiếm được bao nhiêu tiền hoa hồng từ Lâm Tầm nên thái độ cũng trở nên qua loa.

"Còn phải khấu trừ à?" Lâm Tầm nói.

Gã sai vặt nghe vậy, thái độ càng thêm lãnh đạm, yếu ớt gật đầu.

Lâm Tầm sao lại không nhìn ra điểm này, nhưng anh ta cũng lười so đo với đối phương, bèn lấy ra một viên trung phẩm Linh tủy đã đổi sẵn đưa cho.

Sau đó, anh ta liền cầm minh bài cùng Hạ Tiểu Trùng rời đi, bước về khu vực lôi đài quyết đấu.

Chỉ là, vừa đi chưa được bao xa, sau lưng đã vọng đến tiếng càu nhàu khinh thường của gã sai vặt kia: "Hừ, lại một kẻ không biết từ xó xỉnh hoang vu nào chạy đến, chẳng hiểu biết gì đã dám lên đài quyết đấu. Chờ lúc bị đánh bại, có mà khóc!"

Sắc mặt Lâm Tầm tối sầm, trận quyết đấu còn chưa bắt đầu mà anh ta đã bị gã sai vặt kia khinh thường ra mặt!

"Ha ha, Lâm Tầm ca ca, tên kia xem thường huynh kìa." Hạ Tiểu Trùng vô tư cười khúc khích.

Lâm Tầm mặt không biểu cảm: "Yên tâm đi, sẽ có lúc hắn phải hối hận!"

...

Lôi đài quyết đấu cùng cảnh giới số 19.

Lâm Tầm lặng lẽ chờ đợi, rất nhanh đã đến lượt anh ta.

Không khí ở khu vực lôi đài quyết đấu cùng cảnh giới này khá vắng vẻ. Trái lại, các lôi đài quyết đấu vượt cảnh giới và không quy tắc bên kia lại vô cùng náo nhiệt, đông nghịt người.

Ánh mắt của phần lớn khán giả trên khán đài đều đổ dồn về phía bên đó.

Dù sao, những khán giả đến từ các tộc chi tiền ra là để xem sự kịch tính, còn quyết đấu cùng cảnh giới thì quá khuôn phép, chẳng thể nào sánh được với sự kịch tính mà hai loại quyết đấu kia mang lại.

Chẳng bao lâu sau, đã đến lượt Lâm Tầm lên đài quyết đấu.

Gã sai vặt kia cũng đến, hắn có nhiệm vụ phải theo sát Lâm Tầm dựa theo quy định tiếp đón. Chỉ là thái độ của hắn rất có vấn đề, chán nản đứng đó, vẻ mặt thờ ơ.

Hắn đã không trông mong kiếm được tiền hoa hồng từ Lâm Tầm, thậm chí trong lòng còn mong Lâm Tầm nhanh chóng thua cuộc để hắn sớm được rảnh tay, đi tiếp đón khách nhân khác.

"Ồ!"

Bỗng nhiên, mắt gã sai vặt nheo lại, thấy rõ dáng vẻ đối thủ sẽ quyết đấu với Lâm Tầm, và cũng nhận ra thân phận đối phương.

Hắn lập tức cười trên nỗi đau của người khác, à, cái tên Cổ Ngưu tộc nóng tính này lại đến rồi, lần này thì cậu nhóc kia coi như xong đời rồi!

"Tiểu cô nương, tình hình có chút không ổn đấy. Đối thủ của vị công tử kia đến từ Cổ Ngưu tộc, tên là Ngưu Bôn, tính cách hung hãn, thô bạo, phong cách chiến đấu cũng cực kỳ tàn bạo, khát máu. Những cường giả từng quyết đấu với hắn, không bị trọng thương thì cũng gần kề cái chết, việc thiếu tay cụt chân lại càng là chuyện thường thấy,"

Gã sai vặt đảo mắt một vòng, khẽ nói với Hạ Tiểu Trùng bên cạnh: "Nếu cô nương cho ta chút lợi lộc, ta có lẽ có thể giúp, nói với Ngưu Bôn một tiếng để hắn ra tay nhẹ hơn. Dù sao, vị công tử kia trông cũng tuấn tú, nếu bị hủy dung hay đánh thành tàn phế thì hậu quả thật quá nghiêm trọng."

Đây rõ ràng là thừa cơ đòi lợi lộc.

Đáng tiếc, dù Hạ Tiểu Trùng có hơi ngây thơ, nhưng cô bé không ngốc. Chớp chớp đôi mắt to trong veo, cô bé nói rành rọt: "Thật sao? Vậy thì tốt quá rồi! Lâm Tầm ca ca quá kiêu ngạo, còn bảo muội Hạ Trùng chẳng biết lượng sức mình, có mắt không thấy núi Thái Sơn. Vừa hay nhân cơ hội này để huynh ấy tỉnh táo lại một chút."

Gã sai vặt lập tức ngẩn người, trong lòng tự nhiên dâng lên một chút đồng tình với Lâm Tầm. Xem ra, gã này không chỉ nghèo hèn chẳng biết gì, mà còn chẳng được cô gái nào ưa thích.

"Ngưu Bôn, cứ thoải mái mà đánh, chơi đùa với vị công tử này một trận thật vui nhé!"

Gã sai vặt kêu lớn, rõ ràng gã này không có ý tốt, chẳng muốn phí thời gian thêm nữa, chỉ mong Lâm Tầm nhanh chóng thua cuộc để hắn sớm được rảnh tay.

Trên lôi đài, một gã đàn ông vạm vỡ như cột điện nhếch mép, để lộ hàm răng trắng toát. Đôi mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm Lâm Tầm đối diện, phát ra tiếng cười khẩy: "Yên tâm đi, ông đây không hành hạ tên tiểu bạch kiểm này đến tàn phế thì hôm nay cũng không xuống lôi đài!"

Hắn chính là Ngưu Bôn, đến từ Cổ Ngưu tộc, có tu vi Động Thiên thượng cảnh. Không chỉ trời sinh thần lực, hắn còn có giọng nói rất lớn, vẻ ngoài hung thần ác sát, ngang nhiên đánh giá Lâm Tầm, tràn đ��y tính xâm lược.

Lâm Tầm cười như không cười: "Vậy chúng ta cứ chơi một trận xem sao?"

"Ha ha ha, ông đây thích loại xương cứng như ngươi, đánh đấm mới sảng khoái! Hy vọng ngươi nhất định phải cứng rắn đến cùng, tuyệt đối đừng để ông đây còn chưa thấy sướng thì ngươi đã hoàn toàn xìu xuống!"

Ngưu Bôn cười lớn, giọng nói như sấm rền.

Khóe môi Lâm Tầm giật giật, trán nổi đầy vạch đen. Cái gì mà "cứng rắn đến cùng", cái gì mà "còn chưa thấy sướng thì đã xìu xuống"?

Có ai nói chuyện như vậy đâu chứ!

Một vài tu giả xung quanh nghe vậy cũng không nhịn được bật cười lớn, ánh mắt trêu chọc và kỳ quái khiến Lâm Tầm toàn thân không khỏi khó chịu.

Chết tiệt, quả nhiên là bị hiểu lầm!

Điều khiến Lâm Tầm suýt chút nữa sụp đổ chính là, đúng lúc này, Hạ Tiểu Trùng lại vung vẩy nắm tay nhỏ hồng hào, giọng nói trong trẻo kêu lên: "Lâm Tầm ca ca, huynh nhất định phải cứng rắn đến cùng đấy nhé!"

Con bé chết tiệt này, lúc này còn hóng chuyện gì nữa!

Lâm Tầm vô cùng phiền muộn, nhìn Ngưu Bôn với sắc mặt cũng trở nên bất thiện, thầm hạ quyết tâm sẽ cho kẻ đầu têu này một bài học cả đời khó quên.

"Vào trận!"

Anh ta không do dự nữa, trực tiếp lên tiếng.

"Ha ha, tên tiểu bạch kiểm này không đợi được bị hành hạ sao? Cũng tốt, ông đây cũng đang ngứa ngáy toàn thân, sớm đã không nhịn được muốn sảng khoái một chút rồi!"

Ngưu Bôn cười lớn một tiếng, hắn đạp mạnh xuống lôi đài, "oanh" một tiếng, thân thể vạm vỡ như cột điện liền hóa thành một tàn ảnh, lao thẳng về phía Lâm Tầm. Bạn đang đọc bản chuyển ngữ độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free