(Đã dịch) Thiên Kiếm Ngự Đạo - Chương 550: Tộc trưởng
Lý Xuyên vừa dứt lời, quả nhiên những người đối diện lập tức ồn ào lên. Song, vì Thương Đạt chưa lên tiếng, không ai dám tự mình ra tay.
"Hay cho cái tiểu tử miệng lưỡi bén nhọn! Được! Nếu ngươi đã nói vậy, chúng ta cũng chẳng cần khách khí. Nhưng cũng không cần nhiều người đến thế, một mình ta là đủ. Tiểu tử ngươi nếu có thể đỡ mười đao của ta mà không bại, thì Thương Đạt ta sẽ thừa nhận ngươi là một nhân vật. Bằng không, đao của ta đây sẽ không nể mặt bất cứ ai!"
Thương Đạt dứt lời, bỗng nhiên dựng thân đao trước người. Mặc dù chưa có bất kỳ chân khí nào lưu động, song vẫn toát ra một luồng khí tức âm trầm, băng lãnh đầy sát khí.
"Ra tay đi!" Trong khi nói, Lý Xuyên mạnh mẽ vươn tay. Tiếng kiếm ngân "Tranh" một tiếng, thanh Thiên Hình theo đó từ sau lưng vọt lên, được hắn cầm trong tay.
Mà lúc này, Thương Đạt đã nhảy vọt lên, thanh loan đao to lớn theo đó "Hô" một tiếng cực tốc bổ xuống. Tốc độ nhanh chóng cùng kình lực mạnh mẽ khiến ngay cả Lý Xuyên, người đã quen với những cảnh tượng hoành tráng, cũng không khỏi kinh hãi. Có lẽ khí lực của hắn khi toàn lực xuất thủ cũng không kém Thương Đạt, thế nhưng, luồng khí cuồng bá bẩm sinh của Thương Đạt, cộng thêm thanh loan đao nặng nề đến dọa người, đã phát huy khí thế đến cực hạn, tự sinh ra một loại lực lượng vô hình đoạt lấy tâm phách người khác. Nếu một người tâm chí không kiên định đối mặt với đao này, rất có thể trong nháy mắt sẽ hồn phi phách tán, chưa chiến đã tan.
"Chẳng trách dám nói lời ngông cuồng như vậy!" Lý Xuyên thu hồi tâm khinh thị, khi mũi nhọn loan đao vừa đến, hắn nhanh chóng lui về sau. Như một trận gió nhẹ, nhìn như không nhanh, nhưng mũi nhọn đao lại chỉ có thể đuổi kịp trán hắn cách nửa thước rồi không thể rút ngắn thêm chút nào nữa. Luồng sát khí nồng đậm, xuyên thấu qua khí lạnh dày đặc từ lưỡi đao, thẳng đến giữa lông mày Lý Xuyên. Tuy không có chân khí phát ra ngoài, nhưng cũng khiến hắn cảm thấy trán mình ẩn ẩn đau nhức. Đây là vì cường độ thân thể của hắn đã đạt tới trình độ nhất định, nếu đổi lại là tu sĩ bình thường, e rằng đã bị luồng đao khí vô hình này gây thương tích.
Hai người cứ thế một lui một tiến, cứ giằng co suốt cả một hơi thở, cuối cùng mũi nhọn đao vẫn không thể tiến thêm một bước nào về phía trước.
"Đến lượt ta!" Lý Xuyên dứt lời, cổ tay mạnh mẽ khẽ lắc. Giữa lúc kiếm quang lóe lên, nhanh chóng đập vào cạnh thanh loan đao to lớn kia. Lần này hắn dùng khí lực cực lớn, cộng thêm việc sử dụng xảo kình, lại đúng vào lúc đao thế của đối phương bắt đầu suy yếu, lập tức liền đánh văng thanh loan đao ra.
Nhân cơ hội này, hắn bỗng nhiên bước tới gần thân, chỉ thấy bóng người lóe lên. Sau một khắc, một điểm kiếm quang bỗng nhiên chợt lóe lên trước mặt Thương Đạt, cũng thẳng tắp đâm về mi tâm của hắn. Tốc độ như điện quang hỏa thạch, chớp mắt đã tới. Thương Đạt giờ phút này muốn tránh cũng đã không kịp, mà hắn cũng không muốn tránh. Khi thanh loan đao bị Thiên Hình đánh văng, hắn lập tức rút cổ tay về sau, đồng thời xoay tròn lưỡi đao, thuận thế xoay một vòng, đột nhiên triển khai đao thế.
Kể từ đó, nếu như Lý Xuyên tiếp tục đâm ra nhát kiếm kia, thì tất nhiên sẽ bị nhát đao này bổ ngang lưng. Mà cho dù giờ phút này hắn thu kiếm về, bởi vì đang ở giữa không trung, nói một cách bình thường, tự nhiên là không thể tránh thoát. Nói cách khác, đến giờ phút này, trừ phi hắn muốn đồng quy vu tận, bằng không chỉ có thể đón đỡ một đường. Nhưng với thế đao hung hãn của thanh loan đao kia, e rằng dù có tránh được thì hậu quả cũng chẳng tốt đẹp gì. Xem ra Lý Xuyên đã không còn đường lui.
Lại không ngờ, trong lúc nguy cấp này, quanh người Lý Xuyên bỗng nhiên cuốn lên một trận gió lốc. Cùng lúc loan đao quét qua, nơi đó đã không còn bóng dáng của hắn.
Thương Đạt một đao chém hụt, lập tức sững sờ. Hắn cùng người tranh đấu nhiều năm như vậy, đến nay chưa từng gặp phải tình huống quỷ dị như vậy. Đối phương biến mất cứ như quỷ mị.
"Ở phía sau!" Bỗng nhiên có người hô to.
Thương Đạt nghe vậy giật mình, không kịp nghĩ kỹ, một đao mạnh mẽ xoay người bổ tới. Nhát đao này mặc dù cũng có uy lực kinh người, nhưng vì ra chiêu vội vàng, so với hai nhát đao trước đó, chẳng biết từ lúc nào đã thiếu đi mấy phần khí thế đoạt lấy tâm phách người khác. Mà điều này vừa vặn khiến nhát đao này mất đi tinh túy vốn có.
"Buông tay!" Lại nghe Lý Xuyên hét lớn một tiếng, lập tức một đạo kiếm quang đột nhiên đập vào cổ tay cường tráng của Thương Đạt. Sau đó kiếm quang thu về, trở lại vỏ. Lúc này mới truyền đến một tiếng "Ầm", lại là thanh loan đao rời tay rồi rơi xuống đất cách đó không xa.
"Không biết những thủ đoạn này của ta đã khiến ngươi gặp trở ngại chưa?" Lý Xuyên một tay chắp sau lưng, nhìn về phía Thương Đạt vẫn còn ôm cổ tay, mặt mũi tràn đầy không thể tin được mà nói.
"Ngươi đã làm thế nào?" Thương Đạt hỏi ngược lại. Lúc này, những người khác cũng vừa mới hoàn hồn từ trong chấn động. Trong số họ, tuy có mấy người đã tận mắt chứng kiến Lý Xuyên diệt sát những con thằn lằn sừng rồng kia, nhưng rốt cuộc không ai thấy hắn tự mình ra tay. Vốn tưởng rằng nhiều lắm cũng chỉ ngang sức ngang tài với Thương Đạt, lại không ngờ hai người chỉ giao thủ chưa đến ba chiêu, Thương Đạt đã thua một cách khó hiểu, thực sự khiến không ai có thể chấp nhận.
Nhưng không chấp nhận cũng phải chấp nhận, bởi vì sự thật đang ở ngay trước mắt.
"Muốn biết sao? Vậy thì cầm loan đao của ngươi lên, chúng ta giao thủ lại lần nữa." Lý Xuyên nhẹ nhàng cười một tiếng.
"Được! Thương Đạt ta sẽ lại mặt dày lĩnh giáo một lần!" Thương Đạt thở dài một hơi, nâng thanh loan đao vừa được nhặt về trao lại vào tay hắn, thần sắc ngưng trọng nói. Lại đúng lúc này, ngoài cửa bỗng nhiên vang lên một tràng tiếng bước chân dồn dập, sau đó một giọng nữ rõ ràng không vui truyền vào.
"Ca! Thương thế của Lý huynh còn chưa khôi phục, huynh chạy đến đây gây loạn gì?" Người nói chính là Thương Anh.
"Quả nhiên là vậy!" Lý Xuyên lộ ra một nụ cười hiểu rõ, nhưng không lên tiếng.
"Ta chỉ là nghe mấy tiểu tử này nói hắn thần thông quảng đại, nhất thời ngứa tay liền tới đây. Hơn nữa, vừa rồi ta đã bại." Thương Đạt thu hồi loan đao, sờ sờ cái đầu trọc, cười ngây ngô mang theo một tia xấu hổ. Vốn là một người trông hung thần ác sát, không ngờ trước mặt muội muội mình lại bỗng nhiên chuyển đổi thành một phong cách khác, từ đó cũng có thể thấy được địa vị của Thương Anh trong lòng hắn.
Thương Anh nghe vậy lộ vẻ kinh ngạc, mấy bước đi đến trước mặt Lý Xuyên, nhìn khắp người hắn mấy lượt: "Thương thế trên người Lý huynh không sao nữa rồi sao?" Phải biết, chỉ hai ngày trước, Lý Xuyên còn là một người sắp chết. Với thương thế như vậy, nếu đổi lại là bất kỳ tộc nhân nào của nàng, cho dù có thể sống sót, tối thiểu cũng phải nằm trên giường mấy tháng. Lúc trước hắn có thể tự mình ngự phong đi đường đã là điều không thể tưởng tượng nổi, không ngờ thậm chí ngay cả động thủ cũng đã không thành vấn đề. Nàng thì lại rõ ràng nhất chiến lực của Thương Đạt lớn đến mức nào, nếu không hoàn toàn khôi phục thì làm sao có thể dễ dàng thắng hắn?
"Nhờ phúc của Anh cô nương, thương thế của tại hạ đã không đáng ngại." Lý Xuyên nhẹ nhàng cười nói.
"Vậy thì tốt." Thương Anh nghe vậy thầm tắc lưỡi, nhưng cũng không nói gì thêm. Thay Thương Đạt bày tỏ một phen áy náy, nàng liền đề nghị muốn đưa hai người họ đi gặp tộc trưởng. Lý Xuyên đối với điều này tự nhiên không thể cự tuyệt, chào Lạc Vũ Phi một tiếng, liền theo nàng đi ra cửa.
Thương Đạt nghĩ nghĩ, ném loan đao cho người bên ngoài, rồi cũng theo sau.
...
Đi vào bên trong nhà gỗ, thấy một lão giả đang ngồi ở giữa. Thân hình ông ta cao lớn, còn hơn cả Thương Đạt, sắc mặt hồng hào, ba sợi râu dài, không giận mà uy.
Người này chính là Thương Dung, tộc trưởng của Lôi Thần bộ tộc.
Lý Xuyên và Lạc Vũ Phi vội vàng tiến lên hành lễ.
"Nơi đây của chúng ta không có nhiều quy củ như thế giới bên ngoài, hai vị cứ tự nhiên là được." Thương Dung dò xét hai người một l��ợt, rồi ra hiệu cho họ ngồi xuống.
Bản chuyển ngữ này đã được cung cấp độc quyền tại truyen.free.