(Đã dịch) Thiên Kiếm Ngự Đạo - Chương 352: Thương nghị (hai)
Nhị Trưởng lão nói: "Tiểu tử ngươi, mau giải thích cho ta rốt cuộc ngươi đang nghĩ gì vậy! Chẳng lẽ ngươi bị sắc đẹp làm cho mờ mắt rồi sao? Bằng không, làm sao lại dám làm ra chuyện điên rồ không thể tin nổi đến vậy! Đừng nghĩ Hạo Dương phái có ta và sư huynh đều ở cảnh giới Xuất Khiếu là có thể vô lo. Thái Sơn Phái có ít nhất ba vị tu sĩ Xuất Khiếu trở lên, mà không loại trừ trong số đó có một hai vị Xuất Khiếu trung kỳ. Thực lực như vậy, há lại là Hạo Dương phái hiện giờ có thể dễ dàng khiêu khích được?"
Lý Xuyên nói: "Điều này tiểu tử ta đây tự nhiên thấu tỏ, nhưng không có nghĩa là Hạo Dương phái không có sức để liều mạng. Lần này thực sự là một cơ hội ngàn năm có một khó gặp."
Nhị Trưởng lão nghe vậy, liên tục thở dài mà rằng: "Cơ hội ngàn năm có một ư? Theo ta thấy, thì chỉ sợ là kiếp nạn ngàn năm có một thì đúng hơn!" Ông chợt nhớ ra điều gì đó, nghiêng đầu sang phía Hàng Hạc Chân nhân mà nói: "Ngươi lúc đó chẳng phải có mặt ở đây sao? Vì sao không ngăn cản hắn? Chẳng lẽ có thể trơ mắt nhìn hắn đẩy Hạo Dương phái vào chỗ diệt vong sao?"
Hàng Hạc Chân nhân cười khổ đáp: "Tình hình lúc đó, đệ tử nhất thời cũng không rõ liệu hắn có phải phụng mệnh hai vị trưởng lão đến đây hay không, nào dám dễ dàng lên tiếng can thiệp?"
Nhị Trưởng lão còn muốn nói điều gì, thì Đại Trưởng lão bỗng nhiên lên tiếng: "Thôi được rồi, ngươi đừng làm khó hắn nữa. Tiểu Xuyên, trò hề này con cũng đã diễn đủ rồi, mau mau nói ra sự thật đi, bằng không lão Nhị không dễ dàng mới tăng cao tâm cảnh tu vi, chỉ sợ lại phải bị đánh về nguyên hình mất."
Nhị Trưởng lão nghe vậy sững sờ, sau đó với vẻ mặt đầy nghi hoặc nhìn về phía Lý Xuyên: "Tiểu tử ngươi rốt cuộc đang bày trò quỷ gì?"
Lý Xuyên cười hì hì đáp: "Tiểu tử nào dám bày trò quỷ gì chứ? Vốn dĩ, ta cùng Chưởng môn định đến đây vào tối khuya, cốt là muốn cùng hai vị sư huynh thương lượng việc này. Thế mà không chỉ bị người ngăn cản bên ngoài, mãi sau mới khó khăn lắm mà vào được. Rồi lại bị lão nhân gia ngài không phân phải trái, mắng cho một trận cẩu huyết lâm đầu. Hơn nữa, sau đó cũng chẳng cho chúng ta thêm cơ hội nào để giải thích. Giờ đây, sao lại đổ hết tất cả những điều này lên đầu tiểu tử được chứ?"
Nhị Trưởng lão thấy hắn chỉ cười mà không lập tức nói ra ý đồ, liền hiểu rằng tiểu tử này đang ngấm ngầm "trả thù" mình. Ông hừ một tiếng rồi nói: "Biết ngươi tiểu tử này từ trước đến nay không muốn chịu thiệt thòi! Nhưng lần này vì hai người các ngươi tùy tiện quấy rầy mà ta ít nhất cũng phải lãng phí thêm hai mươi năm thời gian tu luyện. Hơn nữa ta còn không dám chắc liệu đến khi đó ta có còn vận may để lần thứ hai gặp được cơ duyên gì hay không. Ngươi bảo ta làm sao có thể không tức giận cho được?"
Lý Xuyên nghe vậy, lập tức thu lại nụ cười, trịnh trọng nói: "Như vậy mà nói, quả thật là sư đệ lỗ mãng rồi! Nhưng việc này cũng là bất đắc dĩ, mong sư huynh thứ lỗi!"
Nhị Trưởng lão thở dài: "Thôi bỏ đi! Ta cũng chẳng thực lòng muốn trách cứ ngươi điều gì, chỉ là trong lòng có chút phiền muộn, không có chỗ nào để trút bỏ mà thôi. Nghe ý của Đại sư huynh ban nãy, chẳng lẽ sau chuyện này còn có ẩn tình gì khác ư? Nếu tình huống khẩn cấp, thì đừng nên úp mở nữa!"
Lý Xuyên nói: "Kỳ thực lần này, tiểu tử cũng là ngẫu nhiên có được tin tức. Đồng thời cảm thấy đây là một cơ hội khó có, nên mới nhất thời nảy ra ý này. Dù sao thì, với Thái Sơn Phái không thể nói trở mặt là trở mặt ngay được, thế nào cũng phải có một lý do chính đáng chứ? Lúc đó tình hình khá gấp gáp nên tiểu tử mới không kịp cùng ba vị thương lượng. Bằng không, chuyện lớn đến nhường này, làm sao ta lại dám tự mình làm bừa? Đương nhiên, nếu không có chút nắm chắc nào, dù có cơ hội, tiểu tử cũng sẽ không tự ý quyết định."
Nhị Trưởng lão cau mày nói: "Ngươi càng nói ta càng trở nên hồ đồ. Rốt cuộc cái nắm chắc này của ngươi từ đâu mà có? Chẳng lẽ ngươi đã có được tin tức xác thực nào đó liên quan đến Thái Sơn Phái?"
Lý Xuyên cười đáp: "Về tin tức của Thái Sơn Phái, tiểu tử ta quả thực không có. Tuy nhiên, lần này trở về, tiểu tử đã mượn được hai vị bằng hữu ở cảnh giới Xuất Khiếu kỳ từ Âu Dương lão ca bên Băng Cung. Trong đó một vị là Xuất Khiếu sơ kỳ, một vị là Xuất Khiếu trung kỳ, thực lực của họ tuyệt đối không thành vấn đề. Hơn nữa, sau một quãng thời gian ở chung, hiện tại giao tình với tiểu tử cũng chẳng tệ chút nào. Ta có thể lấy nhân cách của mình ra mà đảm bảo, hai vị này tuyệt đối có thể tin tưởng được!"
Cả ba người nghe vậy đều kinh hãi. Ngay cả Hàng Hạc Chân nhân, người từng chứng kiến Bạch Lãng ra tay, cũng lộ ra một tia thần sắc khó mà tin được. Nhị Trưởng lão nói: "Những điều ngươi nói đều là thật ư? Nếu đã vậy, Thái Sơn Phái quả thực không có gì đáng sợ. Tuy nhiên, hai vị này rốt cuộc cũng không thể ở lại Hạo Dương phái mãi được. Một khi họ rời đi, khi đó thực lực của Hạo Dương phái lại sẽ bại lộ, e rằng vẫn chẳng mang lại lợi ích gì cho chúng ta chứ?"
Lý Xuyên đáp: "Chính vì lẽ đó, tiểu tử mới nói đây là một cơ hội hiếm có. Cái gọi là 'Gậy ông đập lưng ông' chính là mục đích mà tiểu tử ra tay lần này!"
Nhị Trưởng lão nghe vậy, trở nên trầm mặc.
Hàng Hạc Chân nhân chợt vỗ tay mà cười nói: "Không trách lúc đó một mình ngươi dám ngang nhiên khiêu khích đối phương, thì ra là vì lẽ này! Diệu kế! Quả thực là diệu kế! Với tác phong có thù tất báo của Thái Sơn Phái, lần này thế nào họ cũng sẽ không dễ dàng giảng hòa. Theo ta phán đoán, chỉ vài ngày nữa thôi, chắc chắn toàn phái sẽ kéo đến đây để đòi một lời giải thích. Mà khi đó, rốt cuộc Thái Sơn Phái có mấy vị Đại tu sĩ cảnh giới Xuất Khiếu cũng sẽ được công bố rõ ràng. Nhưng với hai vị trưởng lão cùng hai vị tiền bối này tọa trấn, cộng thêm sự trợ lực của đại trận hộ phái, e rằng chúng ta sẽ không ở thế hạ phong chút nào. Quả thực có thể nói đây là một cơ hội hiếm có!"
Lý Xuyên nói: "Chưởng môn có lẽ còn quên mất một người thì phải?"
Hàng Hạc Chân nhân nghe vậy sững sờ, nhưng dù có suy nghĩ thế nào đi nữa, cũng không tài nào nhớ ra rốt cuộc mình đã quên mất người nào.
Nhị Trưởng lão thì lại lộ ra một tia thần sắc bừng tỉnh mà nói: "Ngươi đang nói đến con cự mãng trong vườn thuốc đó sao?"
Lý Xuyên gật gật đầu: "Không sai! Dù so với những yêu thú khác, nàng cũng không có thần thông nào quá to lớn, nhưng lại tự mình có một vài thủ đoạn đặc biệt. Với thực lực hiện gi��� của nàng, mặc dù không thể thắng được một tu sĩ Xuất Khiếu sơ kỳ thông thường, nhưng để duy trì bất bại thì nàng vẫn có đủ tự tin."
Nhị Trưởng lão nghe vậy, đôi mắt sáng ngời: "Ngươi nói vậy, việc này quả thực có thể thực hiện được!" Sau đó ông hướng Đại Trưởng lão hỏi: "Sư huynh, về chuyện này, ngài có ý kiến gì?"
Đại Trưởng lão đặt chén trà trong tay xuống, đưa mắt liếc nhìn ba người, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên Lý Xuyên. Ông nói: "Việc này có thể làm được hay không kỳ thực đều không quan trọng nữa, bởi quyền chủ động trong việc khai chiến giờ đây đã rơi vào tay Thái Sơn Phái. Điều chúng ta muốn làm, và cũng là điều duy nhất có thể làm, chính là dốc toàn lực hoàn thiện kế hoạch, biến nó thành một cái lưới lớn. Chẳng những phải bắt gọn mấy con cá lớn này, mà những con tôm tép nhỏ bé khác cũng tuyệt đối không thể bỏ sót. Một khi đã giăng lưới, thì phải khiến cho chúng vĩnh viễn không còn khả năng xoay mình. Đương nhiên, các nhân tố từ những phái khác, bao gồm cả Liệt Dương tông, cũng cần phải được suy xét kỹ lưỡng."
Nhị Trưởng lão gật đầu: "Quả thật chỉ còn cách đó mà thôi."
Ngay sau đó, bốn người lại tiếp tục tiến hành một cuộc thảo luận đầy đủ. Mấy canh giờ sau, Lý Xuyên đi ra ngoài rồi quay trở lại, bên cạnh hắn đã có thêm hai người Bạch Lãng và Báo Thất. Hiển nhiên, kế hoạch lần này vô cùng trọng đại, vì để đảm bảo an toàn, hai vị trưởng lão cũng chỉ có thể đưa hai vị này vào danh sách những người tuyệt đối có thể tin tưởng. Mặc dù việc này khiến sức mạnh cốt lõi của Hạo Dương phái bị bại lộ, nhưng cũng không phải là không có lợi ích. Ít nhất, nó có thể giúp tăng cường sự tin tưởng lẫn nhau, cùng với sự ăn ý khi lâm trận. Hơn nữa, trong thâm tâm hai vị lão trưởng lão, hành động này chưa chắc đã không phải là một cách để lấy lòng hai người họ. Bằng không, làm sao có thể xem là thành ý được đây?
Ngày thứ hai, Chưởng môn Hạo Dương cùng các Viện chủ của các hệ chính thức mở một cuộc hội nghị.
Lý Xuyên lại bất ngờ xuất hiện và ngồi trong hàng ghế.
Trong ánh mắt tràn đầy nghi hoặc của toàn bộ hội nghị, Hàng Hạc Chân nhân nghiêm túc, chuyên chú công bố việc bổ nhiệm Lý Xuyên làm Viện chủ Dị Tu Viện. Nếu là trước đây, khẳng định sẽ có những người lập tức đứng dậy phản đối kịch liệt, nhưng giờ đây ai nấy đều biết phía sau hắn có một vị Đại tu sĩ cảnh giới Xuất Khiếu kỳ chống lưng. Dù trong lòng còn đôi chút bất mãn, họ cũng không dám biểu lộ điều gì ra mặt, trái lại còn với vẻ mặt tươi cười, vội vã đứng dậy chúc mừng. Ngay cả Ngọc Động Chân nhân cũng không nằm ngoài số đó.
Bản dịch này là một sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán khi chưa được sự cho phép.