Ác Mộng cảm thấy mình thật sự xui xẻo đến tận cùng.

Thực tình mà nói, hắn đúng là đáng thương. Hắn có xuất thân là một đứa trẻ bị bỏ lại quê nhà (lưu thủ nhi đồng) tiêu chuẩn. Ngay từ khi còn rất nhỏ, cha mẹ đã ra ngoài các thành phố khác làm công, bỏ lại cậu bé ở quê nhà, một thị trấn nhỏ thuộc huyện ở thành phố cấp bốn, sống cùng ông bà.

Ông bà đã lớn tuổi, sức khỏe không còn tốt, lại thêm bận rộn với công việc nhà nên tự nhiên không có đủ thời gian và sức lực để quản giáo cậu nhóc Ác Mộng này.

Chất lượng giáo dục của trường học trong thị trấn cũng thực sự đáng lo ngại. Dần dà, Ác Mộng lân la ở các quán net trong thị trấn, trở thành một tay chơi "nát" thường trực ở đó.

Cậu ta thật ra không hề có chút thiên phú chơi game nào. Ngược lại, nhờ quán net, cậu kết thân được một đám bạn bè không ra gì, phần lớn đều là những đứa trẻ bị bỏ lại quê nhà giống mình. Dần dần, họ lập ra một tổ chức "giết Matt" tên là XX gia tộc — hai năm trước, đây là một trào lưu khá thịnh hành.

Vốn dĩ, những ngày tháng không ai quản giáo này cũng khá tự do tự tại. Dù ông bà không có sức quản giáo nhưng cũng không để cậu thiếu thốn ăn uống.

Tuy nhiên, tất cả những điều đó đã sụp đổ vào mùa hè năm ngoái.

Cha mẹ cậu, những người trước đây cùng nhau đi làm công ở thành phố, đã ly hôn.

Mẹ của Ác Mộng, nghe nói đã tái giá với ông chủ gia đình mà bà làm bảo mẫu, một người đàn ông khoảng bốn mươi tuổi chưa có vợ. Còn cha cậu thì sống chung với một nữ phục vụ ở một nơi khác.

Xui xẻo hơn cả là, sau khi chia tay, cả hai người đều không ai muốn nhận trách nhiệm chăm sóc Ác Mộng — Triệu Thiết Trụ, đứa con của họ.

Mẹ cậu vì tái giá, mang theo con thì bất tiện, sợ bị liên lụy.

Còn cha cậu… thì vì nghèo, không có tiền. Chi phí sinh hoạt ở thành phố làm công vốn đã không hề thấp.

Thế là, tiền sinh hoạt của Ác Mộng cũng trở nên đáng lo. Ông bà nội cũng không còn khỏe mạnh lắm.

Thời gian trôi qua, cậu ta cũng không đủ tiền để đến quán net nữa. Cậu bắt đầu cùng những người bạn "giết Matt" của mình làm vài chuyện "linh tinh", đơn giản là trộm vặt, móc túi, thỉnh thoảng còn chặn đường trấn lột tiền học sinh trước cổng trường. Thế giới lưu manh này, đơn giản chỉ có mấy hoạt động như vậy.

Bình thường, phần lớn thời gian cậu dành cho quán net. Kiến thức học ở trường ư… Bốn phép tính cơ bản thì không thành vấn đề, nhưng những nội dung sâu hơn thì chẳng khác nào đọc sách trời đối với cậu.

Tuy nhiên, cậu ta lại trở thành một thiếu niên "trung nhị" điển hình, với đủ loại manga, anime, trò chơi... nằm lòng trong quán net.

Cậu cũng rất thành thạo về các loại mạng lưới.

Sau đó, bỗng nhiên một ngày, Triệu Thiết Trụ bị cuốn vào một trò chơi, lạc vào một phó bản và gặp được kỳ ngộ.

Thế là, Triệu Thiết Trụ lột xác, biến thành Ác Mộng.

Vận may của cậu ta quả thực rất tốt.

Trong phó bản đầu tiên, cậu ta đã gặp đoàn Kinh Cức Hoa.

Triệu Thiết Trụ, vốn dĩ không có chút thuộc tính anh hùng nào, khi chứng kiến đoàn Kinh Cức Hoa càn quét như bão tố, xử lý gọn gàng các giác tỉnh giả khác trong phó bản đó, cậu ta... không chút do dự mà đầu hàng!

Sau khi trở thành tù binh của đoàn Kinh Cức Hoa, cậu ta vốn dĩ khó tránh khỏi phải làm bia đỡ đạn. Nếu là trong tình huống bình thường, kết cục tốt nhất của cậu ta là trong nhiệm vụ phó bản, bị phái đi thu hút sự chú ý của NPC hoặc Boss, rồi trở thành pháo hôi.

Tuy nhiên, vì kỹ năng và thuộc tính của cậu ta quá đỗi kỳ lạ, đội trưởng đoàn Kinh Cức Hoa trong phó bản đó đã giữ cậu ta lại, rồi đưa về.

Cuối cùng, một bản báo cáo được gửi đi.

Sau đó, vận may của Ác Mộng đã tới.

Nghe nói Đội trưởng Thần, người đứng đầu tối cao của đoàn Kinh Cức Hoa, vỗ đầu một cái: "Còn có loại kỹ năng kỳ lạ như thế sao? Mặc dù không có tác dụng thực chiến mấy, nhưng cứ giữ lại! Làm vật sưu tầm cũng không tệ."

Thế là, Ác Mộng trở thành một thành viên giác tỉnh giả giống như một món đồ trang trí, một linh vật, một món đồ sưu tầm trong đoàn Kinh Cức Hoa.

Với sự che chở mạnh mẽ của đoàn Kinh Cức Hoa, cậu ta cũng sống một cuộc sống tự do tự tại.

Thỉnh thoảng còn có thể làm màu, ra oai, cũng thỏa mãn thú vui "bệnh hoạn" của một thiếu niên "trung nhị" như cậu.

Từ trước đến nay, người mà Ác Mộng cảm kích nhất, chính là Đội trưởng Thần mà cậu chưa từng gặp mặt.

Đáng tiếc, bỗng nhiên một ngày, tai họa ập đến!

Đội trưởng Thần mất tích! Nội bộ đoàn Kinh Cức Hoa hoàn toàn đại loạn.

Những ngày tháng êm đẹp này sẽ chấm dứt!

Ác Mộng tuy là một thi���u niên "trung nhị" nhưng cũng không phải kẻ ngốc. Cậu biết rõ sự khác biệt trong nội bộ đoàn Kinh Cức Hoa: Những người chơi đó vẫn luôn coi thường các giác tỉnh giả.

Nếu không phải Đội trưởng Thần đứng ra trấn áp, e rằng đã gây ra chuyện lớn từ sớm.

Đội trưởng Thần có quyền uy tối cao trong đoàn Kinh Cức Hoa.

Một khi áp lực này không còn nữa, hậu quả sẽ thật khó lường!

Ác Mộng rất rõ ràng rằng, không có sự che chở của Đội trưởng Thần, một giác tỉnh giả như mình, e rằng kết cục tốt nhất cũng chỉ là làm bia đỡ đạn, làm nô lệ cho những người chơi khác trong đoàn!

Có thể sống sót qua ba phó bản, đã là một kỳ tích!

Ác Mộng không muốn chết, cậu ta còn trẻ, còn chưa sống đủ.

Vì vậy, khi trong số các giác tỉnh giả khác của đoàn, có người bắt đầu tổ chức một nhóm phản loạn, Ác Mộng không chút do dự mà tham gia.

Đây là con đường sống duy nhất của cậu ta!

Đáng tiếc, mơ ước thì đẹp đẽ, nhưng hiện thực lại khắc nghiệt.

Rơi vào tay Trần Tiểu Luyện, Ác Mộng lúc này đang thấp thỏm không yên, điều duy nhất cậu lo lắng là: Liệu cái tên Trần Tiểu Luyện này có giết mình không?

"Ta, còn chưa sống đủ đâu!"

...

Đối với Trần Tiểu Luyện, việc xử lý đứa trẻ Ác Mộng này cũng không phải chuyện gì quá quan trọng. Điều anh quan tâm nhất lúc này là: Dù tiên sinh đã làm thế nào mà biết trước được?

Hai ngày trước, Dù tiên sinh đã có thể dự báo rằng mình sẽ đến bãi đậu xe ngầm này ư?

Điều này quá đỗi hoang đường!

Còn nữa, Dù tiên sinh, đưa thằng nhóc Ác Mộng này đến tay mình, rốt cuộc có ý đồ gì?

Nếu có thể, Trần Tiểu Luyện thực sự rất muốn mặt đối mặt nói chuyện với Dù tiên sinh, tốt nhất là có cơ hội túm cổ đối phương, hét lớn vài câu!

"Nói thẳng một lần cho rõ ràng thì chết à?! Cứ bí ẩn thế này bắt người ta phải đoán già non mãi sao??"

Trong ô tô, Trần Tiểu Luyện liếc nhìn Ác Mộng đang sợ hãi rụt rè ngồi ở ghế phụ.

Cậu bé vẻ mặt tràn đầy lo lắng — tuổi của cậu ta vẫn chưa học được cách che giấu tâm tư.

"Tôi sẽ không giết cậu đâu, nên cậu không cần quá sợ hãi." Trần Tiểu Luyện dù sao tâm địa vẫn còn lương thiện, chuyện dọa dẫm một đứa trẻ thì anh không thèm làm.

Vẻ mặt Ác Mộng tươi tỉnh hơn vài phần, trầm mặc một lát sau, cậu thử hỏi: "Có thể nói cho tôi biết, anh đã nhìn thấu giấc mơ của tôi lúc nào không?"

Trần Tiểu Luyện cười khẽ, không trả lời.

Thật ra, đáp án rất đơn giản.

Thanh kiếm trong đá.

Khi trong giấc mơ, mình lại rút ra thanh kiếm trong đá, Trần Tiểu Luyện liền ý thức được có điều không ổn.

Thanh kiếm trong đá, ở Linh Thành, đã bị Thần hủy bỏ từ lâu!

Mà giấc mơ này, dựa trên ý thức của mình. Như vậy, thói quen chiến đấu trong tiềm thức của anh là rút thanh kiếm trong đá ra làm vũ khí khi chiến đấu... Thói quen vô thức này đã khiến giấc mơ lộ ra sơ hở!

Bởi vì mang theo Ác Mộng, một người ngoài, Trần Tiểu Luyện đương nhiên sẽ không về căn cứ. Anh lái xe đến một cứ điểm trước đây đã bỏ: Trung tâm thể hình.

Khi dẫn Ác Mộng lên lầu, đi trong hành lang, Trần Tiểu Luyện theo bản năng nhìn sang cánh cửa đối diện, cái phòng tập yoga mà từng có lúc khiến anh nghi ngờ.

Cánh cửa đang đóng và khóa.

Trần Tiểu Luyện cố ý đi tới nhìn thoáng qua.

Bên trong rất tối, trên cửa còn bám bụi, chắc chắn đã lâu không có ai lui tới.

Trần Tiểu Luyện lại nhíu mày, rồi quay người dẫn Ác Mộng vào bên trong trung tâm thể hình.

Nửa giờ sau, Lốp Xe và Lốp Xe Dự Phòng đến hội họp.

Hai người họ cũng không gặp phải bất kỳ nguy hiểm nào. Việc Trần Tiểu Luyện mơ thấy hai người gặp nạn, thuần túy là do trước đó không liên lạc được, khiến anh vô thức nảy sinh lo lắng.

Trên thực tế, hai người cũng không hề chạm trán với Phích Lịch Hỏa. Họ rút lui rất nhanh và không gặp phải bất kỳ sự cố nào. Vừa rồi, sau khi Trần Tiểu Luyện giải quyết xong Ác Mộng, anh liền lập tức thông báo cho hai người đến đây hội họp.

Khi Mập Mạp và Thiên Đao được Trần Tiểu Luyện "ném" xuống giường trong phòng nghỉ, Trần Tiểu Luyện và Ác Mộng liền ngồi trong đại sảnh.

Anh cố ý kéo một chiếc ghế lại, ngồi đối diện Ác Mộng, quan sát cậu bé này.

Thằng nhóc này... rốt cuộc có lợi ích gì, mà khiến Dù tiên sinh phải tốn công tốn sức đưa đến trước mặt mình thế này?

Chỉ dựa vào cái kỹ năng kỳ lạ chẳng có mấy tác dụng thực chiến đó sao?

Sau khi Lốp Xe và Lốp Xe Dự Phòng vào cửa, họ đã thấy Trần Tiểu Luyện và Ác Mộng nhìn nhau trân trân.

Lốp Xe vẫn rất trầm ổn, đi sang nhìn Ác Mộng một chút, rồi quay đầu hỏi Trần Tiểu Luyện: "Là cậu ta ư?"

"Ừm." Trần Tiểu Luyện gật đầu.

Trong kênh liên lạc của đoàn đội, Trần Tiểu Luyện đã kể lại chuyện đêm nay cho hai người.

Phía dưới là lúc bàn chuyện chính.

Mấy người sau khi ngồi xuống, cũng chẳng thèm để ý đến Ác Mộng, Lốp Xe trước tiên nói ra suy nghĩ của mình:

"Vấn đề của Thiên Đao không khó giải thích. Có lẽ con của ông ta đã đi tìm ông ta. Nếu cha tôi là giác tỉnh giả, sau khi chết tôi cũng sẽ tìm cách tìm ông ta sau khi tái sinh. Đây là lẽ thường tình mà. Tuy nhiên... cách thức theo dõi của cậu ta hơi kỳ quái."

"Tôi cũng nghĩ như vậy, có lẽ vấn đề nằm ở người phụ nữ kia. Các cậu không gặp người phụ nữ đó sao?"

"Không có." Lốp Xe Dự Phòng trả lời: "Chúng tôi không gặp đối phương, cũng không biết đối phương là nam hay nữ. Sau khi cậu thông báo cho chúng tôi, chúng tôi liền lập tức chuyển sang trạng thái ẩn nấp rời đi, chắc hẳn không ai phát hiện ra chúng tôi. Chúng tôi đến đây cũng rất cẩn thận, không bị ai để ý theo dõi."

"Nhưng thằng nhóc này, hết lần này đến lần khác lại tìm được tôi." Trần Tiểu Luyện nhíu mày.

"Cho nên, điểm mấu chốt nằm ở Dù tiên sinh! Biết trước ư? Hừ!" Lốp Xe hừ một tiếng.

Trần Tiểu Luyện nghĩ nghĩ: "Xem ra tin tức về Linh Thành không thể giấu mãi được, rất nhanh sẽ lan truyền rộng rãi, một cơn phong ba chẳng mấy chốc sẽ nổi lên!"

"... Xử lý cậu ta thế nào đây?" Lốp Xe Dự Phòng liếc mắt dò xét Ác Mộng.

Ác Mộng rõ ràng có vẻ sợ hãi.

"Cứ xem xét đã." Trần Tiểu Luyện nghĩ nghĩ: "Hai cậu cứ ở lại một người, canh chừng cậu ta ở đây, đừng để cậu ta liên lạc với bên ngoài."

"Cậu ta không có kênh liên lạc của đoàn đội sao?" Lốp Xe hỏi.

"Cậu ta không có." Trần Tiểu Luyện cười nói: "Tôi đã thẩm vấn rồi. Đoàn Kinh Cức Hoa phân liệt, các giác tỉnh giả ở khu vực khác, với thực lực mạnh và nhiều người, đều tự gây dựng đoàn đội riêng. Tuy nhiên, cậu ta tương đối không may, chỉ là một 'quang cán tư lệnh' ở khu vực này, nên không có thuộc hạ nào. Bình thường liên lạc với các giác tỉnh giả ở khu vực khác đều bằng điện thoại."

"Ừm, vậy nên không mang cậu ta về căn cứ à?"

"Cứ xem xét đã." Trần Tiểu Luyện vẫn quyết định cẩn thận là hơn, căn cứ là bí mật lớn nhất của mình. Nếu không có ý định giết người diệt khẩu, tốt nhất vẫn không nên đưa Ác Mộng đến căn cứ.

"Còn cái danh sách kia!" Lốp Xe bỗng nhiên nói: "Cái danh sách mà Dù tiên sinh đưa cho thằng nhóc này, cũng là một manh mối quan trọng! Vì sao trên danh sách, đều là những người có liên quan đến cậu? Ví dụ như mấy người ở Nhật Bản, và cả đoàn Phượng Hoàng nữa."

"Còn 'Chiến Hổ' thì lại là một cái tên lạ lẫm." Trần Tiểu Luyện nhíu mày.

Anh bỗng nhiên trong lòng chợt lóe lên một ý nghĩ: "Có lẽ, Dù tiên sinh có ý... muốn tập hợp tất cả chúng ta lại một chỗ?"

Anh bỗng nhiên níu lấy Ác Mộng: "Khi Dù tiên sinh đưa cái danh sách đó cho cậu, ngoài việc nói cho cậu tôi sẽ xuất hiện ở đâu, vào lúc nào, những thông tin của những người khác trong danh sách, ông ấy cũng đã nói cho cậu biết rồi sao?"

...

"Trên người anh, vì sao có hai người?"

Cậu bé ngồi dưới đất, đặt đồ chơi trong tay xuống, ngẩng đầu nhìn Thần.

Món đồ chơi trong tay cậu rơi xuống đất, liền biến thành hình ảnh ảo — hóa ra vốn dĩ những thứ này đều là hình chiếu.

Thần sửng sốt.

Ánh mắt cậu bé Adam lại rất đơn thuần, rất chân thành, chỉ vào Thần: "Trên cơ thể anh, có hai cái bóng."

Thần theo bản năng quay đầu nhìn thoáng qua phía sau mình, đương nhiên, không thấy gì cả.

"Đứa trẻ con thích đùa à?" Thần nhíu mày.

"Không, tôi chưa bao giờ nói đùa. Họ nói, trẻ con không được nói dối." Adam ngữ khí rất thành khẩn.

Trong lòng Thần dấy lên một cảm giác kỳ lạ.

Hai cái ư?

"Đúng vậy, anh, và cả... cô ấy." Adam nhìn Thần, nhưng Thần lại có một cảm giác kỳ lạ, ánh mắt cậu bé rõ ràng đang nhìn mình, nhưng lại dường như không hề nhìn mình!

"Cô ấy? Cậu nói là, phụ nữ?"

"Đúng vậy, cô ấy, trông có vẻ rất sợ hãi."

Thần bỗng nhiên gầm lên: "Linh Thành! Ngươi lại giở trò quỷ đúng không?"

Linh Thành thở dài một tiếng, giọng nói vang lên từ hư không: "Không phải ta. Hắn không nói dối. Chuẩn xác mà nói, trên cơ thể ngươi, có một mảnh hồn tàn."

"Mảnh hồn tàn ư?" Thần nhíu mày suy tư một chút, anh bỗng nhiên hít một hơi thật sâu, dịch sang một bên một bước, rồi giơ ngón tay điểm vào khoảng không!

Rất nhanh, giống như một tấm gương, chợt hiện ra một vầng sáng ảo ảnh. Trong vầng sáng đó, một bóng hình nữ tử hơi mờ, giống như quỷ hồn.

Trong tấm gương, một nữ tử dáng vẻ màu đen, vẻ mặt tràn đầy kinh hoàng nhìn quanh bốn phía.

Thần ngây người.

"A? Là cô ư?"

...

"Đội chiến cà phê, Đội trưởng Phượng Hoàng, tọa độ: xxxxxxx, ngày: xxxxxx "

Trần Tiểu Luyện nhìn thấy tờ giấy Ác Mộng đưa ra, suy tư một chút: "Thời gian là hai ngày sau ư."

Lốp Xe hỏi: "Cho nên, chúng ta có nên làm theo ý Dù tiên sinh, đi tìm họ không?"

Trần Tiểu Luyện vẻ mặt nghiêm túc, suy nghĩ một chút: "Nếu là manh mối Dù tiên sinh cố ý đưa tới, không ngại thử một chút. Tôi càng ngày càng tò mò, đằng sau chuyện này, rốt cuộc cất giấu đáp án gì!"

...

"Tôi nói, cô tỉnh táo lại chút đi?"

Thiên Liệt trực tiếp hắt cả chén nước vào mặt Nicole.

Nicole ngồi đó, lẳng lặng đưa tay lau mặt, mở mắt ra nhìn thoáng qua Thiên Liệt.

Nicole dường như đã bình tĩnh lại.

Cô bỗng nhiên chậm rãi đứng dậy, cất bước đi thẳng về phía cửa nhà kho.

"Này, cô đi đâu đấy?"

"Tôi phải đi." Nicole không quay đầu lại.

Thiên Liệt nhìn bóng lưng Nicole, bỗng nhiên mở miệng nói: "Cô định trở về ư? Về Linh Thành? Cô định làm thế nào để trở về?"

Nicole bỗng nhiên dừng lại, quay đầu nhìn Thiên Liệt: "Anh..."

"Không cần ngạc nhiên vậy đâu. Đã hợp tác lâu như thế, đến cả kẻ ngốc cũng biết cô chắc chắn đến từ Linh Thành." Thiên Liệt mỉm cười nói: "Cô tiểu thư Thiên Sứ Phù Du!"

"Vậy còn anh? Thiên Liệt tiên sinh của đoàn Kinh Cức Hoa." Nicole lạnh lùng nói: "Anh định làm gì đây?"

Thiên Liệt cũng sửng sốt: "Cô... biết tôi là ai ư?"

"Giống như anh nói, đến cả kẻ ngốc cũng đoán được. Kỹ năng của anh rất đặc biệt, huống hồ... tôi lại có ấn tượng sâu sắc đến thế về kỹ năng của anh!"

Thiên Liệt cười khổ: "Tôi cứ tưởng cô vừa đoán ra thân phận tôi, chắc chắn sẽ liều mạng với tôi ngay lập tức."

"Vì sao? Bởi vì tôi chết dưới tay anh ư? Hay là bởi vì, anh từng giết cha tôi?" Nicole lạnh lùng nói: "Tôi đã chết một lần rồi. Tôi tận mắt thấy cha tôi, bây giờ ở một nông trại tại Mỹ, sống rất tốt, rất hạnh phúc. Tôi nghĩ, điều này hạnh phúc hơn nhiều so với việc đảm nhiệm thành viên chiến đấu thiên sứ của Linh Thành, sống trên đầu sóng ngọn gió."

Thiên Liệt không khỏi có chút ngoài ý muốn.

"Cô nói cũng đúng, Linh Thành bây giờ không có cách nào trở về... Cho nên, cô ấy, tôi muốn đưa đi!" Nicole bỗng nhiên đưa tay chỉ Jenny.

Chồng cô, Tom Hudgens, lập tức bước tới chắn trước mặt vợ: "Tôi sẽ không đời nào để cô mang vợ tôi đi! Trừ khi cô giết tôi!"

Nicole không nói, nhưng trong ánh mắt cô toát ra sát khí.

"Được rồi, sẽ không ai giết ai cả!" Thiên Liệt nhíu mày, đứng dậy đi tới, đứng trước mặt Nicole: "Đã hợp tác lâu như vậy, cô cứ nhẫn nại thêm chút nữa, chúng ta tiếp tục hợp tác một lần nữa, thế nào?"

"..."

"Tin tôi đi, tôi có cách giải quyết — mặc dù chưa chắc đã là một biện pháp tốt, nhưng có lẽ sẽ tốt hơn biện pháp của cô."

Không đợi Nicole nói chuyện, Thiên Liệt đã nhìn sang Jenny: "Jenny, dựa trên trách nhiệm của cô, hiện tại cô có thể kích hoạt chế độ khẩn cấp đặc biệt của Linh Thành, cô cần gửi tin tức khẩn cấp, liên lạc qua kênh đặc biệt. Cô có thể làm như thế, đúng không?"

Nicole lộ vẻ cảnh giác: "Anh muốn làm gì?"

"Rất đơn giản thôi. Giúp cô liên lạc với tổ chức của mình, sau đó... tôi cũng rất tò mò về chuyện này."

Truyện dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.