Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Khải Chi Môn - Chương 430 : ( thần )

Cùng lúc đó.

Thần nhẹ nhàng tháo chiếc khăn choàng đang đội trên đầu xuống, để lộ mái tóc vàng óng bồng bềnh. Khuôn mặt thanh tú cùng đôi mắt sáng như sao của anh ta khiến mấy cô gái trẻ gần đó không khỏi ngoái nhìn vài lần.

Thần nghiêng đầu, khẽ mỉm cười với một cô gái đang nhìn chằm chằm khuôn mặt anh với vài nốt tàn nhang.

Cô gái đó đỏ bừng mặt, nhưng vẫn cầm máy ảnh chạy tới, dùng thứ tiếng Anh không mấy sõi hỏi líu lo: "Xin hỏi, anh có phải diễn viên điện ảnh không ạ?"

Thần khẽ sững người.

"Ý em là, anh... anh rất cuốn hút, em có thể chụp chung với anh một tấm không?"

Thần gật đầu mỉm cười. Cô gái trẻ đó mừng rỡ reo lên một tiếng, rồi vẫy tay gọi, mấy người bạn gái lập tức chạy tới, vây quanh Thần, cầm máy ảnh tự chụp từ đủ mọi góc độ.

Sau khi chụp xong, Thần cũng không từ chối một cô gái trẻ nhét vào tay anh một mẩu giấy ghi số điện thoại. Anh chỉ mỉm cười, đeo kính râm lên.

Trên quảng trường Bức Tường Than Khóc, Thần chầm chậm rời đi.

Cách đó không xa, Trần Tiểu Luyện đang ôm Kiều Kiều. Kiều Kiều bị tiếng reo hò của đám cô gái kia thu hút, không nhịn được liếc nhìn hai lần, cười nói: "Ồ? Anh chàng kia tuấn tú thật."

Trần Tiểu Luyện có vẻ hơi ghen, hừ một tiếng: "Đâu có bằng anh."

"Trông anh ta đúng là một "cao phú soái" thật đấy." Kiều Kiều cười khúc khích.

Ở lối đi bộ quanh quảng trường, Thần đã bước ra ven đường. Một chiếc Bentley kiểu Âu màu trắng nhanh chóng dừng lại, một tài xế bước xuống, cúi người đưa chìa khóa cho Thần. Thần lên xe và tự lái đi.

Trần Tiểu Luyện bật cười: "Thôi được rồi. Anh ta là cao phú soái, còn tôi thì bám váy đàn bà đây. Dù sao thì bạn gái tôi có tiền nuôi tôi mà. À đúng rồi, chiếc xe thể thao kia trông cũng được, em mua tặng tôi một chiếc đi."

Kiều Kiều lại tưởng thật: "Anh thật sự thích à? Về em mua tặng anh một chiếc."

"... Thôi bỏ đi. Tôi thấy lái "Lôi Bạo Chiến Xa" vui hơn."

Vào chạng vạng, mọi người đều trở về khách sạn Davy Fortress.

Họ tụ họp trong phòng, tổng hợp lại những thông tin đã thu thập được trong ngày.

Tú Tú bị giữ trong phòng cả ngày, trên mặt lộ rõ vẻ "bé cưng trong lòng khổ sở", nhưng Kỳ Mộc Tây và Hạ Tiểu Lôi thì lại rất vui vẻ. Đặc biệt là Hạ Tiểu Lôi, đây là lần đầu tiên cậu ta đi xa đến vậy. Dù ngày hôm đó phải thu thập thông tin, nhưng với cậu ta thì chẳng khác nào một chuyến du lịch. Lúc về khách sạn, trên đầu cậu ta vẫn đội một chiếc mũ chỏm kiểu ngư��i Do Thái, và còn cầm theo một bản khắc "Mười Điều Răn" thu nhỏ mua ở điểm du lịch.

Lốp Xe vẫn giữ vẻ bình tĩnh, thảo luận những tài liệu mình thu thập được với Trần Tiểu Luyện: "Chúng ta đã đi qua vài nơi. Nói chung, dựa trên các truyền thuyết của Jerusalem, đây là nơi hội tụ ba Thánh địa lớn của Do Thái giáo, Cơ Đốc giáo và Hồi giáo. Nếu muốn bắt đầu từ lịch sử hoặc tôn giáo, mục tiêu thực sự quá nhiều. Chúng ta chỉ có thể thu thập được một ít thông tin khái quát."

Bên cạnh, La Địch cũng đóng máy tính lại: "Bản đồ giao thông toàn thành phố, từ hệ thống chính quyền địa phương, cũng đã có."

Anh ta lấy ra một bản vẽ đã in: "Tôi đã đánh dấu mấy địa điểm nổi bật, rất có thể là khu vực nhiệm vụ, và cả địa hình xung quanh. Thêm vào đó là các tuyến đường. Về cơ bản, có ba mươi sáu con đường tôi liệt vào tiêu chí quan trọng, đã dùng bút đỏ đánh dấu."

Trần Tiểu Luyện nhận lấy, nhìn kỹ một lát rồi không nhịn được thở dài: "Dù chúng ta có chuẩn bị kỹ đến mấy, cuối cùng cũng khó nói trước được điều gì. Trời mới biết phó bản sẽ được sắp xếp như thế nào."

Lốp Xe an ủi anh ta: "Cứ chuẩn bị thêm một chút, dù sao cũng không có gì xấu. Vả lại... đây cũng chỉ là một phó bản cấp B mà thôi."

Trần Tiểu Luyện nhìn đồng hồ: "Chỉ còn chưa đầy hai mươi bốn giờ nữa. Mọi người nghỉ ngơi một chút đi."

...

Màn đêm buông xuống.

Trước một tòa kiến trúc khổng lồ theo phong cách Gothic.

Trên quảng trường vắng lặng, những bức tượng đá sừng sững đứng đó. Một chiếc Bentley kiểu Âu màu trắng nhanh chóng chạy đến, đỗ lại một cách tao nhã ở bãi đậu xe bên cạnh tòa kiến trúc.

Đôi chân thon dài bước ra khỏi cửa xe, Thần từ tốn đi xuống.

Gió đêm làm tóc anh bay nhẹ, Thần nhìn quanh màn đêm tĩnh mịch.

Anh siết chặt chiếc áo khoác gió màu trắng đang mặc, rồi tháo khăn choàng xuống cầm trong tay, sau đó cất bước đi về phía tòa kiến trúc Gothic đó.

Cánh cửa lớn đóng chặt, nhưng ngay khi Thần vừa bước chân lên bậc thang đầu tiên, nó tự động mở ra.

Một người đàn ông trung niên gầy gò, mặc lễ phục, với mái tóc hoa râm và mí mắt trĩu nặng, bước ra.

"Thư mời của ngài, thưa ông." Người trung niên chặn đường Thần.

Thần nhìn người đàn ông, vài giây sau bỗng khẽ mỉm cười: "Peter La, là ông đó sao?"

Người trung niên sững sờ, ngẩng đầu nhìn Thần.

Thần vẫn giữ nụ cười trên môi: "Đã lâu không gặp thật. Hóa ra ông đã già đến thế này rồi."

Peter La bỗng nhiên lảo đảo lùi lại hai bước, mặt cắt không còn giọt máu vì kinh hãi tột độ: "Ngươi... Ngươi..."

"Đừng căng thẳng vậy." Thần chầm chậm bước tới: "Tôi không đến để giết ông, cũng không đến giết bất cứ ai trong số các người. Có lẽ, ông nên mời tôi vào trong ngồi nói chuyện."

Trong cổ họng Peter La phát ra tiếng "khạnh khạch", nhưng ông ta căng thẳng đến mức không thể nói nên lời.

Thần đã lướt qua ông ta, đi thẳng vào bên trong cửa chính.

...

Bên trong tòa nhà.

Trong đại sảnh trống rỗng, trần nhà cao khoảng bảy, tám mét.

Thần dường như chẳng hề có hứng thú nhìn những bức phù điêu hay tranh sơn dầu trên tường, anh đi thẳng về phía một cánh cửa hông bên cạnh.

Peter La vội vàng đuổi theo sau, còn phía trước Thần, bên cánh cửa hông cũng có hai gã đại hán vạm vỡ lập tức bước tới, với vẻ mặt hung tợn.

Thần khẽ mỉm cười, vươn ngón tay cong nhẹ.

Rầm!

Hai gã đại hán vạm vỡ lập tức bị một lực lượng vô hình hất văng ra ngoài, rồi ghim chặt vào bức tường, thân thể bị giữ lại cách mặt đất ba bốn mét, không thể nhúc nhích.

"Thư giãn một chút đi. Nếu tôi muốn giết người, các người đã chết từ sớm rồi." Thần thở dài, đưa tay đẩy cánh cửa hông ra.

Bên trong là một căn phòng rộng lớn như thư viện, ở giữa đặt một chiếc bàn dài hình bầu dục. Vài người đang ngồi đó trao đổi điều gì đó.

Phòng họp này cao đến ba tầng lầu, được trang trí bằng những đường nét kiến trúc điêu khắc tinh xảo. Bốn phía tường chất đầy sách, cùng với đủ loại vũ khí lạnh cổ xưa...

Căn phòng có phần tối tăm, ánh đèn không quá sáng sủa. Tuy nhiên, trên trần nhà lại là một bức tranh sơn dầu khổng lồ kể về truyền thuyết tôn giáo: Một bầy thiên sứ có cánh, đang giương cao đủ loại vũ khí, chiến đấu chống lại một ác quỷ đen tối trong hỗn độn...

Thần đột ngột bước vào, khiến mấy người đang ngồi trước bàn trao đổi đều giật mình đứng phắt dậy, ánh mắt lạnh lùng đổ dồn về phía cửa.

Thần đứng ở cửa, tiện tay ném chiếc khăn choàng đang cầm trong tay cho Peter La đang vội vàng đuổi theo vào, rồi nghênh ngang bước đến trước bàn.

"Đã lâu không gặp, những người bạn già... À, hay là tôi nên gọi là, những kẻ thù truyền kiếp?"

Sự im lặng bao trùm cả căn phòng, một sự tĩnh lặng đến chết chóc!

Trước bàn, sắc mặt mấy người đều vô cùng khó coi. Họ nhìn chằm chằm Thần đang đứng đó, như thể đối mặt với kẻ thù lớn.

Cuối cùng, kẻ ngồi ở vị trí đầu bàn hít một hơi thật sâu, dang hai tay ra, làm một động tác như trấn an mọi người: "Thần?"

Khóe miệng Thần nở một nụ cười: "Xem ra các người vẫn chưa quên tôi, điều này thật khiến người ta vui vẻ."

Anh ta búng tay một cái, một chiếc ghế trong số những chiếc ghế được sắp xếp sẵn tự động trượt nhanh đến phía sau anh.

Thần ngồi xuống, rồi đặt tay lên bàn. Một bình chiết rượu trong suốt tự động trượt đến trước mặt anh, cùng với một chiếc ly rượu.

Thần rất tao nhã cầm bình chiết rượu lên, tự rót cho mình một ly, rồi mỉm cười.

"Mai Bên Trong, ông vẫn thích hưởng thụ cuộc sống như vậy nhỉ. Tôi biết mà, ở chỗ ông luôn có thể uống được rượu ngon đã ủ lâu năm."

Anh ta nâng ly rượu lên, từ xa ra hiệu với người đàn ông ngồi ở vị trí đầu bàn.

Ánh mắt Mai Bên Trong rất lạnh lẽo. Dưới sự ra hiệu của anh ta, những người khác đều từ từ ngồi xuống. Còn Peter La cũng nhận được ánh mắt của Mai Bên Trong, nhanh chóng rời khỏi phòng, tiện tay đóng cửa lại.

Mai Bên Trong vẫn đứng đó, chăm chú nhìn Thần: "Nhiều năm như vậy, quả nhiên anh vẫn giữ nguyên dáng vẻ này."

"Ngạc nhiên không?" Thần lại nhấp một ngụm rượu.

"Không, không bất ngờ." Mai Bên Trong nghiến răng: "Những năm qua, hầu như mỗi ngày tôi đều cầu khẩn, cầu khẩn cho anh! Thần, tôi cầu khẩn anh nhất định đừng xảy ra chuyện gì, nhất định đừng chết trong tay người khác! Bởi vì, tội nghiệt anh đã gây ra cho chúng tôi, chúng tôi nhất định phải tự tay đòi lại!"

Thần nở nụ cười.

Anh ta thả xuống ly rượu.

"Thần!" Kẻ ngồi đầu tiên bên trái Mai Bên Trong gầm lên: "Đây là nơi của ánh sáng! Ngươi, đồ ác nhân, bước chân vào đây không sợ bị Thánh phạt sao?!"

Thần mở mắt, nhìn người vừa nói, trong ánh mắt lộ rõ vẻ thương hại không hề che giấu.

Sau đó, anh mới chậm rãi mở miệng.

"Gattuso, tôi phải nói sao đây, bấy nhiêu năm trôi qua, ông vẫn không hề thay đổi chút nào."

Thần lắc đầu: "Ông, và cả các người, vẫn cứ như vậy. Tại sao thế? Là không thể chấp nhận được thực tại? Hay là biết rõ thực tại nhưng vẫn tiếp tục tự lừa dối, tự ru ngủ bản thân vì sự yếu đuối bên trong?"

Thần nhìn quanh: "Nhìn nơi này đi, cái cách các người bài trí... Thần thánh, uy nghiêm, thần bí... Tràn ngập mùi vị tôn giáo.

Nhưng các người đâu phải người bình thường, không phải những NPC ngoài đường kia. Các người đều là Giác Tỉnh giả.

Là Giác Tỉnh giả, các người đều rất rõ ràng chân tướng của thế giới này.

"Thần"? "Thánh phạt"?

Đừng đùa chứ. "Thần" trong miệng các người chỉ là một phần thiết lập của thế giới này mà thôi."

Gattuso quai hàm phồng lên, dường như muốn nhảy xổm vào tấn công.

"Bình tĩnh, Gattuso." Mai Bên Trong lên tiếng, người anh ta hơi nghiêng về phía trước: "Thần, đừng cố gắng chọc giận chúng tôi. Ân oán giữa chúng ta đã không cần thêm bất cứ chút phẫn nộ nào nữa. Nếu anh đã tìm đến đây, vậy thì..."

"Vậy thì sao?" Thần nở nụ cười: "Đóng cửa lại, rồi cùng nhau ra tay giết tôi à?"

Vẻ thương hại trong mắt anh ta càng lúc càng đậm: "Ông biết không, Mai Bên Trong? Vốn dĩ, trong số các Giác Tỉnh giả, tôi cứ ngỡ ông là một trong số ít người đáng để tôi thưởng thức. Nhưng không ngờ, giờ đây ông cũng biến thành một kẻ đáng thương như vậy."

Anh ta dang tay, sắc mặt vô cùng bình tĩnh: "Giết tôi ư? Ông rất rõ ràng, Mai Bên Trong, và cả ông nữa, Gattuso... Các người không giết được tôi đâu. Dù cho mấy vị đang ngồi đây cùng nhau ra tay, cũng chẳng có khả năng giết được tôi. Đã như vậy, sao còn muốn nói những lời nực cười... Vô! Vị! Này!"

Nói rồi, Thần bỗng nhiên đứng lên, anh đột ngột đưa tay, ném một vật lên bàn!

Rầm!

Âm thanh đó vang vọng trong cung điện trống trải, nghe thật chói tai.

Vật trên bàn là một cái rương.

Một cái rương dài và hẹp!

Thần đứng trước bàn, ngón tay khẽ chạm nhẹ. Cái rương lập tức trượt đi rất nhanh trên mặt bàn tròn, dừng lại ngay trước mặt Mai Bên Trong.

"Mở ra xem đi, có bất ngờ đấy." Thần cười nói.

Mai Bên Trong sắc mặt ngạc nhiên và nghi hoặc, do dự một chút, rốt cuộc vẫn đưa tay mở chiếc hộp gỗ dài đó ra.

Khi chiếc hộp vừa hé một khe nhỏ, lập tức có một luồng hào quang vàng rực rỡ bùng phát ra từ bên trong!

Ánh kim quang này chiếu sáng khuôn mặt Mai Bên Trong, và trên mặt anh ta lập tức lộ rõ vẻ chấn động kinh ngạc!!

Rầm!

Mai Bên Trong lập tức đóng sập chiếc hộp lại! Anh ta ngẩng đầu, dùng vẻ mặt kinh ngạc nhìn Thần: "Cái này, đây là...?"

"Không sai, chính là nó."

Thần ra vẻ thản nhiên, lại cầm ly rượu lên nhấp một ngụm nhỏ: "Đây chính là thứ mà năm đó, sau khi đánh cho các người một trận tơi bời, tôi đã cướp đi từ tay các người. Các người vì nó mà hận tôi mấy chục năm, hận đến mức không thể ăn thịt, uống máu, lột da tôi. Không phải vậy sao? Giờ đây, tôi đem nó trả lại cho các người."

"... Tại sao?" Mai Bên Trong hít một hơi thật sâu, cố gắng kiềm chế những đợt sóng cảm xúc đang trào dâng trong lòng: "Trước đây anh vì có được Thánh vật này mà đã giết biết bao người..."

"Bởi vì tôi đã có được thứ mình muốn từ nó, giờ đây nó chẳng còn giá trị gì với tôi nữa." Thần hờ hững nói: "Đồ vật tôi đã dùng rồi, đương nhiên là phải trả lại cho các người thôi. Dù sao thì, đối với tôi mà nói, nó cũng chẳng còn ích lợi gì."

Trong lòng Mai Bên Trong dâng trào niềm vui sướng điên cuồng, hầu như muốn rơi lệ.

Thần nhìn Mai Bên Trong, trầm ngâm thở dài: "Nếu ông muốn xúc động đến mức rơi lệ, tốt nhất là đợi tôi đi rồi hẵng diễn cảnh này, được không? Tôi còn mấy lời nữa muốn nói cho xong."

Thần chỉ vào chiếc hộp dài trong tay Mai Bên Trong: "Thứ bên trong đó... Y hệt nó, tôi sau này đã tìm thấy thêm vài cái ở những nơi khác."

Hít! !

Mấy người trong phòng đồng loạt hít vào một ngụm khí lạnh!

"Thứ này đối với tôi đã không còn giá trị, trả lại cho các người một cái cũng chẳng đáng gì. Nhưng đương nhiên tôi không phải đến làm việc thiện, các người đều biết mà, tôi đâu có thiện lương đến vậy. Điều tôi muốn nói với các người l��... Tôi đoán dù thứ này đối với tôi đã vô dụng, nhưng với các người thì vẫn còn rất muốn có được phải không?"

"Đừng dài dòng nữa! Thần!" Giọng Mai Bên Trong có chút khàn đi.

"Đơn giản thôi, tôi có thể cho các người thêm vài cái nữa." Thần cười nhếch mép: "Thế nhưng..."

Mai Bên Trong sững sờ, anh ta cẩn thận nhìn chằm chằm Thần: "Thế nhưng cái gì? Một giao dịch ư?"

"Đúng vậy, chính là một giao dịch."

Mai Bên Trong bỗng nhiên bật cười lớn!

"Giao dịch ư? Anh lại còn muốn chúng tôi giao dịch với anh sao?! Lần trước giao dịch với anh là điều sai lầm nhất mà chúng tôi từng làm trong đời!! Chúng tôi đã bị anh..."

"Nhưng giờ thứ đó chẳng phải đã trả lại cho các người rồi sao? Hơn nữa, tôi còn có thể cho các người nhiều hơn nữa."

"..." Mai Bên Trong cứng họng không nói nên lời.

"Các người muốn thứ này, muốn vô cùng, ngày nhớ đêm mong! Tôi rất rõ tâm tư của mấy vị đây. Vì vậy... Giao dịch lần này, có muốn thực hiện hay không, tùy thuộc vào quyết định của các người."

Mai Bên Trong một lần nữa chìm vào im lặng.

Rất rõ ràng, mấy kẻ này đang dùng kênh đội nhóm để giao lưu ngầm.

Thần cũng không hề sốt ruột, thong thả nhấp cạn từng ngụm rượu trong ly.

Cuối cùng, Mai Bên Trong thở dài: "Trước tiên, hãy nói về điều kiện của anh đi."

Thần nở nụ cười.

"Chắc các người cũng biết rồi, sắp tới sẽ có một phó bản mở ra ở khu vực này chứ..."

Truyện này do truyen.free độc quyền xuất bản, vui lòng đọc tại nguồn chính thức để ủng hộ tác giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free