Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Khải Chi Môn - Chương 360 : Tận lực

La Địch trong lòng có chút lo lắng.

Mới đó mà mấy ngày, mối quan hệ giữa Dư Giai Giai và cô gái tập Yoga bên cạnh đã tiến triển quá nhanh.

Tối đến, Dư Giai Giai vừa tập Yoga với cô gái họ Diệp ở phòng tập bên cạnh xong liền chạy đến, kéo La Địch đòi ra ngoài. Nàng bảo muốn ra ngoài ăn khuya, muốn dẫn cô gái tập Yoga đi thưởng thức món ăn khuya trứ danh độc đáo nhất Kim Lăng.

Lòng La Địch dâng lên một nỗi phiền muộn. Cô gái tập Yoga kia là người ngoài, nhưng Dư Giai Giai cô cũng đâu phải dân bản xứ? Thế là, hai cô gái muốn kéo La Địch, một người bản xứ, đi làm người dẫn đường.

La Địch thật lòng không muốn đi. Thật ra đàn ông cũng có chút giác quan thứ sáu. Hai ngày nay, cậu cảm giác cô gái tập Yoga kia cứ lén lút nhìn mình bằng ánh mắt kỳ lạ, dù hữu ý hay vô tình. La Địch hơi né tránh.

Thiếu gia La Địch không phải là tay mơ, tướng mạo không tệ, gia cảnh cũng thuộc loại khá giả hiếm có, trong trường rất được nữ sinh yêu mến. Hàng năm, vào những dịp như lễ tình nhân, số thư tình cậu nhận từ các bạn nữ cũng không ít. Thế nhưng giờ đây, La Địch không có tâm trạng để ý đến những chuyện này. Trong lòng cậu đã có người.

Nhưng vấn đề là, Trần Tiểu Luyện trước khi đi đã dặn dò, nhất định phải chăm sóc Dư Giai Giai thật tốt. La Địch đành phải đi theo, thế nhưng trong lòng lại cảm thấy rất ghét cô gái tập Yoga kia.

Hỏi thử một lượt, Hạ Tiểu Lôi không chịu đi, đứa bé này gần đây mê m���n một trò game online, chỉ thích ngồi trước máy tính lãng phí thời gian hơn. Về phần Đại Cương, cậu ta cũng lắc đầu từ chối. Thế là hết cách.

Buổi tối, La Địch đành dẫn hai cô gái đi ăn cả bữa tối lẫn bữa khuya, đơn giản chỉ là những món như bún riêu huyết và tôm xiên nướng. Vấn đề là, Dư Giai Giai và cô gái tập Yoga kia đều không phải dạng vừa. Đặc biệt là Dư Giai Giai, có lẽ vừa thoát khỏi nanh vuốt của lão Kiều nên nếm mùi tự do, thành ra hơi phóng túng quá đà.

Bữa ăn khuya kéo dài đến quá nửa đêm, nàng còn mạnh dạn uống hai chai bia, mặt đỏ ửng, tiếng nói cũng càng lúc càng to. Bàn bên cạnh có mấy người trẻ tuổi ngồi, ánh mắt họ nhiều lần liếc sang bên này – hai cô gái này quả thật có sức hút khó cưỡng. Dư Giai Giai thì khỏi phải nói, đúng chuẩn một tiểu mỹ nữ. Phong cách ăn mặc đúng chuẩn nữ thần, gương mặt và vóc dáng đều đủ tiêu chuẩn lên bìa tạp chí. Còn cô gái tập Yoga Tiểu Diệp, tập Yoga thì vóc dáng làm sao mà kém được? Thân hình cong lượn, cân đối, dù gương mặt chỉ ở mức trung bình, nhưng cũng coi là một người con gái phong tư yểu điệu.

Thấy mấy gã thanh niên ở bàn bên cạnh uống rượu càng lúc càng nhiều, có vẻ nóng lòng muốn gây sự, La Địch không muốn rước phiền phức, dứt khoát kéo hai cô gái đi thanh toán rồi ra cửa.

Cứ tưởng được về nhà, nhưng Dư Giai Giai hình như vẫn chưa đã.

"Chúng ta đi hát Karaoke."

La Địch rất muốn tẩn nàng một trận.

"Hay lắm! Giờ này là mấy giờ chứ? Cuộc sống về đêm mới chỉ bắt đầu mà!" Nicole cố ý cười quái dị, châm dầu vào lửa.

La Địch cau mày, nhưng không đợi cậu mở miệng phủ quyết, Dư Giai Giai đã nói: "Nếu cậu không đi thì cứ về trước đi, tụi mình tự đi."

Tự các cô đi ư? La Địch lườm một cái.

Sao mà được? Thôi được, tôi đi theo.

Họ đến một quán Karaoke địa phương, thuê một phòng chung rồi tiếp tục cuộc vui.

La Địch thì lười hát, cậu cầm chai bia tự mình nhâm nhi. Điều khiến cậu bất ngờ là Dư Giai Giai hát cũng thật sự rất hay. Xem ra nàng được huấn luyện thanh nhạc bài bản, hát rất có kỹ thuật, giọng hát truyền cảm, phần điệp khúc lên cao mà chẳng hề tốn chút s���c lực nào.

Dư Giai Giai liên tục hát liền ba bài, đặt micro xuống, uống cạn một ly bia lớn, mới thở phào một hơi, mặt đỏ ửng nhìn quanh phòng: "Ơ? Tiểu Diệp đâu rồi?"

La Địch chẳng mấy bận tâm, lười biếng đáp: "Hình như là đi nhà vệ sinh thì phải?"

"Lâu như vậy mà chưa trở lại ư? Tôi đi xem sao." Dư Giai Giai đứng dậy, La Địch cũng đứng lên theo.

Dư Giai Giai quay đầu nhìn La Địch: "Tôi đi nhà vệ sinh cậu cũng đi theo sao? Tôi chợt nhận ra, hai ngày nay tôi đi đâu cậu cũng theo tôi. Có phải hắn ta đã dặn dò cậu trước khi đi không?"

La Địch nhìn chằm chằm mũi giày của mình, không nói lời nào.

"Thích thì cứ đi theo." Dư Giai Giai loạng choạng ra cửa.

La Địch đi theo nàng đến cửa nhà vệ sinh. Cậu đã thấy trong hành lang có vài kẻ đang vây quanh.

Cô gái tập Yoga Tiểu Diệp bị vây ở tận cùng bên trong, mấy gã thanh niên trông có vẻ say rượu, rảnh rỗi sinh sự, đang hò reo trêu chọc. Tên cầm đầu một tay chống vào tường, làm ra vẻ mình rất phóng khoáng, bất cần đời.

La Địch vừa nhìn đã nhận ra, đó là mấy tên ngồi ở bàn bên c���nh lúc ăn khuya. Cảnh tượng này vừa nhìn qua, không cần miêu tả nhiều, hiện lên rõ mồn một cảnh mấy tên côn đồ say rượu trêu ghẹo thiếu nữ đàng hoàng.

La Địch thở dài.

Thôi được, ý định tối nay về nhà ngủ sớm thì đừng nghĩ đến nữa. Cảnh này xem ra, e rằng còn phải đến đồn công an một chuyến.

Đang suy nghĩ, Nicole hình như thấy La Địch đi tới, trong mắt nàng bỗng lóe lên một tia sáng kỳ lạ.

Một cô gái yếu đuối đúng chuẩn hoảng hốt hét toáng lên: "Làm gì đấy! Đồ lưu manh!"

Chát.

Một cái tát giáng thẳng vào mặt tên đang làm trò tựa tường trêu chọc kia.

Cái tát này, tên kia không hề né tránh – nói đùa cái gì chứ, Thiên sứ Phù Du ra tay, người bình thường làm sao mà né được? Tên côn đồ bị một cái tát rút lui hai bước, sắc mặt hắn lập tức thay đổi, chửi bới ầm ĩ, xắn tay áo lao tới.

La Địch ra tay.

Chỉ vài bước đã xông tới, cậu tóm lấy cổ tay tên côn đồ, quay đầu nhìn thoáng qua Dư Giai Giai và Nicole.

"Các cô lùi ra xa một chút."

Mấy tên côn đồ bị La Địch giải quyết nhanh gọn, năm sáu tên nằm la liệt trong hành lang. Người của quán cũng đã gọi điện báo cảnh sát.

Nhưng La Địch vừa ngẩng đầu nhìn lên thì hỡi ôi.

Hai cô gái đã biến mất.

Dư Giai Giai bị Nicole một mạch lôi chạy ra khỏi hành lang. Đầu óc Dư Giai Giai vẫn còn hơi choáng váng, vừa ra đến sảnh lớn quán Karaoke, bị làn gió đêm thổi qua, nàng tỉnh táo hơn một chút: "Chúng ta bỏ chạy rồi La Địch thì sao?"

Nicole cười: "Hắn đánh nhau giỏi lắm, chúng ta cứ ra ngoài trước, hắn lại càng dễ ra tay."

Dư Giai Giai tối nay cũng uống khá nhiều rượu rồi, đầu óc lơ mơ, nàng cảm thấy lời Nicole nói có gì đó không đúng, nhưng rốt cuộc không đúng ở chỗ nào thì đầu óc nàng lại chập mạch, không nghĩ ra được.

"Không được, chúng ta không thể bỏ cậu ấy lại được." Dư Giai Giai theo bản năng chỉ có duy nhất ý nghĩ đó trong đầu.

"Vậy báo cảnh sát." Nicole cười.

Dư Giai Giai luống cuống thò tay vào túi tìm điện thoại. Vừa nghiêng đầu, nàng bỗng thấy mắt tối sầm, rồi bất tỉnh nhân sự.

Trong tay Nicole giấu một cây kim châm. Nàng rút từ cổ Dư Giai Giai ra rồi cất đi. Sau đó, nàng liền đỡ chặt Dư Giai Giai, kéo nàng ra ven đường chặn một chiếc taxi.

Lên xe, tài xế hỏi: "Đi chỗ nào?"

Nicole báo đại một địa danh, đợi xe khởi động. Nàng quay đầu lại nhìn phía sau. Ven đường, một chiếc xe thương vụ màu đen quả nhiên bám theo.

Nicole nhìn thoáng qua Dư Giai Giai đang nằm cạnh mình, trong lòng cười thầm: thân phận cô cũng không đơn giản đâu nhỉ.

Xe taxi lái đến và dừng lại ở một con phố yên ắng, tài xế nhìn quanh cảnh vật tối om không một bóng người: "Cô nương, cô chắc chắn là đến đây sao?"

Nicole quay đầu lại nhìn một chút, chiếc xe thương vụ kia đã dừng lại ở phía sau giao lộ.

Nàng nhanh chóng trả tiền. Đưa Dư Giai Giai xuống xe, sau khi chiếc taxi rời đi, Nicole ôm Dư Giai Giai ngồi xuống bậc thềm của một cửa hàng đã đóng cửa ven đường, cười mỉm nhìn ra con phố phía xa.

Từ chiếc xe thương vụ kia, mấy người đàn ông mặc đồ vest đen nhảy xuống.

Một, hai, ba, bốn.

Tổng cộng sáu người.

Nicole nheo mắt.

Mấy tên này hiển nhiên không phải là người bình thường, vừa nhìn là biết những người được huấn luyện chuyên nghiệp. Nicole chỉ cần nhìn dáng đi của đối phương là nàng có thể nhận ra. Bọn họ nhanh chóng tiếp cận, không nói một câu nói nhảm, hai người tiến lên tìm cách khống chế Nicole. Bốn người còn lại thì mục tiêu rõ ràng: lao về phía Dư Giai Giai.

Ông chủ ra lệnh rất rõ ràng: đi theo tiểu thư Dư Giai Giai, giám sát nghiêm ngặt, một khi có cơ hội, lập tức ra tay cứu người.

Cái gọi là 'có cơ hội' tức là: ông chủ đã đưa hai tấm hình, hai thiếu niên trẻ tuổi trong ảnh không được đụng vào. Nếu có họ bên cạnh, chắc chắn sẽ không ra tay. Nhưng bây giờ chính là "cơ hội" rồi. Hai người trong tấm ảnh, một người đã mấy ngày không xuất hiện, người còn lại tối nay cũng không có mặt.

Lúc này không ra tay thì đợi đến khi nào?

Về phần cô gái này, trong mắt mấy người mặc vest đen chuyên nghiệp, quả thực chỉ là con thỏ trắng bên đường mà thôi.

Tên cầm đầu trong số đó bước tới, định thuận tay khống chế Nicole. Trên mặt hắn còn nở nụ cười nhã nhặn, lễ độ: "Tiểu thư, chuyện này không liên quan gì đến cô, đừng chống cự, chúng tôi sẽ không làm hại cô. Á á á!"

Một câu nói còn chưa dứt lời. Con thỏ trắng đã biến thành Khủng long bạo chúa rồi.

Nicole đưa tay tóm lấy cổ tay tên mặc vest đen này, chỉ khẽ dùng lực, tên đó đau đớn quỳ sụp xuống. Nicole một cước đá vào người hắn, tên mặc vest đen kêu thảm thiết, lăn lông lốc ra ngoài, đầu đập vào trụ cứu hỏa ven đường, không kịp rên một tiếng đã bất tỉnh nhân sự.

Mấy tên mặc vest đen kia ngây ngẩn cả người, chỉ là cuối cùng họ vẫn giữ được sự chuyên nghiệp đã được rèn luyện hằng ngày, động tác rất đồng bộ, đều từ trong tay áo rút ra một cây đoản côn cầm trong tay. Khẽ vung lên, đoản côn liền dài ra thêm một đoạn.

Vung côn ư? Nicole nở nụ cười.

"Các người không có súng sao?" Nàng dùng ngón tay thon dài chỉ vào mấy tên đối diện.

"Chúng tôi chỉ muốn đưa tiểu thư Dư đi thôi." Một tên mặc vest đen lầm bầm.

Nicole thở dài: "Đánh đi, thắng được rồi hãy nói."

Thắng được ư? Đáp án đã quá rõ ràng.

Khi Nicole hạ gục toàn bộ những kẻ mà lão Kiều phái đến, đặt họ nằm la liệt trên mặt đất.

Cùng lúc đó, La Địch đã gấp đến độ gần như muốn phá tan tành quán Karaoke. Một tên đang lăn lộn tại chỗ đã suýt bị cậu bẻ gãy cổ tay, thế nhưng tên này vẫn dùng giọng thê lương trả lời: "Thật sự không phải chúng tôi mang người đi. Tất cả chúng tôi đều ở đây."

La Địch tin lời hắn.

Cậu tìm kh��p các phòng, cuối cùng chạy đến quầy lễ tân mới biết tin, hai cô gái đã tự mình bỏ đi từ nãy rồi. Không có ai đi theo, họ tự rời đi. La Địch thiếu chút nữa tức giận đến hộc máu.

Nhưng ngay khi cậu muốn đuổi theo ra ngoài thì cảnh sát đã đến.

"Chính là anh đánh nhau ở đây sao?" Cảnh sát nhìn chằm chằm La Địch.

Nhân viên quán Karaoke bên cạnh lập tức chỉ vào La Địch: "Chính là hắn, còn có mấy người ở bên trong nữa!"

La Địch hít một hơi thật sâu. Cậu suy nghĩ một chút, không cố gắng mạnh mẽ chạy trốn.

"Tôi có thể gọi một cuộc điện thoại không?" La Địch nhìn cảnh sát.

Đối phương hiển nhiên cũng không có kinh nghiệm xử lý chuyện này, do dự một chút rồi gật đầu.

Cuộc điện thoại đầu tiên La Địch gọi là cho Dư Giai Giai.

Dư Giai Giai đang gục đầu ngủ gà ngủ gật trên bậc thềm, nước miếng chảy ròng, điện thoại di động vang lên hồi lâu mà nàng không hề hay biết.

Bên cạnh, Nicole đạp lên đầu một tên mặc vest đen: "Ngươi không nói phải không? Không sao, ta có biện pháp khiến ngươi mở miệng."

Nicole từ trong túi tiền lấy ra một viên thuốc hình bầu dục nhét vào miệng tên mặc vest đen.

Thuốc do hệ thống chế tạo, chuyên dùng cho thẩm vấn, hỏi gì đáp nấy.

Mấy phút đồng hồ sau, Nicole đã có câu trả lời mình muốn.

"Kiều Dật Phong?" Nicole nhìn mấy tên nằm trên mặt đất, quay đầu lại nhìn Dư Giai Giai. Sắc mặt nàng trở nên nghiêm túc: "Lại là bọn họ. Trần Tiểu Luyện, cuối cùng cậu đã chọc vào người nào thế không biết."

Nicole đi tới, cầm điện thoại của Dư Giai Giai lên, chọn gọi lại cho La Địch. La Địch đang ở đồn công an làm bản tường trình. Nối máy, La Địch thiếu chút nữa đã chửi ầm lên.

"Các cô chạy đi đâu vậy?"

"Đàn ông mà. Phụ nữ tất nhiên phải chạy rồi. Chẳng lẽ anh muốn chúng tôi ở đó vẫy cờ reo hò cho anh à?"

La Địch nghẹn họng: "Các cô bây giờ đang ở đâu?"

"Ở trên xe, đang chuẩn bị về nhà đây." Nicole lý lẽ hùng hồn: "Còn anh ở đâu?"

"Đồn công an."

"À, vậy chúng ta về nhà trước?"

"Các cô đến chỗ tôi một chuyến đi." La Địch thở dài: "Các cô cũng là người trong cuộc, đến làm chứng, tôi mới có thể đi."

"Phiền phức thật đấy. Chờ một lát."

Điện thoại sau đó bị cúp.

La Địch thiếu chút nữa tức giận đến muốn bóp nát điện thoại. Cậu phát hiện, cô gái tập Yoga tên Tiểu Diệp này, quả thực trời sinh đã xung khắc với mình.

Cúp điện thoại, Nicole cố nhịn cười, ánh mắt chớp động.

La Địch này, vẫn cứ thú vị như vậy đấy.

Thế nhưng, khi ánh mắt nàng lướt qua Dư Giai Giai, đôi mắt Nicole nheo lại.

Người của Kiều Dật Phong ư? Lai lịch cô gái này không đơn giản chút nào.

Thân là một Thiên sứ Phù Du xuất thân từ thành phố lẻ loi, Nicole, đối với cái tên Kiều Dật Phong này, nàng còn khá quen thuộc.

Trong khi La Địch đang ở đồn công an làm bản tường trình, Trần Tiểu Luyện đang chèo thuyền.

Vận khí của cậu vẫn chưa quá tệ. Cuối cùng, Hans và những người khác đã tìm thấy một thùng dầu trong nhà kho cũ kỹ bên cạnh bến tàu, bên trong vẫn còn một chút dầu diesel. Hiển nhiên, đám quân lính Zaid đồn trú ở đây đã chạy trốn rất vội vã, rất nhiều thứ cũng không kịp mang đi.

Thế nhưng khi đi ra từ nhà kho, sắc mặt Hans vô cùng khó coi. Hắn thậm chí còn hung hăng đạp một cước vào cánh cửa nhà kho. Lúc nãy trong nhà kho, Hans tận mắt nhìn thấy một số vật tư cứu trợ chưa kịp chuyển đi đang được trưng bày. Trên những bao bì đó rõ ràng là nhãn hiệu vật liệu viện trợ của Tổ chức Hòa bình Liên Hiệp Quốc.

Mà nhà kho này, như vị Bộ trưởng da đen đã nói, là nơi Zaid dùng để buôn lậu, đầu cơ trục lợi vật tư.

Tên khốn Zaid. Hắn đã đầu cơ trục lợi vật tư cứu trợ của Tổ chức Hòa bình Liên Hiệp Quốc.

Chỉ cần nghĩ đến mình và những đồng đội của mình đã vượt bao núi sông xa xôi để đến Châu Phi, biết bao đồng nghiệp đã vất vả gom góp các loại vật tư cứu trợ, thức ăn, quần áo, cùng với thuốc men, vận chuyển đến tận nơi này. Với tín niệm cao cả là cứu vớt những người gặp nạn. Thế nhưng, những thứ này lại bị tên nhà độc tài kia lén lút bán đi mất. Hans cho rằng tên Zaid đó đáng lẽ phải bị xét xử và phán quyết. Hắn dĩ nhiên không biết Zaid đã chết rồi. Nếu như giờ phút này Zaid đứng trước mặt Hans, gã đàn ông Đức này không dám cam đoan liệu mình có rút súng bắn chết tên khốn đó hay không. Mặc dù hắn là một người theo chủ nghĩa hòa bình, bình thường cũng kiên quyết phản đối án tử hình.

Dầu diesel không nhiều lắm, phân phối cho hơn mười chiếc thuyền, chia đều ra thì lại càng thiếu. Với lượng dầu diesel ít ỏi như vậy, muốn lái thuyền đến biên giới Congo là điều không thể.

Hans và những người khác nhanh chóng lấy ra bản đồ để lập một kế hoạch, vắt óc suy nghĩ, cuối cùng cũng đưa ra được một phương pháp tạm chấp nhận được. Dòng sông được chia thành nhiều đoạn, có nơi lòng sông cao thấp, mực nước chênh lệch, dòng chảy khá xiết, có nơi dòng chảy lại rất êm đềm. Đây chính là điểm có thể tận dụng.

Hans và những người khác lên kế hoạch rằng, tại những đoạn dòng chảy xiết, sẽ không cần dùng động cơ thuyền, mọi người sẽ vất vả hơn, hoặc dùng mái chèo để chèo thuyền, nhờ đó có thể tiết kiệm dầu diesel. Tại những đoạn dòng chảy êm đềm, mới tính đến việc sử dụng động cơ. Cứ như vậy có thể tiết kiệm chút ít nhiên liệu – m��c dù dù có tiết kiệm đến mấy cũng không đủ, nhưng chắc chắn có thể đi thêm được một đoạn đường nữa. Có thể tận lực rời xa Kabuka, thêm mấy phần an toàn.

Trần Tiểu Luyện không tham dự vào việc họ thương lượng và lập kế hoạch, cậu chỉ lạnh lùng đứng nhìn một bên.

Lúc phân phối thuyền, về nguyên tắc là tự do phân phối. Lúc này, mọi sự phức tạp của nhân tính đã lộ rõ. Bởi vì muốn chèo thuyền, đây là việc đòi hỏi thể lực. Cho nên, những người khỏe mạnh rất tự nhiên mà tự động lập nhóm, tụ tập lại với nhau. Những người già yếu, phụ nữ và trẻ em, trở thành đối tượng bị mọi người ghét bỏ, tránh né không kịp.

Randall và mấy lính đánh thuê dĩ nhiên là trên cùng một chiếc thuyền, họ cũng đón nhận quan chức Liên Hiệp Quốc Schneider cùng với ba thanh niên cường tráng. Ngoài ra, họ từ chối những người khác lên thuyền của mình. Những người tị nạn khác đều bộc lộ ra sự ti tiện của nhân tính. Thanh niên cường tráng trở thành món bánh thơm ngon được săn đón, còn người già, phụ nữ, trẻ em trở thành những người bị mọi người ghét bỏ.

Hans rất nhanh phát hiện tình huống như thế, hắn lập tức đưa ra quyết định, phân tán các nhân viên của tổ chức mình ra, mấy thanh niên cường tráng được chia đều ra các thuyền, nhằm giảm thiểu sự chênh lệch sức lao động giữa các thuyền. Nhưng ngay cả như thế, vẫn không có cách nào chăm sóc được toàn bộ.

Trần Tiểu Luyện ở một bên ôm cánh tay cười lạnh. Cậu cảm thấy Hans quá mềm yếu. Lúc này, nếu là Trần Tiểu Luyện tự mình, cậu ta sẽ dùng bạo lực trực tiếp trấn áp, mạnh mẽ chia đội hình các thanh niên cường tráng. Không phục ư? Đánh cho đến khi phục thì thôi. Nếu vẫn không phục, cứ đá ra khỏi đội mà cút đi.

Thế nhưng Hans và những người khác lại không có phong thái thép lạnh lùng như vậy. Trần Tiểu Luyện bản thân cũng đã trở thành đối tượng bị ghét bỏ. Bởi vì từ vẻ ngoài mà xét, cậu có vóc dáng nhỏ bé, gầy yếu, tuổi cũng không lớn. Vừa nhìn là biết một thiếu niên thư sinh yếu đuối, những người tị nạn khác cũng không muốn đi cùng cậu trên cùng một chiếc thuyền, nhất là mấy thanh niên cường tráng kia.

Trần Tiểu Luyện mặc kệ. Cậu tự mình chọn một chiếc thuyền, chiếc thuyền sạch sẽ. Ngẩng đầu lên, cậu thấy Lâm Nhạc Nhan cầm mái chèo đi tới.

"Tôi đi cùng cậu." Cô bé Lâm rất thẳng thắn.

Trần Tiểu Luyện gật đầu, không nói gì.

Sau đó, điều khiến cậu bất ngờ là, còn có người đến gần.

Đầu tiên là vị Bộ trưởng da đen. Vị Bộ trưởng này thân hình mập mạp, vừa nhìn đã không phải là người có thể sống sót dễ dàng; thân thể nặng nề, tuổi cũng không còn trẻ, không có nhiều sức lao động – cũng thuộc nhóm bị ghét bỏ. Ở đây cũng sẽ không có ai để ý đến thân phận 'Phó Bộ trưởng Bộ Giao thông quốc gia Siegenbio' của ông ta.

Ngoài vị Bộ trưởng da đen ra, lại còn có người quen. Người phụ nữ da trắng, cũng nơm nớp lo sợ đi tới. Nàng không đi một mình, bên cạnh còn có một người đàn ông da đen có vóc dáng xấp xỉ vị Bộ trưởng kia, Trần Tiểu Luyện phán đoán, ước chừng là kim chủ của nàng. Người phụ nữ da trắng là phụ nữ, thể lực tự nhiên sẽ không quá tốt, cũng thuộc về nhóm bị ghét bỏ. Về phần kim chủ của nàng, còn mập hơn vị Bộ trưởng da đen một vòng, càng bị người ta ghét bỏ.

Cũng là nhìn thấy thuyền của Trần Tiểu Luyện còn chỗ trống, họ bèn vội vàng chạy tới đây.

Người phụ nữ da trắng thấp giọng cầu khẩn: "Tiên sinh, làm ơn cho tôi đi cùng."

"Làm ơn." Kim chủ thấp giọng nói: "Tôi có thể đưa tiền cho anh."

Vừa nói, hắn từ trên cổ tay tháo xuống một sợi dây chuyền vàng: "Cho tôi lên thuyền, nó là của anh."

Trần Tiểu Luyện nhìn đối phương một cái.

Cậu bỗng nhiên cười một tiếng, đưa tay nhận lấy sợi dây chuyền vàng kia, tiện tay ném cho Lâm Nhạc Nhan: "Cầm lấy. Vừa hay giúp tổ chức của các cô có thêm một khoản quyên góp. Nhận đi."

Cậu lại đưa hai mái chèo, mỗi cái nhét vào tay người phụ nữ da trắng và kim chủ da đen của nàng: "Chèo thuyền được chứ? Tôi không yêu cầu gì khác, công sức nhiều hay ít không quan trọng, các người chỉ cần cố gắng hết sức là được rồi. Nhưng nếu có người lười biếng, tôi sẽ ném hắn xuống sông."

Truyện dịch được độc quyền phát hành trên truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free