Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Khải Chi Môn - Chương 343 : 【 ta chán ghét châu Phi 】

Chiếc xe lắc lư dữ dội, như muốn làm thân thể người ta rã rời.

Trần Tiểu Luyện tỉnh dậy sau cơn mê man, vô thức đổi tư thế.

Dưới chỗ ngồi, lớp đệm da đã rách nát tả tơi, bọt biển bên trong đã mục nát từ lâu, chỉ cần chạm tay vào là có thể sờ thấy khung kim loại bên trong.

Chiếc ghế kiểu này, nếu ngồi vài phút thì còn tạm, nhưng ngồi liền mấy tiếng đồng hồ, lại còn xóc nảy suốt dọc đường, thật sự có thể khiến người ta mất nửa cái mạng.

Mà Trần Tiểu Luyện đã ngồi trong tình trạng xóc nảy ấy suốt hơn ba tiếng đồng hồ rồi.

Đây là một chiếc máy bay cánh quạt loại nhỏ, thân máy bay rách nát không thể tả, tiếng động cơ khò khè như một người bệnh hen suyễn, khiến người ngồi trong máy bay luôn nơm nớp lo sợ, không biết lúc nào nó sẽ đột ngột tắt máy.

Lớp vỏ ngoài của thân máy bay đã bong tróc phần lớn, có những chỗ thậm chí chỉ dùng thanh sắt đóng tạm lên.

Điều đáng sợ nhất là, trong khoang lái phía trước, viên phi công nồng nặc mùi rượu, một tay vẫn còn cầm chai rượu dẹt, thỉnh thoảng lại nhấp một ngụm.

Trần Tiểu Luyện ngồi ở hàng ghế trước, có thể ngửi thấy mùi rượu nồng nặc ấy.

"Jack! Rốt cuộc còn bao lâu nữa!?" Trần Tiểu Luyện ngẩng người dậy, liếc nhìn đồng hồ: "Ông đã nói chỉ ba tiếng thôi, vậy mà bây giờ đã quá rồi!"

Phi công Jack quay đầu lại, nhếch mép cười, lộ ra hai chiếc răng vàng, lớn tiếng nói: "Nhanh thôi! Vừa rồi gặp chút nhiễu loạn không khí, yên tâm đi khách quý của tôi! Chiếc máy bay già này của tôi tuy hơi cũ kỹ, nhưng vẫn còn chịu đựng tốt!"

Viên phi công Jack này là do Trần Tiểu Luyện tìm thấy ở một thị trấn nhỏ nào đó phía Đông Nigeria.

Còn Jack có phải tên thật của hắn không... thì quỷ mới biết!

Nigeria có khoáng sản phong phú, trong lãnh thổ có rất nhiều quặng mỏ, và cũng có rất nhiều "công ty hàng không tư nhân" nhỏ lẻ kiểu này.

Những kẻ này đều là bọn buôn lậu, hoặc làm những chuyện phi pháp, mờ ám.

Các cường quốc phương Tây đã đấu đá, tranh giành ảnh hưởng ở châu Phi hàng chục năm, để lại cả một mớ hỗn độn trên toàn châu lục. Không nghi ngờ gì, Jack chính là một trong những "vấn đề tồn đọng từ lịch sử" đó.

Gã tự xưng từng là lính đánh thuê, thậm chí còn là thành viên của cái gọi là binh đoàn hải ngoại "nổi danh lừng lẫy" của một quốc gia nọ.

Mặc dù Trần Tiểu Luyện cảm thấy gã này hơn nửa là đang nói khoác, nhưng điều đó không quan trọng.

Quan trọng là, gã quả thật có một chiếc máy bay!

Mặc dù chiếc máy bay n��y đã quá thời hạn sử dụng từ lâu.

Jack quanh năm hoạt động ở Nigeria, chuyên phục vụ cho một số khách sộp từ phương Tây đến. Hắn là loại người quen thuộc với những nơi hỗn tạp, phức tạp. Mọi mánh khóe hắn đều biết.

Cậu muốn phụ nữ, muốn súng ống, muốn kim cương, muốn hàng lậu... Hắn cái gì cũng có thể làm được.

Đương nhiên, máy bay là hạng mục kinh doanh chính của hắn.

Có rất nhiều khách sộp đến châu Phi để tìm vàng, tìm cơ hội, đều thuê máy bay của hắn. Dùng để đi khắp nơi tìm mạch khoáng, hoặc... làm chút chuyện buôn lậu súng ống đạn dược.

Trần Tiểu Luyện đã liên lạc được với lão Jack này ở Abuja, thông qua mối quan hệ với một người trung gian. Người trung gian đó là do ông lão Kiều cung cấp.

Quỷ mới biết ông lão Kiều làm sao lại có phép tắc rộng lớn như vậy ở châu Phi – vấn đề này Trần Tiểu Luyện tạm thời không nghĩ đến nữa.

Nhưng lão Jack thật sự hữu dụng. Trần Tiểu Luyện đưa cho hắn hai cọc đô la xanh mướt, lão Jack liền hấp tấp giúp Trần Tiểu Luyện giải quyết rất nhiều vấn đề.

Cung cấp hậu cần, vật tư, thậm chí còn có hơn nửa rương súng ống.

Trời mới biết gã này đào đâu ra súng ống. Trong đó có một khẩu AK-47 mất cả báng súng, phải đóng tạm bằng gỗ. Khi bắn, mỗi lần vài viên đạn sẽ bị kẹt.

Tuy nhiên, theo lời lão Jack: Hù dọa người thì vẫn đủ.

Ở châu Phi thì phải chấp nhận hoàn cảnh trước mắt thôi. Muốn t��t hơn thì không có cách nào.

—— Tên này trước đây chắc chắn đã từng buôn lậu súng ống đạn dược!

Trần Tiểu Luyện thầm suy đoán trong lòng.

Ngoài những thứ linh tinh khác, và phương tiện di chuyển bằng máy bay. Lão Jack còn cung cấp cho Trần Tiểu Luyện một món đồ vô cùng quan trọng!

Một tấm bản đồ quốc gia Siegenbbio!!

Thứ này quả là hàng hiếm!

Siegenbbio bị tướng quân Zaid tàn phá không hề nhỏ, các cơ cấu chính phủ của toàn quốc gần như chỉ là bù nhìn, đương nhiên chẳng có cơ quan văn hóa giáo dục quốc gia nào cả. Về bản đồ, nghe nói chính phủ Siegenbbio, từ khi Zaid nhậm chức tổng thống vào năm 1999, suốt 15 năm qua chưa từng in một tấm nào!

Tấm bản đồ này không biết lão Jack lấy từ đâu ra.

Theo lời Jack nói, vùng trời của Siegenbbio rộng mở với toàn thế giới!

Quốc gia này không có không quân! Không có lực lượng phòng không... Cả nước chỉ có hai chiếc trực thăng vũ trang, đó cũng là phương tiện di chuyển cá nhân của Tổng thống Zaid.

Cho nên... bầu trời Siegenbbio, tự do và không hề phòng bị.

Trần Tiểu Luyện nói với lão Jack rằng mình muốn đi Kabuka, thủ đô của Siegenbbio. Lão Jack liền dùng một loại ánh mắt nhìn người đã chết để nhìn người thanh niên Đông phương này.

Ừm, tuy Trần Tiểu Luyện đã trang điểm thích hợp, thoa thêm chút kem chống nắng, nhưng vẫn không che giấu được gương mặt non nớt của mình.

Lão Jack nói với Trần Tiểu Luyện, nếu muốn tìm vàng, tốt nhất nên đến Congo, hoặc Gabon, còn Siegenbbio...

"Đó là nơi mà ngay cả Thượng Đế cũng đã quên lãng. Nơi đó ngoài bùn đất ra thì chẳng có gì cả." Lão Jack nói với Trần Tiểu Luyện: "Hơn 20 năm gần đây, không biết bao nhiêu người tìm mỏ đã đến đó, hơn mười năm trước, người Pháp và người Đức đã đến hai lần, nói là tìm thấy mỏ, nhưng sau đó đều phát hiện là nhầm rồi. Cho nên, đi Siegenbbio là một trò cười trong mắt các khách sộp làm ăn ở châu Phi. Nơi đó không có tiền, ngay cả bọn buôn lậu súng ống đạn dược cũng không mấy ai muốn đến, vì Zaid là một kẻ nghèo kiết xác, hắn trả không nổi tiền mua súng ống đạn dược, và cũng đặc biệt keo kiệt."

Đạo lý này Trần Tiểu Luyện ngược lại cũng hiểu rõ.

Dù hàng hóa có tốt đến đâu, nếu khách hàng không có khả năng mua cũng vô ích.

Lão Jack chắc hẳn coi mình là một tay buôn vũ khí mới vào nghề, nghĩ mình định đến Siegenbbio tìm vận may.

Chiếc máy bay rõ ràng đã được lão Jack cải tiến, lắp thêm hai thùng dầu phụ bên ngoài thân để kéo dài khả năng bay liên tục.

Nhưng cho dù như vậy, khi máy bay tiến vào vùng trời của Siegenbbio, lão Jack vẫn không thể bay tiếp.

Hắn phải giữ lại đủ nhiên liệu để quay về điểm xuất phát.

Hắn chắc chắn không muốn hạ cánh xuống Siegenbbio!

Thứ nhất vì nơi đó không có sân bay. Thứ hai, hắn cũng không dám!

Theo lời Jack nói, nơi đó chính là ổ cướp.

Một nơi nghèo đến mức hóa điên.

Sau khi Zaid chính biến lên nắm quyền mười mấy năm trước, hắn căn bản không hề quản lý quốc gia này.

Hắn nói là tổng thống, nhưng thật ra Zaid chỉ kiểm soát thủ đô Kabuka và các khu vực lân cận, các vùng khác về cơ bản là bỏ mặc.

Quân đội chính quy của quốc gia hắn cũng là một đám cường đạo. Những tên lính này nghèo đến mức hóa điên, chẳng từ thủ đoạn nào để cướp bóc.

Nếu dám hạ cánh xuống đó, hắn ta chắc chắn không thể quay về.

Lão Jack còn nói, chuyện cười nổi tiếng nhất ở Siegenbbio là: Ba năm trước, quân đội của chính họ đã cướp đoàn xe của Bộ trưởng Nội vụ nước mình.

Những tên lính đó có súng trong tay, trừ Zaid ra thì chẳng ai trấn áp được chúng.

Chỉ cần trên người cậu có mang đồ đáng giá. Chỉ cần trong tay bọn chúng có súng, vậy thì bọn chúng là sói, cậu chính là dê!

Cho nên, lộ tuyến lão Jack đề nghị cho Trần Tiểu Luyện là...

"Không xa nữa!"

Trong khoang lái, lão Jack uống cạn giọt rượu cuối cùng, nấc một cái thật mạnh, phả ra mùi rượu nồng nặc.

Trần Tiểu Luyện bước vào khoang lái, dưới chân còn bị một cái chai rỗng lăn trúng.

Lão Jack chỉ ra ngoài cửa sổ: "Đằng trước là chỗ cậu có thể nhảy dù rồi."

"Vâng!!" Trần Tiểu Luyện lớn tiếng đáp.

Lão Jack nhếch mép cười: "Hãy nhớ lời tôi dặn! Nhảy dù xong, hãy đi ra đường. Đừng chui vào rừng cây. Đi về phía Đông Nam, tìm một thị trấn tên là Nada... Ở thị trấn có một kẻ tên Độc Nhãn, cậu có thể tìm hắn giúp đỡ, hắn là người dẫn đường duy nhất tôi biết.

Nếu như cậu may mắn, có lẽ hắn còn có thể sắp xếp cho cậu một chiếc xe.

Đương nhiên, nếu cậu may mắn.

Đã mấy năm tôi không gặp Độc Nhãn rồi, có lẽ hắn đã chết, có lẽ vẫn còn sống và làm cái nghề này. Tóm lại, phải dựa vào may mắn của cậu."

"Nếu tôi không tìm thấy Độc Nhãn thì sao? Lỡ hắn chết rồi thì sao?" Trần Tiểu Luyện lớn tiếng hỏi.

"Vậy thì cầu nguyện đi! Hỏi Thượng Đế xem phải làm gì bây giờ! Ha ha ha ha!" Lão Jack cười điên dại vài tiếng.

Khi nhảy dù, lão Jack ném cho Trần Tiểu Luyện hai chiếc dù.

"Tại sao lại hai chiếc?"

"Những thứ này đều là đồ cũ kỹ từ mười mấy năm trước rồi, trời mới biết còn bung ra được hay không! Cậu cứ mang thêm một cái đi! Nếu như cả hai cái đều vô dụng thì..."

"Thì cầu nguyện, hỏi Thượng Đế, đúng không?"

"Đúng vậy, ha ha ha ha!!"

Trần Tiểu Luyện mặc vào dù, cõng theo hành lý. Khi mở cửa khoang, cậu bị gió mạnh thổi đến không mở được mắt.

Nhìn ra bên ngo��i cabin, trời đất dường như đều đang chao đảo, Trần Tiểu Luyện thầm lầm bầm một câu: Chết tiệt!

Cậu ta liền nhảy xuống!

...

Gió mạnh gào thét bên tai, Trần Tiểu Luyện dang rộng hai tay, cố gắng giữ thăng bằng.

Cậu không phải lần đầu nhảy dù. Thực tế, trước đây cậu thích đi du lịch khắp nơi, từng nhảy hai lần khi đi du lịch nước ngoài.

Không biết Thượng Đế có thật tồn tại hay lời cầu nguyện đã linh nghiệm, chiếc dù thuận lợi bung ra.

Nơi tiếp đất của Trần Tiểu Luyện lệch một chút, nhưng nhìn chung thì cũng khá suôn sẻ, chỉ là khi tiếp đất, mông cậu va phải một tảng đá, khiến cậu đau điếng trong chốc lát.

Ngẩng đầu nhìn chiếc máy bay của lão Jack đang lượn vòng trên bầu trời, Trần Tiểu Luyện cũng chẳng bận tâm liệu lão ta có thấy hay không, vẫy tay về phía bầu trời, rồi quay người, xác định đúng phương hướng và bắt đầu sải bước.

Số vật tư mua từ chỗ lão Jack, phần lớn đều được nhét vào chiếc đồng hồ trữ vật. Trần Tiểu Luyện đi giày quân dụng, mặc quân phục ngụy trang, đội mũ, trên mặt thoa kem chống nắng, cầm theo một con dao rựa trên tay, sải bước đi về phía đông nam.

Hai giờ sau, cậu nhìn bản đồ, đã tìm thấy vị trí chính xác.

Cái thị trấn nhỏ tên Nada mà lão Jack đã nói.

Nhưng điều khiến Trần Tiểu Luyện bất lực là...

Không phải cậu không tìm thấy tên Độc Nhãn mà lão Jack nói.

Mà là... cả thị trấn đã biến mất! San thành bình địa!

Nhìn những bức tường đổ nát trước mặt, rõ ràng là nơi đây đã xảy ra một trận hỏa hoạn lớn.

Nhà cửa, công trình kiến trúc đều bị thiêu rụi, chỉ còn lại một ít phế tích.

Ở cửa thị trấn, trên mấy cái giá gỗ nhỏ, treo hơn chục thi thể, phần lớn đã khô quắt, hơn nữa đều bị thiếu tay thiếu chân, rõ ràng là bị dã thú gặm nhấm.

Nơi này ít nhất đã mấy tháng không có người đặt chân đến!

Trần Tiểu Luyện đưa ra phán đoán.

Cố nén cảm giác buồn nôn trong lòng, Trần Tiểu Luyện vẫn cất bước đi vào thị trấn nhỏ này.

Nửa giờ sau, cậu đã tìm thấy nhà của tên Độc Nhãn mà lão Jack nói.

Một trạm sửa chữa xe.

Tên Độc Nhãn trong truyền thuyết thì không tìm th��y, nhưng Trần Tiểu Luyện đã tìm thấy chiếc xe của hắn.

Một chiếc xe Jeep, nhưng đã cháy trụi chỉ còn khung kim loại, lốp xe cũng chỉ còn lại trục bánh.

Trần Tiểu Luyện cười khổ một tiếng.

May mắn là còn có bản đồ, Trần Tiểu Luyện tìm một chỗ sạch sẽ ngồi xuống xem bản đồ một lát, phân biệt phương hướng.

Cậu lấy ra một chiếc Jeep từ chiếc đồng hồ trữ vật, lên xe và lái về phía đông nam.

"Tôi chán ghét châu Phi!" Trần Tiểu Luyện lẩm bẩm trong xe.

Truyen.free hân hạnh mang đến cho bạn những chương truyện được biên tập tỉ mỉ và chất lượng nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free